자프 스탐

Jaap Stam
자프 스탐
2006년 자프 스탐
개인정보
전체이름야콥 스탐[1]
출생의 날짜. (1972-07-17) 1972년 7월 17일 (51세)[1][2]
출생지캄펜, 네덜란드
높이1.91m (6피트 3인치)[3][2]
위치 센터백
청소년경력
1988–1992 도스 캄펜
고위직*
몇 해 팀. Apps (Gls)
1992–1993 FC 즈월레 32(1)
1993–1995 SC 캄부어 66(3)
1995–1996 빌럼 2세 19(1)
1996–1998 PSV 아인트호벤 76(12)
1998–2001 맨체스터 유나이티드 79(1)
2001–2004 라치오 70(3)
2004–2006 밀라노 42(1)
2006–2007 아약스 31(1)
총 415 (23)
국제경력
1996–2004 네덜란드 67(3)
관리자경력
2009PEC Zwolle (수발자)
2014–2016 종아약스
2016–2018 읽고 있어
2018–2019 PEC 즈월레
2019 페예노르트
2020–2021 FC 신시내티
*클럽 국내 리그 경기 출장 및 골

야콥 "자프" 스탬( 네덜란드어 발음:ˈ하 ː프 ˈ스트 ɑm(, 1972년 7월 17일 ~ )는 네덜란드의 전 축구 선수이자 현 축구 감독이다.선수 시절, 그는 센터백으로 활약했고, 그의 세대에서 최고의 수비수 중 한 명으로 여겨집니다.[4][5][6][7][8]

스탬은 PSV 아인트호벤, 맨체스터 유나이티드, 라치오, 밀란, 그리고 아약스를 포함한 몇몇 유럽 클럽에서 뛰다가 2007년 10월에 은퇴했습니다.클럽 트로피뿐만 아니라, 그는 1998-99 시즌과 1999-2000 시즌 UEFA 챔피언스리그에서 최고의 수비수로 뽑힌 것을 포함하여 여러 개인상을 수상하였고, 1999년부터 2001년까지 PFA 올해의 팀에 3회 연속 포함되기도 하였습니다.스탬은 네덜란드 국가대표로 67경기에 출전해 3골을 넣었습니다.그는 3번의 UEFA 유럽 축구 선수권 대회와 1998년 FIFA 월드컵에 참가했습니다.

스탬은 선수 은퇴 후 PEC 즈월레와 아약스에서 코치로 일하다가 2016년 레딩에서 감독으로 데뷔했습니다.이후 2019년 페예노르트 감독, 메이저 리그 사커의 FC 신시내티 감독을 역임했습니다.

클럽경력

경력초기

스탐은 오버이젤주 [1]캄펜에서 태어났으며, 지역 아마추어 축구 클럽인 도스 캄펜에서 선수 생활을 시작했습니다.1992년 8월 15일, 스탐은 1-1로 비긴 SC 헤라클레스와의 경기에서 FC 즈월레 소속으로 프로 데뷔전을 치렀습니다.그는 곧바로 1군 주전이 되었고, 그 다음 시즌에 에레디비시의 캄부어 르우바르덴으로 이적했지만, 그의 첫 시즌에 강등되어 에레디비시로 복귀했습니다.캄부어에서 두 시즌을 보내면서 그는 에레디비시의 빌렘 II로 이적했습니다.빌렘 2세 시절, 그는 에레디비시 수준에 즉시 깊은 인상을 남겼고, 이것은 그의 마지막 돌파구를 의미했습니다.아약스와의 홈경기에서 충격적인 1-0 승리를 거두면서 스탬은 같은 시즌 PSV 아인트호벤으로 이적해 프로 첫 우승컵인 KNVB컵을 거머쥐었습니다.

PSV

스탬은 1996-97 시즌에 PSV의 주축 선수로 활약하였고, 팀은 에레디비시 리그 우승과 요한 크루이프 실드 우승을 거두었습니다.스탬은 VVCS 올해의 축구 선수상을 수상했습니다.

1998년, 스탬은 맨체스터 유나이티드가 그를 1,060만 파운드에 샀을 때 당시 역사상 가장 비싼 수비수가 되었습니다.[9]

맨체스터 유나이티드

스탬은 맨체스터 유나이티드에서 세 시즌을 보냈는데, 그 기간 동안 맨유는 세 번의 프리미어 리그 우승, 한 번의 FA컵 우승, 인터콘티넨털 컵 우승, 그리고 UEFA 챔피언스 리그 우승을 경험했습니다.그는 6-2로 이긴 레스터 시티와의 원정 경기에서 클럽에서의 유일한 골을 기록했습니다.[10]

2001-02 시즌 초, 스탬은 맨체스터 유나이티드의 알렉스 퍼거슨 감독이 자신의 자서전 헤드 투 헤드에서 스탬이 클럽에 대해 한 주장에 화가 난 것으로 알려져 논란이 된 라치오로 매각되었습니다.스탬은 책에서 상대 선수들에 대한 자신의 견해를 수 차례 진술했고, 퍼거슨 감독이 자신을 매수하기 위해 접근한 것이 PSV의 허락 없이 이루어졌다고 주장했습니다.[11]나중에 사이먼 쿠퍼는 처음에 믿었던 것과 달리 퍼거슨은 스탬의 태클 수가 감소하고 있다는 것을 알아차렸고, 단순히 수비수가 그의 경기 정점을 지났다고 생각했다고 보도했습니다.[12]로랑 블랑이 그의 후임자로 계약되었습니다.

그러나 2007년 퍼거슨 감독은 스탬을 매각하기로 한 결정을 실수로 설명했습니다: "그 당시 그는 아킬레스건 부상에서 막 돌아왔고, 우리는 그가 약간의 손실을 입었다고 생각했습니다.우리는 라치오로부터 29세의 센터백에게 1650만 파운드의 제안을 받았습니다.거절할 수 없는 제안이었습니다.하지만 게임 용어에 있어서는 그것은 실수였습니다.그는 여전히 아약스에서 매우 좋은 수준으로 뛰고 있습니다."[13]재정 보고서에 따르면, 맨체스터 유나이티드는 이적료가 1,530만 파운드라고 발표했고, [14]라치오는 이적료가 1,600만 파운드라고 발표했습니다.[15]

라치오

라치오 시절 스탬은 세리에 A 경기 이후 금지된 스테로이드 난드롤론을 복용한 혐의로 유죄 판결을 받았고,[16] 5개월의 출전 금지 징계를 받았으나 항소 한 달 만에 감형을 받았습니다.[17]그는 2001년 페르난도 쿠토에 이어 두 번째 라치오 선수 자격 정지 징계를 받았습니다.이 클럽에서의 마지막 시즌에 그는 코파 이탈리아 우승을 차지했습니다.

밀라노

스탬은 UEFA 유로 2004를 끝으로 밀란에 합류했습니다.그는 2005년 로소네리와 함께 두 번째 챔피언스리그 결승에 올랐지만, 팀이 리버풀에 승부차기에서 패배하면서 준우승을 차지했습니다.[18]

아약스

2006년 1월 30일, 그는 에레디비시로 돌아가 아약스에서 €2.5M의 이적료에 2년 계약을 체결할 것으로 발표되었습니다.스탬은 클럽에 도착하자마자 팀의 주장으로 임명되었습니다.[19]첫 시즌에 요한 크라위프 실드와 KNVB컵을 동시에 우승하였고, 2007-08 시즌에 요한 크라위프 실드가 우승 트로피에 추가되었습니다.

2007년 10월 29일, 스탬은 2007-08 시즌에 아약스 소속으로 리그 6경기에 출전한 후 곧바로 프로 축구 은퇴를 선언했습니다.그의 마지막 경기는 2007년 10월 20일, 0-0으로 비긴 NEC와의 경기였습니다.

국제경력

네덜란드가 포르투갈과의 유로 2004 준결승전에서 호르헤 안드라데(왼쪽), 크리스티아누 호날두(아래 중앙), 조반니 판 브롱크호르스트(오른쪽)와 함께 스탬(위 중앙).이것은 그의 국가대표 마지막 경기였습니다.

스탬은 1996년 4월 24일, 1-0으로 패한 독일과의 로테르담 친선경기에서 네덜란드 국가대표팀 데뷔전을 치렀습니다.그는 UEFA 유로 1996에 처음 출전하지 못했지만, 부상으로 프랑크 드 보어를 제외한 후 선수단에 추가되었고, 그러나 그는 대회에 출전하지 못했습니다.그는 1997년 9월 6일, 3-1로 이긴 벨기에와의 월드컵 예선전에서 첫 골을 기록했습니다.그는 1998년 FIFA 월드컵에서 4위를 차지한 네덜란드 팀의 중요한 선수이기도 했습니다.[20]

UEFA 유로 2000 기간 동안, 그는 다시 한번 네덜란드 팀과 함께 준결승전에 진출하였고, 그의 조국과 벨기에에서 개최되었습니다.스탬은 이탈리아와의 준결승전에서 승부차기에서 공을 쳐 넘어뜨리는 실수를 범했습니다.그는 원래 페널티킥을 받을 예정이 아니었지만, 교체와 동료들의 피로 때문에 어쩔 수 없이 해야 했습니다.[21]

스탬은 포르투갈에서 열린 UEFA 유로 2004에서 자국과 함께 한 국제 대회에서 세 번째 준결승에 진출했고 대회를 끝으로 국제 축구계에서 은퇴했습니다.그가 국제 무대에서 은퇴한 이유는 그의 가족뿐만 아니라 새로운 팀인 밀라노에 집중하고 싶었기 때문입니다.[22]

그는 네덜란드 국가대표로 총 67경기에 출전해 3골을 넣었습니다.[20]

플레이스타일

몇몇 전문가들은 스탬을 당대 최고의 수비수이자 역사상 가장 위대한 네덜란드와 프리미어리그 수비수 중 한 명으로 꼽고 있습니다.[4][5][6][7][8]그는 뛰어난 위치 감각과 [24]강력한 슛뿐만 아니라 "[23]스피드, 힘, 공을 다루는 능력의 드문 조합"을 가지고 있는 것으로 유명했습니다.[25]그의 폭넓은 기술 덕분에, 그는 전성기에 오른쪽 측면에서 풀백으로도 활약할 수 있었습니다.[26][27]

경기 후 경력

2008년 10월, 스탬은 맨체스터 유나이티드로 복귀하여 구단의 스카우터로 활약하였고, 남미 대부분을 책임지고 있습니다.[28]

사커 에이드

스탬은 유명인사들과 축구 전설들이 두 팀(잉글랜드와 나머지 국가)에 모여 유니세프를 돕는 자선 경기를 하는 사커 에이드(Soccer Aid)에 참여했습니다.스탬은 2008년, 2012년, 2014년, 2016년, 2018년 다섯 번의 Soccer Aid 경기에 출전했습니다.[29]

코칭 및 관리자 경력

2009년, 스탐은 PEC 즈볼레의 코치가 되었고, 10월 30일 감독 대행으로 임명되었습니다.[30]스템프는 2013년 아약스와 3년 계약을 체결하고 에레디비시 2013-14 시즌부터 수석 코치를 맡았습니다.[31]2014년 5월 28일, 스탬은 에르스테 디비시의 리저브 팀인 종 아약스의 새로운 감독으로 발탁되었습니다.2014년 7월 1일부터 2016년 6월 30일까지 계약을 체결했습니다.[32][33]

읽고 있어

2016년 6월 13일, 스탬은 잉글랜드 챔피언십 클럽 레딩의 감독으로 부임했습니다.[34]그는 클럽에서 성공적인 첫 시즌을 즐겼고, 그들을 챔피언십 플레이오프로 이끌었습니다.2017년 7월 4일, 스탬은 레딩과 2년 연장 계약을 맺었고, 2019년까지 레딩을 잔류시켰습니다.[35]2018년 3월 21일, 스탬은 리그 18경기에서 1승을 거두며 팀을 리그 20위로 마감함에 따라 즉시 팀을 떠났다고 발표했습니다.[36]

PEC 즈월레

PEC 즈월레 시절 스탬(오른쪽)

2018년 12월 28일, 스탐은 에레디비시의 PEC 즈볼레의 신임 감독으로 취임했다.[37]

페예노르트

2019년 3월 6일, 페예노르트는 스탬이 조반니 판 브롱크호르스트의 뒤를 이어 페예노르트의 새 감독이 될 것이라고 발표했습니다.2019년 6월 1일부터 2년 계약을 체결했습니다.[38]2019년 10월 28일, 아약스와의 경기에서 0-4로 패하자, 스탬은 다음과 같이 말하며 사임했습니다.나는 이것에 대해 오랫동안 생각해왔습니다.제 최종 결론은 제가 물러나는 것이 구단과 선수들, 그리고 제 자신을 위해 더 좋다는 것입니다."[39][40]

FC 신시내티

2020년 8월 FC 신시내티와 스탬 (중앙)

2020년 5월 21일, FC 신시내티는 스탬이 요안 다멧 임시 감독의 뒤를 이을 것이라고 발표했습니다.그는 1년 반의 계약을 맺었습니다.[41]7월 15일, 전 국가대표팀 동료였던 프랭크 드 보어가 지휘하는 애틀랜타 유나이티드 FC와의 경기에서 데뷔전을 1-0으로 이겼습니다.[42]

스탬은 2021년 9월 27일 동부 콘퍼런스에서 신시내티가 25경기 중 4승을 거두며 최하위에서 탈락했습니다.[43]

개인생활

스탬은 개신교 신자입니다.[44]그는 16살 때 아내 엘리스를 만났고,[45] 두 딸과 쌍둥이 아들이 있습니다.[46]그의 첫째 딸의 출산은 1998년 월드컵과 맨체스터 유나이티드의 시즌 전 훈련 사이에 2주 일찍 시작되었습니다.[45]그가 맨체스터 유나이티드에서 뛰었을 때, 그는 체셔의 윌름슬로우에 살았습니다.[45]

경력통계

클럽

[47][48]

클럽 계절 리그 내셔널컵 리그컵 유럽 다른. 총
나누기 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들
즈월레 1992–93 에르스테 디비시 32 1 — — — 32 1
캄부아르 1993–94 에레디비시 33 1 — — — 33 1
1994–95 에르스테 디비시 33 2 — — — 33 2
총 66 3 — — — 66 3
빌럼 2세 1995–96 에레디비시 19 1 — — — 19 1
PSV 아인트호벤 1995–96 에레디비시 14 1 4 0 — — — 18 1
1996–97 에레디비시 33 7 2 0 — 4[a] 0 1[b] 0 40 7
1997–98 에레디비시 29 4 5 0 — 5[c] 0 1[b] 0 40 4
총 76 12 11 0 — 9 0 2 0 98 12
맨체스터 유나이티드 1998–99 프리미어리그 30 1 7 0 0 0 13[c] 0 1[d] 0 51 1
1999–2000 프리미어리그 33 0 — 0 0 13[c] 0 5[e] 0 51 0
2000–01 프리미어리그 15 0 1 0 0 0 6[c] 0 1[d] 0 23 0
2001–02 프리미어리그 1 0 0 0 0 0 0 0 1[d] 0 2 0
총 79 1 8 0 0 0 32 0 8 0 127 1
라치오 2001–02 세리에 A 13 1 — — 5[c] 0 — 18 1
2002–03 세리에 A 28 0 2 0 — 4[f] 0 — 34 0
2003–04 세리에 A 29 2 6 0 — 7[c] 1 — 42 3
총 70 3 8 0 — 16 1 — 94 4
밀라노 2004–05 세리에 A 17 0 2 0 — 8[c] 1 1[g] 0 28 1
2005–06 세리에 A 25 1 3 0 — 9[c] 0 — 37 1
총 42 1 5 0 — 17 1 1 0 65 2
아약스 2006–07 에레디비시 25 1 4 1 — 11[h] 0 1[b] 0 41 2
2007–08 에레디비시 6 0 — — 4[f] 0 1[b] 0 11 0
총 31 1 4 1 — 15 0 2 0 52 2
경력합계 415 23 36 1 0 0 89 2 13 0 553 26
  1. ^ UEFA 컵위너스컵 출전 경기
  2. ^ a b c d 요한 크라위프 방패의 등장
  3. ^ a b c d e f g h UEFA 챔피언스리그 경기 출전
  4. ^ a b c FA 채리티 실드 출전
  5. ^ FA 채리티 실드 1회, UEFA 슈퍼컵 1회, 인터콘티넨털컵 1회, FIFA 클럽 월드컵 2회 출전
  6. ^ a b UEFA컵 경기 출전
  7. ^ 수페르코파 이탈리아나 출연
  8. ^ UEFA 챔피언스리그 4경기 출장, UEFA컵 7경기 출장

국제

국가대표별, 연도별 출전 및 골[49]

국가대표 연도 앱스 목표들
네덜란드 1996 4 0
1997 6 1
1998 14 1
1999 4 1
2000 8 0
2001 7 0
2002 5 0
2003 9 0
2004 10 0
총 67 3

관리통계

2021년 9월 26일 경기 기준
팀별, 재임기간별 관리기록
팀. 부터 로. 기록. Ref
P W D L Win %
읽고 있어 2016년6월13일 2018년3월21일 98 40 23 35 040.8 [36][50]
PEC 즈월레 2018년12월28일 2019년5월31일 17 7 3 7 041.2 [50]
페예노르트 2019년6월1일 2019년10월28일 18 7 6 5 038.9 [50]
FC 신시내티 2020년5월21일 2021년9월27일 47 8 13 26 017.0
총 180 62 45 73 034.4

*Stam의 기록 중 일부는 MLS is Back 토너먼트에서 나왔습니다.그러나 토너먼트는 본질적으로 MLS 2020 시즌입니다.

명예

2010년 아약스와의 스탬

PSV[51]

맨체스터 유나이티드[52][51]

라치오

밀라노

아약스[51]

개인의

책들

  • 스탬, J., 버틀러와 함께, J. (기여.) (2002), 헤드 투 헤드, 윌로우 출판사, ISBN978-0-00-711709-3

참고문헌

  1. ^ a b c "Jaap Stam". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 11 October 2017.
  2. ^ a b "Jaap Stam: Overview". Premier League. Retrieved 11 July 2022.
  3. ^ "Jaap Stam". S.S. Lazio. Archived from the original on 23 April 2003. Retrieved 11 July 2022.
  4. ^ a b "The 25 Greatest Centre Backs of All Time - Ranked". 90min.com. 24 April 2020. Retrieved 30 October 2021.
  5. ^ a b "50 Greatest Defenders in World Football History". bleacherreport.com. 10 September 2013. Retrieved 30 October 2021.
  6. ^ a b "The 8 Greatest Central Defenders in Netherlands History". bleacherreport.com. 22 September 2014. Retrieved 30 October 2021.
  7. ^ a b "From 15 to 1: The greatest centre-backs in Premier League history". squawka.com. 7 October 2021. Retrieved 30 October 2021.
  8. ^ a b "Top 10 Best Central Defenders in Premier League History". sportskeeda.com. 7 October 2021. Retrieved 30 October 2021.
  9. ^ "Stam the man as Reds fork out record £10m". The Independent. 27 April 1998. Retrieved 10 August 2021.
  10. ^ Jones, Ken (16 January 1999). "O'Neill faces up to Premiership's harsh reality". The Independent. London. Retrieved 4 November 2009.
  11. ^ "Interview: Jaap Stam". The Guardian. London. Retrieved 5 May 2010.
  12. ^ Kuper, Simon; Szymanski, Stefan (2012). Soccernomics: Why England Loses, Why Spain, Germany, and Brazil Win, and Why the U.S., Japan, Australia, Turkey—And Even Iraq—Are Destined to Become the Kings of the World's Most Popular Sport. New York, NY: Nation Books. p. 148. ISBN 978-1-56858-701-1.
  13. ^ Harris, Nick (6 September 2007). "Ferguson will never talk to the BBC again". The Independent. London. Retrieved 29 November 2011.
  14. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 23 March 2012. Retrieved 6 July 2011.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  15. ^ "Stam alla Lazio" (Press release) (in Italian). Rome: S.S. Lazio. 26 August 2001. Archived from the original on 12 January 2002. Retrieved 24 September 2017.
  16. ^ "Stam suspension upheld". BBC. 17 November 2001. Retrieved 9 October 2009.
  17. ^ "Stam cleared to return". BBC. 4 March 2002. Retrieved 9 October 2009.
  18. ^ "AC Milan 3–3 Liverpool (aet)". BBC Sport. 25 May 2005. Retrieved 15 April 2007.
  19. ^ "Jaap Stam captains Ajax". Ajax English. Retrieved 15 March 2020.
  20. ^ a b "Jaap Stam - International Appearances". RSSSF. Retrieved 12 February 2021.
  21. ^ Khan, Danyal (30 June 2020). "Jaap Stam: I wasn't supposed to take penalty at Euro 2000". Sky Sports. Retrieved 12 February 2021.
  22. ^ "Stam steps down". UEFA. 26 May 2004. Retrieved 12 February 2021.
  23. ^ "Player Profile". BBC Sport. 14 May 2000. Retrieved 22 July 2012.
  24. ^ "Shevchenko appannato, Passoni sempre lucido" [Shevchenko obfuscated, Passoni always lucid]. La Repubblica (in Italian). 12 September 2004. Retrieved 14 September 2015.
  25. ^ "Gli olandesi che hanno indossato la maglia della Lazio" (in Italian). www.sslazio.it. 6 July 2019. Retrieved 2 May 2022.
  26. ^ Enrico Currò (7 February 2005). "Shevchenko e Crespo San Siro tra brividi e gioia". La Repubblica (in Italian). Retrieved 1 February 2017.
  27. ^ "Stam: "Datemi lo scudetto"". La Gazzetta dello Sport (in Italian). 5 August 2004. Retrieved 10 June 2017.
  28. ^ "Douglas advised to ignore European interest". Sky Sports. 15 October 2008. Retrieved 28 October 2008.
  29. ^ "Liverpool and Manchester United legends are first football players for Soccer Aid line-up". Unicef. 3 May 2016. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 3 May 2016.
  30. ^ "Jaap Stam". World Soccer Consult. Retrieved 26 May 2019.
  31. ^ Langelaar, Jeroen (7 January 2013). "Jaap Stam keert als assistent-coach terug bij Ajax". Elsevier. Netherlands. Archived from the original on 1 April 2013. Retrieved 8 June 2013.
  32. ^ Zwartkruis, Simon (28 May 2014). "Duo Stam-Ulderink gaat leiding geven aan Jong Ajax". Voetbal International (in Dutch). Retrieved 31 October 2019.
  33. ^ "Stam and Ulderink will coach Ajax Reserves". AFC Ajax official website. 28 May 2014. Retrieved 31 October 2019.
  34. ^ "Jaap Stam appointed as manager". readingfc.co.uk. Reading FC. 13 June 2016. Retrieved 13 June 2016.
  35. ^ "Jaap Stam signs new Royals contract". readingfc.co.uk. Reading F.C. 4 July 2017. Retrieved 4 July 2017.
  36. ^ a b "Jaap Stam: Reading manager leaves with club 20th in Championship". BBC Sport. 21 March 2018. Retrieved 26 May 2019.
  37. ^ "Jaap Stam nieuwe trainer PEC Zwolle!" (in Dutch). 28 December 2018. Retrieved 6 March 2019.
  38. ^ "Jaap Stam wordt nieuwe hoofdtrainer van Feyenoord" (in Dutch). 6 March 2019. Retrieved 6 March 2019.
  39. ^ "Jaap Stam weg bij Feyenoord" (in Dutch). 28 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  40. ^ "Jaap Stam: Feyenoord coach steps down after 4-0 defeat by Ajax". 28 October 2019 – via www.bbc.co.uk.
  41. ^ "Jaap Stam named FC Cincinnati Head Coach". FC Cincinnati. 21 May 2020.
  42. ^ "Atlanta United 0-1 FC Cincinnati: Stam wins all-Dutch battle with De Boer". Sports Max. 16 July 2020. Retrieved 12 February 2021.
  43. ^ "Jaap Stam leaves FC Cincinnati with club struggling in Eastern Conference". ESPN FC. 27 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
  44. ^ Verkamman, Matty (11 July 1998). "'Je bent wereldkampioen en dan is er niet eens een club voor je'". Trouw (in Dutch). Retrieved 12 February 2021.
  45. ^ a b c Kuper, Simon (2 September 2001). "The outsider". The Observer. Retrieved 16 September 2021.
  46. ^ "Jaap Stam: SC Cambuur was prima springplank voor mijn carrière!" (in Dutch). Hallo Leeuwarden. 23 April 2013. Retrieved 16 September 2021.
  47. ^ Jaap Stam National-Football-Teams.com
  48. ^ 자프 스탬 앳 사커베이스
  49. ^ "Jaap Stam - International Appearances". RSSSF.
  50. ^ a b c "Managers: Jaap Stam". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 11 June 2019.
  51. ^ a b c d e f g "Getting to know new FC Cincinnati coach Jaap Stam". Major League Soccer. Retrieved 25 April 2022.
  52. ^ "Jaap Stam: Overview". Premier League. Retrieved 18 April 2018.
  53. ^ "The Players - Players - FIFPro World Players' Union". 2 April 2015. Archived from the original on 2 April 2015.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 Jaap Stam과 관련된 미디어가 있습니다.