아임 에브리 우먼

I'm Every Woman
"나는 모든 여자"
표준 아트워크(미국판 그림)
차카칸의 싱글
Chaka 앨범에서
B면"남자의 세계의 여자"
방출된1978년 9월 26일
녹음된1978
장르.디스코
길이
  • 4:07 (앨범 버전)
  • 3:42 (단편 편집)
라벨.워너브라더스.
작곡가
제작자Arif Mardin
차카칸 싱글 연표
"나는 모든 여자"
(1978) 		"인생은 춤이다"
(1978)
뮤직비디오
유투브에서 '나는 모든 여자'

"I'm Every Woman"은 미국 가수 차카 칸(Chaka Khan)의 노래로, 그녀의 첫 번째 앨범인 Chaka(1978)의 데뷔 솔로 싱글로 발매되었습니다. 이 곡은 칸이 펑크 밴드 루퍼스와의 녹음을 제외한 첫 번째 히트곡이었습니다. "I'm Every Woman"은 아리프 마르딘이 제작하고 성공적인 작곡팀인 니콜라스 애슈포드와 발레리 심슨이 작곡했습니다. 이 싱글은 그룹 루퍼스 밖에서 차카의 경력을 쌓았고, 1979년 말 8번째 정규 앨범 마스터잠이 발매된 후 그녀는 떠날 것입니다.

이 곡은 1989년 칸의 리믹스 앨범 'Life Is a Dance:'로 리믹스되어 재발매되었습니다. 리믹스 프로젝트; 이 믹스는 영국에서 8위에 올랐습니다. 1992년 미국 가수 휘트니 휴스턴이 데이비드 콜과 로버트 클라이빌레스가 프로듀싱을 맡았고, 나라다 마이클 월든이 보컬을 맡았습니다. 빌보드 핫 100과 영국 싱글 차트에서 모두 4위를 기록하며 대히트를 기록했습니다.

차트실적

미국에서 "I'm Every Woman"은 빌보드 핫 100에서 21위, 핫 소울 싱글에서 1위,[1] 디스코 차트에서 30위에 올랐습니다.[2] 영국에서는 11위로 정점을 찍었습니다.

뮤직비디오

홍보 영화의 가치가 높아지는 시기에 칸 버전의 'I'm Every Woman' 뮤직비디오가 제작되었습니다. 다섯 명의 춤추는 차카가 "모든 여성"을 대표하기 위해 다양한 의상을 입고 등장하는 이 비디오는 MTV, VH1, BET와 같은 매체를 통해 "음악 프로모션"의 주류 보도가 시작되기 몇 년 전에 만들어졌습니다.

영향 및 유산

롤링 스톤은 2022년 역대 가장 위대한 댄스곡 200곡 리스트에서 "나는 모든 여자" 27위를 차지했습니다.[3]

학점 및 인원

  • Chaka Khan의 리드 및 백그라운드 보컬
  • Will Lee와 Hamish Stuart의 배경 보컬
  • 아리프 마르딘 제작
  • 스티브 페론의 드럼
  • Bass by Will Lee
  • 해미쉬 스튜어트와 필 업처치의 기타
  • 리처드 티의 피아노
  • 엔지니어: 제임스 더글라스

차트

차트 (1978–1979) 절정
위치
오스트레일리아 (켄트 음악 보고서)[4] 27
벨기에(울트라톱 50 플랑드르)[5] 20
아일랜드 (IRMA)[6] 16
네덜란드(네덜란드 톱 40)[7] 19
네덜란드 (싱글탑100)[8] 15
뉴질랜드 (녹음 음악 뉴질랜드)[9] 18
영국 싱글즈 (OCC)[10] 11
미국 빌보드 핫 100[11] 21
US 댄스 클럽 노래 (빌보드)[2] 30
미국 핫 R&B/힙합 송 (빌보드)[12] 1
차트(1989) 절정
위치
벨기에(울트라톱 50 플랑드르)[13] 20
유럽(Eurochart Hot 100)[14] 31
아일랜드 (IRMA)[6] 7
네덜란드(네덜란드 톱 40)[7] 9
네덜란드 (싱글탑100)[15] 9
영국 싱글즈 (OCC)[16] 8

인증서

지역 인증 인증단위/판매
영국 (BPI)[17]
2004년 11월 14일 이후 매출 		골드 400,000‡

‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

휘트니 휴스턴 버전

"나는 모든 여자"
표준 아트워크 (미국판)
휘트니 휴스턴의 싱글
'보디가드' 앨범에 수록되어 있습니다. 오리지널 사운드트랙 앨범
B면"후 두 유 러브"
방출된1993년1월2일
녹음된1992년[18] 8월 19일
스튜디오캘리포니아 주 샌 라파엘, 오션 웨이, 타판 스튜디오
장르.
길이4:47
라벨.아리스타
작곡가
  • 니콜라스 애슈퍼드
  • 발레리 심슨
제작자
휘트니 휴스턴 싱글 연표
"언제나 널 사랑할거야"
(1992) 		"나는 모든 여자"
(1993) 		"아이 해브 낫씽"
(1993)
뮤직비디오
유투브에서 '나는 모든 여자'

미국 가수이자 배우인 휘트니 휴스턴(Whitney Houston)은 보디가드 사운드트랙을 위해 "I'm Every Woman"을 녹음했습니다. 휴스턴 버전은 나라다 마이클 월든(Narada Michael Walden)이 제작했으며 데이비드 콜(David Cole)과 로버트 클리빌(Robert Clivilles)이 추가 제작했습니다. 1993년 1월 2일 아리스타 레코드에 의해 휴스턴의 두 번째 싱글로 발매되었습니다. 그녀의 버전은 "당신이 원하는 것은 무엇이든, 당신이 필요로 하는 것은 무엇이든"이라는 소개를 추가합니다.." Houston이 곡에 참여한 곳입니다. 1999년 발매된 디바스 라이브 '99'에는 차카 칸과 듀엣으로 라이브 공연이 수록됐습니다. 1994년 공연은 2014년 CD와 DVD 발매작인 휘트니 휴스턴 라이브: 그녀의 가장 위대한 공연에 수록되었습니다.[19]

풀어주다

〈I'm Every Woman〉이 발매되었을 때, 휴스턴의 이전 싱글인 〈I Will Always Love You〉는 여전히 미국 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하고 있었습니다(8주간 더 머물렀습니다). 휴스턴 버전의 "I'm Every Woman"은 발매 7주와 8주 만에 빌보드 핫 100에서 4위로 정점을 찍었고, 19주 동안 40위권에 머물렀습니다. 이 곡은 빌보드 핫 댄스 클럽 플레이 차트에서 1위를 차지했고,[20] 핫 알앤비/힙합 송 차트에서 5위를 차지했으며,[21] 핫 어덜트 컨템포러리 트랙 차트에서 40위 안에 들었습니다. 휴스턴의 커버도 영국을 비롯한 여러 나라에서 5위 안에, 프랑스, 호주, 독일, 스웨덴, 스위스에서 20위 안에 진입하면서 오리지널 버전보다 더 큰 국제적 히트를 기록했습니다. 통념과는 달리, 휴스턴은 칸의 원래 1978년 버전에서 백 보컬을 맡지 않았습니다. 차카 칸은 2012년 레스터 홀트와의 인터뷰에서 이를 확인했습니다.[22] 그러나 휴스턴은 그녀에게 경의를 표하기 위해 노래가 끝날 무렵 칸의 이름을 선포합니다.

비판적 리셉션

올뮤직 에디터 스티븐 토마스 얼와인(Stephen Thomas Erlewine)은 휴스턴의 커버 버전인 "I'm Every Woman"을 칭찬하며, "최상의 휴스턴을 능숙하게 사로잡는 일류" 어반 팝 곡이라고 말했습니다.[23] 빌보드의 래리 플릭(Larry Flick)은 "원곡 버전의 즉시 알아볼 수 있는 보컬 편곡을 활용하여, 억제되지 않은 자신감과 힘을 가진 휴스턴 벨트."[24] 캐시 박스의 랜디 클락(Randy Clark)은 "춤에서 영감을 받은 곡"이라고 선언하며 "디스코텍 느낌과 명백한 댄스 플로어 매력"에 주목했습니다. 그는 "휘트니가 이 곡의 가장 강력한 측면이긴 하지만, 그녀의 목소리와 집안의 잼의 조합은 이 트랙을 다양한 차트와 플레이리스트 모두에서 높이 시작해야 합니다."[25]라고 덧붙였습니다. Entertainment Weekly의 Amy Linden은 이 커버를 "트라이엄프"라고 칭찬했습니다. 그녀는 "다른 디바의 소재를 맡기 위해서는 여성과 동등한 코존이 필요하며, 휴스턴은 (현명하게) 원작의 전체적인 음색이나 편곡을 가지고 장난치지 않습니다."라고 설명했습니다. 하지만 그녀는 확실히 정당합니다. 심지어 컷이 사라지면 교활한 차카 소리를 더합니다."[26]

뮤직 위크의 앨런 존스는 그 가수가 "차카 칸의 공연을 무산시키기 위해 최선을 다한다"고 느꼈습니다.[27] NME의 낸시 컬프는 그녀의 "Whitney-ed 버전"은 "정상을 훨씬 뛰어넘었고 그녀는 그것을 적절하게 연주하지만, 펀치를 날릴 진정한 영혼은 부족하다"고 말했습니다.[28] 뉴욕 타임즈의 Stephen Holden은 "비록 원작만큼 섹시하지는 않지만, 그녀의 버전은 훌륭한 모방입니다"라고 썼습니다.[29] 롤링 스톤의 한 작가는 그것을 지나치게 과장된 리메이크라고 불렀고 휘트니가 자신의 영혼의 뿌리를 약화시켰다고 덧붙였습니다.[30] USA Today는 "그녀는 놀라움을 더한다. 차카 칸의 "I'm Every Woman"은 땀에 젖은 하우스 음악이 됩니다.[31]

뮤직비디오

동반된 "I'm Every Woman" 뮤직비디오는 Randee St가 감독했습니다. Nicholas, 그리고 아주 임신한 Houston이 노래를 하는 모습을 담았고, The Bodigard의 장면들이 영상에 삽입되어 있습니다. 이 비디오에는 휴스턴의 어머니인 Cissy Houston과 Chaka Khan, Valerie Simpson, Martha Wash, 그리고 레이블 메이트인 TLC의 카메오 출연도 포함되어 있습니다. 이 곡은 뛰어난 뮤직 비디오로 휴스턴에서 NAACP 이미지 어워드를 수상했으며, 1994년 그래미 어워드에서 최우수 여성 R&B 보컬 퍼포먼스로 지명되었습니다.

트랙 목록 및 형식

학점 및 인원

  • 휘트니 휴스턴 공연
  • 제작: 나라다 마이클 월든
  • Robert Clivilles와 David Cole의 추가 제작 및 리믹스
  • Chaka Khan에게 영감을 받은 보컬 편곡
  • 로버트 클리빌스와 데이비드 콜의 추가 보컬 편곡 및 프로듀싱
  • Louis Biancanielo, James Alfano, Chauncey Mahan의 Roland TR-909 프로그래밍
  • 녹음 엔지니어 – Matt Rohr, Marc Reyburn
  • 추가 프로덕션 레코딩 엔지니어 – Acar S. 키, 리처드 조셉
  • 믹싱 엔지니어 – 밥 로사
  • 총괄 프로듀서 - Clive Davis, Whitney Houston

차트

인증 및 판매

지역 인증 인증단위/판매
오스트레일리아(ARIA)[73] 골드 35,000^
영국 (BPI)[88] 실버 200,000‡
미국(RIAA)[89] 플래티넘 1,000,000‡

^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.
‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

출고이력

지역 날짜. 형식 레이블 Ref.
미국 1993년1월2일
  • 7인치 비닐
  • 12인치 비닐
  • CD
  • 카세트
 아리스타 [citation 필요]
스웨덴 1993년1월11일 CD [90]
영국 1993년2월8일
  • 7인치 비닐
  • 12인치 비닐
  • CD
  • 카세트
 [91]
일본 1993년3월24일 미니-CD [92]

기타 버전

휘트니 휴스턴 버전이 인기를 얻은 후, 오프라 윈프리 쇼는 1993-94 시즌에[93] "I'm Every Woman" 캠페인을 공개했는데, 이 캠페인은 프로모션에서 리메이크된 가사가 있는 커버 버전과 주제곡으로 사용된 악기 연주를 사용했습니다. Girls Aroud는 2004년에 발매된 UK Dispugania 앨범에서 "I'm Every Woman"을 커버했습니다.[94] 2006년, 맨디사에 의해 아메리칸 아이돌의 다섯 번째 시즌에 녹음되었고, 앨범 아메리칸 아이돌 시즌 5: Encores에 수록되었습니다.[95] 컨트리 팝 가수이자 작곡가인 테일러 스위프트 또한 그녀가 음반사를 구하려고 할 때 그 노래를 녹음했습니다.[96]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. p. 321.
  2. ^ a b Whitburn, Joel (2004). Hot Dance/Disco: 1974-2003. Record Research. p. 144.
  3. ^ Dolan, Jon; Lopez, Julyssa; Matos, Michaelangelo; Shaffer, Claire (July 22, 2022). "200 Greatest Dance Songs of All Time". Rolling Stone. Retrieved October 30, 2022.
  4. ^ "Kent Music Report No 247 – 19 March 1979 > National Top 100 Singles". Kent Music Report. Retrieved September 16, 2020 – via Imgur.com. N.B. David Kent의 Australian Chart Book 1970–1992는 1988년 중반 이전의 Australian Chart Peaks로 자주 인용되는 이 싱글의 잘못된 피크를 포함하고 있습니다.
  5. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman" (네덜란드어). 울트라톱 50.
  6. ^ a b c "Application error (Rails)". Archived from the original on July 21, 2011.
  7. ^ a b "네덜란드 톱 40 – 차카 칸" (네덜란드어). 더치 톱 40. 2021년 10월 30일 회수.
  8. ^ "차카 칸 – 나는 모든 여자다" (네덜란드어). 싱글 톱 100.
  9. ^ "차카 칸 – 나는 모든 여자입니다." 톱 40 싱글.
  10. ^ "차카 칸: 아티스트 차트 히스토리". 오피셜 차트 컴퍼니.
  11. ^ "차카칸 차트 역사 (핫 100)" 빌보드.
  12. ^ "차카칸 차트 역사 (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" 빌보드.
  13. ^ "차카 칸 – 나는 모든 여자다 (Remix)" (네덜란드어). 울트라톱 50.
  14. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF). Music & Media. May 27, 1989. Retrieved September 25, 2020.
  15. ^ "차카 칸 – 나는 모든 여자다 (Remix)" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2021년 10월 30일 회수.
  16. ^ "Official Singles Chart Top 40 Official Charts Company". Official Charts Company. Retrieved October 20, 2021.
  17. ^ "British single certifications – Chaka Khan – I'm Every Woman". British Phonographic Industry. Retrieved June 16, 2023.
  18. ^ "I'm Every Woman (Clivilles & Cole House Mix I Edit) * Whitney Houston Official Site".
  19. ^ Andy Kellman. "Live: Her Greatest Performances". AllMusic.
  20. ^ Whitburn, Joel (2004). Hot Dance/Disco: 1974-2003. Record Research. p. 124.
  21. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. p. 263.
  22. ^ Holt, Lester. "Chaka Khan: Whitney like a sister". NBC Today Show. NBC. Retrieved February 12, 2012.[데드링크]
  23. ^ Stephen Thomas Erlewine. "The Bodyguard [Original Motion Picture Soundtrack]". AllMusic.
  24. ^ Flick, Larry (January 23, 1993). "Single Reviews" (PDF). Billboard. p. 80. Retrieved October 26, 2020.
  25. ^ Clark, Randy (January 23, 1993). "Music Reviews: Singles" (PDF). Cash Box. p. 5. Retrieved November 1, 2020.
  26. ^ Linden, Amy. "The Bodyguard (soundtrack) - EW.com". Entertainment Weekly's EW.com. Archived from the original on July 12, 2009. Retrieved August 3, 2013.
  27. ^ Jones, Alan (February 6, 1993). "Market Preview: Mainstream - Singles" (PDF). Music Week. p. 10. Retrieved March 24, 2021.
  28. ^ Culp, Nancy (November 21, 1992). "Long Play". NME. p. 34. Retrieved March 29, 2023.
  29. ^ Holden, Stephen (December 20, 1992). "Record Brief". The New York Times.
  30. ^ "Whitney Houston: Album Guide Rolling Stone Music". Rolling Stone. March 24, 2014. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved October 20, 2021.
  31. ^ "The Bodyguard Soundtrack". Archived from the original on October 4, 2011.
  32. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman". ARIA Top 50 싱글. 2014년 1월 10일 회수.
  33. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman" (독일어). 33 오스트리아 톱 40. 2014년 1월 10일 회수.
  34. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2014년 1월 10일 회수.
  35. ^ "최상위 RPM 싱글: 100236호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2019년 11월 24일 회수.
  36. ^ "최상위 RPM 성인 컨템포러리: 1741호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2019년 11월 24일 회수.
  37. ^ "최상위 RPM 댄스/도시: 1786호" RPM. 도서관 및 자료실 캐나다 2019년 11월 24일 회수.
  38. ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. p. 135. ISBN 1-896594-13-1.
  39. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. March 6, 1993. Retrieved February 26, 2018.
  40. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. March 6, 1993. Retrieved March 12, 2018.
  41. ^ "European Dance Radio Top 25" (PDF). Music & Media. April 10, 1993. Retrieved November 18, 2019.
  42. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Finland: Otava. p. 161. ISBN 951-1-21053-X.
  43. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman" (프랑스어). 클래스 구분이 적습니다. 2014년 1월 10일 회수.
  44. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2020년 4월 7일 검색.
  45. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. April 10, 1993. Retrieved March 20, 2018.
  46. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (26.02.1993 – 04.03.1993)" (PDF). Dagblaðið Vísir – Tónlist. Retrieved February 4, 2018.[영구적 데드링크]
  47. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 12. March 20, 1993. p. 24. Retrieved November 24, 2019.
  48. ^ "Whitney Houston - I'm Every Woman". Top40.nl. Retrieved March 12, 2018.
  49. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2014년 1월 10일 회수.
  50. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman". 톱 40 싱글. 2014년 1월 10일 회수.
  51. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. April 17, 1993. Retrieved March 20, 2018.
  52. ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. p. 810. ISBN 84-8048-639-2.
  53. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman". 싱글 톱 100. 2014년 1월 10일 회수.
  54. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman". 스위스 싱글 차트. 2014년 1월 10일 회수.
  55. ^ "휘트니 휴스턴: 아티스트 차트 히스토리". 오피셜 차트 컴퍼니. 2017년 4월 23일 회수.
  56. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF). Music Week. February 20, 1993. p. 20. Retrieved April 8, 2021.
  57. ^ "The RM Club Chart" (PDF). Music Week, in Record Mirror (Dance Update Supplemental insert). February 20, 1993. p. 4. Retrieved October 30, 2021.
  58. ^ "휘트니 휴스턴 차트 역사 (핫 100)" 빌보드. 2014년 1월 10일 회수.
  59. ^ "Whitney Houston Chart History (어른 현대)" 빌보드. 2014년 1월 10일 회수.
  60. ^ "Whitney Houston Chart History (댄스 클럽 노래)" 빌보드. 2017년 4월 23일 회수.
  61. ^ "Whitney Houston Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" 빌보드. 2017년 4월 23일 회수.
  62. ^ "Whitney Houston Chart History (Pop Songs)" 빌보드. 2014년 1월 10일 회수.
  63. ^ "휘트니 휴스턴 차트 역사(리듬)" 빌보드. 2017년 4월 23일 회수.
  64. ^ "Cash Box Top 100 Singles – Week ending March 20, 1993". Cash Box. March 20, 1993. Retrieved February 8, 2023.
  65. ^ "Cash Box R&B Singles - Week ending March 27, 1993". Cash Box. March 27, 1993. Retrieved February 8, 2023.
  66. ^ "Whitney Houston". Gghunt.utasites.cloud. Retrieved October 20, 2021.
  67. ^ "ARIA Charts: The ARIA Report week commencing 20 February 2012 - Issue #1147" (PDF). Australian Recording Industry Association Ltd. Archived from the original (PDF) on March 15, 2012. Retrieved September 19, 2015.
  68. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman" (프랑스어). 클래스 구분이 적습니다.
  69. ^ "Whitney Houston Chart History (Japan Hot 100)" 빌보드.
  70. ^ "Whitney Houston – I'm Every Woman" (네덜란드어). 싱글 톱 100.
  71. ^ "Whitney Houston 차트 History(디지털 송 세일즈)". 빌보드.
  72. ^ "Local & International Radio Chart Top 100 Week 32 - 2022 - TOSAC". The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Retrieved December 27, 2022.
  73. ^ a b Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (PDF ed.). Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. p. 132.
  74. ^ "Jaaroverzichten 1993". Hung Medien. Ultratop. Retrieved September 24, 2010.
  75. ^ "Canadian RPM Top 100 Hit Tracks". RPM. Library and Archives Canada. December 18, 1993. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved September 24, 2010.
  76. ^ "The RPM Top 100 Adult Contemporary Tracks of 1993". RPM. RPM Music Publications Ltd. collectionscanada.gc.ca. 58 (23). December 18, 1993. ISSN 0315-5994. Archived from the original on October 21, 2012. Retrieved March 12, 2011.
  77. ^ "Canada Top 50 Dance Tracks of 1993". RPM. July 17, 2013. Retrieved December 12, 2019.
  78. ^ "1993 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. December 18, 1993. Retrieved November 27, 2019.
  79. ^ "Top 100 Singles – Jahrescharts 1993" (in German). GfK Entertainment. Retrieved November 27, 2019.
  80. ^ "Árslistinn 1993". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). January 4, 1994. p. 17. Retrieved June 1, 2020.
  81. ^ "Single Top 100 over 1993" (PDF). Dutch Top 40. Retrieved September 24, 2010.
  82. ^ "Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Single 1993" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved June 2, 2011.
  83. ^ "Top 100 Singles 1993". Music Week. January 15, 1994. p. 24.
  84. ^ "The RM Club Chart 93" (PDF). Music Week, in Record Mirror (Dance Update Supplemental insert). December 25, 1993. p. 4. Retrieved February 3, 2023.
  85. ^ "The Year in Music: 1993" (PDF). Billboard. December 25, 1993. pp. YE-20. Retrieved August 5, 2020 – via World Radio History.
  86. ^ "The Year in Music: 1993" (PDF). Billboard. December 25, 1993. pp. YE-52. Retrieved August 5, 2020 – via World Radio History.
  87. ^ "The Year in Music: 1993" (PDF). Billboard. December 25, 1993. pp. YE-29. Retrieved August 5, 2020 – via World Radio History.
  88. ^ "British single certifications – Whitney Houston – I'm Every Woman". British Phonographic Industry. Retrieved March 8, 2022.
  89. ^ "American single certifications – Whitney Houston – I'm Every Woman". Recording Industry Association of America. Retrieved March 8, 2022.
  90. ^ "Whitney Houston: I'm Every Woman". click2music.se (in Swedish). Archived from the original on January 10, 2003. Retrieved November 29, 2023.
  91. ^ "New Releases: Singles". Music Week. February 6, 1993. p. 27.
  92. ^ "アイム・エブリー・ウーマン ホイットニー・ヒューストン" [I'm Every Woman Whitney Houston] (in Japanese). Oricon. Retrieved September 1, 2023.
  93. ^ 1993 Oprah Commercial. November 16, 2011 – via YouTube.[죽은 유튜브 링크]
  94. ^ "DiscoMania (2004, CD)". Discogs.com. June 21, 2004. Retrieved October 20, 2021.
  95. ^ "American Idol Season 5 Encores". Amazon.com. October 20, 2006. Retrieved October 20, 2021.
  96. ^ "Celebuzz". Celebuzz.com. Retrieved October 20, 2021.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 아임 에브리 우먼(I'm Every Woman)과 관련된 미디어가 있습니다.