노력하지 않고 비즈니스를 성공시키는 방법(뮤지컬)

비즈니스 성공 방법 정말 노력하지 않고
1961년 오리지널 캐스트 앨범
음악	프랭크 로서
가사	프랭크 로서
책	아베 버로우즈 잭 와인스톡 윌리 길버트
근거	Shepherd Mead의 노력 없이 비즈니스에서 성공하는 방법
프리미어	1961년 10월 14일(1961-10-14) : 46번가 극장
프로덕션	1961년 브로드웨이 1963년 웨스트 엔드 1995년 브로드웨이 부활 1996년 미국 투어 2011년 브로드웨이 리바이벌
어워드	1962년 퓰리처상 드라마 부문 토니상 최우수 뮤지컬상 토니상 베스트 북

정말로 노력하지 않고 사업에 성공하는 방법은 프랭크 로서의 1961년 뮤지컬이자 아베 버로우즈, 잭 와인스톡, 윌리 길버트가 쓴 책으로, 셰퍼드 미드의 1952년 동명의 책을 바탕으로 만들어졌다.이 이야기는 젊고 야심찬 J. Pierrepont Finch에 관한 것입니다.그는 "실제로 노력하지 않고 비즈니스에서 성공하는 방법"이라는 책의 도움으로 창문 세척기에서 월드 와이드 위켓 회사의 이사회 의장으로 승진합니다.

로버트 모스와 루디 발레가 주연한 이 뮤지컬은 1961년 10월 브로드웨이 46번가 극장에서 초연되어 1,417회 ^[1]공연되었다.이 쇼는 토니상 7회, 뉴욕 드라마 비평가 서클상, 1962년 퓰리처상 드라마 부문상을 수상했다.

1967년, 모스, 발레, 새미 스미스, 그리고 루스 코바트가 그들의 무대 역할을 재창조하면서, 뮤지컬을 바탕으로 한 영화가 유나이티드 아티스트에 의해 개봉되었다.

1995년 리바이벌은 원작과 같은 극장(현재는 리처드 로저스 극장)에 설치되었다.이 영화는 548회 공연되었고 매튜 브로더릭과 메건 ^[2]멀리가 주연을 맡았다.롭 애쉬포드가 감독하고 안무한 50주년 브로드웨이 리바이벌과 다니엘 래드클리프와 존 래로켓이 출연하는 공연은 2011년 3월 27일 알 히르슈펠트 극장에서 개막되어 473회에 걸쳐 공연되었다.

역사

1952년, 셰퍼드 미드의 풍자 책인 "실제로 노력하지 않고 사업에 성공하는 방법"이 베스트셀러가 되었다.극작가 윌리 길버트와 잭 와인스톡은 1955년에 5년 ^[3]동안 제작되지 않은 극적인 해석을 만들어냈다.아베 뉴본은 ^[3]이 작품을 뮤지컬로 개조할 목적으로 제작자 사이 포이어와 어니스트 H. 마틴의 관심을 끌었다.Feuer와 Martin은 1950년에 각색된 Guys and Dolls로 큰 성공을 거두었고, 그 쇼에서 크리에이티브 팀을 How to...^[3]에 참여시켰습니다.버로우스와 로서는 1961년 ^[3]8월부터 리허설을 시작하며 새로운 적응 작업에 착수할 예정이다.버로우스는 잭 와인스톡과 윌리 길버트와 함께 이 책을 공동 작업했으며, 감독도 맡고 있다.그들의 새로운 각색은 훨씬 더 풍자적이 되었고 ^[4]이야기에 로맨스를 더했다.로서는 로버트 긴즐러가 편곡한 이 쇼를 위해 음악과 가사를 모두 썼다.

브로드웨이 원작은 이 안무를 휴 램버트라는 무명의 댄스 감독에게 돌렸다. 반면 훨씬 더 잘 알려진 밥 포세는 단지 "뮤지컬 무대"를 받았을 뿐이다." " 크레디트.아베 버로우스는 이것을 그의 자서전 "솔직하다, 아베"에서 설명한다.성공하는 방법초기 개발 단계였던 사이 포이어는 무역 박람회에 참석했고 램버트에 의해 창조된 정교한 댄스 넘버에 매우 감명받았고, 포이어는 램버트를 새로운 뮤지컬의 안무로 고용하게 되었다.버로우스에 따르면, 램버트의 창작 능력이 그 정교한 댄스곡 한 곡에 완전히 소모되었다는 것이 리허설에서 곧 분명해졌다.밥 포세가 그의 후임으로 영입되었지만, 포세는 그를 해고함으로써 램버트의 경력을 해치고 싶지 않았다.램버트의 트레이드쇼 댄스곡은 "How to Success..."에서 "Treasure Hunt" 춤으로 재활용되었고, 포세는 다른 모든 ^[5]댄스곡들을 안무한 것에 대해 "뮤지컬 스테이징" 공로를 인정받기로 동의했습니다.버로우스는 또한 전 음반 스타인 루디 베일이 1930년대 히트곡 중 일부를 삽입하려 했을 때 리허설에서 또 다른 위기가 발생했다고 폭로한다.

개요

제1막

뉴욕의 젊은 창문 청소부 J. 피어레폰트 핀치는 일을 하면서 "실제로 노력하지 않고 사업에 성공하는 방법"이라는 책을 읽는다."책의 목소리"는 그가 책의 조언을 따른다면 성공할 것이라고 그에게 말한다.그는 일자리를 찾아 월드와이드위킷 컴퍼니에 입사한다("성공하는 법")

핀치는 J.B.와 마주친다.회사의 사장 빅글리가 인사부장인 브랫 씨에게 그를 해고했습니다.야심찬 젊은 비서 로즈마리 필킹턴은 핀치가 브랫 씨를 만나는 것을 돕는다.Finch는 Biggley가 그를 보냈다고 Bratt에게 말하고, Bratt는 Biggley씨의 게으르고 거만하며 족벌주의에 집착하는 조카 Bud Frump와 함께 일하는 우편실에서 그에게 일자리를 준다.로즈메리는 교외에서 핀치와의 삶을 꿈꾼다.지친 근로자들은 커피 휴식을 취하기 위해 서두른다.우편물 보관소에서 핀치는 오랜 우편물 보관소 책임자인 미스터 트윔블의 환심을 사는데, 트윔블은 핀치에게 회사에서의 장수 비결("The Company Way")을 알려준다.

Twimble은 배송부장으로 승진하고 그의 후임자를 우편물실장으로 선택해야 합니다.이 책은 우편물실에 너무 오래 있지 말라고 경고하고 있어서 핀치는 자신 대신 프럼프를 추천한다.Twimble은 게으른 Frump를 홍보하는 것을 꺼려하지만 Frump는 좋은 직원이 될 것을 약속한다("The Company Way (Reprise)").Twimble과 Bratt는 Finch의 명백한 사심 없는 모습에 감명을 받았고 Bratt는 그에게 Gatch가 이끄는 계획 및 시스템 부서의 주니어 임원직을 제안합니다.

비글리의 비밀 정부인 헤디 라루라는 아주 매력적이지만 머리가 좋은 여성이 비서로 고용된다.그녀의 첫 출근 날, 남자 직원들은 즉시 그녀에게 끌리지만, Bratt씨는 그들에게 그들의 직원들을 이용하지 말라고 경고한다("비서는 장난감이 아니다").Finch는 Biggley씨의 비서인 Miss Jones로부터 Biggley가 Ivy League Old Ivy 대학의 자랑스러운 졸업생이라는 것을 알게 된다.퇴근 후 엘리베이터에서 로즈메리의 동료 비서 스미티는 그녀와 핀치의 데이트 약속을 돕는다("Ben a Long Day")Frump는 Biggley와 Hedy를 우연히 만나 그들의 관계를 깨닫고 Biggley에게 승진('Ben a Long Day (Reprise)')을 하도록 블랙메일을 보낸다.

Finch는 토요일 아침 일찍 도착해서 밤새도록 일한 것처럼 보이도록 사무실을 차렸다.Biggley는 Finch의 계략을 믿고, Finch는 Biggley 역시 Old Ivy ("그라운드호그")의 자랑스러운 동창이라고 설득하며, Old Ivy 격투곡 "Grand Old Ivy"를 부른다.Biggley는 Finch에게 자신의 사무실과 비서 Hedy를 주라고 주장한다.책의 도움으로, 핀치는 빅글리가 헤디의 지지자임에 틀림없다는 것을 깨닫고, 개치가 자신에게 추파를 던질 것을 알고 그녀를 개치에게 심부름 보낸다.개치는 함정에 빠져 베네수엘라로 파견되고 핀치는 계획 및 시스템 책임자로 승진한다.

새로운 광고부장인 벤자민 버튼 다니엘 오빙턴의 리셉션에서 로즈메리는 새로운 "파리 오리지널" 드레스로 핀치를 감동시키기를 희망하지만, 다른 모든 여성들은 같은 드레스("파리 오리지널")를 입고 리셉션에 도착한다.Friump는 Finch가 LaRue와 키스하는 것을 잡으려고 Biggley를 꾀하지만, LaRue가 Finch에게 키스를 하도록 블랙메일을 보낸 후, 그는 자신이 실제로 로즈마리(Rosemary)와 사랑에 빠졌다는 것을 깨닫는다.Finch가 Rosemary를 껴안고 있을 때 Friump와 Biggley는 몇 가지 익살스러운 합병증 끝에 사무실로 걸어 들어갔다.오빙턴은 빅글리가 올드 아이비의 가장 치열한 라이벌인 노던 스테이트를 졸업했다는 것을 알게 되자 사임할 수밖에 없다.Biggley는 Finch를 광고 담당 부사장으로 임명했다.비글리는 핀치와 로즈메리가 서로에게 사랑을 고백하고 버드 프럼프가 복수를 맹세하면서 떠난다.

제2막

이틀 후 로즈메리는 핀치에 의해 방치되었다.그녀는 그만두기로 결심하지만, 그녀의 동료 비서들은 그녀가 중역과의 결혼의 꿈을 실현하고 있기 때문에 그녀를 남으라고 설득한다.(1995년 리바이벌에서 이 노래는 "How to Success"의 반복으로 대체되었고, 가사는 여성이 남성의 금융 자산을 손에 넣을 수 있는 방법을 암시한다.)

이 책은 Finch에게 광고 부사장은 나쁜 직책이기 때문에 그는 기발한 아이디어가 필요하다고 경고한다.Bud Frump는 Finch에게 자신의 보물찾기 아이디어를 은근히 말하는데, Finch는 Biggley가 이미 그 아이디어를 듣고 거절했다는 것을 모르고 Finch가 좋아하는 것이다.Finch는 로즈메리와 그 생각을 공유한다. 로즈메리는 그에게 무슨 일이 있어도 그와 함께 있을 것이라고 말한다("Happy To Keep His Dinner (Reprise)")헤디는 비글리에게 비서로서 불행하며 캘리포니아로 떠날 것이라고 말한다.그는 그녀에게 머물라고 애원하고 그녀를 사랑한다고 말했고, 그녀는 머물기로 동의했다.이그제큐티브 화장실에서 Finch는 다른 이그제큐티브들과 Frump가 그를 반대하는 음모를 꾸미는 동안 자신을 격려하는 연설을 한다("I Believe In You")

Finch는 Biggley에게 회사 주식 5천주를 전국 10개 사무실 각각에 숨겨놓고 매주 TV 시청자들에게 그들의 행방에 대한 단서를 제공할 것이다.Biggley는 각각의 단서가 허술하게 차려입은 월드 와이드 위켓 트레저 걸: Hedy LaRue양에 의해 주어질 것이라고 Finch가 설명했을 때 이 아이디어를 받아들인다.

첫 번째 텔레비전 쇼 동안, 헤디는 상품 위치를 모른다고 성경에 맹세하도록 요청 받는다.Hedy는 당황하여 모든 TV 시청자들에게 위치를 공개하고, 이로 인해 Wicket 직원들은 그들을 찾는 사무실을 갈기갈기 찢게 된다.이 책은 Finch에게 "재난에 대처하는 방법...당신이 재해의 원인이라면 이 책의 첫 장 '취업 지원 방법'을 검토하는 것이 가장 좋습니다.

월리 웜퍼 이사회 의장을 포함한 경영진은 빅글리의 사무실에서 핀치의 퇴진을 기다리고 있다.로즈메리는 핀치에게 무슨 일이 있어도 그를 지지할 것이라고 다시 말한다.사임서에 서명하려고 할 때, 핀치는 아마도 창문 닦는 일을 다시 할 것이라고 말했습니다.Womper는 Finch에게 끌리게 되는데, 그도 창문 청소부였고 둘 다 책을 가지고 있었기 때문이다: Wally의 책은 베팅 기록의 책이었다.Finch는 보물찾기를 Frump의 탓으로 돌리며 Frump가 Biggley의 조카라고 언급한다.Womper가 "집안을 위아래로 청소"하려고 할 때 Finch는 모든 사람을 대신해서 끼어들었다.Finch는 경영진에 비즈니스 세계는 배신과 경쟁력으로 가득 찬 곳이지만 World Widket 직원은 그에게 가족 같은 존재라고 말합니다("Brotherhood of Man")비글리의 조카라는 이유로 해고된 프럼프를 제외한 모든 사람은 무사하다.

Biggley는 사장으로 남았고, Womper는 그의 새 부인 Hedy와 함께 세계여행을 하기 위해 은퇴했고, Finch는 이사장이 되었다.로즈메리는 그의 곁에 있다가 무심코 그가 미국의 대통령직을 열망하도록 영감을 준다.Frump는 Finch에게 복수를 맹세하며 창문을 닦는 일을 한다.^[6]

성격.

주요 캐릭터

• J. Pierrepont Finch – World Widket Company에 지원하는 창문 청소부
• 로즈마리 필킹턴 – World Wide Wicket Company의 비서.Finch와 금방 사랑에 빠집니다.
• J.B. Biggley – World Widket Company 사장
• Bud Frump – Biggley의 거만하고 게으른 조카
• Hedy LaRue – Biggley의 매력적이고 똑똑한 정부

조연 캐릭터

• 미스 존스 – Finch에 매료된 Biggley의 부동의 비서
• Book Voice – 뮤지컬 내레이션인 "How to Success in Business Without Really Trying" (실제로 노력하지 않고 비즈니스에서 성공하는 방법)의 "목소리"
• Mr. Bert Bratt – 인사담당자
• Mr. Twimble – 우편물실장 25년, 마침내 배송부서로 승진
• Smitty – Rosemary의 가장 친한 친구이자 World Widket Company의 동료 비서
• Mr. Milton Gatch – 계획 및 시스템 부문 책임자
• 크럼홀츠 씨– J. Pierrepont Finch의 비서, 개치 씨의 비서
• Benjamin Burton Daniel Ovington – Finch가 Biggley 대학의 최대 라이벌을 졸업했다고 밝힐 때까지 광고부 수장. 그는 종종 그의 이니셜인 "BDO"로 불린다.
• 미스터 월리 웜퍼 – 월드 와이드 위켓 컴퍼니의 회장. 그는 전통적으로 Twimble과 같은 배우가 연기합니다.
• 이그제큐티브 및 비서– 코러스

뮤지컬 넘버

프로덕션

브로드웨이 (1961년-1965년

이 쇼는 1961년 10월 14일 브로드웨이 46번가 극장에서 시작되었고, 1965년 3월 6일 1,417회의 공연을 끝으로 막을 내렸다.출연진은 핀치 역의 로버트 모스, 비서 로즈마리 역의 보니 스콧, 버드 프럼프 역의 찰스 넬슨 라일리, 그리고 회사 사장으로 루디 베일을 출연시켰다.버지니아 마틴은 헤디 라루 역을 맡았다.

웨스트엔드(1963~1964)

웨스트엔드는 1963년 3월 28일 Shaftesbury Theater에서 개봉하여 520회 공연되었다.또한 버로우스와 밥 포세가 감독을 맡았으며 새로운 런던 출연진이 출연하였다.워렌 벌링거와 빌리 드 울프가 각각 핀치와 비글리로 출연했고, 패트리샤 마이클이 로즈마리, 조세핀 블레이크가 스미티, 데이비드 나이트가 버드 프럼프, 올리브 루시우스가 미스 존스, 버나드 스피어가 미스터 트윔블, 그리고 아일린 굴레이가 라디로 출연했다.

호주.

J.C.가 발표한 호주 작품. 윌리엄슨은 1963년 ^[7]8월 16일 멜버른의 Her Majesty's Theatre에서 개봉했다.렌 고흐만은 핀치, 베티 맥과이어는 헤디, 애나벨 아담스는 로즈마리 역을 맡았다.이 쇼는 시드니, 퍼스, 애들레이드에서 시즌 공연을 하며 호주 전역에서 순회 공연을 했다.앙상블에서 시작한 낸시 헤이스는 베티 맥과이어의 후임으로 헤디를 맡게 된다.

브로드웨이 리바이벌 (1995~1996년)

브로드웨이 리바이벌은 1995년 3월 23일 46번가 극장(당시 리처드 로저스 극장으로 개명)에서 시작되어 548회 공연 후 1996년 7월 14일 막을 내렸다.연출은 데스 맥아누프, 안무는 웨인 킬렌토, 음악적 지휘는 테드 스펠링이 맡았다.매튜 브로더릭은 핀치 역을 맡았고 로즈메리는 메건 멀리가 연기했다.출연진들은 론 캐롤을 J.B.로 포함시켰다.빅글리, 빅토리아 클라크가 스미티, 제프 블루멘크랜츠가 버드 프럼프, 그리고 사전 녹음된 공연에서 월터 크롱카이트가 북보이스 역할을 맡았다.멀리와 브로데릭의 후임으로는 브로데릭의 미래 부인 사라 제시카 파커가 로즈마리 역을, 존 스타모스가 핀치 역을 맡았다.랄프 맥키오는 브로데릭이 쇼를 떠났을 때 핀치 역할을 제안받았으나, 대신 투어 출연진의 역할을 맡기로 결정했다.브로더릭은 파커의 상대역으로 출연하기 위해 쇼에 잠깐 복귀했다.로버트 만단은 캘리포니아 프리브로드웨이 경선에서 빅글리와 경기를 펼쳤지만 뉴욕으로 이적하지 않기로 결정했다.

이 의상은 수전 힐퍼티에 의해 디자인되었고 플로리다 팜파노 비치에 있는 코스튬 월드 브로드웨이 컬렉션에 전시되어 있다.

미국 전국 투어 (1996년 ~ 1997년)

1996년 5월 볼티모어에서 시작해 1997년 6월 밀워키에서 막을 내렸다.그 외 새크라멘토, 포틀랜드, 시애틀도 들렀다.전국 투어 출연진은 J. 피어레폰트 핀치, 샤우나 힉스, 리처드 톰슨, 파멜라 블레어, 로저 바트(버드 프럼프)를 연기했다.마키오와 제작진 ^[8][9][10]모두 호평을 받았다.

브로드웨이 리바이벌 (2011-2012)

다니엘 래드클리프는 2009년 12월, 롭 애쉬포드와 ^[11]함께 낭독회에 출연했습니다.래드클리프는 2011년 2월 26일 알 히르슈펠트 극장에서 시사회를 시작하고 2011년 3월 27일 공식 개막한 리바이벌에 10개월 동안 출연했다.롭 애쉬포드가 감독하고 ^[12]안무했습니다.다른 출연진에는 존 라로켓이 J.B.로 출연하였다.빅글리, 로즈 헤밍웨이 역, 메리 파버 역, 타미 블랜차드 역, 그리고 크리스토퍼 행크가 버드 프럼프 역을 맡았다.앤더슨 쿠퍼는 ^[13][14]그 제작을 위해 책의 소리를 녹음했다.이 작품은 감독 겸 안무가인 Rob Ashford와 Best Revolution of a ^[15]Musical을 포함한 9개의 2011년 토니상 후보에 올랐다.존 라로켓은 토니상 뮤지컬 남우주연상을 수상했다.

대런 크리스는 래드클리프의 뒤를 이어 2012년 1월 3일부터 22일까지 3주 동안 한정적으로 J. 피어레폰 핀치 역을 맡았다.크리스는 이 역할의 ^[16]연기로 Broadway.com Audience Choice Award for Favorite Replacement 상을 수상했습니다.뷰 브릿지는 존 라로켓의 후임으로 J.B.가 되었다.Biggley는 2012년 1월 3일부터 시작됩니다.^[17]닉 조나스는 2012년 ^[18]1월 24일 핀치의 역할을 이어받았다.조나스는 이 ^[19]역할로 2012년 브로드웨이 비콘상 후보에 올랐다.마이클 ^[20]유리는 2012년 1월 24일부터 크리스토퍼 행크의 후임으로 버드 프럼프 역을 맡았다.

시사회 30회, 정기공연 ^[21]473회를 거쳐 2012년 5월 20일 막을 내렸다.

캐스트 리스트

성격	오리지널 브로드웨이 출연자 1961	오리지널 런던 출연진 1963	첫 브로드웨이 재공연 출연자 1995	미국 전국 투어 캐스트 1996	제2회 브로드웨이 리바이벌 캐스트 2011
J. 피어레폰 핀치	로버트 모스	워런 벌링거	매튜 브로더릭	랄프 마키오	대니얼 래드클리프
로즈마리 필킹턴	보니 스콧	패트리샤 마이클	메건 멀러리	쇼나 힉스	로즈 헤밍웨이
버드 프럼프	찰스 넬슨 라일리	데이비드 나이트	제프 블루멘크란츠	로저 바트	크리스토퍼 행크
J.B. 비글리	루디 발레	빌리 드 울프	론 캐럴	리처드 톰슨	존 라로켓
스미티	클라우데트 서덜랜드	조세핀 블레이크	빅토리아 클라크	수잔 플레처	메리 파버
헤디 라루	버지니아 마틴	아일린 굴레이	루바 메이슨	파멜라 블레어	태미 블랜차드
존스 양	루스 코바트	올리브 루시우스	릴리아스 화이트	티나 파브리케	엘렌 하비
버트 브랫	폴 리드	—	조너선 프리먼	존 딜	마이클 박
미스터 트위블/월리 웜퍼	새미 스미스	버나드 스피어	게리 비치	마이클 콘	롭 바틀렛
음성 예약	Carl Princip(신용되지 않음)	—	월터 크롱카이트		앤더슨 쿠퍼

영화 각색

1967년, 유나이티드 아티스트는 데이비드 스위프트가 각색하고 감독한 영화를 개봉했다.로버트 모스, 루디 발레, 미셸 리(브로드웨이 공연 중 보니 스콧의 후임으로 로즈마리 역을 맡음), 새미 스미스와 루스 코바트가 이 영화를 위해 그들의 역할을 재현했고, 포세는 다시 안무를 짰다."Love From a Heart of Gold," "Happy Keep His Dinner Warm," "신데렐라 달링," "파리 오리지널," 그리고 "Coffee Break"과 같은 곡들은 마지막 두 곡에 대한 각각 음악과 구두 참조가 있지만, 음악에서 누락되었다.영화의 피날레에서 프럼프는 "The Company Way"의 피날레 버전을 부른 회사원들 중 한 명이었다.

텔레비전 각색

이 뮤지컬은 버트 브링커호프가 연출한 앨런 버스키, 수잔 블랜차드, 래리 헤인즈 주연의 텔레비전 제작을 위해 버로우스에 의해 각색되었다.이 작품은 1975년 6월 27일 ABC 코미디 스페셜로 방영되었다.

크리티컬 리셉션

1961년 브로드웨이 오리지널 작품은 매우 긍정적인 평을 받았다.뉴욕타임즈 비평가 하워드 타우먼은 이렇게 썼다. "그것은 짓궂게 따갑고 시끄럽게 웃는다...현대 ^[22]뮤지컬 중에서도 우량주에 속한다.타우브만은 버로우스가 "훌륭한 연출을 했다"며 "로저는 미소와 함께 가사와 곡조를 썼다"고 말하며 이 쇼의 "어른 시각과 스타일의 일관성"을 칭찬했다.그 노래들은 ^[22]조롱의 강도를 높인다.타우먼은 로버트 모스가 핀치를 연기하면서 모스가 묘사한 것처럼 "불변의 브라부라와 위트를 가지고" 핀치를 "루시퍼의 ^[22]일면을 가진 구겨지고 보조개가 있는 천사"라고 발음했다고 말했다. 데일리 뉴스의 존 채프먼은 이 영화가 "완벽한 뮤지컬 코미디 구성"^[23]으로 "도시의 상류층 생활에 대한 결정적인 뮤지컬"이라고 생각했다.채프먼은 "로저는 그의 쇼의 마지막인 노래에 완벽한 남자이다. 왜냐하면 그는 냉소적이기 때문이다.그는 이야기가 ^[3][24]전달되지 않는 음표나 가사 한 음절도 넣지 않았습니다.뉴욕포스트의 리처드 와츠 주니어는 "제46회 세인트루이스에서 첫 공연을 했다.토요일 밤 극장에서는 풍자, 유머, 책, 음악, 가사, 캐스팅, 무대, 안무, 배경, 전반적인 흥겨움이 매끄럽고 빠른 전문가 쇼맨십 패턴으로 어우러져 즐거운 ^[3]행사가 되었습니다.

비평가 월터 커는 뉴욕 헤럴드 트리뷴에서 "새로운 아베 버로우즈-프랭크 로서 뮤지컬에서 진실된 대사가 나오지 않았는데, 그것은 얼마나 다행스러운 일인가"라고 말했다.성공하는 방법은 교활하고, 묵인하고, 교활하고, 교활하고, 교활하고, 교활하고, 악의적이고, 사랑스럽고,^[24] 사랑스럽다.그는 버로우스가 뮤지컬의 성공에 가장 큰 책임이 있다고 생각하면서, "엽기적이고, 게이적이고, 신나는 밤을 구별하는 가장 큰 특징은--당신은 절대 믿지 못할 책입니다--개그는 악랄한 러닝 코멘트에 종속되어 있다.로저 씨의 쾌활한 점수는 ^[24]현재 진행 중인 유쾌한 악의에 종속되어 있다.'뉴욕 저널 아메리칸'의 존 맥클라인은 "최근 기억에서 가장 창의적이고 스타일리시하며 완전히 전염성이 있는 새로운 뮤지컬"이라고 선언하며 "가장 시어릿한 익살극"이라고 발음했다.게이, 징기, 아모랄, 위트 있고 스타일리시하게 찍혔어요뮤지컬의 ^[24]새로운 형태가 될 뻔했어요.그는 "모든 음악이 분위기와 모멘텀에 맞게 줄거리에 통합되었다"고 로서의 점수를 칭찬했다.맥클라인은 특히 ^[24]밥 포세의 춤이 독창성의 완전히 ^[25]새로운 장이라고 말했다.뉴욕월드텔레그램과 썬의 노먼 나델은 "어느 쪽이든 하얀 날개 달린 천사가 46번가 꼭대기에 앉아 있었다"고 말했다.토요일 밤 극장에서는 순금 ^[26]트럼펫을 즐겁게 불었다.

대조적으로, 뉴욕 타임즈의 수석 연극 평론가 벤 브랜틀리는 2011년 브로드웨이 부활에 대한 리뷰에서, 이 쇼의 책 작가들은 "모든 것을 소비하는 야망을 넘어서는 어떤 결정적인 특징도 폰티에게 주지 못했다"며 "당신은 쇼에서 [다니엘 래드클리프의] 캐릭터가 성공하기를 특별히 원하지 않으며, 그것은 정말 문제"^[27]라고 경고한다.로스앤젤레스타임스의 찰스 맥널티는 "이 뮤지컬은 오래된 책 때문에 방해를 받고 있다"며 "이 뮤지컬의 에피소드 구조는 녹슨 타임캡슐에서 뽑아낸 시트콤처럼 보인다"고 말했고, "문니 비서들과 함께 하는 로맨틱한 브루하하는 모든 것은 ^[28]복고적이지 않다"고 말했다.

수상과 영예우

이 쇼는 3년 만에 토니, 뉴욕 드라마 비평가 서클, 퓰리처상 등 3대 연극상을 수상한 두 번째 뮤지컬이었다.그것은 Of You I Sing (1932), South Pacific (1950), 그리고 Fiorello!^[29]에 이어 퓰리처 상을 수상한 네 번째 뮤지컬이었다.

브로드웨이 오리지널 작품

연도	상	카테고리	지명자	결과
1961	그래미상[30]	베스트 뮤지컬 앨범	프랭크 로서	수상해
1962	토니상	최우수 뮤지컬		수상해
		최우수 작성자	에이브 버로우즈, 잭 와인스톡, 윌리 길버트	수상해
		뮤지컬 남우주연상	로버트 모스	수상해
		뮤지컬 남우주연상	찰스 넬슨 라일리	수상해
		뮤지컬의 최고의 연출	아베 버로우즈	수상해
		최우수 프로듀서	사이 포이어와 어니스트 마틴	수상해
		최우수 작곡가	프랭크 로서	지명했다
		최우수 지휘자 겸 음악 감독상	엘리엇 로렌스	수상해

1995년 브로드웨이 부활

연도	상	카테고리	지명자	결과
1995	토니상	뮤지컬 최우수 리바이벌		지명했다
		뮤지컬 남우주연상	매튜 브로더릭	수상해
		뮤지컬의 최고의 연출	데스 맥아누프	지명했다
		최고의 안무	웨인 킬런토	지명했다
	드라마 데스크 어워드	뛰어난 뮤지컬		지명했다
		뮤지컬 남우주연상	매튜 브로더릭	지명했다

2011년 브로드웨이 리바이벌

연도	상	카테고리	지명자	결과
2011	토니상	뮤지컬 최우수 리바이벌		지명했다
		뮤지컬 남우주연상	존 라로켓	수상해
		뮤지컬 여우주연상	태미 블랜차드	지명했다
		뮤지컬의 최고의 연출	롭 애쉬포드	지명했다
		최고의 안무		지명했다
		베스트 오케스트레이션	더그 베스터먼	지명했다
		베스트 코스튬 디자인	캐서린 주버	지명했다
		최고의 조명 설계	하웰 빙클리	지명했다
	드라마 데스크상	뮤지컬의 뛰어난 부활		지명했다
		뮤지컬 남우주연상	대니얼 래드클리프	지명했다
		뮤지컬 남우 주연상	존 라로켓	수상해
		우수 뮤지컬 감독	롭 애쉬포드	지명했다
		뛰어난 안무		지명했다
2012	그래미상[31]	최우수 뮤지컬 극장 앨범	예술가 존 라로켓과 다니엘 래드클리프, 프로듀서 로버트 셔, 작곡가/작곡가 프랭크 로서	지명했다

레퍼런스

추가 정보

• Suskin, 스티븐(1990년).개방 밤 브로드웨이에 관한 비판 Quotebook 황금 시대 있는 뮤지컬 극장의.뉴욕:Schrimmer 북스.아이 에스비엔 0-02-872625-1.

외부 링크

• 어떻게에서 경영은 정말 인터넷 브로드웨이 데이터베이스에 노력 없이 성공하기.
• 어떻게에서 경영은 정말 음악 극장 국제 웹 사이트에 노력 없이 성공하기.
• 가이드 뮤지컬 극장으로
• 1961년부터 음모 사건 개요
• Playbill Vault에서 실제로 시도하지 않고 비즈니스를 성공시키는 방법:
  • -는 1961년 Playbill 지하 감옥(아카이브)에서 원래.
  • 리바이벌은 1-1995년은 Playbill 지하 감옥(아카이브)에서.
  • 부활 2-2011년 Playbill 지하 감옥(아카이브)에서.