언어 인터페이스 팩
Language Interface PackMicrosoft 용어로 Language Interface Pack(LIP; 언어 인터페이스 팩)은 리투아니아어, 세르비아어, 힌디어, 마라티어, 칸나다어, 타밀어, 태국어 등의 언어로 Windows 운영체제를 현지화하기 위한 스킨입니다.또한 LIP는 다국어 사용자 인터페이스(MUI)의 "테크놀로지"에 기반하여 소프트웨어가 기본 설치 언어를 가지고 있어야 합니다.또, 사용자 인터페이스 요소의 축소 세트를 번역하는 것으로, 유저에게 약 80%의 현지화 유저 익스피리언스를 제공합니다.Microsoft 볼륨 라이선스의 고객 및 Windows Vista의 특정 SKU에서만 이용 가능한 MUI 팩과는 달리 Language Interface Pack은 무료로 이용 가능하며 Microsoft Windows 또는 Office의 라이센스 복사본 및 고정 "기본 언어"에 설치할 수 있습니다.즉, 원하는 추가 언어가 불완전한 현지화일 경우 사용자는 무료로 추가할 수 있습니다.또한 언어가 완전한 현지화일 경우 사용자는 프리미엄 버전의 Windows 라이선스를 사용하여 그 비용을 지불해야 합니다.(Windows Vista 및 Windows 7에서는 Enterprise 에디션과 Ultimate 에디션만이 '다언어'입니다.)
일반적으로 Language Interface Pack은 제품의 완전한 MUI 팩 또는 완전히 현지화된 버전이 없는 지역 시장을 위해 설계되었습니다.이것은 컴퓨터 사용자가 소프트웨어를 조정하여 일반적으로 사용되는 많은 기능을 모국어로 표시할 수 있도록 하는 중간 현지화 솔루션입니다.각 새로운 Language Interface Pack은 지역 정부, 학계 및 지역 언어 [1]전문가와 협력하여 커뮤니티 용어집 프로젝트에서 작성한 용어집을 사용하여 구축되었습니다.
레퍼런스
- ^ "Language packs". Microsoft. Retrieved 25 Feb 2014.