나는 그를 사랑하는 방법을 모릅니다
I Don't Know How to Love Him![]() | 이 기사에는 특정 청중만 관심을 가질 수 있는 복잡한 세부 정보가 과도하게 포함되어 있을 수 있습니다. (2022년 10월) (이 를 알아보시기 바랍니다 하고 에 수 있는 바랍니다 |
![]() |
"나는 그를 사랑할 줄 모릅니다" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() 미국 싱글의 사이드 A 레이블 중 하나 | ||||
이본 엘리먼의 싱글 | ||||
Jesus Christ Superstar 앨범에서 | ||||
B면 | "오버추어: 지저스 크라이스트 수퍼스타" | |||
방출된 | 1971 | |||
녹음된 | 1970 | |||
스튜디오 | 올림픽, 런던 | |||
장르. | 포크 | |||
길이 | 3:36 | |||
라벨. | 데카, MCA | |||
작곡가 | 앤드류 로이드 웨버 | |||
작사가 | 팀 라이스 | |||
제작자 |
| |||
이본 엘리먼 싱글 연표 | ||||
| ||||
오디오샘플 | ||||
"나는 그를 사랑할 줄 모릅니다" | ||||
가사 영상 | ||||
Andrew Lloyd Weber, Yvonne Eliman – "I Don't Know How Love Him" on YouTube |
'I Don't Know How to Love Him'은 1970년 앨범이자 1971년 록 오페라 '예수 그리스도 슈퍼스타'에 수록된 곡으로, 앤드루 로이드 웨버(음악)와 팀 라이스(작사)가 작곡한 곡으로, 메리 막달린의 캐릭터가 부른 횃불 발라드입니다. 오페라에서 그녀는 타이틀 캐릭터에 대한 짝사랑을 하고 있는 것으로 보여집니다. 〈I Don't Know How to Love Him〉[1]은 1950년대부터 여러 버전의 차트가 일반적이었던 이래로 두 개의 동시 녹음이 빌보드 잡지의 핫 100 차트의 상위 40위에 오른 드문 곡들 중 하나입니다.
작곡 및 오리지널 녹음 (이본 엘리만)
〈I Don't Know How to Love Him〉은 원래 1967년 가을에 다른 가사로 출판되었으며, 원래 제목은 〈Kansas Morning〉입니다. 멜로디의 주요 주제는 멘델스존의 바이올린 협주곡 E단조의 주제와 비교되며 독창적이지 않다는 이유로 일부 정밀 조사를 받았습니다. 1969년 12월과 1970년 1월, 앤드류 로이드 웨버와 팀 라이스가 지저스 크라이스트 슈퍼스타를 완성했을 때, 라이스는 매리 막달린의 캐릭터를 위한 솔로 넘버를 제공하기 위해 "캔자스 모닝"의 곡에 새로운 가사를 썼습니다. (라이스와 웨버의 에이전트인 데이비드 랜드는 50파운드에 서던 뮤직으로부터 "캔자스 모닝"의 판권을 구매할 것입니다.) [2] "I Don't Know How to Love Him"이라는 제목의 이 곡은 이본 엘리먼에 의해 녹음되었고 1970년 3월에서 7월 사이에 완성되었습니다. "I Don't Know How Love Him"으로 처음 발표되었을 때, 엘리먼은 가사의 낭만적인 성격에 어리둥절했습니다. 그녀가 묘사하기 위해 모집된 마리아가 예수의 어머니라는 인상을 받았기 때문입니다.[3]
1970년 6월 올림픽 스튜디오에서 한 번의 촬영으로 녹화되었습니다. "I Don't Know How to Love Him"은 1970년 9월 앨범 발매 이후 지저스 크라이스트 슈퍼스타 사운드트랙의 하이라이트로 보편적인 호평을 받아왔습니다. 2003년 컬트 팝의 러프 가이드는 엘리먼의 공연을 평가했습니다: "한 곡에서 가수가 그런 힘과 순수한 음색을 결합하는 것은 드문 일입니다. 그리고 그 이후로 이 발라드를 커버한 유명한 가수들 중 아무도 가까이 오지 않았습니다."[4]
그러나 첫 번째 싱글 발매에 대한 선택은 머레이 헤드의 "Superstar" 트랙으로 넘어갔습니다. 1971년 봄 Helen Reddy의 "I Don't Know How to Love Him"의 커버가 차트를 상승하기 시작했을 때, 비록 Reddy의 버전이 13위로 더 성공적이었지만, Eliman의 오리지널 트랙은 28위에 도달하기 위해 싱글로 발행되었습니다. 두 버전 모두 성인 컨템포러리 차트에서 적당히 선전했는데, 레디는 12위, 엘리먼은 15위를 차지했습니다. 차트 성공의 차이에도 불구하고, 캐시 박스는 엘리먼의 버전이 노래의 더 강한 버전이라고 생각했습니다.[5] 1972년 초, 엘리먼의 〈I Don't Know How Love Him〉이 헤드의 〈Superstar〉와 함께 더블 A 사이드 싱글로 영국에서 발매되었고, 이 발매로 엘리먼은 페툴라 클라크의 〈I Don't Know How Love Him〉 커버로 경쟁에 직면했지만, 두 버전 모두 주요 히트곡이 되지 못했고, 엘리먼은 47위, 클라크는 47위에 올랐습니다. 팀 라이스(Tim Rice)는 엘리먼(Eliman)이 데뷔 앨범을 완성할 수 있도록 몇 개의 트랙을 추가로 제작했습니다.[6]
1971년 10월 12일 마크 헬린저 극장에서 개봉한 지저스 크라이스트 슈퍼스타의 브로드웨이 작품에서 처음에는 메리 막달린 역을 맡았고, 그 후 영화 버전에서는 브로드웨이 캐스팅 앨범과 영화의 사운드트랙 앨범에 각각 출연했습니다. 영화 사운드트랙에 수록된 그녀의 버전 "I Don't Know How to Love Him"은 1974년 엘리먼에게 이탈리아에서 히트를 쳤습니다 (21위). 엘리먼은 또한 2003년 4월 14일 엘 파소 디너 극장에서 열린 텍사스 대학의 지저스 크라이스트 슈퍼스타 콘서트에서 메리 막달린 역을 다시 맡으면서 "I Don't Know How to Love Him"을 공연했습니다. 그리고 2006년 8월 13일 로스앤젤레스의 리카르도 몬탈반 극장에서 열린 지저스 크라이스트 슈퍼스타의 라이브 인 콘서트 단 하루 공연.[7]
차트이력
차트(1971) | 절정 위치 |
---|---|
호주(Go-Set) | 72 |
캐나다 RPM 어덜트 컨템포러리[8] | 3 |
캐나다 RPM 톱 싱글[9] | 20 |
영국[10] | 47 |
미국 빌보드 핫 100[11] | 28 |
미국 빌보드 어덜트 컨템포러리 | 15 |
US캐시박스 탑100[12] | 30 |
차트(1973) | 절정 위치 |
---|---|
이탈리아 | 21 |
이후 영어로 된 쇼 튠 공연
멜라니 C 버전
"나는 그를 사랑할 줄 모릅니다" | |
---|---|
![]() | |
Melanie C의 프로모션 싱글 | |
앨범 Stages 에서 | |
방출된 | 2012년 7월 22일 ( |
녹음된 | 2012년 봄 |
장르. | 팝 |
길이 | 5:23(앨범 버전) 3:23 (라디오 편집) |
라벨. | 레드걸 |
작곡가 | |
제작자 | 피터-존 베티즈 |
무대 위에
영국 가수 멜라니 C는 2012년 9월부터 10월까지 진행된 지저스 크라이스트 슈퍼스타 라이브 아레나 투어에서 메리 막달린 역으로 "I Don't Know How to Love Him"을 선보였으며, 2013년 5월부터 6월까지 호주 투어, 2012년 10월 앙코르 영국 투어를 진행했습니다. 멜라니 C는 2012년 7월 25일 ITV가 방송한 리얼리티 TV 탤런트 쇼 슈퍼스타 결승전에서 앤드류 로이드 웨버의 피아노 반주에 맞춰 곡을 부르면서 "I Don't Know How to Love Him"이라는 곡으로 데뷔했습니다. 이제 애들레이드 리뷰...2012년 6월 4일 애들레이드 엔터테인먼트 센터에서 열린 라이브 아레나 투어 공연에서 "멜라니 C는 자신의 빅 넘버인 'I Don't Know To Love Him'을 완전히 블릿하고, 마지막 빅 노트를 연주하기 전에 다리에 더 날 것 같은 록 엣지를 가져다 줍니다."[13]라고 말했습니다.
녹음
Melanie C는 2012년 9월 9일 앨범 Stages의 "I Don't Know How to Love Him"을 녹음했습니다. 영국 인디펜던트 싱글 차트에서 발매 첫 주 20위를 차지하기 위해 디지털[16][17] 다운로드 형식으로[15] 발매된 〈I Don't Know How to Love Him〉은 피터 존 베티즈의[14] 오랜 협력자에 의해 제작된 쇼튠 앨범입니다.
트랙리스트
- 디지털 다운로드[18]
- "그를 사랑하는 방법을 몰라요" – 5:18
차트
차트(2012) | 절정 위치 |
---|---|
영국 인디 차트[19] | 20 |
학점 및 인원
"I Don't Know How To Love Him"의 앨범 버전에 대한 크레딧.[20]
- Andrew Lloyd Weber – 작곡가
- 팀 라이스 – 작곡가
- Peter-John Vettese – 프로듀서
- Mark 'Tupty' Evans – 엔지니어
- 토니 커즌스 – 마스터링
- 이안 로스 – 아트 디자이너
- 팀 브렛데이 – 사진작가
출고이력
나라 | 날짜. | 형식 |
---|---|---|
영국 | 2012년[21] 7월 22일 |
영어로 된 쇼 곡조로서의 기타 연주.
1992년 클레어 무어는 JCS 사운드트랙 20주년 재녹음에서 "I Don't Know How to Love Him"을 불렀습니다.[7]
"I Don't Know How to Love Him"을 녹음한 다른 연극 협회 소속 가수로는 마리나 프라이어 (Aspects of Andrew Lloyd Weber - 1992)[22]와 줄리아 맥켄지 (The Musical Album - 1992)가 있습니다.[23]
비극장판
헬렌 레디 버전
"나는 그를 사랑할 줄 모릅니다" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() 뉴질랜드 싱글 A면 | ||||
싱글: 헬렌 레디 | ||||
I Don't Know How to Love Him 앨범에서 | ||||
B면 | "아이 빌리브 인 뮤직" | |||
방출된 | 1971년 1월 | |||
녹음된 | 1970 | |||
장르. | 정통 팝 | |||
길이 | 3:15 | |||
라벨. | 의사당 | |||
작곡가 | 앤드류 로이드 웨버, 팀 라이스 | |||
제작자 | 래리 마크스 | |||
헬렌 레디 싱글 연표 | ||||
|
오리지널 지저스 크라이스트 슈퍼스타 음반이 발매되자 캐피톨 레코드의 임원인 아티 모굴은 "I Don't Know How to Love Him"이라는 곡에서 대히트의 가능성을 들었고, 당시 캐피톨 명단에 있던 린다 론슈타트에게 곡을 던졌습니다. 론슈타트는 모굴에게 "그녀는 이 노래를 싫어했고, 모굴은 캐피톨과의 일회성 싱글 계약의 일환으로 당시 무명이었던 헬렌 레디를 초대해 "I Don't Know Him Love Him"을 녹음했습니다. 레디 자신은 "I Don't Know How to Love Him"이 그녀가 녹음하고 싶은 트랙의 B-사이드 역할을 하기로 합의한 것에 대해 신경 쓰지 않았습니다: 맥 데이비스 작곡; "I Believe in Music" (나중에 갤러리의 히트곡).[24]
배경 및 녹음
그녀의 자서전 The Woman I Am에서 Helen Reddy는 모굴이 Tonight Show 에피소드(게스트 호스트 플립 윌슨이 Reddy를 출연하도록 초대했다; Wilson은 클럽 서킷에서 Reddy를 알고 있었다)에서 그녀의 공연을 본 후 싱글 녹음을 위해 그녀를 초대했다고 말합니다. 모굴 자신은 레디에 대한 관심을 그녀의 당시 남편이자 매니저였던 제프 월드(Jeff Wald)가 그녀를 대신하여 그녀에게 전화를 걸어 5개월 동안 하루에 세 번씩 레디에게 노래를 끊게 해달라고 요청했기 때문이라고 말했습니다. 래리 마크스는 A&M의 녹음 스튜디오에서 레디의 "I Don't Know How Love Him"과 "I Believe in Music" 녹음을 제작했습니다. 레디에 따르면, "나는 이 사진을 몇 년 동안 기다렸는데 또 다른 사진이 있을 것이라고 생각하지 않았다"는 극도의 불안감을 그녀의 보컬로 나타내어 "I Believe in Music"은 효과가 없었지만 "I Don't Know How to Love Him"은 설득력 있게 애원적으로 만들어 1971년 1월 발매된 싱글의 A면으로 결정을 내렸다고 합니다. 1974년 빌보드 헌사에서 작가 신시아 스펙터(Cynthia Spector)는 "아이 노 하우 투 러브 그는 아침부터 밤까지 전화기에 남아 디스크 자키들의 콜링, 괴롭힘, 휠링 에어플레이를 한 제프 월드(Jeff Wald)의 노력으로 히트를 쳤습니다. 아내의 말을 듣는 사람이라면 누구나 와인을 마시고 식사를 하기 위해 자신의 돈 4천 달러와 전화 신용카드, 아메리칸 익스프레스 카드를 사용하여 이 기록을 달성했습니다."[24]
풀어주다
레디는 "I Don't Know How to Love Him" 녹음의 궁극적인 성공은 트랙이 연주된 첫 번째 방송국인 콘주 하트포드에 있는 WDRC(AM)에서 받은 긍정적인 청취자 반응 덕분이라고 생각합니다. "I Don't Know How to Love Him"에 대한 많은 "현지 요청"은 로스앤젤레스에서 시작되었으며, 레디의 방문 조카(다른 목소리를 좋아하는 10대 호주 배우)와 레디의 많은 친구들이 "제가 직접 한두 통의 전화를 걸었을 수도 있습니다"라고 인정했습니다. [25] 1971년 4월 WDRC 프로그램 디렉터 찰스 R. 파커는 레디와 왈드가 WDRC를 방문한 것에 대해 레디의 "I Don't Know How Love Him"에 대한 초기의 지원에 감사를 표하기 위해 WDRC를 방문한 것과 관련이 있으며, 레디와 왈드는 "그 트랙이 WDRC에서 40위 안에 진입하는 것을 보고 매우 기뻐하고 놀랐다"고 표현했습니다.[26]
차트 영향
1971년 3월, 레디가 녹음한 〈I Don't Know How to Love Him〉은 댈러스와 덴버에서 톱 텐에 진입했지만[27], 그 기세는 너무 완만해서 5월까지 톱 40 진입에 영향을 미치지 못했고, 그 때까지 MCA 레코드는 이본 엘리먼의 오리지널 트랙을 싱글로 발표했습니다. 레디의 버전은 13위로 우위를 유지한 반면 엘리먼의 버전은 28위로 정점을 찍으며 40위 안에 들었습니다. "I Don't Know How to Love Him"은 1971년 8월 2주 동안 Go-Set Top 40 차트에서 2위로 정점을 찍은 레디의 모국 호주에서의 첫 번째 주요 히트 싱글이 되었고 결국 1위가 되었습니다. 1971년에는 8안타를 쳤습니다. 호주의 Kent Music Report에서도 이 노래는 2위에 올랐지만 8주 연속 그 자리에 머물렀습니다. 이 곡은 또한 1972년 3월 스웨덴에서 14위로 최고점을 찍었고, 1972년 2월 스웨덴에서 23위로 최고점을 찍었으며, 1972년 4월 네덜란드에서 23위로 최고점을 찍었습니다.
"I Don't Know How Love Him"의 성공은 레디가 1971년 8월에 그녀의 "I Don't Know How Love Him" 앨범을 발매한 캐피톨에 의해 장기 계약을 맺도록 이끌었습니다. 후속 싱글로 발매된 곡은 반 모리슨의 〈Crazy Love〉의 버전이 51위로 40위권에 미치지 못한 반면, 앨범은 중간 정도의 100위 피크를 기록했습니다. 그러나 레디의 후속 성공은 1974년 골드 레코드 인증을 받은 그녀의 데뷔 앨범에 충분한 관심을 얻었습니다. 또한, I Don't Know How To Love Him 앨범에는 레디의 대표곡인 "I Am Woman"의 초기 편곡이 포함되어 있었는데, 이 곡은 1972년 12월 9일자 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하며 레디의 스타덤을 공고히 하는 매개체가 될 것입니다.
주간차트
| 연말 차트
|
기타 비극장판
〈I Don't Know How to Love Him〉의 초기 싱글 버전은 MCA/Decca Records의 아티스트 카렌 와이먼이 오리지널 지저스 크라이스트 슈퍼스타 음반의 발매 레이블로 선정한 것입니다. 켄 그린그래스(Ken Greengrass)와 피터 매츠(Peter Matz)가 프로듀싱한 와이먼의 싱글은 미국에서 1970년 11월에 발매되었고 영국에서도 1970년에 발매되었습니다. 1971년 5월 One Together 앨범에 수록된 와이먼의 〈I Don't Know How to Love Him〉은 1970년 12월부터 1971년 1월까지 8주간의 기간 동안 레코드 월드의 "The Singles Chart 101–150"에서 101위에 올랐습니다.
또한 지저스 크라이스트 슈퍼스타의 〈Everything's Allike〉와 함께 메들리로 연주된 〈I Don't Know How to Love Him〉의 버전은 킴벌리스로 인정받는 그룹에 의해 해피 타이거 레이블에 녹음되었습니다. 1971년 1월 헬렌 레디 버전과 같은 주에 발매된 킴벌리스의 트랙은 1위에 오르기에 충분한 지역적 관심을 받았습니다. 99년 3월 빌보드 핫 100에 올랐습니다.
네덜란드의 보컬 보주라는 1971년 싱글 "I Don't Know How to Love Him"을 발매했고, 싱글 A면은 "Everything's Allike"입니다.
헬렌 레디의 버전이 빌보드 핫 100에 등장하면서, 조니 해리스가 프로듀싱한 페툴라 클라크의 "I Don't Know How to Love Him"의 싱글 발매가 이루어졌는데, 이 싱글은 워너 브라더스에서 발매된 클라크의 마지막 싱글이 될 것입니다.
영국 섬에서 "I Don't Know How to Love Him"은 1971년 12월 티나 앤 리얼 맥코이가 1위를 차지한 아일랜드 공화국에서 처음으로 히트를 쳤습니다. 1972년 1월, 영국에서 페툴라 클라크의 버전이 발매되어, 그녀의 1964년 히트곡인 "Downtown"을 1988년 리믹스한 것을 제외하고는 영국 싱글 차트에 마지막으로 등장했습니다. 클라크의 "I Don't Know How Love Him"은 Pye Records에서 그녀의 마지막 싱글 앨범이 될 것입니다. 클라크의 버전과 동시에, 오리지널 이본 엘리먼 트랙은 머레이 헤드의 "Superstar"와 함께 더블 A면 싱글로 발매되었고, 이 싱글은 영국 47위로 정점을 찍었습니다. 1960년대 페툴라 클라크의 히트 싱글을 프로듀싱한 토니 해치는 1971년 11월 5일 싱글로 발매된 재키 트렌트의 〈I Don't Know How to Love Him〉 버전을 프로듀싱했습니다. 해치는 이후 줄리 버드의 1972년 자작 앨범에 수록된 곡을 프로듀싱했습니다. 1972년 실비 맥닐이 영국 45에서 선보인 유나이티드 아티스츠 UA UP35415는 지저스 크라이스트 슈퍼스타의 첫 영국 무대 뮤지컬인 베니 힐 쇼(1972년 2월 23일 원래 방영일)에 맞춰 공개되었습니다.
또한 페툴라 클라크는 1972년 프랑스어 앨범의 타이틀 곡인 〈La Chanson de Marie-Madeleine〉으로 녹음하였으며, 이 곡은 클라크 버전의 〈I Don't Know How Love Him〉을 수록하기도 했습니다. 〈La Chanson de Marie-Madeleine〉은 1972년 3월 29위를 기록한 파리 출연진의 앤 마리 데이비드 버전에 의해 프랑스에서 베스트에 올랐음에도 불구하고 퀘벡의 클라크의 차트 항목(#66)이 되었습니다.
1972년, 실라 블랙은 조지 마틴에 의해 제작될 그녀의 일곱 번째이자 마지막 스튜디오 음반인 실라와 함께 데이 바이 데이를 위한 곡을 녹음했습니다. 블랙은 2003년 그녀의 자서전 What's It All About에서 그녀가 사랑하는 노래를 만들기 위해 얼마나 열심히 노력했는지를 밝혔으나 그녀의 음반사인 EMI Records는 산업 활동을 하고 있었기 때문에 앨범이 1년 연기되었습니다. 그 가수는 "실망하긴 했지만 팀 라이스가 내 녹음을 '최종 버전'이라고 환영했을 때 최소한 나에게 위로의 부스러기가 있었다"고 설명했습니다.[32] 또한 2003년 앤드류 로이드 웨버는 블랙의 1963-78년 컴필레이션 앨범 The Best의 소책자를 위해 "내 생각에 그녀의 버전 'I Don't Know To Love Him'은 그녀의 다른 훌륭한 곡들과 나란히 서 있다..."라고 썼습니다. 블랙의 원래 보컬은 그녀의 2009년 클럽 리믹스 앨범인 'Cilla All Mixed Up'을 위해 리믹스되었습니다.
셜리 배시는 1972년 앨범 발매와 타이틀 곡의 B면으로 싱글 발매와 함께 "I Don't Know How to Love Him"을 녹음했습니다. 페툴라 클라크의 "I Don't How to Love Him" 버전을 제작한 조니 해리스는 배시의 "And I Love You So" 앨범의 프로듀서(노엘 로저스가 총괄 프로듀서로 인정됨)였으며, 그 앨범의 "I Don't Know How to Love Him" 트랙에서 해리스는 편곡자/지휘자로 활동했습니다.
1970년 9월부터 1971년 1월까지 녹음된 안니-프리드 링스타드의 프리다 앨범에 소개된 〈Vad Gör Jag Med Min Kärlek?〉가 스웨덴어로 가장 먼저 공개되었습니다. 앨범 전곡의 제목은 〈Allting Skall Bli Bra〉/"Vad Gör Jag Med Min Kärlek?" 첫 번째 요소는 "Vad Gör Jag Med Min Kärlek?" ("I Don't Know How to Love Him")의 주연을 맡은 "Everything's Allike"의 축약된 버전을 스웨덴어로 렌더링한 것을 의미합니다." ("I Don't Know How to Love Him"은 "Everything's Allike") 무대 뮤지컬인 지저스 크라이스트 슈퍼스타에서 전주곡으로 축약된 "Everything's Allike"를 공연합니다. 1972년 봄, 〈Allting Skall Bli Bra〉/〈Vad Gör Jag Med Min Kärlek?〉는 〈Allting Skall Bli Bra〉/〈Vad Gör Jag Med Min Kärlek?〉의 히트곡 〈Minegen Stad〉의 후속곡으로 늦은 싱글을 발표했습니다. 후자의 동시 싱글 "Vart Ska Min Karlek Fora"는 "I Don't Know How to Love Him"의 스웨덴어 버전으로, Jesus Christ Superstar와 Faltskog가 무대에서 Mary Magdalena 역을 맡아 연기한 것이 그녀의 싱글로 히트를 쳤습니다. 링스타드의 〈Allting Skall Bli Bra〉/〈Vad Gör Jag Med Min Kärlek?〉와 잉게르 의 〈Vad Gör Jag Med Min Kärlek?〉의 커버 버전을 수상했습니다
〈I Don't Know How to Love Him〉은 또한 매들린 벨(1995년 멀티 아티스트 앨범 Musical Cocktail), 데브라 번(1973년 영 탤런트 팀의 영 탤런트 타임), 메리 번(1973년)에 의해 녹음되었습니다.사랑과 함께 (2011), 첼시아 찬 (Dark Side Of Your Mind – 1975), 주디 콜린스 (Amazing Grace – 1985), 다나 (Everything is Beautiful - 1980), 커스틴 델러트 ("Vad Gör Jag Med Min Kärlek"), 조니 도렐리 & 캐서린 스파크 ("Non So Pi ù Come Amarlo") ("B-side of No") ("B-side of No. 1). 6 이탈리아 차트 히트곡 "Una Serata Insieme a Te" – 1973), 카차 에브스타인 ("Wie solichihn nurlieben"), 페기 리 ("Where Did They Go?" – 1971), 수잔 린치 (Walk Alel Closer - 1973), 글로리아 린치 ("I Don't Know How to Love Him" – 1976), Ginette Reno ("La Chanson De Marie Madeleine") (Specialement Pour Vous - 1976), Jean Manson (Jean Manson – 1993), Manuela (Songs of Love – 1971), Catherine McKinnon (Catherine McKinnon - 1976) 또는 '77 CBC 라디오 공연 모음집'), (Anita Meyer (Premier - 1987), Gitte H æ닝("Jegvil så gernå ham"), Milster[de Wie solichihn nurlieben"), Sinéad O'Connor("Maisterstück"), Marion Rung("Marion, "Maria Magdalena"라는 제목), Irene Ryder("Marion, olka hyvä - kaikki singlelet" 1971-2005), Irene Ryder("Irene - 1971), 세이자 시몰라 ("Maria Magdalena"라는 제목) (Seija – 1972), 낸시 시나트라 (Shifting Gears – 2013), 오르넬라 바노니 ("Non So Pi ù Come Amarlo") (Qui Giorni Insieme A Te – 1974), 프란시스 입 (France Yip) (France Yip's Greatest Hits – 1972). 16살 때 "I Don't Know How to Love Him"을 부른 Opportunity Knocks에서 4번 우승한 Kelly Marie는 2003년 앨범 Claught에 수록된 노래의 디스코 버전을 녹음했습니다.
참고문헌
- ^ Sinclair, Tom (8 August 1997). "You Only 'Live' Twice". Entertainment Weekly. Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 27 October 2011.
- ^ Citron, Stephen (2001). Sondheim and Lloyd-Webber: the new musical. New York: Oxford University Press. pp. 114–115. ISBN 0-19-509601-0.
- ^ Braun, Michael (1972). Jesus Christ Superstar: The Authorised Version. London: Pan Books Ltd. ISBN 0330235176.
- ^ Simpson, Paul (2003). The Rough Guide to Cult Pop. London: The Penguin Group. p. 141. ISBN 978-1843532293.
- ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cashbox. 17 April 1971. p. 20. Retrieved 17 April 2021.
- ^ "Yvonne Elliman credits". AllMusic. Retrieved 10 December 2021.
- ^ a b "Sir Tim Rice - Jesus Christ Superstar". Timrice.co.uk. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 3 October 2016.
- ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. 3 July 1971. Retrieved 6 October 2019.
- ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. Retrieved 19 September 2019.
- ^ "Official Charts Company". Retrieved 19 September 2019.
- ^ 조엘 휘트번의 1955-1990 최고 팝 싱글 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ "Cash Box Top 100 6/12/71". Cashboxmagazine.com. Retrieved 23 April 2021.
- ^ "Superstar rises to glory". Adelaidenow.com.au. Retrieved 23 April 2021.
- ^ "Listen preview of Melanie C new album - Stages". Broadway World. 19 October 2012. Retrieved 29 March 2014.
- ^ "I Don't Know How to Love Him - Single". iTunes. 22 July 2012. Retrieved 5 September 2016.
- ^ Melanie C (28 July 2012). "'I DON'T KNOW HOW TO LOVE HIM' DOWNLOAD LINKS". MelanieC.net. Archived from the original on 11 September 2016. Retrieved 15 September 2016.
- ^ Stage Tube (22 July 2012). "First Listen – Superstar' s Melanie C Releases "I Don't Know How to Love Him" Single". Westend.broadwayworld.com. Retrieved 15 August 2012.
- ^ "Release – I Don't Know How To Love Him". Discogs. 22 July 2012. Retrieved 29 March 2014.
- ^ "Archive Chart – 29th December 2012". Official Charts Company. 17 September 2011. Retrieved 19 September 2011.
- ^ "Melanie C – I Don't Know How To Love Him". Discogs. 22 July 2012. Retrieved 29 March 2014.
- ^ "I Don't Know How to Love Him - Single". iTunes. 15 October 2012. Retrieved 29 March 2014.
- ^ "Tracks on Aspects of Andrew Lloyd Webber - Marina Prior (1992) SecondHandSongs". SecondHandSongs.
- ^ 줄리아 맥켄지 – 올뮤직의 뮤지컬 앨범. 2014년 8월 29일 회수.
- ^ a b Billboard vol#86 No. 31 (3 August 1974). p. 38.
- ^ Reddy, Helen (2006). The Woman I Am: a memoir. New York: The Penguin Group. pp. 135–138. ISBN 1-58542-489-7.
- ^ 빌보드 vol#83 No.16 (1972년 4월 17일) p.29
- ^ "Helen Reddy Helen - I don't Know How To Love Him". Las-solanas.com. Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 3 October 2016.
- ^ a b "Australian Chart Book". Austchartbook.com.au. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 3 October 2016.
- ^ 조엘 휘트번의 최고 팝 싱글 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. Retrieved 3 October 2016.
- ^ "Top 100 Hits of 1971/Top 100 Songs of 1971". Musicoutfitters.com. Retrieved 3 October 2016.
- ^ Black, Cilla (2003). What's It All About. UK: Ebury. p. 223. ISBN 0-09-189035-7.
외부 링크
- Andrew Lloyd Weber, Yvonne Eliman – "I Don't Know How Love Him" on YouTube
- Sinead O'Connor – YouTube에서 "나는 그를 사랑하는 방법을 모른다"
- 유투브에서 사라 브라이트만의 "I Don't Know How Love Him"