키팅 정부

Keating government
제1기동성부나 제2기동성부와 혼동해서는안 된다.
키팅 정부
Coat of Arms of Australia.svg
Keating Paul BANNER.jpg
재직중
1991년 12월 20일 – 1996년 3월 11일
모나크엘리자베스 2세
수상폴 키팅
대리브라이언 하우(1991~1995)
킴 비즐리 (1995–1996년)
파티노동.
상태다수
기원키팅이 1991년 노동계 리더십 유출 사건에서 승리했다.
소멸1996년 선거 패배
전임자호크 정부
후계자하워드 정부
Keating Paul BANNER.jpg 이 글은 의 일부분이다.
에 관한 시리즈.
폴 키팅

오스트레일리아의 부총리

오스트레일리아의 총리

임기(1991-1996)

부처

선거

Government of Australia

키팅 정부는 1991년부터 1996년까지 오스트레일리아 노동당의 폴 키팅 총리가 이끄는 호주의 연방 집행 정부였다.정부는 1991년 폴 키팅이 밥 호크를 노동당 지도자로 교체한 후 호크 정부로부터 계속되었다.이 두 정부는 함께 호크-키팅 정부로 통칭되는 경우가 많다.키팅 정부는 1996년 연방 선거에서 패배했고 존 하워드 연립 정부에 의해 계승되었다.

배경

키팅은 1969년 25세의 나이로 의회에 입성했는데, 그 때 그는 호주 노동당의 블랙스랜드 의석을 얻었다.그는 1975년 휘틀램 정부 말기에 잠시 북부 오스트레일리아 장관을 지냈다.그 후 키팅은 프레이저 정부 기간 동안 섀도부에서 장기간 근무하면서 1983년 1월 섀도 재무관으로 임명되었다.밥 호크가 이끄는 노동당은 이후 1983년 연방 선거에서 프레이저를 패배시켰고 키팅은 국가의 재무관으로 오랜 기간 근무하기 시작했다.

키팅은 3차 자격도 없었고 불과 3주 전 장관 경력이 있었다.[1]그럼에도 불구하고, 키팅은 호주 달러의 유동성과 자산 민영화와 관세 인하를 포함한 호주 경제의 규제 완화 프로그램을 포함한 호주 경제의 많은 중요한 변화를 감독했다.그는 호크와 강력한 파트너십을 맺어 수많은 개혁을 단행했고, 이후 호크는 1990년 키팅의 손을 들어준 후 사임하기로 합의했으나, 이후 이 제안을 어겨 두 사람 사이에 긴장을 유발했다.1991년 6월 3일, 키팅은 호크에게 지도부에 도전했고, 투표용지를 잃고 백벤치로 갔다.6개월 후 그는 다시 호크에게 도전장을 내밀었고, 이번에는 노동당의 지도력을 얻어 호주의 24대 총리가 되었다.[1]

재직기간

1991년 12월 호주 노동당 지도부 유출 사건에서의 승리에 이어 키팅은 1993년 연방선거까지 노동당을 이끌었다.노동당은 호주 하원에서 과반수가 증가하여 자유당 49석, 국민당 16석으로 두 명의 무소속 의원이 선출되어 80석을 차지했다.

3년 후, 키팅은 다시 당을 1996년 연방선거로 이끌었고, 그 선거에서 자유당은 75석을 얻었고, 국민당은 49석을 얻었다.그 후 키팅은 4월 23일 의회에서 사임했다.[2]

키팅의 개인 스타일

키팅은 전투적인 의회주의자였다.작가 겸 언론인 피터 하쳐는 그를 "모욕을 당한 그의 재능으로 유명하다"[citation needed]고 묘사했다.키팅은 재무장관으로 일하던 초창기 시절, 존 하워드 야당 지도자에 대해 "오늘부터 하워드 총리는 가시덤불처럼 지도력을 발휘할 것이며, 의회에서는 그를 십자가에 못박기 위해 내가 할 수 있는 모든 것을 할 것"이라고 말한 바 있다.그가 정적들을 묘사하기 위해 국회에서 고용한 다른 색깔 있는 욕설에는 "두뇌 손상", "망측한 구더기", "멍청한 구더기" 등이 있다.[3]1992년 키팅은 재무장관 존 도킨스가 상원 추정위원회에 출석하는 것을 거부했고, 의회의 상원은 "현상적이지 않은 실"로 구성되어 있다고 묘사했다.[4]존 휴슨이 야당 지도자로 재임하는 동안, 그는 휴슨에게 도전을 받는 것은 "젖은 상추에 채찍질을 당하는 것"과 같다고 말한 적이 있다.[5]

이코노미

호크에서 노동당 대표자 겸 총리로 승리한 후 키팅은 개각을 단행했다.도킨스는 랄프 윌리스 대신 재무관으로 임명되었다.1991년 호주는 8/4의 경제성장이 감소하는 등 장기불황의 한복판에 있었다.이러한 경제 상황에 대응하여 키팅은 1992년 2월에 "하나의 국가" 경제 프로그램을 발표했다.취임 1년 내내 실업률은 계속 증가했고, 이로 인해 복지에 대한 정부 지출도 증가했다.이에 대응하여, 정부는 1992년 오스트레일리아 국가 훈련 기관법과 1992년 장애 차별법을 통과시켰다.실업률은 1992년 말 11.4%로 대공황 이후 가장 높은 수준을 기록했다.[6]

정부는 1992년 호주의 퇴직소득 정책을 다루는 주요 개혁안의 일환으로 노후보장제도를 도입했다.도입 이후, 고용주들은 대부분의 직원들을 대신하여 연령을 위한 의무적인 기여를 하도록 요구되어 왔다.이 기여금은 원래 직원 수입의 3%로 책정되어 증액되었다.

획기적인workfare 계획"네이션 작업"로 알려진 작업과 장기적인 unemployed,[7]의 훈련은 산업 관계 법 1993년, 그와 동등한 가치의 취업에 대한 동등한 보수, 무급 가사 휴가, emplo의 해지와 관련된 최소 재정 지원 혜택 직장 내에 세트를 제공하는 것의 의도를하여 추진하였다.yment (부당한 해고 포함), 그리고 최저 임금.[8]빌 켈티에 따르면 키팅 정부가 도입한 산업 변화는 "대부분의 다른 국가의 노조에게 주어졌던 것보다 더 많은 교섭권과 보호권을 노동조합에 제공했다"[8]고 한다.또한, 1986년의 성차별 및 양성 행동법은 1992년 일련의 개정으로 강화되었고, SDA 조항은 연방 산업 상으로 확대되었고 직장 내 성희롱에 대한 보호조치가 연장되었다.[8]

키팅의 재임 5년 동안 사회 임금에 많은 조정이 이루어졌다.이들 전시 수익 공제 체계, 연금 수급자들은nonincome-tested 아동 케어 즉시 환급과 홈 아동 보육 수당, 직접적으로 아이들과 정규직 보호자에 출산 allowance,[11] Commonwea은 home,[10]으로 지불됐다 후자 payments,[9]그들의 연금을 잃지 않고 별도의 수입 벌 수 있었다의 도입을 포함했다.치과 lth건강 프로그램,[12] 성숙 연령 수당(60세 이상 실업 호주인을 위한 조기 퇴직 제도),[13] 육아 수당(가정 및 개인 소득이 매우 적은 자녀를 둔 부모를 위한 지급), 실직자 파트너에게 지급하는 '추가 육아 수당' 등이 그것이다.[8]

임대료 지원 제도는 1993년 3월부터 1994년 9월까지 3자녀 이상 가정의 경우 138.9%, 1~2자녀 가정의 경우 109.2%, 1자녀 미취득자의 경우 90.5%, 무자녀 부부의 경우 79.5로 실질적으로는 임대료 지원율이 인상되는 등 보다 관대하게 만들어졌다.이러한 증가율은 1991년 3월부터 매년 두 차례 지수화되었기 때문에 인플레이션에 의해 보호되었다.노숙자 비율을 받은 학생도 임대 지원 대상자로 지정됐다.[10]

키팅 정부도 호크 정부의 주요 정책을 이어가며 가족 복지 제도를 개선했다.1987년 호크 정부는 빈곤층에게 효과적인 지원을 제공하기 위해 최대 수준의 가족 지급(즉, 사회보장 수급자와 저소득 근로 가족에 대한 지급)의 적정성에 대한 벤치마크를 제정했다.이러한 벤치마크는 연금율의 백분율로 설정되었고, 따라서 주당평균수익과 간접적으로 연계되었다.부부합산연금율 11.9%에서 13세 미만 아동의 경우 15%, 만 13~15세 아동의 경우 20%로 가족수당 지급보완액이 상향 조정됐다.이러한 벤치마크는 1992년 키팅 정부에 의해 증가되었고 1995년에는 다시 증가하여 각각 16.6%, 21.6%에 이르렀다.[14]

키팅 정부는 정부 기업 콴타스, CSL 리미티드, 커먼웰스 뱅크를 매각했다.

이민

키팅 정부는 다문화 이민 정책을 추진했다.

키팅 정부는 1992년 초당적 지원을 받아 망명 신청자에 대한 강제구금을 도입했다.[15]하워드 총리가 이끄는 연립정부인 하워드 총리가 이끄는 차기 정부에서 강제 구금이 논란이 될 것으로 보인다.[citation needed]

문화와 사회

키팅(Keating) 휘하의 정부 안건에는 호주 공화국 건설, 호주 원주민과의 화해, 아시아와의 경제적 문화적 유대 강화 등이 포함되어 있었다.키팅과 그의 지지자들은 사회 정책에 대한 그의 접근을 "빅 픽처" 정치로 분류했다.[16]키팅은 1994년 10월 호주국가훈련청(ANTA) 설립, '창의적 국가' 문화정책 수립(예술에 대한 자금후원을 대폭 늘리고 SBS 독자적 설립, 호주 대화형 미디어산업협회(Australian Interactive Media Industry Associatio)에 대한 기금 배분 등 입법 프로그램에 착수했다.n과 다른 뉴미디어 이니셔티브),[17] 1984년 성차별법 검토, 그리고 "마보" 고등법원 판결에 따른 호주 원주민의 토착민들의 토착적 호칭 권리.[citation needed]

공화국의 민족주의

1992년 2월, 폴 키팅은 호주가 디자인 안에 유니온 잭을 포함하고 있기 때문에 국기를 바꾸기를 원한다고 발표했다.그 달 말, 엘리자베스 2세 여왕은 시드니 평의회 150주년을 맞아 호주를 방문했고 키팅은 호주에서 증가하고 있는 "국가적 목적"과 "독립"을 말하는 연설로 여왕을 맞이했다.그 후 그는 영국 언론에 의해 왕비의 등에 팔을 두르고 의전을 위반했다는 비난을 받았다.[18][19]키팅은 1992년 2월 27일 의회에서 이 사건들에 대해 질의하자 영국과의 관계에 대한 거부감을 나타내며 자유당국을 "부틀릭"과 "lickspinters"라고 부르며 "문화적으로 말레이 반도를 방어하지 않고 싱가포르를 걱정하지도 않으며, 우리 군대를 돌려주지도 않기로 결정한 나라에 대해 불평하고 있다"고 비난했다.일본의 지배로부터 자유로워지다."[20]존 휴슨 박사가 이끄는 자유국민당은 공화당의 의제를 호주의 경제 문제에서 비롯된 '파괴'라고 규정하면서 키팅의 영국의 전쟁 노력에 대한 공격을 허구라고 비판하며 호주가 영국으로부터 독립한 지 이미 오래됐다고 주장했다.호주 입헌군주제는 공화주의 운동에 대항하기 위해 마이클 커비에 의해 제정되었다.그러나 공화주의는 호주에 대한 키팅의 문화적 어젠다의 핵심 목표가 되는 것이었다.[19]

윈저 가문이 1992년 '애너스 호리빌리스'를 겪으면서 공화당의 명분은 전국 신문에서 널리 지지를 받게 되었지만, 키팅의 국기와 영국의 전적에 대한 언급은 1, 2차 세계대전의 참전용사들로 여전히 구성돼 있는 리턴 서비스 리그(RSL)와 같은 단체들과 반오 같은 단체들을 격분했다.1992년 ANZAC Day에 공화당 입성자 n명이 발표되었다.반대파와 많은 관측통들은 싱가포르 방어의 HMS 프린스 오브 웨일스, HMS Repulse 등의 요인에 근거하여 키팅의 발언을 무감각하다고 말했다.알프 갈랜드 RSL 사장은 키팅을 "아일랜드 공화당의 거물"이라고 불렀다.1992년 4월 27일, 키팅은 제1차 세계 대전에서 영국을 지원하는 우리의 역할과 호주의 태평양 전쟁 노력,[19] 그리고 호주 군인들이 일본군의 진격을 중지하는 뉴기니 캠페인을 위해 호주의 전쟁 추모의 초점을 전환하기 위해 고코다를 방문했다.

키팅은 호주에서 왕비에 대한 언급을 시민권과 장관 선서에서 삭제하는 등 왕실의 상징성을 제거하는 조치를 진행했다.1993년 선거 정책 출범에서 키팅은 호주가 호주 국가원수와 함께 "세상에서 더 잘 성공할 수 있을 것"이라고 주장했고, 2001년 연방정부 100주년과 동시에 공화국으로의 전환을 위한 토론서를 개발하기 위한 "유능한 사람들" 위원회를 발표했다.1993년 선거에 이어 키팅은 공화국에 대한 자신의 비전이 승인되었고 국민투표 계획을 추진할 것이라고 발표했다.1993년 4월, 공화국 자문 위원회 설립이 발표되었다.키팅은 의회의 대통령 임명과 관련된 미니멀리즘적 변화 모델을 주창했다 – 이것은 ALP 좌파 의원들과 직접 선거와 같은 보다 실질적인 변화를 원하는 호주 민주당의 새 지도자인 셰릴 케르노에 의해 비판되었다.[19]

1993년 9월 18일, 키팅은 발모랄 성에서 여왕을 만나 2001년까지 공화국으로의 전환을 위한 국민투표를 포함하지만, 오스트레일리아는 영연방 내에 남도록 하는 그의 공화당 계획의 개요를 설명했다.호주공화당운동의 말콤 턴불(Malcolm Turnbull)이 위원장을 맡은 공화국자문위원회는 1993년 10월 5일 정부에 보고서를 제출했고 키팅은 내각용 논문 개발을 위한 각료 실무자회를 발표했다.키팅은 결국 미니멀한 공화당 모델을 내세웠다.

알렉산더 다우너는 1994년 5월 야당 지도자가 되었고 헌법 개정을 검토하기 위한 대안 정책을 개발했다. 즉, 공화당의 문제에 대한 합의를 도출하기 위해 1996년 선거 이후에 헌법 회의를 개최할 것을 제안했다.입헌 군주론자인 존 하워드는 1995년 다우너의 뒤를 이었지만, 이 제안에 대한 연합군의 약속을 지켰다.하워드는 키팅과는 대조적으로 입헌 군주제, 호주 국기, ANZAC의 날 기념과 같은 전통을 지지했다.[19]

1995년 6월, "An Australian Republic The Way Forward"라는 제목의 텔레비전으로 방송된 의회 연설에서 키팅은 총리와 내각의 지명에 이어 의회의 3분의 2가 선출한 대통령이 포함된 공화국을 위한 미니멀리즘 계획의 윤곽을 그렸다.총독의 예비 권한과 의례적인 의무는 유지될 예정이었다.이것은 정부가 1998년 또는 1999년에 국민투표에 부쳐질 것을 제안했다.하워드는 1996년 선거에서 승리하여 1998년 오스트레일리아 헌법 협약을 제정하였는데, 이 협약은 1999년 호주 공화국 국민투표에서 하워드 정부가 국민에게 제시한 키팅이 제안한 것과 유사한 공화당 모델로 정착되었다.[19]

원주민 문제

키팅은 원주민 화해를 발전시키고 정의하는데 높은 우선순위를 주었다.로버트 틱너는 1990년부터 1996년까지 원주민과 토레스 해협 섬사람 사무소의 연방 장관이었다.

원주민 화해를 위한 협의회는 1992년 2월에 설립되었고 1993년 정부는 마보 대 퀸즐랜드에서 고등법원의 역사적인 결정에 대응하여 원주민 칭호법을 통과시켰다.그것은 호주의 첫 번째 국가 토착민법이었다.마보 결정 이후 6개월 만에 키팅은 세계 원주민들을 위한 국제 해를 시작하기 위해 레드펜 파크 연설을 했다.키팅의 고문 돈 왓슨이 저술한 이 책은 이후 키팅 정부가 시행한 1993년 원주민 소유권법과 1989년 원주민 및 토레스 해협 섬주민위원회법을 개정해 원주민과 토레스 해협 섬주민을 설립한 토지기금 및 토착토지공사(ATSIC 수정법)법 1995년 제정된 철학적 배경을 밝혔다.토지 기금과 토착 토지 공사.그 당시에는 거의 주목을 받지 못했으나, 현재 많은 관찰자들은 레드펜 연설이 역사적이고 중요한 것으로 인식되고 있다.키팅 장관은 비토착적인 호주에게 이렇게 말했다.

내 생각에 그것은 인정의 행위와 함께 시작된다.우리가 가산을 했다는 것을 인식했다.우리는 전통적인 땅을 빼앗고 전통적인 삶의 방식을 파괴했다.우리는 재앙을 가져왔다.술.우리가 살인을 저질렀어우리는 그들의 어머니로부터 아이들을 데려갔다.우리는 차별과 배제를 실천했다.

1994년, Ngarrindjeri 여성 단체는 "비밀의 여성 사업"을 위해 신성한 원주민 유적지에 교량 개발이 진행되고 있다고 주장했다.이러한 주장의 진실성은 후에 다른 원로들에 의해 거부되었고 힌드마르슈 섬 다리 논란으로 이어졌다.원주민 문제 담당 장관인 로버트 틱너는 다리 위에서 작업을 저지하는 긴급 선언문을 발표한 뒤 변호사인 셰릴 손더스 OA 교수를 선임해 주요 원주민 유적지에 대해 보고하도록 했다.이 과정의 일부로서 이러한 문화적 비밀 중 일부는 기밀로 표시된 두 개의 봉투에 기록되고 봉인되었다: 여성만이 읽고 평가와 함께 티그너에게 전달된다.1994년 7월 10일, 틱너는 교량 건설에 25년 동안 금지령을 내려 정박지를 의심하게 하고 채프먼을 파산 직전까지 몰았다.[21]1995년 남호주 주정부가 소집한 힌드마르슈 섬 왕립위원회는 결국 이 주장이 조작됐다는 사실을 밝혀냈고, 틱너는 비판의 초점이 됐다.[citation needed]

키팅 정부 마지막 주에 퀸즐랜드 주 오슬리의 전통적으로 노동 유권자였던 옥슬리에 출마한 자유당 후보 파울린 핸슨은 키팅 정부가 원주민 문제와 이민에 접근하는 방식을 비판하면서 원주민들은 어려움에 처한 다른 사람들의 희생으로 특혜를 받고 있다고 말했다.한손은 자유당에게 불찬성당했지만, 자유당원으로 등재된 투표용지가 인쇄된 후에야 비로소 자유당원으로 등록되었다.[22]그는 이어 의회 연설에서 키팅의 문화적, 경제적 어젠다를 비난하며 "정치적 올바름을 조장하는 사람들과 다양한 납세자들이 자금을 지원하는 산업들에 의해 호주 주류인들에게 일종의 역차별주의가 적용되는 상황을 맞게 됐다"고 말했다.호주 원주민, 다문화주의자, 그리고 다수의 다른 소수민족 집단을 위해 봉사하는 우리 사회가 번창하고 있다.[23]

가레스 에반스는 키팅 정부 기간 동안 외무부 장관을 지냈다.
빌 클린턴 미국 대통령(왼쪽)은 1993년 미국 국빈 방문 때 폴 키팅과 함께 백악관 웨스트윙에서 만났다.

외사

키팅 정부는 냉전 이후 국제 환경에서 운영한 최초의 호주 정부였다.외교 정책에서, 정부는 호주의 이웃 국가들, 특히 인도네시아와 상호 연계를 발전시켰고, 아시아 태평양 경제협력 포럼(APEC)의 발전에 적극적인 역할을 수행하며, 연례 정상회의를 발족시켰다.[citation needed]

호주에서 가장 오래 외교장관으로 재직하고 있는 가레스 에반스 외무장관은 유엔 캄보디아 평화계획 수립, 화학무기협약 체결, 아시아태평양경제협력체(APEC) 포럼, 아세안지역안보포럼(ARF) 창설, 캔버라 구제금융위원회 출범 등에 적극적이었다.핵무기 [24]보유

키팅은 총리로서의 첫 번째 국제 방문으로 인도네시아를 선택했다.수하르토 대통령도 긴밀한 유대를 모색하고 있었지만 1992년 딜리에서 동티모르 독립 지지자들을 폭력적으로 탄압하는 등 동티모르 사태로 호주-인도네시아 관계는 여전히 복잡하게 남아 있었다.키팅은 아시아 태평양 지역의 경제 협력을 증진하기 위한 정부 회의의 지역 포럼으로서 APEC의 발전(1989년 설립)을 추진하기 위해 아시아 여러 나라와 미국에 로비를 벌였다.빌 클린턴은 1993년 당선돼 이 계획의 지지자가 된 반면 마하티르 말레이시아 총리는 회의적인 태도를 유지했다.[6]키팅은 마하티르를 외교적인 사건으로 치달으며 양국 관계를[6] 긴장시켰지만 결국 APEC에 대한 키팅의 폭넓은 희망은 달성됐다.

디펜스

호크 정부는 1991년 걸프전에 사담 후세인 이라크 정권의 이웃 쿠웨이트 침공에 반대하는 미국의 연합군을 지원하기 위해 호주 해군력을 투입했다.냉전 종식 이후 1990년대는 유엔 평화유지 임무에 바쁜 시기였고 키팅 정부는 여러 극장에 호주군을 투입했다. 1993년 한 때 호주는 캄보디아와 소말리아에 다수의 평화유지군을 포함, 3000여 명의 평화유지군이 현장에 투입되었다.가레스 에반스 외무장관은 폴 포트의 대량학살 이후 캄보디아의 평화 정착을 위해 주도적인 역할을 했고 호주는 이 군 사령관을 기여했다.유엔의 캄보디아 개입은 대체로 성공적이었지만 소말리아 개입은 초라하게 끝났다.이듬해 중앙아프리카에서 르완다 대학살이 시작됐고, 소말리아 체험에 이어 이번에는 국제사회가 개입을 더디게 했다.키팅 정부는 뒤늦게 그 나라에 파견된 유엔 사절단을 돕기 위해 의료진을 파견했다.[25]

호주를 과거의 우화에서 벗어나게 하자는 그의 폭넓은 의제의 일환으로, 폴 키팅은 인도네시아와의 방위 관계를 개선하고자 열심이었다.비민주적인 수하르토 정부에 의한 동티모르 점령과 1991년 딜리 학살과 같은 사건들은 인도네시아에 대한 더 긴밀한 방어 관계를 대중들이 많이 인정하지 않는 데 기여했지만, 그럼에도 불구하고 키팅은 1995년 자카르타와의 안보 협정의 체결을 발표했다.야당 지도자인 알렉산더 다우너는 정부가 비밀리에 안보 조약을 협상하고 있다고 비난했다.[26]

1993년 선거

대부분의 논평자들은 1993년 연방선거가 노동당에 "승리할 수 없는" 선거라고 믿었다; 정부는 10년 동안 집권해 왔으며, 경제 회복 속도는 느렸고 실업률은 대공황 이후 최고였다.[6]야당 지도자인 존 휴슨은 1993년 선거를 앞두고 경제 정책 제안의 상세한 시리즈인 파이트백!을 발매하는 이례적인 조치를 취했다.그 개혁의 중심은 상품과 서비스세의 포함이었다.1992년 One Nation Policy에서 키팅 정부는 파이트백에 포함된 소득세 제안과 일치시키겠다고 약속했지만 GST는 없다고 약속하며 대응했다.의향의 강도를 입증하기 위해 키팅은 두 차례의 소득세 감면을 약속했고 이를 입법화하여 "L-A-W법"으로 묘사했다.그러나, 감세법은 선거 후에 폐지되었고, 정부는 대신 그 돈이 노후화 될 것이라고 발표했다.[27]

그 후 노동당은 연합의 GST에 반대하는 대중 매체 캠페인을 시작했다.[28] 키팅은 유권자들에게 "이해하지 않으면 투표하지 말고, 이해한다면 절대 투표하지 않을 것"이라고 말했다.[29]뱅크스타운 타운 홀에서 열린 키팅의 선거 캠페인 출범은 소비세 반대 운동이 주를 이뤘다.[6]

키팅의 문화적 어젠다는 선거 운동에서 덜 두드러지게 나타났지만 공화국을 더 발전시키려는 제안은 선거의 배경으로 남아 있었다.

노동계는 파이트백과 GST에 반대하는 강력한 캠페인과 경기침체에서 나오는 일자리 창출에 초점을 맞추면서 유권자들을 되찾는데 성공했다.키팅은 과반수가 늘어나면서 노동당의 예상 밖의 선거 승리를 이끌었고, 그의 '진정한 신자' 승리 연설은 유명해졌다."이것"은 키팅에게 "모든 것 중에서 가장 달콤한 승리"라고 말했다.[6][30][31]

연임 및 1996년 선거

1994년 키팅과 그의 내각

경기부진, 공화주의, 토지에 대한 토착적 호칭, 산업관계 정책 등이 키팅 정부 2기의 주요 쟁점이었다.[32]

1993년 7월 1992-3의 예산 적자가 146억 달러로 공개되었다.도킨스 재무장관은 1993-1994년 168억 달러의 재정적자(GDP의 3.8%)를 예상한 예산안을 요약했지만 1996-7년까지 적자를 GDP의 1%로 낮추겠다고 약속했다.실업률은 11%에 머물렀다.경상수지는 154억 달러로 적자였고 180억 달러까지 늘어날 것으로 전망했다.1992-3년 공공부문 차입에 대한 채무 재조정은 203억 달러에 달했고 또한 증가할 것으로 예측되었다.정부는 콴타스 매각 등 자산매각을 통해 지출을 보완했다.도킨스 재무장관은 1993년 12월 가족과 더 많은 시간을 보내고 싶다는 소망을 들어 의회에서 사임했다.[33]

두 번째 임기 동안 키팅 정부는 네 명의 고위 장관들을 잃었다: 그레이엄 리처드슨 대통령은 1994년 3월에 비자발적으로 사임했다.[34]이것은 스포츠의 소동을 둘러싼 로스 켈리의 비자발적인 사임과 동시에 일어난 일이었다.[34]존 도킨스 전 WA총리의 사임으로 카르멘 로렌스 전 WA총리가 의회와 부처에 입성했다.그러나 그녀는 왕실 위원회에 대한 이스턴 사건에 대한 논란으로[34] 인해 기대했던 것만큼 효과적으로 기여할 수 없었다.

1993년 선거 패배 이후, 자유 야당은 처음에는 존 휴슨을 지도자로 유지했지만, 1994년에 젊은 알렉산더 다우너를 지도자로 선출했다.다우너는 키팅을 상대로 한 공략에 실패했고 1995년 야당 지도자인 존 하워드에게 돌아섰다. 그는 1983년 호크-키팅 노동당의 표에 패배한 프레이저 정부에서도 재무관을 역임했다.이 노련한 지도자는 자유당의 선거 부를 회복했고 연합을 이끌어서 1996년 연방 선거에서 폴 키팅을 물리쳤다.

1996년 선거 당시만 해도 실업률은 이전 1993년 선거 때보다 낮고, 금리는 1990년보다는 낮았지만 외채는 계속 늘고 있었다.[6]키팅 정부는 적은 예산 흑자를 예상하고 있었다.선거에 이어 80억 달러의 적자가 확정됐다.[35]존 하워드 야당 대표는 1996년 2월 18일 정책 출범 연설에서 노동당이 오랫동안 집권해 왔다는 점을 강조하면서 경제 운용의 나쁜 증거로 높은 인플레이션, 낮은 경상수지 적자, 높은 국가 부채를 꼽았다.그는 산업 관계 개혁을 요구했고 환경 문제에 대한 지출 증대를 제안했는데, 부분적으로 텔스트라의 부분적인 판매에 의해 지원될 것이다.그는 또한 (키팅이 마지막 임기 동안 줄인) 문제의 의회에서의 총리 참석을 복원하겠다고 약속했다.[36]

연립당은 압승했다. 자유당은 49석에서 75석으로, 팀 피셔가 이끄는 국민당은 16석에서 19석으로 의석을 늘리면서 연립당은 55석의 의석을 연립당에 주었다.1996년 3월 11일, 존 하워드는 호주의 25번째 총리가 되었다.[37]

호크-키팅 정부는 호주 노동당이 집권한 세기 중 가장 긴 집권기를 맞이했다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Before office – Paul Keating – Australia's PMs". Australia's Prime Ministers. National Archives of Australia. Retrieved 25 May 2014.
  2. ^ "Elections – Paul Keating – Australia's PMs". Australia's Prime Ministers. National Archives of Australia. Retrieved 25 May 2014.
  3. ^ "Fire was lit a long time ago". The Sydney Morning Herald.
  4. ^ "IQ2: The Senate Is Unrepresentative Swill – Politics – Browse – Big Ideas – ABC TV". Abc.net.au. Retrieved 25 May 2014.
  5. ^ Hockley, Catherine (30 April 2012). "Lost art of the cutting political insult". The Advertiser. Adelaide. Retrieved 7 March 2018.
  6. ^ a b c d e f g "In office – Paul Keating – Australia's PMs". Australia's Prime Ministers. National Archives of Australia. Retrieved 25 May 2014.
  7. ^ 호주의 복지 전쟁 재방문:필립 멘데스의 선수, 정치, 이념
  8. ^ a b c d 국가, 시장, 가족: 줄리아 실라 오코너, 앤 숄라 오를로프, 쉴라 샤버에 의한 호주, 영국, 캐나다, 미국의 성, 자유주의, 사회 정책
  9. ^ [1] 2008년 7월 19일 웨이백 머신에 보관
  10. ^ a b [2] Wayback Machine에 2012년 11월
  11. ^ 호주 복지국가: 제인 톰슨과 앤서니 맥마흔의 주요 문서와 주제
  12. ^ 오스트레일리아:마리안 사워, 노먼 아브조렌센, 필 라킨의 민주주의 국가
  13. ^ 경제 협력 개발 기구별 오스트레일리아
  14. ^ "4102.0 – Australian Social Trends, 2000". Abs.gov.au. Retrieved 25 May 2014.
  15. ^ 타임라인: 호주, 특별방송국, 2008년[permanent dead link] 6월 17일 강제구금
  16. ^ Fast Forward, Shaun Carney, The Age, 2007년 11월 20일
  17. ^ 세계 현대 연극 백과사전:아시아 바이 돈 루빈
  18. ^ "Pit-Bull Poodle". clivejames.com. 7 March 1992. Retrieved 25 May 2014.
  19. ^ a b c d e f "ParlInfo – A recent republic debate: a chronology". Parlinfo.aph.gov.au. Retrieved 25 May 2014.
  20. ^ "The Samuel Griffith Society: Volume 11: Chapter Eight". Samuelgriffith.org.au. Retrieved 25 May 2014.
  21. ^ 쿠마랑크 / 힌드마르슈 섬 사건 연대기 – (1996년), 원주민 법률 게시판, 제64호 2007년 5월 3일 아카이브.오늘
  22. ^ "Background Information on Pauline Hanson". AustralianPolitics.com. 1 March 1998. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved 25 May 2014.
  23. ^ "Pauline Hanson's maiden speech in federal parliament". Archived from the original on 4 September 2003.
  24. ^ "Gareth Evans – Biography". Gevans.org. 28 November 2011. Retrieved 25 May 2014.
  25. ^ "Australians and Peacekeeping Australian War Memorial". Awm.gov.au. Retrieved 25 May 2014.
  26. ^ "PM – Australia/ Indonesia negotiate new defence agreement". Abc.net.au. 18 March 2005. Retrieved 25 May 2014.
  27. ^ "Keating". The Australian.
  28. ^ http://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/download/library/prspub/5NK30/upload_binary/5nk301.pdf;fileType=application%2Fpdf#search=%22The+GST+debate+chronology%22
  29. ^ "The Book of Paul – Lessons in Leadership and Paul Keating George Megalogenis". The Monthly. 19 December 1991. Retrieved 25 May 2014.
  30. ^ 위키소스에서 열린 "진정한 신자" 승리 연설의 텍스트
  31. ^ "진정한 신자" 승리 연설의 오디오 2008년 10월 30일 웨이백 머신에 보관
  32. ^ Davies, Anne (31 December 2017). "Cabinet papers 1994-95: How Keating's big agenda paved way for Howard's 1996 win". The Guardian. Retrieved 31 December 2017.
  33. ^ Barnett & Goward; John Howard 총리; Viking; 1997; 14장
  34. ^ a b c "Paul Keating in office". Australia's Prime Ministers. National Archives of Australia. Retrieved 30 July 2008.
  35. ^ "Time to put an end to black hole tantrums". The Sydney Morning Herald. 24 September 2011.
  36. ^ [3] 2013년 5월 16일 웨이백 머신에 보관
  37. ^ "Before office – John Howard – Australia's PMs – Australia's Prime Ministers". Primeministers.naa.gov.au. Retrieved 25 May 2014.

참고 문헌 목록

  • Paul Kelly (1992). The End of Certainty: The story of the 1980s. Allen & Unwin. ISBN 1-86373-227-6.

추가 읽기