좌표: 42°2'14 ″N 2°22'10 ″E / 42.03722°N 2.36944°E / 42.03722; 2.36944

레스퀴롤

L'Esquirol
레스퀴롤
L'Esquirol
레스퀴롤
Flag of L'Esquirol
Coat of arms of L'Esquirol
L'Esquirol is located in Province of Barcelona
L'Esquirol
레스퀴롤
바르셀로나 현의 위치
L'Esquirol is located in Catalonia
L'Esquirol
레스퀴롤
카탈루냐의 위치
L'Esquirol is located in Spain
L'Esquirol
레스퀴롤
스페인의 위치
Coordinates: 42°2′14″N 2°22′10″E / 42.03722°N 2.36944°E / 42.03722; 2.36944
나라 스페인
지역 사회 카탈루냐 주
지방바르셀로나
코마르카오소나
정부
시장알렉스 몽타냐이 리파([1]2015)
지역
• 토탈61.8 km2 (23.9 sq mi)
승진693 m (2,274 ft)
인구.
(2018)[3]
• 토탈2,141
• 밀도35/km2 (90/sq mi)
웹사이트lesquirol.cat

레스퀴롤()은 스페인 카탈루냐주 오소나도에 위치한 코마르카 현의 도시로, 2014년 6월 4일까지 산타마리아 데 코르코(Santa Maria de Corcó)로 알려져 있습니다.

어원

에스퀴롤(말 그대로 "다람쥐")이라는 이름은 17세기에 기록된 이전 지역 여관 호스탈 데 에스퀴롤에서 유래했지만, 궁극적으로 "작은 바위"를 의미하는 오래된 카탈루냐어 "에스퀘롤"에서 유래한 것으로 추정됩니다.[4][5]

에스퀴롤은 카탈루냐어와 스페인어에서 파업 위반자를 경멸하는 용어로 쓰이는데,[6] 영어로는 딱지(scab)에 해당합니다. 전설에 따르면 이 의미는 19세기에 만뢰 마을에 있는 섬유 공장의 파업 노동자들이 에스퀴롤 마을의 섬유 노동자들로 대체되면서 유래되었다고 합니다. 만뢰 노동자들은 파업 위반자들을 "에스퀴롤"이라고 모욕적인 말로 불렀습니다.[5]

역사

마을은 빅에서 올롯으로 가는 길을 따라 형성된 15세기로 거슬러 올라갑니다. 그 정착은 파라이라는 이름의 한 가정집에 있는 호스탈 데 에스퀴롤이라고 불리는 여관에서 시작되었습니다. 마을은 레스퀴롤(L'Esquirol)로 잘 알려져 있었습니다. 마을의 다른 이름인 산타 마리아 데 코르코(Santa Maria de Corcó)는 1743년 코르코 교구가 에스키롤(Esquirol)로 이전하면서 추가되었으며, 프랑코주의 스페인 지방 자치체의 공식 명칭이 되었습니다. 2014년 6월 4일,[7] 공식적으로 이름이 레스퀴롤로 다시 변경되었습니다.

마을

참고문헌

  1. ^ "Ajuntament de l'Esquirol". Generalitat of Catalonia. Retrieved 2015-11-13.
  2. ^ a b "El municipi en xifres: L'Esquirol". Statistical Institute of Catalonia. Retrieved 2015-11-23.
  3. ^ Municipal Register of Spain 2018. National Statistics Institute.
  4. ^ "Santa Maria de Corcó conserva el nom malgrat la victòria de l'Esquirol en una consulta perquè la participació no ha arribat al 50%". ccma.cat (in Catalan). Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, SA. 23 February 2014. Retrieved 13 August 2015.
  5. ^ a b "Diccionari català-valencià-balear - "esquirol"". dcvb.iec.cat. Institut d'Estudis Catalans. Retrieved 14 August 2015.
  6. ^ 에스파뇰라에스퀴롤.
  7. ^ "El ple municipal aprova canviar el nom de Santa Maria de Corcó per l'Esquirol". ccma.cat (in Catalan). Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, SA. Retrieved 13 August 2015.
  • 파나레다 클로페스, 요셉 마리아, 리오스 칼벳, 자우메, 라벨라 바이브스, 요셉 마리아 (1989). 기아카탈루냐, 바르셀로나: 카익사 데 카탈루냐. ISBN 84-87135-01-3 (스페인어) ISBN 84-87135-02-1 (카탈란)

외부 링크