망치가 있다면
If I Had a Hammer'망치의 노래' | |
---|---|
![]() 1950년 The Weavers가 Hootenanny Records, 101-A에서 발매한 오리지널. | |
싱글 by The Weavers | |
양면 | 뱅크스 오브 마블 |
방출된 | 1950 |
장르. | 포크 |
라벨. | 후테나니 |
송라이터 | 피트 시거 리 헤이스 |
'망치가 있다면 | ||||
---|---|---|---|---|
![]() 피터, 폴, 메리의 싱글곡 | ||||
피터, 폴, 메리의 싱글곡 | ||||
'피터, 폴, 메리'라는 앨범에서 | ||||
양면 | '무지개가 사라지다' | |||
방출된 | 1962 | |||
장르. | 포크 | |||
길이 | 2:11 | |||
라벨. | 워너 브라더스 | |||
송라이터 | 피트 시거 리 헤이스 | |||
프로듀서 | 앨버트 그로스먼 밀트 오쿤 | |||
피터, 폴, 메리의 싱글 연대기 | ||||
|
'망치가 있다면 | ||||
---|---|---|---|---|
![]() 싱글: 트리니 로페즈 | ||||
싱글: 트리니 로페즈 | ||||
PJ's의 트리니 로페즈 앨범에서 | ||||
양면 | '내 마음을 풀어줘' | |||
방출된 | 1963 | |||
장소 | P.J. | |||
장르. | 포크 록 | |||
길이 | 2:59 | |||
라벨. | 응답 | |||
송라이터 | 피트 시거 리 헤이스 | |||
프로듀서 | 돈 코스타 | |||
트리니 로페즈 싱글 연대기 | ||||
|
"망치를 가지고 있다면"은 피트 시거와 리 헤이스가 쓴 항의 노래이다.그것은 1949년에 진보 운동을 지지하기 위해 쓰여졌고, 시거, 헤이스, 로니 길버트, 프레드 헬러맨으로 구성된 포크 음악 사중주단인 위버스에 의해 처음 녹음되었다.이 곡은 1962년 피터, 폴, 메리의 10위 히트곡이었고 1년 뒤인 1963년 트리니 로페즈가 녹음하면서 3위에 올랐다.
1950년 3월, The Weavers는 "The Hammer Song"이라는 제목으로 "Banks of Marble"과 함께 후테너니 레코드 101-A에 78개의 싱글로 이 곡을 발매했다.
초기 버전
이 노래는 1949년 6월 3일 세인트루이스에서 피트 시거와 리 헤이스에 의해 처음 공개 공연되었다. 당시 연방법원에서 재판을 받던 미국 공산당 지도자들을 위한 기념만찬에서 니콜라스 아레나는 미국 정부의 [1]전복을 주창해 스미스법 위반 혐의로 기소됐다.그것은 처음 출시되었을 때 상업적인 면에서 특별히 성공적이지는 않았다.시거가 9월 4일 뉴욕 펙스킬 인근에서 열린 폴 로브슨의 콘서트 준비운동으로 연주한 세 곡 중 일부였다.[2]
히트 버전
12년 후 피터, 폴, 메리에 의해 녹음되었을 때 상업적인 측면에서 그것은 두드러지게 더 잘 되었다.1962년 7월 그룹의 데뷔 앨범에서 발매된 그들의 노래는 톱 10의 히트를 기록했고 그래미 어워드 베스트 포크 레코딩과 보컬 그룹의 베스트 퍼포먼스를 수상했다.트리니 로페즈의 1963년 싱글은 같은 빌보드 차트 3위에 올랐다.이 곡은 PJ의 Trini Lopez 앨범(Reprise R/RS 6093)[3]에 수록되었다.
기타 버전
- 마사와 반델라는 1963년 앨범 'Heat Wave'[4]에서 공연했다.
- 엘비스 코스텔로의 아버지인 로스 맥마누스는 [5]1963년 BBC 로열 버라이어티 쇼에서 조 로스 오케스트라와 함께 이 노래를 불렀다.
- Sam Cooke의 Copa(1964) 앨범 Sam Cooke에는 라이브 버전의 [4]노래가 수록되어 있다.
- 레오나드 니모이는 1968년에 [4]이 곡을 커버했다.1993년 매우 비논리적인 편집의 일부로, 1997년 공백 편집의 일부로 다시 출판되었습니다.사도마조히즘의 [6]퍼포먼스 아티스트 밥 플래너건은 니모이를 [8]연주하면서 음낭에 [7]못을 박았다.
- 칠레의 가수 빅토르 자라(Victor Jara)는 "El martillo"(스페인어:The Hammer)는 1969년 그의 앨범 Pongo en tus manos abiertas에 [9]수록되었다.좌파 정치 사상을 홍보하면서 자라는 미국 민권 문제와 칠레 민권 문제를 연결짓고 있었다.이후 1971년 그는 또 다른 미국 노래인 "리틀 박스"[10]의 정치 풍자를 커버했다.
- 조니 캐시는 1972년 부인 준 카터 캐쉬와 함께 화음을 부르며 이 곡을 발매했다.이 노래는 1972년 [11]8월 미국 컨트리 차트 29위에 올랐고 그의 앨범 Any Old Wind That Blows (1973년)에 수록되었다.캐쉬의 버전은 두 명의 일렉트릭 기타 연주자인 칼 퍼킨스와 리듬을 [12]다루는 밥 우튼이 힘을 실어주는 록 음악적인 맥락에 더 가까웠다.
- 완다 잭슨은 1969년에 싱글로 이 곡을 발매했다.그것은 그녀의 앨범 The Many Moods of Wanda Jackson에 수록되었다.1969년 [13]4월 미국 국가 차트에서 41위에 올랐다.
- 브루스 스프링스틴은 2004년에 스타들이 많이 모인 그룹과 함께 이 노래를 녹음했지만, 그 결과 나온 앨범인 "We Shall Overver: Seeger Sessions (2006)는 스프링스틴이 이 곡의 명성이 앨범에서 덜 알려진 곡들을 능가할 것을 우려했기 때문이다.그 앨범은 성공적이었고, 더 많은 팬들을 시거의 [4]음악에 끌어들였다.2018년에는 스프링스틴의 Seeger Sessions 버전의 "Hammer"가 애플시드의 21번째 기념 - 뿌리와 [14][15]가지라는 제목의 컴필레이션 앨범으로 발매되었습니다.
레거시
"망치가 있다면"이라는 노래는 민권 운동의 자유 노래였다.그것은 그들이 자란 미국 문화에 대해 많은 방법으로 항의했던 60년대 미국 젊은이들에게 엄청난 영향을 끼쳤다.히피 [citation needed]운동에 불을 붙이는 데 일조했다.
차트
차트 (1962) | 절정 위치 |
---|---|
미국 빌보드 핫 100[16] | 10 |
미국 현금 보관함 상위[17] 100개 | 13 |
차트(1963년) | 절정 위치 |
---|---|
스웨덴(Kvélstopen)[18] | 1 |
스웨덴(Tio i Topp)[19] | 1 |
영국 싱글 (OCC)[20] | 4 |
미국 빌보드 핫 100[21] | 3 |
미국 빌보드 핫 R&B[22] 싱글 | 12 |
레퍼런스
- ^ "타운 토크", 일용직, 1949년 6월 1일
- ^ 프릴만, 카렌'오늘의 역사: 픽스킬 폭동'WYNC(뉴욕), 2009년 9월 4일.2015년 1월 25일에 액세스.
- ^ Gilliland, John (1969). "Show 21 - Forty Miles of Bad Road: Some of the best from rock 'n' roll's dark ages. [Part 2]" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries. 트랙 2
- ^ a b c d Phull, Hardeep (2008). Story behind the Protest Song: A Reference Guide to the 50 Songs That Changed the 20th Century. ABC-CLIO. p. 20. ISBN 9781567206852.
- ^ Laing, Dave (December 21, 2011). "Ross MacManus Obituary". The Guardian. Retrieved 23 September 2017.
- ^ Paul Simpson, ed. (2003). The Rough Guide to Cult Pop. Rough Guides. p. 80. ISBN 9781843532293.
- ^ Schnakenberg, Robert (2014). The Encyclopedia Shatnerica: An A to Z Guide to the Man and His Universe. Quirk Books. p. 223. ISBN 9781594747762.
- ^ Sandahl, Carrie (2000). "Bob Flanagan: Taking It Like a Man". Journal of Dramatic Theory and Criticism: 97–105.
- ^ "Pongo en Tus Manos Abiertas - Victor Jara Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved 2020-03-23.
- ^ Mularski, Jedrek (2014). Music, Politics, and Nationalism In Latin America: Chile During the Cold War Era. Cambria Press. p. 94. ISBN 9781621967378.
- ^ "Johnny Cash". Billboard.
- ^ Banister, C. Eric (2014). Johnny Cash FAQ: All That's Left to Know About the Man in Black. Rowman & Littlefield. p. 208. ISBN 9781617136092.
- ^ "Wanda Jackson". Billboard.
- ^ "Various Artists – Appleseed's 21st Anniversary: Roots and Branches". AllMusic. Retrieved July 14, 2021.
- ^ "Appleseed will release unreleased Springsteen recording". Point Blank. August 28, 2018. Retrieved July 14, 2021.
- ^ "피터 폴 메리 차트 히스토리 (핫 100)"빌보드.2018년 1월 19일 취득.
- ^ "Cashbox Top 100: October 16, 1962". cashboxmagazine.com. Retrieved 2021-04-05.
- ^ Hallberg, Eric (1993). Eric Hallberg presenterar Kvällstoppen i P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975. Drift Musik. p. 243. ISBN 9163021404.
- ^ Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presenterar Tio i topp med de utslagna på försök: 1961 - 74. Premium Publishing. p. 313. ISBN 919727125X.
- ^ "트리니 로페즈: 아티스트 차트 이력」을 참조해 주세요.공식 차트 회사
- ^ '트리니 로페즈 차트 이력(핫 100)'빌보드.2018년 1월 19일 취득.
- ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. p. 360.