서유럽 서머타임
Western European Summer Time
서유럽 서머타임(WEST, UTC+01:00)은 서머 일광 절약 시간제로, 그리니치 표준시 및 조정 유니버설 타임보다 1시간 빠르다.다음에서 사용된다.
다음 국가들도 일광 절약 시간에 동일한 시간대를 사용하지만 다른 명칭을 사용한다.
- 영국 서머타임(BST)을 사용하는 영국
- 아일랜드 표준시(IST)[1]를 사용하는 아일랜드(Am Caigdeanach Na Haireanna (ACE))[2]또한 때때로 "Irish Summer Time"(Am Samhraidh na Hairean)이라고 잘못 언급되기도 한다.[3][4]
이 계획은 매년 3월의 마지막 일요일부터 10월의 마지막 일요일까지 계속된다.계획의 시작과 끝 모두에서 시계 변경은 01:00 UTC+00:00에 일어난다.겨울에는 서유럽 시간(WET, GMT+0 또는 UTC±00:00)을 사용한다.
계획의 시작 날짜와 종료 날짜는 일광 시간 측면에서 비대칭적이다: 일광량이 비슷한 연중 월말 시간은 여름 시간이 시작되기 훨씬 전인 2월 중순이다.비대칭성은 낮의 길이보다 온도를 더 많이 반영한다.
아일랜드는 여름철에는 아일랜드 표준시를 준수하고 겨울에는 UTC±00:00으로 변경한다.[1]아일랜드의 겨울 시간대는 10월 마지막 일요일에 시작해 3월 마지막 일요일에 끝나기 때문에 마치 여름 시간을 관찰한 것처럼 결과가 똑같다.
사용법
다음 국가와 영토는 여름 동안 3월의 마지막 일요일 1:00 UTC와 10월의 마지막 일요일 1:00 UTC 사이에 UTC+01:00을 사용한다.
- 카나리 제도(Canary Islands, 1980년 이후 정기적으로 (스페인의 나머지 지역은 CEST, 즉 UTC+02:00)
- 패로 제도, 1981년 이후 규칙적으로
- 아일랜드
- 1916-1939년 여름 IST
- IST 연중무휴 1940–1946년
- 1947-1968년 여름 IST
- IST 전년도 1968-1971년
- 1972년 여름-IST
- 포르투갈
- 영국
- 기원전 1916-1939년 여름
- 1940–1945년 연중무휴 (1941–1945년 여름 BDST=BST+1)
- 기원전 1946년 여름
- 1947년 여름 BST (1947년 한여름 BDST=BST+1)
- 기원전 1948-1968년 여름
- BST 전년도 1968-1971년
- BST 1972년 여름
아일랜드
아일랜드에서는, 1971년 표준시(수정)법 이후, 아일랜드는 여름에 UTC+1(공식적으로 "표준시",[9] 아일랜드어: am caigdeanach,[10] 보통 "여름시"라고 불리지만), 겨울에는 UTC+0(공식적으로 "겨울시")을 사용해 왔다.[11]
포르투갈
포르투갈은 1992년 중부유럽시, 중부유럽서머타임으로 이전했다가 에너지 절약이 적다는 결론을 내리고 1996년 서유럽시간으로 되돌아가면서 겨울 아침 해가 아직 뜨는 여름 저녁 22:00이나 22:30까지 어두워지지 않아 아이들의 수면 습관에 방해가 되었다.9시, 학습 수준과 학교 성적에 미치는 영향과 함께, 보험 회사들은 사고 건수가 증가했다고 보고했다.[12]
영국
1916년부터 매년 BST의 시작일과 종료일은 영국 의회에 의해 위임되었다.1940년부터 1945년까지, 한국은 겨울에는 영국의 여름 시간을, 여름에는 GMT보다 한 시간 더 앞선 영국의 더블 여름 시간을 사용했다.1968년부터 1971년까지, 그 나라는 일년 내내 BST를 사용했다.2002년 2월, Summer Time Order 2002는[13] 일광 절약 시간제로 이동하기 위한 유럽의 규칙과 일치하도록 날짜와 시간을 변경했다.
영국 서머타임 및 아일랜드 표준시의 시작 및 종료 날짜
| 여름 | 시작(BST) | 끝(GMT) | 영국 노트 | 아일랜드 노트 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 3월 26일 01:00 | 10월 29일 01:00 | ||
| 2016 | 3월 27일 01:00 | 10월 30일 01:00 | ||
| 2015 | 3월 29일 01:00 | 10월 25일 01:00 | ||
| 2014 | 3월 30일 01:00 | 10월 26일 01:00 | ||
| 2013 | 3월 31일 01:00 | 10월 27일 01:00 | ||
| 2012 | 3월 25일 01:00 | 10월 28일 01:00 | ||
| 2011 | 3월 27일 01:00 | 10월 30일 01:00 | ||
| 2010 | 3월 28일 01:00 | 10월 31일 01:00 | ||
| 2009 | 3월 29일 01:00 | 10월 25일 01:00 | ||
| 2008 | 3월 30일 01:00 | 10월 26일 01:00 | ||
| 2007 | 3월 25일 01:00 | 10월 28일 01:00 | ||
| 2006 | 3월 26일 01:00 | 10월 29일 01:00 | ||
| 2005 | 3월 27일 01:00 | 10월 30일 01:00 | ||
| 2004 | 3월 28일 01:00 | 10월 31일 01:00 | ||
| 2003 | 3월 30일 01:00 | 10월 26일 01:00 | ||
| 2002 | 3월 31일 01:00 | 10월 27일 01:00 | 영국은 EU의 관례를[13][14] 채택하고 있다. | 아일랜드는 EU의 관례를 채택했다. |
| 2001 | 3월 25일 01:00 | 10월 28일 01:00 | ||
| 2000 | 3월 26일 01:00 | 10월 29일 01:00 | ||
| 1999 | 3월 28일 01:00 | 10월 31일 01:00 | ||
| 1998 | 3월 29일 01:00 | 10월 25일 01:00 | ||
| 1997 | 3월 30일 01:00 | 10월 26일 01:00 | ||
| 1996 | 3월 31일 01:00 | 10월 27일 01:00 | ||
| 1995 | 3월 26일 01:00 | 10월 22일 01:00 | ||
| 1994 | 3월 27일 01:00 | 10월 23일 01:00 | ||
| 1993 | 3월 28일 01:00 | 10월 24일 01:00 | ||
| 1992 | 3월 29일 01:00 | 10월 25일 01:00 | ||
| 1991 | 3월 31일 01:00 | 10월 27일 01:00 | ||
| 1990 | 3월 25일 01:00 | 10월 28일 01:00 | ||
| 1989 | 3월 26일 01:00 | 10월 29일 01:00 | ||
| 1988 | 3월 27일 01:00 | 10월 23일 01:00 | ||
| 1987 | 3월 29일 01:00 | 10월 25일 01:00 | ||
| 1986 | 3월 30일 01:00 | 10월 26일 01:00 | ||
| 1985 | 3월 31일 01:00 | 10월 27일 01:00 | ||
| 1984 | 3월 25일 01:00 | 10월 28일 01:00 | ||
| 1983 | 3월 27일 01:00 | 10월 23일 01:00 | ||
| 1982 | 3월 28일 01:00 | 10월 24일 01:00 | ||
| 1981 | 3월 29일 01:00 | 10월 25일 01:00 | ||
| 1980 | 3월 16일 02:00 | 10월 26일 02:00 | ||
| 1979 | 3월 18일 02:00 | 10월 28일 02:00 | ||
| 1978 | 3월 19일 02:00 | 10월 29일 02:00 | ||
| 1977 | 3월 20일 02:00 | 10월 23일 02:00 | ||
| 1976 | 3월 21일 02:00 | 10월 24일 02:00 | ||
| 1975 | 3월 16일 02:00 | 10월 26일 02:00 | ||
| 1974 | 3월 17일 02:00 | 10월 27일 02:00 | ||
| 1973 | 3월 18일 02:00 | 10월 28일 02:00 | ||
| 1972 | 3월 19일 02:00 | 10월 29일 02:00 | ||
| 1971 | 10월 31일 02:00 | 일년 내내 BST가 끝난다. | IST는 일년내내 끝난다. | |
| 1970 | 일 년 내내 BST | 일 년 내내 IST | ||
| 1969 | 일 년 내내 BST | 일 년 내내 IST | ||
| 1968 | 2월 18일 01:00 | 일년 내내 BST가 시작된다. | 일년 내내 IST가 시작된다. | |
| 1967 | 3월 19일 02:00 | 10월 29일 02:00 | ||
| 1966 | 3월 20일 02:00 | 10월 23일 02:00 | ||
| 1965 | 3월 21일 02:00 | 10월 24일 02:00 | ||
| 1964 | 3월 22일 02:00 | 10월 25일 02:00 | ||
| 1963 | 3월 31일 02:00 | 10월 27일 02:00 | ||
| 1962 | 3월 25일 02:00 | 10월 28일 02:00 | ||
| 1961 | 3월 26일 02:00 | 10월 29일 02:00 | ||
| 1960 | 4월 10일 02:00 | 10월 2일 02:00 | ||
| 1959 | 4월 12일 02:00 | 10월 4일 02:00 | ||
| 1958 | 4월 20일 02:00 | 10월 5일 02:00 | ||
| 1957 | 4월 14일 02:00 | 10월 6일 02:00 | ||
| 1956 | 4월 22일 02:00 | 10월 7일 02:00 | ||
| 1955 | 4월 17일 02:00 | 10월 2일 02:00 | ||
| 1954 | 4월 11일 02:00 | 10월 3일 02:00 | ||
| 1953 | 4월 19일 02:00 | 10월 4일 02:00 | ||
| 1952 | 4월 20일 02:00 | 10월 26일 02:00 | ||
| 1951 | 4월 15일 02:00 | 10월 21일 02:00 | ||
| 1950 | 4월 16일 02:00 | 10월 29일 02:00 | ||
| 1949 | 4월 3일 02:00 | 10월 30일 02:00 | ||
| 1948 | 3월 14일 02:00 | 10월 31일 02:00 | ||
| 1947 | 11월 2일 02:00 | GMT로 돌아가기 | GMT로 돌아가기 | |
| 1947 | 4월 13일 02:00 | 8월 10일 02:00 | BDST(2시간 전) | IST/DST 없음 |
| 1947 | 3월 16일 02:00 | BST 시작 | IST 시작 | |
| 1946 | 4월 14일 02:00 | 10월 6일 02:00 | GMT로 돌아가기 (10월) | GMT로 돌아가기 (10월) |
| 1945 | 10월 7일 02:00 | GMT로 돌아가기 | IST | |
| 1945 | 4월 2일 01:00 | 7월 15일 01:00 | BDST(2시간 전) | IST/DST 없음 |
| 1944 | 4월 2일 01:00 | 9월 17일 01:00 | BDST(2시간 전) | IST/DST 없음 |
| 1943 | 4월 4일 01:00 | 8월 15일 01:00 | BDST(2시간 전) | IST/DST 없음 |
| 1942 | 4월 5일 01:00 | 8월 9일 01:00 | BDST(2시간 전) | IST/DST 없음 |
| 1941 | 5월 4일 01:00 | 8월 10일 01:00 | BDST(2시간 전) | IST/DST 없음 |
| 1940 | 선 25 2월 2일 02:00 | BST 1940-1945 | IST 1940-1946 | |
| 1939 | 4월 16일 02:00 | 11월 19일 02:00 | ||
| 1938 | 4월 10일 02:00 | 10월 2일 02:00 | ||
| 1937 | 4월 18일 02:00 | 10월 3일 02:00 | ||
| 1936 | 4월 19일 02:00 | 10월 4일 02:00 | ||
| 1935 | 4월 14일 02:00 | 10월 6일 02:00 | ||
| 1934 | 4월 22일 02:00 | 10월 7일 02:00 | ||
| 1933 | 4월 9일 02:00 | 10월 8일 02:00 | ||
| 1932 | 4월 17일 02:00 | 10월 2일 02:00 | ||
| 1930 | 4월 13일 02:00 | 10월 5일 02:00 | ||
| 1929 | 4월 21일 02:00 | 10월 6일 02:00 | ||
| 1928 | 4월 22일 02:00 | 10월 7일 02:00 | ||
| 1927 | 4월 10일 02:00 | 10월 2일 02:00 | ||
| 1926 | 4월 18일 02:00 | 10월 3일 02:00 | ||
| 1925 | 4월 19일 02:00 | 10월 4일 02:00 | ||
| 1924 | 4월 13일 02:00 | 9월 21일 02:00 | ||
| 1923 | 4월 22일 02:00 | 9월 16일 02:00 | ||
| 1922 | 3월 26일 02:00 | 10월 8일 02:00 | ||
| 1921 | 4월 3일 02:00 | 10월 2일 02:00 | ||
| 1920 | 3월 28일 02:00 | 10월 24일 02:00 | ||
| 1919 | 3월 30일 02:00 | 9월 28일 02:00 | ||
| 1918 | 3월 24일 02:00 | 9월 29일 02:00 | ||
| 1917 | 4월 8일 02:00 | 9월 16일 02:00 | ||
| 1916 | 5월 21일 02:00 | 10월 1일 02:00 | DMT 폐지 |
참고: 1916년 10월 1일까지 모든 아일랜드의 시간은 더블린 평균 시간, GMT - 25분을 기준으로 했다.
참조
- ^ a b "STANDARD TIME ACT, 1968".
- ^ "AN tACHT UM AM CAIGHDEÁNACH, 1968".
- ^ "timeanddate.com webpage erroneously referring to IST as "Irish Summer Time"". Retrieved 27 August 2009.
- ^ "Example of Trinity College, Dublin using the term "Irish Summer Time"". Trinity College, Dublin. Retrieved 27 August 2009.
- ^ "Hora Legal em Portugal Continental [Standard and Summer Time in Continental Portugal]" (PDF) (in Portuguese). Astronomical Observatory of Lisbon. Retrieved 20 May 2014.
- ^ "Time Changes in Lisbon over the years (1925–1949); Time Zone in Lisbon, Portugal". timeanddate.com. Retrieved 20 May 2014.
- ^ Law, Gwillim (30 May 2001). "Time Zones of Portugal". Statoids. Retrieved 20 May 2014.
- ^ "Decreto Regional n.º 5/82/M, de 3 de Abril [Regional Decree 5/82/M, 3 April 1982]" (PDF). Diário da República, I Série, n.º 78, 7 de Abril de 1982 (in Portuguese). 7 April 1982. pp. 777–778. Retrieved 20 May 2014.
- ^ "Standard Time Act, 1968". Irish Statute Book. Attorney General. 15 July 1968.
- ^ "Standard time". Focal. Retrieved 17 August 2012.
- ^ "Standard Time (Amendment) Act, 1971". Irish Statute Book. Attorney General. 20 July 1971.
- ^ "Lighter Evenings (Experiment) Bill [HL]".
- ^ a b "Statutory Instrument 2002 No. 262—The Summer Time Order 2002".
- ^ a b "Directive 2000/84/EC of the European Parliament and of the Council of 19 January 2001 on summer-time arrangements".
- ^ "Winter Time Order, 2001".
추가 읽기
- 프레라우, 데이비드일광 절약: 우리가 시계를 앞당기는 이유 (ISBN 1-86207-796-7) — 영국에 초점을 맞춘 여름 시간/낮 빛 절약 시간 이야기
외부 링크
- BST/DST의 간략한 역사
- 영국의 법정 시간 역사
- BBC 뉴스의 보도: 시계가 돌아가면서 안전 호출.
- BBC 뉴스 보도:툰드라 타임은 시계 논쟁을 불러온다.
- 영국 정부 보고서:영국 서머타임의 장단점 개요.
- RosPA 보도 자료:RosSPA는 생명을 구하기 위해 더 밝은 밤으로 바꿀 것을 요구한다.
- BST FAQ
- 2006~2011년 여름 날짜를 포함한 공식 영국 정부 사이트(2008년 3월 업데이트)
- BST가 시작되고 종료된 날짜
- 유럽을 위한 UNIX 'Zoneinfo' 파일: 모든 유럽 국가의 전체 날짜를 포함할 뿐만 아니라, 이 파일에는 해당 국가의 DST 역사에 대한 많은 의견이 포함되어 있다.
