킬텔

Kilteel
킬텔
실 셰일
마을
Kilteel is located in Ireland
Kilteel
킬텔
좌표:53°14′06″N 6°31′26″w/53.235°N 6.524°W/ 53.235; -6.524좌표: 53°14′06″N 6°31′26″W / 53.235°N 6.524°W / 53.235; -6.524
주레인스터
카운티킬다레 주
표고
243.8m(799.9ft)
인구
(2011)
• 도시
225
시간대UTC+0(WET)
• 여름(DST)UTC-1(IST(WEST))
역사인구
연도Pop.±%
1841923—
1851676−26.8%
1871477−29.4%
1901268−43.8%
1951181−32.5%
2002483+166.9%
[1]

킬텔(Irish: Cill Chile)은 아일랜드 킬다레 카운티 사우스 솔트(South Salt)의 기단에 위치한 마을, 마을, 시민 교구의 이름이다.킬텔 어퍼의 마을에는 로마네스크 찬탈 아치가 장식된 교회의 유적과 호스피스탈러 기사단의 13세기 교리 유적, 잘 보존된 15세기 탑 하우스 등이 있다.이 역사적인 정착지는 영국 연안의 남서쪽 모퉁이에 위치해 있으며 중세에는 국경 요새로서 중요한 기능을 했다.

지리

킬텔 마을은 위클로우 산맥의 서쪽 가장자리에 있는 낮은 북동-남서쪽 능선에 놓여 있다.3437년 법령 에이커의 시민 교구에는 다음과 같은 읍지가 있다.

타운랜드 아크레이지 아일랜드 이름 플래카드 이름 또는 변종의 초기 레코드
블랙처치 229 - 1654 - 블랙처치
블랙다운 151 - 1717 - 블랙다운/블랙다운 포덴
쿨라호카 119 - 1752년 - 쿨라카
크롬웰스타운 240 - 1518 - 크롬말리스톤
큐피드스타운 301 - 1690 - Cupplisowne
킬틸 로어 259 실 셰일 1179 - 세슐리
킬틸 어퍼 210 - -
킬워든 364 - 1543년 - 킬워녕
뉴로 70 - -
올드밀타운 165 - 1669 - 밀팜
올드타운 21 - 1717 - 올드타운
포터스타운 98 - 1669년 - 짐꾼-농장
랏베인 447[11] - 1752 - 라바네 1783 - 라트베인[12]

이 교구는 위클로우 카운티의 킬브라이드 교구와 인접한 큐피드타운 힐의 정점에서 동쪽으로 더블린 카운티와 국경을 맞대고 있는 크롬웰스타운힐까지 뻗어 있다.북쪽, 서쪽, 남쪽으로는 오우그테라드, 킬, 라스모어의 파리와 접하고 있다.N7호는 교구의 북쪽 범위에 있는 블랙처치의 도시지역을 가로지른다.

역사

선사시대 및 중세초기

기념물과 장소의 기록에 따르면 현대 마을의 북서쪽에 위치한 킬텔 우드 내 언덕 꼭대기에 있는 선사시대의 손수레가 취임식 장소로 기능했다고 한다.[13][14]이 손수레는 알렉산더 테일러의 1783년 지도에 실속 있는 외함으로 표시되고, 존 테일러의 1816년 지도에는 '포트'로 표시된다.[12][15]

중세 초기의 라트모어 중심부는 포테르트 에어티르 생명의 한 분파인 마이크 브라헤나인의 거점이었다.킬텔은 그들의 주요 교회였으며, 우이 마엘 루바 또는 우이 마이어루바의 포테르트 에어티르 라이프 영토 내에 위치했다.[16][17]While multiple origins have been suggested for the placename, including Cill tSile and Cill tSiadhail, reflected in the varying spelling of the road signage, the Ordnance Survey Placenames Commission has adopted Cill Chéile or Cell Chéile, suggesting the original church was founded by Celé Crist, a bishop of the Cenél nEóġain who died in 727.이 교회에 대한 가장 초기의 서면 언급은 1179년의 교황 서한으로, 체첼리 교회를 가리킨다.[18][19][20]

두 번째 초기 기독교 재단인 킬드로난이나 셀 에프스코이프 드로나인은 크롬웰스타운 타운랜드 내에 위치했을 것이다.마을 이름은 1257년 이전에 모리스 피츠제럴드가 크롬할레 가문에 준 킬드로난의 땅을 부여한 데서 유래한다.모든 할로우스의 프리오리는 1317년 토마스 드 크롬할레로부터 땅을 되찾으려고 시도했다.[21][22][23]

중세 초기의 D자 모양의 은닉처가 2004년 블랙처치 타운랜드에서 발굴되었다.[24]마을 이름인 랏베인은 중세 초기의 링포트의 존재를 암시하고 있으며, 1838년 오드넌스 조사 지도에 마을 주옥은 화이트포트로 표시되어 있다.[25]

중세 시대

킬텔교회
킬텔 로만세스크 교회

마을의 남서쪽에 있는 폐허가 된 교회에는 로마네스크 찬탈 아치나 출입구의 고도로 장식된 유적이 있다.1977년과 1978년 발굴에서는 최초의 교회가 서기 800년 이후에 지어진 단일 세포석 건물임을 시사했다.조각된 로마네스크 형상은 13세기에 교회를 건설하는 동안 별도의 교회에서 가져와 현존하는 건물로 편입되었을 수 있다.북쪽의 12세기 고십자는 메이트 브라에나인(Meic Braenain)의 어머니인 디아마리트 맥 무르다(Diarmait Mac Murchada)의 후원 아래 세워진 로마네스크 교회의 부지를 표시할 수도 있다.[16][26][27][28]

1630년에 폐허가 되었지만 17세기 후반에 복원된 후기 교회는 18세기 초 다시 불용에 빠졌는데 이때 개신교 예배는 인접한 라트모어의 교구로 옮겨갔을지도 모른다.[28][29][30]1935년에 그는 찬스아치의 조각들을 성 옆에 인접한 농가에서 되찾아 해롤드 리스크에 의해 복직되었다.[31]

호스피스탈러 교리

1212년 이전까지 '킬힐레'의 교회와 땅이 호스피스탈러 기사단의 소유였지만, 언제 이 법전이 세워졌는지는 불분명하며, 어떤 기초헌장이나 원래의 토지교부금도 남아 있지 않다.제임스 웨어는 1257년에 죽은 모리스 피츠제럴드에 의해 세워진 이 설교를 묘사했고, 케네스 니콜스는 1204년에 죽은 그의 아버지 제라드 피츠모리스에 의해 세워졌을지도 모른다고 제안했다.[32][33]그 설교의 이전은 1308년의 Justrier Rolls에서 처음 언급된다.[34]이 교전은 아일랜드의 17개 교단 중 하나였으며 1326년, 1333년, 1334년에 이 교단의 총회가 열렸으며, 이는 상당한 토대를 제시하였다.[35]유골에는 길이 200m, 폭 150m의 대형 직사각형 이하 밀폐장 흔적이 남아 있는데, 이는 원래의 정수를 상징할 수 있는 것으로, 경비실을 포함하고 있는 상당한 관문집과 제2 관문집의 폐허 등이 있다.[36]19세기 초에 그 폐허에서 한 벌의 무기가 회수되었다.[37]

옅은 경계

중세시대에 킬텔은 게일릭 오비른과 위클로의 오툴레 가문의 공격을 받아 영국 연안의 행군지대에서 국경 요새 역할을 했다.1355년에 에드워드 3세, Obryn의 'depredations과 장소에서 불 태워고 1488년 그의 공범자들의 .[38]는 행위 라우스, 면적 2,336㎢, 더블린, 면적 1,694km2데의 4는 순종하는 shires의 경계를 출발한 점을 언급하며 편지들은 행진 Kilteel, Rathmore과 Ballymore의 병동에서 책무를 할 피고를 위해 임명을 요구하는을 발표했다.cri킬로텔과 라스모어를 통과하는 창백한 경계선을 깔았다.[39]1494-5의 법에서는 경계선을 '아일랜드인 다음으로 수렁이 되는 한쪽 또는 일부에서 지상 6피트 높이의 이중 배수로'로 구성하도록 하였다.[40]중세 교회의 남동쪽에 있는 항공 사진에서 토성의 흔적이 있는 창백한 경계선의 일부가 보인다.[41][42]고고학적으로 발굴된 결과, 훼손된 유적은 동쪽으로 계속 이어져 킬텔 어퍼스트와 큐피스타운 사이의 경계를 형성하고 있다.[40]

타워하우스
1833년 킬텔 성
킬텔 성 오늘

15세기의 초기 방어 시설을 강화하거나 대체하기 위해 실질적인 탑 하우스가 지어졌다.이 직사각형의 5층 구조물은 통이 달린 지하실 위 4층, 4층 이상 2층 금고를 갖추고 있다.[43][44]서남쪽에는 대문채와 붙어있으며, 원래 바느질로 붙어있었다.[45]더블린 페니 저널에 이 성을 묘사하고 있는 1833년판에는 아마도 17세기 후반이나 18세기 초반에 문가에 인접한 가파른 전각의 집이 보인다.[37]트리니티 칼리지 더블린의 자료실에는 비슷한 건물을 묘사한 에드윈 래 컬렉션의 미등록 도면이 들어 있다.[46]아마도 17세기의 것으로 추정되는 대포는 1901년 성 근처에서 회수되었다.[47]

초기 근대

노퍽의 알렌 가문은 수도원이 해체된 후 킬다레에서 다양한 수도 재산을 얻었다.1536년 아일랜드의 수상인 존 앨런은 세인트의 해체된 수도원을 승인받았다.월스턴스와 그의 동생인 토머스는 1539년 킬텔의 해직 교리를 받았다. 1539년 7월 12일 임대 계약은 토마스 알렌과 그의 아내 메리를 킬힐의 '킬힐레'로 묘사했다.[48][49]그 교사의 소유물에는 인접한 킬브라이드 영주권이 포함되어 있었다.[50][51]분쟁지역으로서의 그 지역의 지위는 초기 보조금에서 강조된다.

"길다레 카운티에 있는 킬힐의 교단, 영주 또는 장교가 아일랜드의 적들, 저항과 방어가 필요한 툴스(O'Tools) 근처에 있는 것을 고려하여, 토머스 알란과 그의 아내 메리에게 영주를 수여하라."[52]

1543년 임대는 교사의 소유물을 다음과 같이 열거한다.

Lease to Thomas Alen of Kilester, of the manor of Kilheale, Cromwelleston, near Calliaghton, Kilwarnyng, near Castlewarnyng and Kilbride, near "The Three Castles" in the county of Dublin; Johnston, Rathmore, Sherlokeston and the Naas in the county of Kildare; all which came into the hands of the Crowne by the surrender of Sir John Rawson, Viscount 클론타프, 예루살렘 세인트존 병원 이전 : 51년간 유지.임대료, 13파운드 6파운드 4d - 6월 10일 34일[51]

알렌의 아내는 제1의 바이스카운트 클론타프 존 로손의 천녀였다(그는 예루살렘 성 요한 훈장에 들어갈 때 독신 서약을 했음에 틀림없지만, 로손은 적어도 세 명의 자녀를 둔 것으로 알려져 있다).[49]알렌 가족의 일차적인 자리는 세인트였다.월스턴스 또는 알렌스쿠르와 킬테엘은 16세기와 17세기에 제2의 자리로 활동했다.1549년 알렌스쿠르테의 존 알렌과 '킬힐레'의 토마스 알렌에게 사면되었고, 1560년에서 1561년 킬텔의 토마스 알렌은 킬다레에게 '평화의 정의, 위임자, 유지자'에 속했으며, 1626년에는 알렌스쿠르트의 후계자인 로버트 알렌이 '킬레'로 묘사되었다.[53][54][55]앨런 가족은 19세기까지 교구로부터 십일조를 주장하고 있었다.[56]

킬텔은 1573년 후반에 로리 오모어에 의해 습격당했고 1574년 11월 3일에 다시 불에 탔다.왕실 당국은 알렌 가문의 오랜 적인 킬다레 11대 백작이 이러한 공격에 결탁했다고 믿었다.[57][58][59]1580년 11월 제2차 데스몬드 반란 때, 피아흐 맥후그 오빈에 대항하여 창백한 백작의 방어를 담당한 백작은 킬텔에 50명의 기병과 100명의 보병 병력을 주둔시켰다.[60]피아치 맥휴의 아들은 1596년 '킬히일의 산'에서 가축을 훔치고 있었다.[61]

1654~56년 시민 조사는 '이리쉬 교황'[62]인 로버트 앨런이 보유한 1540농장 에이커의 킬텔과 100농장 에이커의 킬워닝(킬워든) 교구 내의 2개 분단만을 기록하고 있다.1654년에 교구는 다음을 포함했다.

"하나의 성...1640년에 망한 엉덩이가 현재 4파운드로 평가되기 때문에 60파운드의 가치가 있는 것으로 평가되었다.1640년에 밀스 2마리는 30파운드 10실링의 가치가 있는 것으로 평가되었다. 교회 1개와 붕괴된 수도원 1개...킬워닝이라는 성 위에 블랙처치라는 이름의 그루터기가 있다.킬와르네잉 땅에는 또 하나의 우드 성이 있다.[63]

아일랜드 고고학 조사는 아직 부지가 확인되지 않은 블랙처치의 16세기 또는 17세기 가옥을 가리키는데, 아마도 시민 조사에서 언급된 '성곽의 찌꺼기'일 것이다.[64]

킬텔 영지의 일부는 1669년 이전에 티르콘넬 백작에게 넘겨졌다.1669년과 1677년 사이에 티르콘넬은 킬텔에 몇 개의 토지를 임대했다.Jonathan Hayes and James Ashton held the 'millfarm' for 51 years from 1670; a 38-year lease of 'Porters-farme' to James Sharpe from 1670 had passed to Daniel Reading by 1703; George Eaton held Cromwellstown for 39 years from 1670; William Palmer held a portion of Kilteel for 99 years from 1670 and in 1677 Thomas Cholmondley was granted a portion i현대 도시인 큐피스타운을 51년간 배척했다.[65]대니얼 리딩은 킬텔 성(Kiltel Castle)과 인접 토지(Lands)의 임대도 맡았다.윌리엄 전쟁 후에 티르코넬은 도장되었고 그의 땅은 몰수되었다.376 에이커의 농장을 가진 '킬테일의 일부인 이 성'과 '독서의 농장'은 1703년 6월 23일 할로우 칼날 회사가 976파운드에 매입했다.[66]이 땅은 1706년 윌리엄 포네스 경에게 팔렸다.[67][68]

퀘이커 공동체

17세기 후반 킬테엘에서 퀘이커 공동체가 발달한 것은 아마도 제임스 2세의 즉위 이후 가톨릭 정계의 승승장구하던 짧은 기간 동안 퀘이커에게 동정심을 보인 티르코넬 때문일 것이다.[69]1678년 제임스 애쉬튼은 킬텔에 있는 그의 집에서 첫 번째 퀘이커 회의를 열었다.1704년 '이웃에 있는 몇몇 다른 친구들의 도움으로' 그는 미팅 하우스를 지었다.1690년 더블린 퀘이커 공동체는 킬텔에 있는 퀘이커들에게 구제를 시행하고 있었다.[70]만남의 집은 1723년 캐슬워든으로 옮겨졌다.[71]제임스 애쉬튼의 1704년 작 '밀레팜'과 킬워든의 임대차 계약을 아내와 딸에게, 그리고 다니엘 레딩으로부터 아들 토머스 애쉬튼의 임대차 계약을 킬텔의 임대차계약으로 넘기게 된다.유언의 신탁자인 조나단 헤이스는 밀팜의 농부로 묘사된다.뉴로우의 타운랜드는 더블린의 뉴 로에 부동산을 소유한 애쉬튼이나 헤이스에게 그 이름을 빚졌을지도 모른다.[72]토머스 콜몬들리가 178에이커의 농경지 '알리아스 브리안 농원'을 소유하고 있는 것은 1703년 퀘이커 리넨 휘장 조셉 매독이 사들인 것이다.[73]1713년 매독의 유언은 '콜몬드리의 농장과 함께 큐피드스타운의 땅'을 아들 요셉에게 넘겼다.[74][75]1784년 Mary Maddock은 Cupidstown을 Peter Fox와 그의 아내 Abigail Maddock에게 임대했다.[76][77]

19세기와 20세기

인구 및 토지 보유

1766년 라트모어, 킬텔, 킬브리데의 대리자인 로버트 그린은 킬텔 교구에서 5명의 개신교 가정과 33명의 로마 가톨릭 가정을 기록했다.[78]적어도 18세기부터 이 마을은 매년 5월 1일, 6월 24일, 9월 29일, 11월 2일에 박람회를 열었고 20세기까지 박람회가 계속 개최되었다.[56][79][80][81]1821년 인구 조사에서는 킬텔의 '마을'이 43가구, 36가구를 차지하고 있는 316명이 포함된 것으로 추정했다.[82]1841년 인구조사에서 시민 교구에 129채의 사람이 사는 집을 기록했는데, 1851년에는 112채까지 줄어들었다.[83]20세기 중반에는 인구가 181명으로 줄었다.

1838년 윌리엄 포운스의 후손인 윌리엄 포운스 티게의 킬텔 저택은 존스타운 케네디의 존 케네디 경에 의해 매입되었다.[67]1853년 1차 평가에서 그의 아들 프랜시스 케네디는 블랙처치, 킬텔 로어, 킬텔 어퍼, 킬텔 마을의 모든 토지 중 임대인이었다.성곽과 교구에서 가장 높은 평가를 받는 인접 건물들은 케네디로부터 존 엡스가 임대했다.Reverend Smyth Whitelaw Fox of Rathmines and Cupidstown, descended from Peter Fox and Abigail Maddock, was the ultimate lessor of Rathbane and Oldtown, the Haughton family held Cromwellstown and Cromwellstownhill and the Cogan family of Tinode leased Cupidstown and Cupidstownhill from Fox.[84][85]Fox-Whitelaw의 토지는 1853년 현존하는 부동산 법에 따라 팔렸고 1866년에는 Land Estites Court에서 팔렸다.[86]케네디 땅은 1898년 토지 매입법에 따라 매각되었다.[87]1834년과 1835년에 취득한 존 엡스의 임대차계약은 1878년에 토지법원에서 매각되었다.[88]

국민학교

1843년에 지어진 국립학교는 1853년 1차 평가와 1911년 인구조사에 기록되고 1968년에 폐교된 오드넌스 조사 지도에 묘사되었다. 원래의 원석을 가진 건물은 킬텔 인 옆에 남아있다.[89][90]그 학교는 1845년에 100명의 학생을 두었다.[91]

아일랜드 경찰대 막사

1838년에 표시되고 1911년 인구조사에 기록된 아일랜드 경찰대 막사는 개인 주거지로 살아남는다.[92][93]1829년에 적어도 1827년부터는 병영 한 채가 있었는데, 경찰 1명과 하위 공사 3명이 있었다.[94]1920년 10월 아일랜드 독립 전쟁 중에 막사가 공격을 받았다. 장교들은 나오스로 철수했고 건물은 아일랜드 공화국군의 킬 컴퍼니에 의해 불탔다.[95]1923년 아일랜드 남북전쟁 당시 킬텔에서 자유국과 불규칙한 세력 간의 사소한 대립이 벌어졌다.[96]

가톨릭교회

국립건축유산목록은 성 로렌스 오툴 성당을 c. 1870년 연대기라고 기술하고 있지만, 1935년 아일랜드 타임즈 기사는 그 해의 안락한 예배당의 건축과 헌신에 대해 기술하고 있으며 25인치 OS 지도에는 그 교회가 묘사되어 있지 않다.[97][98][99]현대 사진은 번 대주교의 차를 타고 교회에 가는 기마병들의 행렬을 보여준다.[100]킬텔 인에는 비슷한 사진이 전시되어 있다.교구에는 아마도 더 이른 카톨릭 예배당이나 미사가 들어 있었을 것으로 추정되지만, 1776년부터 현재의 크로스채플과 킬브라이드의 교회들은 이러한 목적을 수행했을 가능성이 있다.

킬텔 인

프리먼즈 저널의 살인 사건 재판의 설명은 1824년 킬텔에 있는 제임스 고슬린의 공가를 가리킨다.제임스와 매튜 고슬린은 1823년 5월 1일 킬텔 박람회에서 패트릭 힐을 살해한 혐의에 대해 무죄를 선고받았다.[101]1853년 밸류에이션스에는 공공주택이 기록되어 있지 않지만, 킬텔 여관이 현재 입점되어 있는 구도의 임대인 중에는 제임스와 매튜 고슬린이 포함되어 있다.1875년 9월 바르톨로뮤 고슬린은 '우리 집에서 소매 에일, 맥주, 양주, &c로 팔고, 앞서 말한 킬텔에 자리 잡고....'라는 라이선스를 신청했다.어느 집이 여행자의 숙소를 위해 갖추어져 있는지.[102]고슬린은 1887년 사망 당시 공인으로 묘사되었다.[103]킬텔의 마가렛 고슬린은 1888년 그의 과부나 딸로 추정되는 영혼 면허증을 신청했다.[104]1901년과 1911년에 묘사된 상당한 규모의 공공 주택은 제임스 J. 모린이 소유했다.[89][105]완전 인허가 시설인 킬텔의 모린스는 1921년 1월 분양 광고가 나왔다.[106][107]

밀

올드밀타운의 타운랜드에는 1670년 시민조사와 '밀팜'에 기록된 제분소 중 하나가 포함되어 있을 것으로 추정되며, 노블과 키넌스의 1752년 지도에 '올드밀'이 표기되어 있고, 1838년 오드넌스 조사에는 타운랜드 북단에 있는 '올드밀'이 표기되어 있다.[108][109]1853년 밸류에이션스에는 토마스 켈리가 임차인으로 등록되어 있다.'방앗간으로 물이 꾸준히 공급되는' 올드밀에 있는 주택, 옥수수 제분소, 16에이커의 임대 소유지는 1882년 킬다레 옵서버에 매각 광고되었다.[110]Old Mill은 25인치 OS 지도에 표시되어 있다.묘사된 건물과 밀레이스의 흔적들은 살아남는다.

킬텔우드

마을 북쪽의 작은 참나무인 킬텔 우드는 1838년 오단스 조사 지도에 현재 위치와 범위에 묘사되어 있으며 밸류에이션 지도와 25인치 OS 지도에는 여우 표지로 표시되어 있다.[111]이 목재는 제안된 자연유산 지역이다.[112]

오드넌스 측점

오드넌스 측량 삼각측량 스테이션은 큐피드스타운힐의 상단에 위치한다.마을 북쪽의 선사시대 인클로저 안에 두 번째 역의 흔적이 보인다.[113]

스포츠

Eadestown GAA 클럽은 약 6km 떨어진 Eadestown에 근거지를 가지고 있다.

1890년의 로열 아일랜드 경찰서에 따르면 킬텔 킹 오툴레스 클럽의 회원은 대략 30명이었다.[114]

참고 항목

참조

  1. ^ "National Centre for Geocomputation (NCG)". Maynooth University. Retrieved 11 December 2021.
  2. ^ 시밍턴, 로버트 C. 1962.시민 조사 AD 1654–56: Vol. 8: 킬다레 군아일랜드 원고 위원회, 더블린. 페이지 30
  3. ^ 행적 등록부, 75권, 494쪽, 기념물 제54090
  4. ^ a b 노블 J. & 키넌 J. 1752.킬다레 군 지도D. 포마레데, 더블린.
  5. ^ Otway Rutsven, Jocelyn 'Knight's Perces in Kildare, Leix and Offaly'는 아일랜드의 왕립 항검역학회지 91, 2호(1961), 페이지 163-181, 페이지 166에 수록되어 있다.
  6. ^ 롤프 로버, 하만 머타그, 존 크로닌 (eds.) 2001년, 아일랜드 왕립항해소학회지 131호, (2001) 페이지 61-139, 페이지 96에 '몰수 준비: 1690년 레이스터에 있는 가톨릭 유산 조사'를 게재했다.
  7. ^ 마닝, Conleth 1982. County Kildare 고고학 학회지에 실린 '킬테엘 교회, Co. Kildare'에서의 제167권 173-229쪽, 페이지 176
  8. ^ 니콜스 1994.헨리 8세, 에드워드 6세, 필립 앤 메리, 엘리자베스 1세 시대 튜더 소버린의 아일랜드 피앙스.더블린. 엘리자베스 1087호
  9. ^ a b 익명.1701.대학 그린에 있는 치체스터 하우스의 신탁관리자와 함께 입력된 청구 목록.더블린, 페이지 52
  10. ^ 행적 등록부, 75권, 494페이지, 기념물 번호 54090.
  11. ^ "AWS IreAtlas Townland Search Form".
  12. ^ a b 앤드루스 J.H. 1983.킬다레 군 지도: 제81연대의 알렉산더 테일러 중위 1783.더블린 왕립 아일랜드 아카데미
  13. ^ KD020-005 기념물 및 장소 기록: "등록된 역사적 기념물.테일러의 킬다레 군 지도 (1783)에 이 일반 구역의 원형 특징으로 나타나 있다.모든 방향에서 뛰어난 조망을 가진 숲이 우거진 언덕 꼭대기에 눈에 띄게 배치된다.약간 상승하여 거의 원형인 중심부(다이엄)이다.25m E-W; 23m N-S; H 0.6-0.8m) has a small, low mound in its SW sector (diam 4.5m; H 0.6-0.7m), probably the remains of the Trigonometrical station shown on the OS 6-inch mapping, and is girdled by a broad, shallow fosse (Wth 6m), and a low outer bank (H 0.7m; Wth 2m).가능한 두 번째, 좁고 얕은, 바깥쪽 포스(Wth 1m; D 0.2m)의 간헐적인 흔적은 이후 특징일 수 있다.SW까지는 약 4m, 대략 정사각형의 큰 돌블록(딤돌)이다.L 1.2m; Wth 1m; H 0.9m)는 의도적으로 제자리에 설정된 것으로 보이며, SE에 대한 2개의 과대 성장 블록은 불확실한 중요성을 갖는다.기념비는 이후 취임식장으로 사용하기 위해 개조된 손수레가 될 수도 있다.
  14. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  15. ^ 존 테일러의 더블린 주변 지도 1816.피닉스 지도.
  16. ^ a b Flanagan, Marie Therse 1998, 앵글로-노르만 연구의 'Pre-Norman 및 Post-Norman Leinster에서의 로드십의 전략': 전투 회의의 진행 1997 페이지 107-126, 페이지 123-124.
  17. ^ 니콜스, K. 1986 '중세 레인스터 왕조 및 가족:3개의 지형지물', 409-15페이지, 페리티아, V권, 409-415페이지, 413페이지.
  18. ^ http://logainm.ie/Viewer.aspx?text=kilteel&streets=yes[데드링크]
  19. ^ 마닝, Conleth 1982. County Kildare 고고학 학회지에 실린 '킬테엘 교회, Co. Kildare'에서의 제167권 173-229쪽, 페이지 176
  20. ^ "Monasticon Hibernicum".
  21. ^ "Monasticon Hibernicum".
  22. ^ 버틀러 레브드리처드 1845년등록자: Preferenceatus Omnicium Sanctorum Juxta Dublin.더블린로96번길
  23. ^ 니콜스, K. 1986 '중세 레인스터 왕조 및 가족:3개의 지형지물', 409-15페이지, 페리티아, V권, 409-415페이지, 413페이지.
  24. ^ "Excavations.ie. Searchable database of Irish excavation reports". Archived from the original on 9 November 2013.
  25. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  26. ^ KD020-007005 기념물 및 장소 기록
  27. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  28. ^ a b 메닝, 콘레스. 1996. '킬티엘 재방문' 카운티 킬다레 고고학회지, 제16권, 페이지 297-300
  29. ^ 마닝, 콘레스 1982. 킬타레 카운티 킬타레 고고학 학회지 '킬타레 교회, 주식회사 킬타레' 제163권-229권
  30. ^ KD020-007002 기념물 및 장소 기록
  31. ^ Leask, Harold 'Kilteel, Co. Kildare'의 Kilteel에서 발견된 캐러브드 돌'은 JRSAI 65 (1935) 1-8.
  32. ^ "1982. 페이지 173-229"
  33. ^ 니콜스, K. 1986 '중세 레인스터 왕조 및 가족:3개의 지형지물', 409-15페이지, 페리티아, V권, 409-415페이지, 414페이지.
  34. ^ 우드, 허버트 & 랭만, 1956년 앨버트.아일랜드의 정의자 롤스의 달력:1308-1314.더블린문구점 - https://archive.org/stream/calendarofjustic03irel#page/44/mode/2up
  35. ^ Litton Falkiner, C. 1907.'성인의 병원'아일랜드의 예루살렘의 요한은 왕립 아일랜드 아카데미 회보 26권(1906–1907) 페이지 275-317, 페이지 310.
  36. ^ KD020-007003 기념물 및 장소 기록
  37. ^ a b 더블린 페니 저널의 '킬텔 성' 68호, 볼.1833년 10월 19일 II
  38. ^ "Patent Roll 29 Edward III CIRCLE".
  39. ^ 달튼, 존 (1838), 더블린 주의 역사. 더블린. 페이지 34
  40. ^ a b 오도넬, M.G. 클리리 외 1987년에 있는 '큐피드스타운, Co. Kildare의 창백한 경계', 코르크-듀블린 가스관에서의 고고학적 발굴. 페이지 106-110
  41. ^ Record of Monuments and Places KD020-008: Description: "The area which would later be called 'The English Pale' [..] the boundaries of which were defined in a 1488 Act of Parliament as extending, 'from Merrion inclusive to the waters of the Dodder, by the new ditch to Saggard, Rathcoole, Kilheel (Kilteel), Rathmore and Ballymore (Eustace), thence to the county of Kildare into Ballycutlan (Coghlanstown), Harristown and Naas, and so thence to Clane, Kilboyne, and Kilcock' [..] In Kilteel Upper/Cupidstown, a 1966 aerial photograph (CUCAP APA 56) shows extensive earthworks around the early monastic foundation of 'Cell céli críst' (KD020-007002-) [..] Manning (1981–82, 213, 219) subsequently iden설교의 S와 W로 이어지는 토공물의 일부를 창백한 경계(추적 가능한 L c. 1100m)의 일부분으로 분류했다.토공(土公)의 본선은 교회 유적의 S에 이르는 얕은 도랑(th 3, 3.5m, D 0.6m)으로 넓고 낮은 토둑( 6m, 6.5m, H 0.6m)을 S에 '외측'하는 것이었고, 낮고 토성, 보루 같은 투영도 주목받았다.
  42. ^ "Shop.osi.ie Mapviewer". Archived from the original on 29 August 2012.
  43. ^ 기념물 및 장소 기록 KD020-006 "설명: 국립 기념물 (제275호) [..] 15세기 것으로 추정되는 직사각형, 5층, 지붕이 있는 구조물(추가 어둑어둑하다).L 8.5m NE-SW; Wth 5.5m; av. wall T 1.05m)는 배럴볼트(NE-SW 축) 지하실 위 4개 층으로 구성되며, 4층 이상에는 두 번째 볼트가 있다.임의로 코팅된 석회암 블록과 깃발에 잘 손질된 현무암과 부수(voussoir)로 제작돼 NW sidewall의 SW 끝단에 D자형 계단탑(확장 직경 3.2m, 직경 1.6m)을 투사하고 있으며, 게이트하우스(KD020-006001-)에 의해 SW에 접합된다.
  44. ^ "Shop.osi.ie Mapviewer". Archived from the original on 29 August 2012.
  45. ^ 기념물 및 장소 기록 KD020-006, KD020-006002
  46. ^ Rae, Edwin (24 November 2009). "Kilteel Castle, Kilteel, County Kildare - Drawing". hdl:2262/34931. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  47. ^ 킬다레 옵서버, 1904년 8월 20일자 5면.
  48. ^ 데니, H.L. 라이스터'알렌 가문, 세인트의 가족에 관한 이야기'볼, 킬다레군 고고학 협회지에 실린 '울스타인의 나라 킬다레'IV, 페이지 95-110, 504, 1903-05; 볼륨V, 344-7페이지, 1906-08
  49. ^ a b 니콜스 1994.헨리 8세, 에드워드 6세, 필립 앤 메리, 엘리자베스 1세 시대 튜더 소버린의 아일랜드 피앙스.더블린. 엘리자베스 1087호
  50. ^ 화이트, 뉴포트 B. 1943아일랜드의 수도 소유 범위 1540-41.아일랜드 문구 사무소. 페이지 91
  51. ^ a b 모린, 제임스 1861년헨리 8세, 에드워드 6세, 메리, 엘리자베스의 아일랜드 찬세리의 특허와 클로즈 롤:제1권.더블린, 92페이지
  52. ^ 조이스, 웨스턴 세인트 존 1922. 더블린의 이웃: 그것의 지형, 고대 그리고 역사적 연관성.더블린. 페이지 387
  53. ^ 니콜스 1994.헨리 8세, 에드워드 6세, 필립 앤 메리, 엘리자베스 1세 시대 튜더 소버린의 아일랜드 피앙스.더블린. 에드워드 6세 445번
  54. ^ 니콜스 1994.헨리 8세, 에드워드 6세, 필립 앤 메리, 엘리자베스 1세 시대 튜더 소버린의 아일랜드 피앙스.더블린엘리자베스260번지, 381번지
  55. ^ Kearney, H. F. 1956.아일랜드의 워즈 앤 리버리스 코트 1622-41.영국왕립아일랜드아카데미회, 제57권, 페이지 29-69, 47-48
  56. ^ a b "Kilteel - Topographical Dictionary of Ireland (1837)".
  57. ^ 해밀턴, 한스 클로드 1867년 엘리자베스 1574-1585년 아일랜드에 관한 국무보고서. HMSO. 페이지 53
  58. ^ 주정부서류 63/52 F.149, 1473, 1575년 7월 13일돌라드스타운의 윌리엄 피츠제럴드 선언은 피츠윌리엄 경과 더블린의 대주교 아담 로프투스 앞에 서게 된다.그는 로리 우그 오모어가 킬테일을 사냥하고 파괴하기 위해 킬타레의 백작이 로리를 조달했다고 말하는 것을 들었다고 말했고 로리의 부하 다이버들도 그에게 그 백작이 부패의 원인이라고 선언했다고 말했다.그의 지식의 원인은 그가 할 수 있는 일을 망쳐놓고 킬텔의 일부분이 불타는 것과 같은 것을 보고 나서 이전과 같이 알고 들었다는 것이다.그리고 이것은 그가 2년 전 크리스마스 전에 기억하듯이 킬텔의 첫번째 파괴였다.그는 또한 1575년 5월 12일 그의 형이 모일라게에 있는 딜런들의 망신을 만지며 한 선언에 대해 자신은 한때 그것들을 망쳤으며, 그 선언에서 언급된 케다 맥 코맥은 종종 딜런들을 망쳤다고 말한다.킬메인햄윌리엄 피츠윌리엄이 서명한 아담 [로프투스, 대주교] 더블린.SP 63/52, 55번
  59. ^ 주정부서류 63/49 f.193 1265. 1575년 2월 11일.'리처드 피츠제럴드 선언 (i) 피델에 대한 항의로 선언하고, 그의 이름이 혐오스럽다는 것을 구해야 한다. 그는 전날보다 더 많은 것을 주 부관 앞에서 선언할 수 있다.그리고 킬테엘에게 행해진 두 가지 망신을 요청받으면서, 첫 번째는 킬타레의 조달 백작에 의해 행해진 것이라고 말했다.그는 그의 두 형제와 콘 맥 제임스 오멜라글린이 그 일을 하고 있다고 말했다. (ii) 킬텔의 마지막 먹이는 1574년 11월 3일 킬타레의 조달 백작에 의해 갤러우글라스에 의해 행해졌다.로버트 딜런과 존 앨런이 서명했다.윌리엄 피츠윌리엄과 아담 [로프투스, 대주교] 도장 관리자인 더블린에 의해 증명된 사본.SP 63/49, 63번
  60. ^ 피츠제럴드, 찰스 윌리엄 1862 킬다레와 그들의 조상: 1057년부터 1773년까지. 더블린, 페이지 209, 페이지 214.
  61. ^ 앳킨슨, 어니스트.1596-97권, 엘리자베스 통치 시대의 아일랜드에 관한 국보 달력.더블린, 32페이지
  62. ^ 시밍턴, 로버트 C. 1962.시민 조사 AD 1654–56: Vol. 8: 킬다레 군아일랜드 원고 위원회, 페이지 29
  63. ^ 시밍턴 1962 페이지 29-30
  64. ^ KD015-011
  65. ^ 익명.1701. 대학 그린에 있는 치체스터 하우스의 신탁관리자와 함께 들어간 청구 목록. 더블린, 페이지 52, 93, 291
  66. ^ 아일랜드의 공공 기록.제2권, 376쪽
  67. ^ a b 버크, 더못 로버트 윈덤 (제7대 마요 백작) 1895년, 킬타레 카운티 킬다레 고고학 협회지, 볼.34-37페이지.
  68. ^ 1907년 10월 12일자 8면, 킬다레 옵서버의 '시엘 교회'
  69. ^ 그리브스, 리차드 L. 1997.신의 다른 아이들: 개신교 부적응자들과 아일랜드의 분모 교회의 출현, 1660–1700.더블린 페이지 139-140
  70. ^ 그리브스, 1998년 리처드 L.더블린의 상인 퀘이커: 앤서니 샤프와 친구 공동체, 1643–1707. 스탠포드 대학 출판부. 페이지 183, 199
  71. ^ 라이트, 토마스 1751.1653년부터 1700년까지 아일랜드에서 퀘이커로 불리는 사람들의 성장과 진보의 역사.더블린345, 347 페이지
  72. ^ "Quaker Records Dublin - Abstracts of Wills".
  73. ^ 아일랜드 볼륨 II, 페이지 351의 공공 기록
  74. ^ "Quaker Records Dublin - Abstracts of Wills".
  75. ^ 유스티스, P.베릴과 굿바디, P.베릴 1957년Quaker 레코드 더블린: 윌스의 추상화.아일랜드 원고 위원회 2페이지
  76. ^ 행적 등록부, 제366. 페이지 80, 기념물 제243893호; http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~~~ofdes/by_name/name282.htm
  77. ^ "Copy of certificate of arms being Fox quartering Maddock and Whitelaw to the Rev. Smyth Whitelaw Fox of Rathmines, Co. Dublin and Cupidstown, Co. Kildare, Dec. 7, 1843".
  78. ^ 구린, 브라이언 F. 2006년, 논어 히브리브니카의 '위클로 카운티에 대한 18세기 3차 조사' 39권, 페이지 79-134, 페이지 101
  79. ^ 시워드, 윌리엄 웬만 1795.토포그래피아의 겨울왕국; 또는 아일랜드, 안티엔트, 현대의 지형.더블린
  80. ^ '이후의 한 주를 위한 박람회' 아일랜드 타임즈, 1906년 9월 24일자 17면
  81. ^ '이후의 한 주를 위한 박람회' 아일랜드 타임즈, 1906년 6월 23일, 17페이지
  82. ^ 1824년 하원.연합회의 법률에 따라 이루어진 답변과 반환의 추상화, 고 조지 3세 여왕 재위 55년에 통과된 "아일랜드의 인구를 감안하고 그 증감을 확인하는 것을 규정하는 행위".열거 추상.부록.M. DCCC. XXI. 페이지 36
  83. ^ http://eppi.dippam.ac.uk/documents/13271/eppi_pages/161919[bare URL]
  84. ^ 1854. 토지의 일차평가, 남염의 바론, 나스 연합, 페이지 88-92
  85. ^ 버크, 버나드 1884년영국, 스코틀랜드, 아일랜드, 웨일스의 총 무기고.제2권.런던, 373페이지
  86. ^ 프리맨 저널, 1853년 1월 3일 1페이지
  87. ^ 토지 매입법, 1891년, 1898-99년, 페이지 85-86에 따른 진전의 반환
  88. ^ 아일랜드 타임즈, 1878년 1월 26일자 3면
  89. ^ a b http://www.census.nationalarchives.ie/reels/nai002587337/[bare URL]
  90. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  91. ^ 1846년 하원.1845년 아일랜드의 국가 교육 위원회 12번째 보고서. 더블린. 페이지 113
  92. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  93. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/reels/nai002587338/[bare URL]
  94. ^ 1830년 하원.경찰관이요, 아일랜드. 지난 3년 동안 아일랜드 경찰서의 반환과, 경찰공무원법에 의거하여 아일랜드의 경찰총장과 주민 치안 판사 때문에 발생한 모든 비용에 대한 상세한 설명. 런던 페이지 31-32
  95. ^ http://www.bureauofmilitaryhistory.ie/reels/bmh/BMH.WS1571.pdf#page=8[bare URL]
  96. ^ http://www.bureauofmilitaryhistory.ie/reels/bmh/BMH.WS1571.pdf#page=23[bare URL]
  97. ^ "Catholic Church of Saint Laurence O'Toole, BLACKDOWN, Kilteel, KILDARE".
  98. ^ 아일랜드 타임즈, 1935년 8월 19일 페이지 2
  99. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  100. ^ 사우스 더블린 카운티 도서관 2006.Rathcoule, Saggart, Britas 및 Newcastle의 그림 역사 페이지 50.
  101. ^ 프리먼 저널, 1824년 4월 8일자 4면.
  102. ^ 아일랜드 타임즈, 1875년 9월 27일자 7면(분류 광고).
  103. ^ 아일랜드 타임즈, 1900년 3월 29일자 8면
  104. ^ 킬다레 옵저버, 1888년 10월 13일자 5면
  105. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/reels/nai000912779/[bare URL]
  106. ^ 아일랜드 독립, 1921년 1월 29일
  107. ^ 프리맨 저널, 1921년 1월 10일자 6면
  108. ^ http://www.logainm.ie/eolas/Data/Brainse/kildare.jpg[데드링크]
  109. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  110. ^ 1882년 1월 28일자 4면 킬더레 옵서버.
  111. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  112. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 July 2014. Retrieved 16 November 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  113. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 20 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  114. ^ 클럽 히스토리, 킬 GAA(킬다레)2013년 1월 14일 회수

외부 링크