나는 과학을 믿는다
I Believe in Science
 | 이 기사의 주요 기고자는 그 주제와 밀접한 관련이 있는 것으로 보인다. (1919년 1월) |
사이트 유형 | 교육비영리 |
|---|---|
| 다음에서 사용 가능 | 아랍어 |
| 본부 | 레바논[1] 베이루트 |
| 작성자 | 아흐메드 알레이스[1] |
| URL | ibelieveinsci |
| 상업적 | 아니요. |
| 시작됨 | 2011; 전( (페이스북 페이지) 2013; 전 (ibelieveinsci.com) |
I Believe in Science(아랍어: أنااق ,,قق, 로마자: ʾana ʾuaddadiqu l-ililm)는 아랍어 회화 세계를 최신의 과학적 발견과 업적으로 유지하기 위한 목적으로 과학 기사와 연구의 번역 출판 전문 웹사이트다.[2]이 프로젝트는 약 15,000개의 과학 기사를 생산하는데 성공한 2000명 이상의 자원봉사자들을 모았다.[3][4]Issam Fawaz가 CEO이다.[5]
역사
이 프로젝트는 2011년 레바논에 거주하는 이라크 지질학자 아흐메드 알레이스가 [2]소셜미디어 플랫폼을 넘어 시작한 것으로 2013년 웹사이트가 구축됐다.[6]이들은 2015년 3월 국제 여성의 날을 맞아 연구를 번역하는 자원봉사를 한 여성 몇 명에게 경의를 표했다.[4]2016년 이 아이디어는 레바논과 유럽연합에 등록된 공식 NGO가 되었다.
2012년에 이 프로젝트는 다음과 같은 슬로건을 채택했다.나는 과학을 믿는다 왜냐하면 과학이 실제로 효과가 있는 유일한 방법론이기 때문이다.
프로젝트 목표는 다음과 같다.
- 아랍어를 사용하는 세계가 진정한 과학지식에 도달하는 것을 막았던 언어장벽을 제거하고 깨뜨림으로써, 지식과 전문지식을 교환할 수 있는 자유무료한 플랫폼을 창조함
- 과학적인 진리에 대한 적대적 문화에 속하는 아랍어를 말하는 사람들이 과학적인 지식을 읽고 찾을 수 있는 환경을 조성하고 장려한다.
- 자연과학의 객관성, 반박성, 적용가능성 및 그 발견에 초점을 맞추어 우리를 둘러싼 가장 큰 현상에 대한 과학적 방법론의 효율성을 보여준다.
물리학자인 로렌스 크라우스는 이 프로젝트에 대해 호의적인 의견을 제시한 과학자들 중 한 명이다.
아랍어권에서는 무엇이 살아 있는 나라와 그렇지 않은 나라 사이의 차이를 결정하느냐가 추상적인 영역뿐만 아니라 응용된 영역에서도 과학에서 일어나고 있는 혁명을 감상할 수 있는 숙련된 노동력이라는 것이 매우 중요하다고 생각한다.랍 세계는 그러한 지식에 노출되어 있고, 이 프로젝트는 그런 일이 일어나기 위해 필수적이다.[7]
마찬가지로 생물학자 로버트 와인버그도 이렇게 말했다.
나는 이 프로젝트가 특히 아랍 세계에서 인기가 많다는 것을, 이것이 아랍 세계에서 새로운 과학 혁명의 시작이라고 생각한다.[8]
참조
- ^ a b "مشروع أنا أصدق العلم". ibelieveinscience.org. Retrieved 4 January 2019.
- ^ a b Nabeel, Gilgamesh (9 Jun 2017). "An Online Movement Translates Academic Articles Into Arabic". Al-Fanar Media. Retrieved 18 January 2019.
- ^ (2014년 7월 27일).나는 과학을 믿는다, El Watan 2015-04-20을 웨이백 기계에 보관했다.
- ^ a b "나는 과학을 믿는다. 지식을 찾는 자원봉사 여행", Dot Masr, 2015년 3월 17일.웨이백 머신에 2018-12-06 보관
- ^ Mohdin, Aamna. "Saudi Arabia hated the latest issue of National Geographic so much, it banned it". Quartz. Retrieved 2019-01-19.
- ^ (2018년 3월 16일).مبادرات تبسيط العلوم... عندما يروي «توم وجيري» قصتنا مع الفيروسات , Asharq Al-Awsat (in Arabic) (article describes project as largest Arabic website on scientific information, established in 2011, with more than two million followers on Facebook and over 10,000 articles)
- ^ (2015년 11월 3일).Lawrence Krauss와의 인터뷰, Ibelieveinsci.com 2017년 6월 28일 웨이백 머신에 보관
- ^ (2015년 11월 3일).Robert Weinberg와의 인터뷰, Ibelieveinsci.com 2017년 6월 28일 웨이백 머신에 보관
