라오스의 군주

List of monarchs of Laos
라오스의 왕
Royal Seal of the Kingdom of Laos.svg
세부 사항
스타일.폐하
제1군주파응검
마지막 군주사방 바타나
형성1353 (란상왕국)
폐지1975년 12월 2일 (라오스 인민민주공화국)
사는곳라오스 루앙프라방 왕궁
임명자유전적인
가식자솔리봉사방
라오스 왕국의 국장

라오스 인민민주공화국은 라오스의 마지막 왕국에서 유래한 현대 국가이다.라오스 역사와 문화적 정체성의 정치적 원천은 동남아시아에서 가장 큰 왕국 중 하나로 떠오른 란상 타이 왕국이다.라오스 역사는 잦은 갈등과 전쟁으로 가득 차 있지만 학문적인 관심은 거의 없다.그 결과 나온 날짜와 언급은 대략적인 것으로, 전쟁과 무시에서 살아남은 법원 연대기의 자료나 현재 중국, 베트남, 버마, 태국, 캄보디아에 있는 인접 왕국들과 경쟁하는 외부 자료들에 의존합니다.

라오스의 왕권은 아소카왕의 예에 의해 확립된 만다라 제도에 기초하고 있다.이론적으로 노왕과 그 후계자는 왕의 세나(a ()의 합의와 왕의 혈통 유효성을 통해, 그리고 개인적인 달마(the馬)의 선전에 의해 선택되었다.lely Dharmaraja - 종교적 미덕의 행위로 이끌었던 사람)왕권은 다른 군주국들에서 흔히 볼 수 있는 것과 같이 오로지 영장이나 신권만을 기반으로 한 것이 아니다.

군주제는 1353년 란상 왕국을 세운 차오파응검과 그 너머로 타이족의 신화적인 아버지이자 라오룸의 시조로 여겨졌던 신화적인 쿤보롬으로 거슬러 올라간다.

란상은 300년(1353-1694년) 동안 정치적으로 통일된 존재로 버텼고, 비엔티안, 루앙프라방, 샹파삭 왕국으로 분할되었으나 1946년 프랑스의 보호 아래 통일된 입헌군주제로 재건되었다.여러 때 란상 왕국은 버마, 시암, 다이윗침략을 물리쳤다.

전통적인 수도 란상은 1560년 세타티라트 왕이 버마와 시암의 위협에 직면했을 때 인구를 더 잘 관리하고 안전을 제공하기 위해 루앙 프라방에 있었다.비수나라(1501–1520)의 통치 기간 동안 난상은 황금기에 들어섰고, 수리나 봉사(1637–94)의 통치 기간 동안 왕국의 문화와 경제력이 최고조에 달했습니다.1828년 비엔티안 왕국이 존재하지 않게 된 차오 아누봉의 반란에 대한 보복으로 비엔티안 왕국은 샴족에 의해 파괴되었다.프랑스 보호령 기간 동안, 루앙 프라방은 문화와 종교의 수도로 다시 세워졌고, 프랑스는 비엔티안을 나라의 행정 수도로 재건했습니다.

란상 왕국(1353년~1707년)

다음은 1353년 화응에 의해 건국된 이래 소울리냐 봉사의 사망에 따른 왕위 계승 분쟁과 1707년 분할에 이르기까지의 난상왕 목록입니다.

킹스
이름. 초상화 국가명 출생. 통치.
부터
통치.
까지
죽음. 관계
전임자와 함께
메모들
파응검

ພຣະເຈົ້າຟ້າງຸ້ມມະຫາຣາຊ

Fa Ngum-Vtne1.JPG Somdetch Brhat-Anya Fa Ladhuraniya Sri Sadhana Kanayudha Maharaja Brhat Rajadharana Sri Chudhana Negara 스리 추다나 네가라 1316

무앙수아, 란상

1353년 1월 5일 1372 1373

무앙난난

57세

쿤피파의 아들 [1]
삼세네타이

ສາມແສນໄທ
(운환)

ອຸ່ນເຮືອນ

Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏안야 사무다이야 부바나 나타 아디파티 스리 사다하나 카나유다

ສົມເດັຈພຣະຍາ ສາມແສນໄທ ໄຕຣ໌ພູວະນາທອາທິປັຕ ສຼີສັຕນາຄະນາຫຸທ

1357

무앙수아, 란상

1372 1416

무앙수아, 란상

60세

파 응굼의 아들 [2]
란캄덩

ພະເຈົ້າລ້ານຄຳແດງ

Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏-안야 차오 라마카메다 1387

무앙수아, 란상

1417 1428

무앙수아, 란상

41세

삼세네태의 아들 [3]
폼마타트

ພະຍາພົມມະທັດ

Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트안야 차오 브라흐마쿠마라 푸마다라자 ?

무앙수아, 란상

1428 1429

무앙수아, 란상

란캄덩의 장남 재위 10개월[citation needed]
육혼
(면사이)
Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트안야 차오 유간다라 ?

무앙수아, 란상

1429 1430

파다오, 란상

폼마닷의 동생 재위 8개월[4]
콘캄 Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트안야 차오쿠니카마 ?

무앙수아, 란상

1430 1432

란상 고크루아

삼선하이왕의 아들 재위 18개월[5]
캄탐사
(캄툰, 캄툼)
Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트안야 차오카마다마사라 ?

무앙수아, 란상

1429(?); 1432

백후이루앙, 란상

재위 5개월[6]
루사이 Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트안야 차오루바나 자야차크라파티펜페오 ?

무앙수아, 란상

1432 1433

난상 무앙수아 고궁정원

재위 6개월
[7]
카이부아반 Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트안야 차오카야 부바나바나 ?

무앙수아, 란상

1433 1436 1438

난상섭캄

삼산타이의 손자 [8]
캄커트
(Kham-Kert, Kham Keul)
Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏-안야 차오카마 키르티 ?

무앙수아, 란상

1436 1438

무앙수아, 란상

삼세네대의 사생아 [필요한 건]
낭커핌파

ນາງແກ້ວພິມພາ

Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트 안야 사두 차오닝 카에바 비마 파 마하데비

ສົມເດັຈພຣະຍາ ສາທຸເຈົ້າຍິງ ແກ້ວພິມພາ ມະຫາເທວີ

1343 1438

무앙수아 파디오

95세

[9]
왕위 계승 기간(1438년-1441년, 세나와 [10]상하의 구성원들에 의한 통치)
차카밧빠엔빠오
(사이 티아 카후트 또는 자이냐차카밧)
Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트안야 차오 사나카 차크라파티 라자 펜파오 바야 자야디야 카부다 1415

무앙수아, 란상

1441 1479 1481

무앙샹카네, 란샹

66세

삼산타이의 아들 [11]
소바나 반랑 Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏-안야 차오 수바르나 판야 란카라 라자 스리 사다하나 카나유다점 1455

슝둥, 란상

1479 1485

슝둥, 란상

30세

차카밧 파엔 파에오의 아들 [필요한 건]
라센타이
(라센타이 푸바나트)
Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏안야 차오 란카세나 다야 부바나나타 라자 스리 사다하나 카나유다 1462

슝둥, 란상

1486 1495

슝둥, 란상

33세

수바르나의 막내 동생
반랑
[12]
솜후 Airavata emblem transparent.png 삼다치 브랏안야 차오점부야 라자 스리 사다나 카나유다점 1486

슝둥, 란상

1495 1500 1501

무앙수아, 란상

15세

라센타이의 아들 1495년-1497년, 그의[13] 삼촌의 섭정 아래
비순
(Vixun 또는 Visunarat도 마찬가지)
Wat Visoun, Luang Prabang Laos by Louis Delaporte.jpg 삼다흐 브랏안야 차오 비순하 라자디파티 파다 스리 사다하나 카나유다 1465

슝둥, 란상

1500 1520

비엔티안, 란상

55세

사이티아 카푸트의 아들 [14]
포토이사라스 1세
(또한 포티사랏, 포티사랏 또는 포티사랏)ພະເຈົ້າໂພທິສະລາດ
Phra That Phanom 02.jpg 삼다흐 브라하트안야 부디사라 마하 다르미카다사 란카나쿠나 마하라자 아디파티 차크라파티 푸미나 나린드라 스리 사다하나 카나유다 1505

슝둥, 란상

1520 1548년 8월 8일

란상 비엔톈궁 증마이노나콘궁

43세

비순의 아들 [6]
셋타티라스
ເສດຖາທິຣາດ

(사이에셋타와 차이야체타와
차이야셋 또는 자야제사)

ໄຊເສດຖາ

Setthathirat.JPG 삼다흐 브랏-안야 차오 우다야 부다야 부다야 부다야 세타 마하라자디라자 부바나디 아디파티 스리 사다하나 카나유다 1534년 1월 24일

무앙수아, 란상

1548년 8월 8일 1571

무앙 옹간, 아타푸, 란상

37세

포티사라스의 아들 또한 라나의 왕
r. 1546-1551
[15]
쿠마네 노케오 Airavata emblem transparent.png 삼다치 브랏보라 라타나 다르마파수타 세트하카사 앗사나찬드라 수바르나 사무디 하카라타나사라 부파티 1571

비엔티안, 란상

1571 1596

25세

셋타티라스의 아들 섭정하에 갓난아기로서 처음 군림하다.
솔린타
(또한 Saen Surintha나 Sen Sourintha,
첸톈(Chane Tian) 출생)
Airavata emblem transparent.png 삼다치 브랏안야 차오 수망갈라 아야카 부디사나 라자 스리 사다나 카나유다점 1511

농카이, 시암

1572 1575 1582

비엔티안, 란상

71세

왕족이 아니다 제1왕.
[16]
보라봉사 1세 Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브라하트-안야 차오 브라하타세나 보라 바르만 라자 스리 사다하나 카나유다점 ? 1575 1579

Keng Chane Pass, 비엔티안, 란상

포티사라스의 아들 버마의[17] 신하
솔린타
(또한 Saen Surintha나 Sen Sourintha,
첸톈(Chane Tian) 출생)
Airavata emblem transparent.png 삼다치 브랏안야 차오 수망갈라 아야카 부디사나 라자 스리 사다나 카나유다점 1511

농카이, 시암

1580 1582

비엔티안, 란상

71세

왕족이 아니다 제2왕
[18]
나콘노이 Airavata emblem transparent.png 삼다치 브랏차오 삼다치 브랏차오가라 나위라자 스리 사다나 카나유다점 ? 1582 1583 ?

퉁구 제국

소울린타 상원의 아들입니다
왕족의 혈통이 아니다.
[19]
왕위 계승 기간(1583년-1591년)[citation needed]
쿠마네 노케오 Airavata emblem transparent.png 삼다치 브랏보라 라타나 다르마파수타 세트하카사 앗사나찬드라 수바르나 사무디 하카라타나사라 부파티 1571

비엔티안, 란상

1591 1596

25세

셋타티라스의 아들 [20]
보라봉사 2세
(탐미카라트)
Airavata emblem transparent.png 바라 바르만 다르미카 라자 자야 1585 1596 1621 1622

37세

셋타티라스의 조카 [21]
우파그누바라트 Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏차오 마하 우파유바라자 1597 1621 1622

25세

보라봉사의 아들 [22]
포토사라스 II Airavata emblem transparent.png 삼다치 브랏 안야 차오 반디타 불상 라자 스리 사다나 카나유다점 1552 1622 1627

75세

솔린타 센의 아들 또는 손자
왕족이 아니다
[23]
몬케이오
(몽키오)
Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏안야 차오 마니키아 카에바 라자 스리 사다나 카나유다점 ? 1627 1633 보라봉사의 아들 [24]
톤캄 Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 다르마카마 라자 스리 사다나 카나유다 ? 1633 1637 몬케이오의 아들 [25]
비차이 Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 비자야 라자 스리 사다나 카나유다 ? 1637 1638 몬케이오의 아들 [25]
소울리냐 봉사
(소린야봉사)ສຸຣິຍະວົງສາທັມມິກຣາດ
Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏차오수리얄링가 다르미카 라자 파라마 파비트라 프라시드라자 스리 사다하나 카나유다 1618

비엔티안, 란상

1638 1694

비엔티안, 란상

76세

톤캄의 아들 란상 제2황금시대
[26]
톈탈라 Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏차오 데바니아세나 찬드라라야 라자 스리 사다하나 카나유다점 ? 1694 1695 1696 왕족의 혈통이 아니다. 왕위를 찬탈한 원로 대신
6개월 [27]동안 통치했습니다.
난타랏 Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏차오피아난다라자 스리 사다하나 카나유다점 ? 1695 1698

비엔티안, 란상

비차이의 손자 [28]
셋타티라트 2세
ພຣະເຈົ້າໄຊອົງເວ້

(사이옹휴, 옹로, 트리에우푹)

ໄຊອົງເວ້

Airavata emblem transparent.png 솜데치 브랏 차오 마하 스리 자야 세타 아디라자 다르미카라자 찬드라푸리 스리 사다하나 카나유다 1685

후이위트

1698 1706 1730

비엔티안 왕궁

45세

소울리냐 봉사의 조카
(아버지가 베트남으로 유배되었다)
[29]

비엔티안 왕국 (1707년-1828년)

비엔티안 왕국의 국기 (1707년-1828년)

비엔티안 왕국은 1707년 서옹휴십송판나대류왕국의 지원을 받은 킹키차랏(솔리냐 봉사의 손자) 사이의 왕위 계승 분쟁의 결과로 형성되었다.1707년부터 1828년 비엔티안이 전멸할 때까지, 비록 문화적, 역사적 유사성에 의해 느슨하게 동맹 관계를 유지했지만, 그 왕국은 여러 때 루앙 프라방참파삭 왕국과 경쟁했다.18세기 중반까지, 각각의 라오스 왕국은 동시에 버마, 중국, 시암, 베트남에 조공을 바쳤다.1828년 차오 아누봉의 난 이후 비엔티안은 멸망했고 비엔티안참파삭 왕국은 모두 1828년 샴에 함락되었다.비엔티안의 왕권은 끝나고 모든 영토는 [30]시암에 합병된다.라차수파와디 장군은 왕국의 인구 감소와 이사안으로 강제 이주하는 것을 감독한다.도시 자체가 평탄해졌고, 하프라커, 댐 스탑, 저 루앙 스탑과 함께 일부 폐허만 남아 있었다.1867년, 프랑수아 가르니에 탐사 임무의 일부였던 루이 드 칸은 다음과 같이 언급했다.

"번창한 수도는 우리 시대에 전멸했고, 어떤 형태로든 전 국민이 사라졌습니다. 유럽은 그런 황폐한 광경을 의심조차 하지 않았습니다. 이 긴 절망의 외침이 그녀에게 전해지지 않은 채 말입니다."[31]

킹스
이름. 초상화 국가명 출생. 통치.
부터
통치.
까지
죽음. 관계
전임자와 함께
메모들
셋타티라트 2세

ພຣະເຈົ້າໄຊອົງເວ້
(사이옹휴, 옹로, 트리에우푹)

ໄຊອົງເວ້

Flag of the Kingdom of Vientiane (1707–1828).svg 삼다흐 브랏 차오 마하 스리 자야 세타 아디라자 다르미카라자 찬드라푸리 스리 사다하나 카나유다 1685

후이, 안남

1707 1730

비엔티안 왕궁

45세

소울리냐 봉사의 조카
옹롱

ເຈົ້າອົງລອງ

Flag of the Kingdom of Vientiane (1707–1828).svg 삼다흐 브랏 차오 마하스리운갈랑카야 찬다푸리 스리 사다하나 카나유다 ?

비엔티안

1730 1767 서옹화의 아들 버마의 신하, 1765년-1768년
옹번

ອົງບຸນ
(시리부냐산)(옹분 셋타티랏III)

프라차오 시리분야산

ພຣະເຈົ້າສິຣິບຸນຍະສາຣ

Flag of the Kingdom of Vientiane (1707–1828).svg 삼다흐 브랏 차오 달마 아디 바르만 마하 스리 분야세나 자야 아디라자 찬드라푸리 스리 사다나 카나유다 ?

비엔티안

1767 1779 1781년 11월 28일

란창

제1치세버마의 신하)[32]
임신 기간(1778–1780).
프라야 수포는 탁신 장군이 이끄는 샴에 의해 총독을 임명했다.비엔티안은 샴에 의해 함락되어 약탈당했다(1779년)
옹번

ອົງບຸນ
(시리부냐산)(옹분 셋타티랏III)

프라차오 시리분야산

ພຣະເຈົ້າສິຣິບຸນຍະສາຣ

Flag of the Kingdom of Vientiane (1707–1828).svg 삼다흐 브랏 차오 달마 아디 바르만 마하 스리 분야세나 자야 아디라자 찬드라푸리 스리 사다나 카나유다 ?

비엔티안

1780 1781년 11월 28일

란창

서옹화의 아들 제2대, 시암의 신하로 돌아오다.
난타센

ພຣະເຈົ້ານັນທະເສນ

Flag of the Kingdom of Vientiane (1707–1828).svg 삼다흐 브랏 차오 아난다세나 붕말라야 찬다푸리 스리 사다나 카나유다 비수디라타나 라자다니푸리 라마란장 크룸클라오점 ? 1781년 11월 28일 1795년 1월 1795년 6월/7월

방콕, 시암

옹번의 아들 프라방을 비엔티안에게 돌려주고 시암의 신하를 돌려주고
하지만 반란 음모를 꾸민 죄로 소환되었다.
인타라봉

ເຈົ້າອິນທະວົງສ໌
(Intharavong Setthathirath IV)

Flag of the Kingdom of Vientiane (1707–1828).svg 삼다흐 브랏 차오 인드라 바르만 자야 세타디라자 찬다푸리 스리 사다나 카나유다 비수디라타나 라자다니푸리 라마란장 크룸클라오점 ? 1795년 2월 2일 1805년 2월 7일

비엔티안

시암의 신하
아누봉

아누봉 또는 아누라트, 셋타히라트 V

Flag of the Kingdom of Vientiane (1707–1828).svg 삼다크 파라만나다 파라마 부파티 브라흐 펜차오 싱하다누라자, 삼다크 브라흐 파라마 부파티 브라흐 마하 카샤트리야 카티야 아디파티 자야세타 자티카수리야 바르만 앙가펜 브라하트 유후아나야 마하네가라점 찬드라푸리 스리 사다하나 카나유다 비수디라타나 라자다니푸리 라마란장 크룸클라오점 1767

비엔티안

1805년 2월 7일 1828년 12월 19일 1829년 1월 25일/26일

방콕, 시암

628세

옹번의 아들과 인타봉의 동생 시암에 대한 라오의 난(1826년-1828년)을 이끌었다.

참파삭 왕국 (바삭) (1713-1904)

참파삭 왕국의 국기(1713~1904)

참파삭 왕국은 1713년 비엔티안 왕국으로부터 독립을 선언했다.참파삭 왕국코랏 고원의 문 강 하류 지역과 시 강 하류 지역(현재태국 이사안 지역)과 함께 세방 강 남쪽의 스퉁 트렝 지역까지 구성되었다.이 왕국은 1829년 차오 아누봉의 난 이후 시암에 의해 합병되었고 방콕에서 후속 왕들이 확인되었습니다.1893년부터 프랑스는 왕국의 일부를 통치했고, 1904년에 왕국은 지방 지사로 전락했지만, 여전히 나참파삭 왕가의 정치적 개입을 포함했다.1941년부터 1945년까지 태국은 제2차 세계대전 중 프랑스의 약점을 이용참파삭과 메콩 강 우안에 있는 다른 라오스 땅을 획득했습니다.1946년 참파삭은 프랑스에 반환되었고 차오번옴은 라오스를 통일하기 위해 모든 권리를 독립된 왕위에 넘겼다.라오스 왕국(1946–75)은 그 후 루앙 프라방 왕가의 왕위 아래 형성되었다.

킹스
이름. 초상화 국가명 출생. 통치.
부터
통치.
까지
죽음. 관계
전임자와 함께
메모들
노카사드
(Sotisamut Phutthangkun)
Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 솜데치 브랏 차오 자야 스리 사무드라 불당구라 1693

푸산고르호캄

1713 1738

호랏 고원

45세

수레냐 봉사의 손자
사야쿠마네

(파포티차오)

Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 솜데치 브랏 차오 브라하트 보디 차오앙카루앙자야쿠마라점 1710 1738 1791

참파 나가푸리시리

81세

노카삿의 아들
페이나

(비차이야랏 카티야옹사)

Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 브랏 비자야 킹 카티야 바르만 ? 1791 1811 왕족이 아니다 Siam에 의해 임명됨
노뮤옹 Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 솜데치 브랏 차오 아누야 ? 1811 1811 사야쿠마네의 아들 통치 3일 만에 사망
1811~1813년 기간
마노이 Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 솜데치 브랏 차오 푸미마하나위 ? 1813 1820 1821

방콕, 시암

사야쿠마네의 조카
Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 차오라자푸트라사데차오파자야뇨점 ?

비엔티안

1820 1827 1828

방콕, 시암

비엔티안아누봉의 아들 비엔티안 가의 차오요
1829~93년 시암(西 annex)은 차오아노우봉(朝ou rebellion)의 난에 따라 참파삭을 합병하여 다음 왕들을 확인하였다
후이 Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 브랏차오 후이 1780 1827 1841

참파삭

61~63세

노카사드의 증손자
나르크 Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 브라하트 차오 나가라자 니가라 참파삭티 1774 1841 1851

방콕, 시암

76세

후이의 형제 시암의 왕이 동생의 죽음과 함께 임명했습니다.1851년 콜레라로 사망.
부아 Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 브라하트 차오 부와나 ? 1851 1853

방콕, 시암

노멍의 아들이자 나르크의 사촌 시암 왕에 의해 섭정으로 임명된 1851-1853년.
왕위 계승 기간(1853–1855) 우파라자 수리야 왕자가 섭정 역할을 했다.그는 1855년에 죽었다.
캄나이 Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg 브라하트 차오위디 달마 순다라가나 니가라 참파삭티 1830

참파삭

1856 1858

참파삭

28세

후이의 아들 1856년에 시암의 왕에 의해 임명되었습니다.1858년 히믈롯에서 남성 문제 없이 사망했어요
임신 기간(1858-63)
캄수크 Brhat Chao Yudhi Dharmadara 니가라 참파삭티 1839

참파삭

1863 1900년 7월 28일

참파삭

62세

후이의 아들이자 캄나이의 형제 형의 사망으로 승계.우파라자의 섭정 하에 있다가 성년이 될 때까지 통치하였고 1863년 시암왕에 의해 차오 무앙 나콘 참파삭으로 전권을 위임받았다.1866년 프랑스 사절 몽스 카르네를 받았다.바삭으로 돌아와 새로운 궁전을 짓고 1874년 2월 옛 수도를 재건했다.그는 공국의 부를 부활시켰다.그의 통치 초기에는 인구와 농업 생산량이 상당히 증가하여 10개의 새로운 무앙을 만들 수 있었다.그러나 샴족은 1884년 해외통치를 위해 그들 자신의 위원을 임명하여 1891년 주(州)를 지방총독의 통제 하에 두었다. 수입의 38%는 방콕의 재무부로 직접 보내졌고 59%는 샴 관리자들에게 쓰였으며, 단지 3%만이 지방 행정부에 남겨졌다.시암과 프랑스 간의 전쟁은 1893년에 종결되었고 메콩 강 동쪽 둑의 영토의 절반이 1893년에 상실되었다.총리 직후 방콕 궁정에서 가신 통치자의 우선권을 부여했다.프랑스는 1893년에 왕국을 분할했다
라츠다나이
(Nouy)
솜데트 브라하트 차오 부바나라 라자다나야 네가라 참파삭티 1874

참파삭

1900년 7월 28일 1904년 9월 19일 1945년 11월

참파삭

71세

캄 수크의 아들 아버지가 돌아가신 후 승계했다.시암의 왕에 의해 임명되었습니다.1904년 2월 13일 프랑스-시아메 조약에 따라 샴이 1904년 9월 19일 프랑스 공화국에 주권을 이양했을 때 프랑스의 보호를 받아들이도록 강요당했다.공국은 1904년 11월 22일 프랑스에 의해 폐지되었고, 그의 스타일, 작위, 영예는 평생 유지되었다.1905년 10월 14일 프랑스 식민지 당국 하의 바삭 지방의 주지사로 임명되었으며, 1908년 새로운 지방의 수도가 팍세에 설치되었다.그는 1934년 12월 21일 60세에 은퇴할 때까지 그 직책을 수행했다.그는 1941년 1월 22일 태국 정복 이후 옛 왕국의 모든 영토를 포함하는 참파삭티의 세습 왕자로 인정받았다.프랑스는 1941년 5월 9일 일본의 중재에 따라 이 지방을 태국에 귀속시킬 수 밖에 없었지만, 1945년 9월 14일 봄오움 왕자의 권유로 팍세를 재점령하게 되었다.프랑스령 인도차이나의 보호를 받는 왕
1905~1934년 지방 지사 직함을 가졌다.1945년 11월 바삭에서 암으로 사망.
번옴 Boun Oum 1971.jpg 사데차오부누마나참파삭 1911년 11월 11일

챔파삭 바삭 근처 돈 탈라드

1945년 11월 1946년 8월 18일 1980년 3월 17일

불로뉴빌랑쿠르, 프랑스

라츠다나이의 아들 1946년 8월 18일 루앙프라방 국왕 아래 라오스 연합왕국을 설립하기 위해 권리를 포기했다(1946년 8월 26일부터 시행).1946년 8월 27일 국왕에 의해 남성의 직계 혈통에 의한 참파삭티의 세습 왕자로 인정됨(1949년 1월 20일 상속자 직후 확인 및 우선권 부여).그는 1980년 3월 17일 프랑스 불로뉴-빌랑쿠르에서 사망했다.빌레타뉴즈)

루앙프라방 왕국(1707년-1893년)과 프랑스 라오스 보호국(1893년-1947년)

1560년 수도가 셋타티라스와 함께 비엔티안으로 이전한 이후 란상의 분할루앙프라방은 왕실 도시로서의 위신을 회복했다.그 도시는 종교와 무역의 성장 중심지였지만 정치적으로 약했고 1764년 버마족에 의해 약탈당했다.18세기와 19세기 내내 왕국은 중국, 시암, 버마, 베트남의 속국으로서 버텼다.1828년 차오 아노봉의 난 이후 시암에 의해 왕국이 합병되었다.그들의 속국 지위에도 불구하고, 루앙 프라방 왕들은 어느 정도의 자치권을 행사했지만, 효과적으로 왕국을 방어할 수 있는 보안 장치가 부족했다(비엔티안과 참파삭 왕국에서 그랬던 것처럼 반란에 사용되었을 수도 있다.그 결과 19세기 중반 내내 중국에서 온 Haw 해적이 침입할 수 있었다.

킹스
이름. 초상화 국가명 출생. 통치.
부터
통치.
까지
죽음. 관계
전임자와 함께
메모들
킹키차랏

(키사랏)

ເຈົ້າກິງກິດສະຣາດ

Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 브라하트 킨키사라자 스리 사다나 카나유다 ? 1706 1713 1713

루앙프라방

소울리냐 봉사의 손자 인드라 브라흐마 왕자의 장남인 란샹홈 카오 루앙 프라방 왕자는 부인 찬드라 쿠마리 공주와 사적으로 교육을 받았습니다.그는 1700년 십성판나에 있는 무앙퐁에 있는 어머니의 집으로 도망쳤다.1705년 군대를 이끌고 루앙 프라방으로 돌아와 세사티라트의 총독을 추방했다.왕국의 북부 지방을 장악하고 루앙프라방에 그의 수도를 세우고 왕으로 선포했다.1706년 루앙프라방에서 열린 '삼다흐 브라흐 차오 브라트 킨키사라자 스리 사다하나 카나유다'라는 칭호를 달고 왕관을 썼다.왕국의 나머지 지역을 지배할 수 없었기 때문에, 그는 시암 왕의 개입을 받아들일 수밖에 없었고, 시암 왕은 란상 비엔톈과 란상 루앙 프라방 1707의 [citation needed]두 영역을 설립하는 것을 협상했다.
옹캄 Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 브라하트 파라마 카티야 바만 라자 스리 사다나 카나유다 ?

치앙훙(십송판나)

1713 1723 1759

치앙마이, 란나

킹키차랏과 인타솜의 사촌 인타솜과 공동 통치하여 1723년에 그를 폐위시켰다.
옹캄은 나중에 란나왕(재위 1727년-1759년)으로 즉위했다.
인타솜

(타오앙)

ເຈົ້າອິນທະໂສມ

Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 라자 인드라 세나 파라마 파비트라 스리 타타나 우다나 차크라파티라하 차오 앙가 라자 스리 사다나 카나유다 ? 1723 1749 1749

루앙프라방

Kingkitsarat의 형제와
소울리냐 봉사의 손자
그는 1713년 Kitsarath 왕의 죽음을 알게 된 후, 그가 그의 사촌에 대한 우월한 권리를 가지고 있다고 믿고 Luang Prabang으로 행진했다.그러나 두 사촌은 전쟁을 하는 대신 권력을 나누기로 합의했고 그는 마하 우파라자라는 직함을 가진 총독으로 임명되었다.10년간의 공동 통치 후, 그는 그의 부하 지위에 싫증이 났고 거북 비둘기 사냥을 나간 후, 1723년 카티야 바르만에게 대항하는 캡탈 도시의 문을 닫아 권력을 잡았다.버마족의 세력 증대에 대한 균형추로서, 1723년 조공 사절단을 파견하면서 중국과의 관계가 열렸고, 1734년과 1753년에 [citation needed]두 개의 조공 사절단이 뒤따랐다.
베트남 침공 격퇴(1749)
인타폼(인타라봉사) Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 인드라 바만 라자 스리 사다나 카나유다 ? 1749 1749 1776 인타솜의 아들 1749년 Annamese의 침략을 물리쳤다.그의 형들 대신 왕관을 썼다.형 때문에 8개월 후에 퇴위했습니다.
쿠마네 소티카

ເຈົ້າໂຊຕິກະ

Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 데바방사 자티카 쿠마라 라자 스리 사다나 카나유다 ? 1749 1764 1771

루앙프라방

인타솜의 아들이자 인타솜의 형제 동생의 퇴위에 성공하다.
버마의 침략(1764/65, 비엔티안의 지원), 루앙 프라방은 버마의 속국이 되었다, 1765–1771
쿠마네 소티카

ເຈົ້າໂຊຕິກະ

Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 데바방사 자티카 쿠마라 라자 스리 사다나 카나유다 ? 1764 1768/1771 1771

루앙프라방

인타솜의 아들이자 인타솜의 형제 버마의 봉신으로, 1768년에 퇴위했지만 1771년에 사망했다고 한다.
수리야봉 2세

ເຈົ້າສຸລິຍະວົງສາທີ່ສອງ

Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 수리야 바만 라자 스리 사다나 카나유다 ? 1771 1779/1788 1791

방콕, 시암

쿠마네 소티카의 동생이자 인타솜의 아들 퇴위로 인해 1768년까지 왕위를 물려받았다고 하지만 1771년에 왕위를 빼앗았다.1771년 비엔티안의 자루에 이어 버마에 반기를 든 그는 패배하여 버마의 가신으로 남아 있다.1778년까지 그는 버마의 충성을 버리고 대신 1779-1788년까지 시암의 신하가 되어야 한다.
루앙프라방은 1779-1792년에 샴의 속국이 된다.
수리야봉 2세

ເຈົ້າສຸລິຍະວົງສາທີ່ສອງ

Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 수리야 바만 라자 스리 사다나 카나유다 ? 1779 1788 1791

방콕, 시암

쿠마네 소티카의 동생이자 인타솜의 아들 1778년까지 그는 버마의 충성을 버리고 대신 1779-1788년까지 시암의 신하가 되어야 한다.1788-1792년 5월, 그와 왕실은 샴 왕의 명령에 의해 방콕에 인질로 억류되었다.그는 1791년에 구류 중에 사망한다.
루앙프라방은 방콕 왕실의 구금 기간 동안 샴이 지사로 임명하여 관리하였다(1788년-1792년)
어너스

ເຈົ້າອານຸຣຸດທະ

Airavata emblem transparent.png 삼닥 브라하트 차오 마하 우다마 바만 크룽 스리 사다나 카나유다 우다르타나푸리 라마 브라흐마 차크라파티 마하나야카 마하라자드하나 란장 크룽 크라오 아누라두라타 1737 1792년 2월 3일 1817 1819년 12월 31일

루앙프라방

82세

수리야봉 2세의 형제이자 인타솜의 아들 1791년부터 1792년까지 수리야봉 2세의 죽음과 함께 짧은 기간 동안.시암의 왕은 아누어스를 그의 동생의 후계자로 인정하고 1792년 부왕으로 왕위에 오른 루앙 프라방으로 돌아가는 것이 허용된다.그는 결국 샴족에 의해 추방되고 방콕으로 포로로 돌려보내진다.그는 1794년 [citation needed]6월 2일까지 다시 회복되었다.
만타 투라트

ເຈົ້າມັນທາຕຸຣາດ

Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏차오 마하 스리 비타 란상 카오 루앙 프라방 망타두라자 1772

루앙프라방

1817 1825 1837년 3월 7일

루앙프라방 왕궁

65세

애너우스의 아들 아버지의 뒤를 이었다.방콕에서 승려로 근무했으며, 1825-1826년 [citation needed]샴 관리들에 의해 루앙 프라방이 관리되었습니다.
루앙프라방은 샴 관리들에 의해 관리된다(1825년-1826년)
만타 투라트

ເຈົ້າມັນທາຕຸຣາດ

Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏차오 마하 스리 비타 란상 카오 루앙 프라방 망타두라자 1772

루앙프라방

1826 1836 1837년 3월 7일

루앙프라방 왕궁

65세

애너우스의 아들 루앙프라방으로 돌아와 1826년에 [citation needed]행정권을 재개했다.시암에 맞서 베트남과 함께 속국을 노렸다.
시암에 대한 반란의 루앙프라방 주(1835년-1838년)
수카세움

ເຈົ້າສຸຂະເສີມ

Airavata emblem transparent.png 삼다흐 브랏차오 마하 스리 비타 란상 카오 루앙 프라방 수크라 수마야 1797 1838 1850 1850년 9월 23일

셴메네 궁전

53세

만타 투라스의 아들 1837년 3월 7일 그의 아버지의 사망으로 승계.방콕에서 샴 인질이 된 그는 인정받지 못했고 1838년까지 루앙 프라방으로 돌아가는 것이 허락되었다.
톈타라쓰

ເຈົ້າຈັນທະຣາດ

Chantharath.jpg 삼다치 브랏차오 마하 스리 비타 란샹 홈 카오 루앙 프라방 파라마 시다 카티야 수리야 바르만 브랏 마하 스리 차오 찬드라디파티 프라부 쿠마라 순다하타 프라디차타 프라디타 Sadiphana Sadi Rajadi Rajadi 1797 또는 1799 1850년 9월 23일 1868년 10월 1일 1870년 8월 23일

루앙프라방 왕궁

71세 또는 73세

만타 투라스의 아들이자 수카 세움의 형제 1850년 9월 23일 형의 사망으로 승계.시암의 [citation needed]왕에게 인정받았습니다.
프라방은 1828년 비엔티안이 파괴될 때 방콕으로 끌려온 태국의 출랄롱꼰 왕에 의해 루앙 프라방으로 반환된다.1865년까지 찬타라트 태국 국왕은 루앙 프라방을 통치했고 권력을 라오스 국왕 오운 캄에게 내주었다.프랑스 오귀스트 파비 방문 중/후에 전환이 일어났다.
오운캄

ເຈົ້າອຸ່ນຄຳ

Ounkham (cropped 1).gif 삼다흐 브랏차오 마하 스리 비타 란상 카오 루앙 프라방 파라마 시다 카티야 수리야 바만 브라하트 마하 스리 마힌드라 데바 디파카라 1811년 6월 5일 또는
1816

루앙프라방

1868년 10월 1일 1895년 12월 15일 1895년 12월 15일

루앙프라방

79세 또는 84세

만타 투라스의 아들이자 톈타라스의 형제 1870년 8월 형의 사망으로 성공했지만 1872년까지 샴 당국에 의해 인정받지 못했다.시암의 왕에게 인정받았습니다.1887년 오귀스트 파비와 함께해적들로부터 도망쳤으며 나중에 그럴 것이다.
프랑스로부터의 보호를 추구하다1887년 9월부터 1888년 4월까지 큰아들을 위해 시암왕에 의해 행정권력에서 물러나고 방콕으로 떠나라는 명령을 받았다.1888년 [citation needed]5월 2일 루앙프라방으로 돌아왔다.
캄수크
(사카린, 사카린드르)
ພຣະບາທສົມເດັຈພຣະເຈົ້າມະຫາຊີວິຕສັກຣິນທຣ໌
Laotian King Zakarine.jpg 삼다흐 브랏차오 마하 스리 비타 란상 카오 루앙 프라방 파라마 시다 카티야 수리야 바만 브라하트 마하 스리 사카린드라 리디 다르마 바르만

ສົມເດັຈພຣະເຈົ້າມະຫາວິຕລ້ານຊ້າງຮົ່ມຂາວ ຫລວງພຣະບາງ ປຣມະສິທະຂັຕິຍະສຸຣິຍະວໍຣມັນ ພຣະມຫາຊິວິຕ ສີສັກະຣິນທຣ໌

1840년 7월 16일

루앙프라방

1895년 12월 15일 1904년 3월 25일 1904년 3월 25일

루앙프라방

63세

오운캄의 아들 세 번째 고위 관리로 임명되고 라자 바르만이라는 직함을 부여받았습니다.1874-1877년의 첫 번째 침공과 1885-1887년의 두 번째 침공에서 호스에 대항하기 위해 파견된 루앙프라방군을 지휘했지만 1887년 6월 è오반뜨가 루앙프라방의 수도를 공격하고 약탈하자 방콕으로 도망쳤다.1888년 4월 시암왕에 의해 아버지의 섭정으로 임명되었습니다.1893년 10월 3일, 왕국에 대한 프랑스의 보호령을 받아들이도록 강요당했다.1895년 12월 15일 그의 아버지의 사망으로 승계.1896년 7월 14일 루앙 프라방에서 즉위.그는 노예의 해방, 노예의 폐지, 모든 신민에 대한 법 앞의 평등 등 프랑스의 촉구 하에 몇 가지 중요한 개혁을 도입했다.그는 1904년 3월 25일 루앙프라방에서 뇌졸중으로 사망했다.
시사방봉

ພຣະບາທສົມເດັຈພຣະເຈົ້າມະຫາຊີວິຕສີສວ່າງວົງສ໌

Sisavang Vong roi de Luang Prahang.jpg 삼다흐 브랏차오 마하 스리 비타 란상 카오 브랏 라자나차크라 라오 파라마 시다 카티야 수리야 바만 브라하트 마하 스리 사방사 바만 1885년 7월 14일

루앙프라방 금궁

1904년 3월 26일 1945 1959년 10월 29일

라오스 루앙프라방, 황금 궁전

74세

사하린의 아들 루앙프라방의 마지막 왕이자 현대 라오스의 첫 번째 왕

샹커우앙 공국 (무앙푸안) (1707년-1899년)

샹쿠앙무앙은 현재의 샹쿠앙 지방에 있던 라오스의 반자치 지역이었다.푸안 왕가는 쿤보롬의 후손이며 란샹 만다라의 일부라고 주장한다.지리적 고립과 잦은 전쟁으로 인해 현왕들이 더 많은 권력을 주장하려 했던 시기가 발생했지만, 그 지역은 주변 왕국들의 핵심 속국일 뿐이었다.이 지역은 18세기와 19세기에 비엔티안과 샹파삭 왕국을 위한 귀중한 연합군 조각으로 두드러지게 특징지어진다.샹커우앙은 무역의 최전방이자 침략의 빈번한 지점이었고, 그래서 중국과 베트남으로부터 더 많은 문화적 영향을 받았다.

킹스
이름. 출생. 통치.
부터
통치.
까지
죽음. 관계
전임자와 함께
메모들
캄산 1651 1688
금란 1688 1700 캄산의 아들
캄 사타 1723 1751 금란의 손자 베트남 지류, 루앙프라방, 비엔티안)
옹로 1751 1779
솜후 1779 1803
아니, 나는.
(Southaka Souvanna Koumar)
1803 1831 1829 솜푸의 조카 베트남 민망 황제에 의해 처형됨
샹궈앙은 베트남의 쩐닌성으로 합병되었다(1832년)
Po 1848 1865 노이의 아들 시암과 베트남의 속국
1866 1876 1874년 호 해적들이 샹궈앙을 침공했다
칸티 1876 1880 웅의 아들 시암의 신하
캄응곤 1880 1899 프랑스 보호령, 자치권 종식

라오스 왕국 (1947년 ~ 1975년)

라오스 왕국의 국기 (1952년 ~ 1975년)

1947년 라오스 왕국이 탄생한 것은 1707년 란상 분할 이후 처음이다.1953년 프랑코-라오 조약으로 라오스는 독립을 얻었고 로열 라오스 정부는 라오스를 장악했다.이 조약은 Sisavang Vong을 왕으로, Souvanna Phouma 왕자를 총리로 하는 입헌 군주제를 확립했다.1959년, 그의 아버지 시사방 봉 왕이 죽은 후, 사방 바타나는 왕위에 올랐고 왕위에 올랐다.1975년 12월 2일, 사방 바타나 왕은 라오스 내전에서 승리한 후 파테 라오에 의해 강제로 퇴위당했다.

이름. 초상화 하우스. 출생. 죽음. 승계권
시사방봉
1946년 4월 23일

1959년 10월 29일
13년 189일
Sisavang Vong roi de Luang Prahang.jpg 쿤로 1885년 7월 14일
루앙프라방
1959년 10월 29일
루앙프라방
74세
자카리네의 아들
사방 바타나
1959년 10월 29일

1975년 12월 2일
16년 34일
Savang Vatthana 1959.jpg 1907년 11월 13일
루앙프라방
1978년 5월 13일(?) 또는 1984년
잠누아
70세 또는 77세
시사방 봉의 아들

라오스 망명 군주국 (1975년 ~ 현재)

가식자
이름. 종신 재직권 하우스. 출생. 죽음. 승계권
봉사방 1975년 12월 2일 ~ 1978년 5월 2일(1975-12-02 ~ 1978-05-02) 쿤로 (1931-09-27) 1931년 9월 27일 1978년 5월 2일(1978-05-02)(46세) 시사방 바타나의 아들
솔리봉사방 1978년 5월 2일 (1978-05-02) - 현재 (1953-05-08) 1953년 5월 8일 생활. 봉사방의 아들
프린스

쿤로 왕조

라오스 왕가의 가계도
왕국
란상
수바나
캄퐁
무앙과
캄샤오
무앙사와의
d.1343
쿤피파
?-1343
거강야
?-1368
여왕님
파응검
1316–1393
r.1353-1373
낭커
핌파

1343–1438
r.1438
여왕님
케츠카시쿠앙나
부바나
다니파야
부아텐파
여왕님
노이온
소르
프린세스
오운환
1357-1417
r.1372-1417
낭커
요트파
프린세스
차오낭
시다 케오
프린세스
콘캄
?-1432
r.1430-1432
캄커트
?-1438
r.1436-1438
루사이
?-1433
r.1432-1433
사이티아
카후트

1415-1481
r.1442-1480

탐사

?-1432
r.1432
커오품
Fa
란캄

1375-1428
r.1416-1428
무이
톤캄
무이
다르마카마
?
폼마타트
?-1429
r.1428-1429
카이부아반
?-1436
1433-1436
육혼
?-1430
1429-1430
누콘
S'ieng Wong의
셍왕
비순
1465-1520
r.150-1520
수바나
반랑

1455-1486
r.1479-1486
라센
태국어

1462-1496
r.1485-1496
케이 보나반
카야
부나바르나
?- 1428

솔린타

1511-1582
r.1571-1575;
1580-1582
얏캄
팁.
포토이사라스 1세
1501–1547
r.1520–1548
솜후
1486-1500
r.1496-1501
포토사라스 II
r.1623-1627
나콘노이
?-?
r.1582-1583
이름 없는
딸.
셋타티라스
1534-1571
r.1548-1571
보라봉사 1세
?-1579
규칙 1575-1579
다르마가이
캄카이
보라피타
?-1604
리젠트:
1596-1602
노키오
쿠마네

r.1591-1598
보라봉사 2세
1585-1622
r.1598-1621
몬케이오
r.1627
우파뉴
바라트 1세

1597-1623
r.1622-1623
톤캄
r.1627-1633
비차이
r.1633-1637
소리냐
봉사

1618-1695
r.1637-1695
뿌야
소마푸트라
솜푸
수망갈라
쿠마리
나부아
삐아
세나디파티
스만(?)
쿠마리

?-1696
톈탈라
?-1696
r.1695
엔타
Prohm
인드라 브라흐마
1642-?
찬드라
쿠마리
난타랏
r.1695-1698
왕국
비엔티안
왕국
참파삭
왕국
루앙
프라방
왕국
루앙
프라방
사이
옹화

?-1735
r. (실행-)
1707-1735
노카사드
1693(?)-1738
r.1713-1737
페이나
r.1791-1811
킹-
Kitsarath
?-1713
r.1707-1713
옹롱
r.1735-1760
옹분
r.1760-1778
캄콩파포티
차오

1710–1791
r.1737~1791
스링하타마테보
?-1768
인타솜
r.1723-1749
타엔사오옹캄
?-1759
1713-1723
아누봉
1767-1829
r.1804-1828
난타센
r.1781-1794
인타봉
r.1795-1805
노뮤옹
r.1811-1986
마노이
r.1813-1819
운가
?-~1781
소티카
쿠마네
?-1771
r.1749-1764
수리야봉
?-1791
규칙 1768-1791

r.1819-1827
부아
r.dev-dev-dev-devails

r.1811
나르크
r.1986-1988
후이
1780–1840
r.1827-1982
인타라
봉사
?-1776
r.1749
아누루트
1737-1819
r.1706-1713
키바카마
케우아캄
캄수크
1839-1899
r.1986-1988
캄나이
1830-1858
r.dev-dev-dev-devails
오운커오만타
투라스
1817-1836
1772-1836
수디
사라무니
라츠다나이
1874-1945
r.1986-1988
수하
세움
1797-1850
r.1986-1988
오운캄
1811/16–1895
r.1986-1988
1889-1895
톈사
라스

~1797-1870
r.1986-1988
수바나
폼마

?-1887
번옴
수상
라오스의
1911-1980
자카린
1840–1904
r.1986-1988
튕기다
Khong

?-1920
왕국
라오스
시사방

1885-1959
1946-1959
수파누
봉지

대통령
라오스의
1909-1995
수바나
푸마

수상
라오스의
1901–1984
시사방
밧타나

1907–1978/84
r.dev-dev-dev-devails

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 심스, 피터, 산다 라오스 왕국: 600년의 역사, 커존 프레스, 서리.1999. ISBN0-7007-1531-2. (217페이지); 르 불랑제, 폴, 히스토아르 뒤 라오스 프랑세: Essai d'une Etude 연대기 Principautes Laotiennes, Plon, Paris.31 (p.31); 동멘, 오서, J., 라오스 분쟁: '중립의 정치' 런던 팰 몰 프레스입니다1964. (64페이지); 런던 맥밀런, D.G.E., 동남아시아의 역사(제4판), 1994.ISBN978-0333241646(81페이지)
  2. ^ (심스, 99; 르불랑제, 31; 실라, 64; 마니치, 67; 홀, 81; 스튜어트폭스, 93)
  3. ^ (Simms, 99; Le Boulanger, 31; Hall, 81)
  4. ^ 심스, 99세; 뉴욕 파라곤, 라오스의 역사(트랜스) 마하 비라봉 실라. 1964년.
  5. ^ (Simms, 99; Sila, 64)
  6. ^ a b (Simms, 99; Le Boulanger, 31)
  7. ^ (Simms, 99; Sila, 64; Manich, 71; Le Boulanger, 31)
  8. ^ (심스, 99; 실라, 64; 마니치, 71)
  9. ^ Stuart-Fox, 마틴 "마하 테비가 누구였죠?"Siam Society Journal, Vol.81. 1993;--- 라오스 란상 왕국: 상승과 쇠퇴, 화이트 로터스 프레스, 1998.ISBN 974-8434-33-8. (p. 62-64).
  10. ^ (심스, 99; 매니히, 71)
  11. ^ (Simms, 99; Le Boulanger, 31; Dommen, 64)
  12. ^ (Simms, 99; Le Boulanger, 31; Hall, 81; Wiret, David K. & Aroonrut Wichenkeo, Ed.) 치앙마이 크로니클(트랜스), 실크웜, 치앙마이, 1995.ISBN 9747100622
  13. ^ (심스, 99; 르불랑제, 31; 홀, 81, 와이어트, 84)
  14. ^ (Simms, 99; Sila, 64; Codes, George, The Making of Synth Asia (trans) Routledge & Kegan Paul, 런던, 1966;스튜어트 폭스, 93)
  15. ^ (Simms, 218; Manich, 67; Saveng, 87; Wyatt, 84)
  16. ^ (64세, Saveng, Phinith, Royaume de Luang Prabang, Ecole Francaise d'Extréme-Oriental, Vol. 로얄 뒤 루앙 프라방 공헌)CXLI, 파리, 1987).
  17. ^ (64세, 마니치, 67세, 사벤그, 87세)
  18. ^ (Simms, 99; Hall, 81; Saveng, 87)
  19. ^ (Simms, 99; Le Boulanger, 31; Sila, 64; Hall, 81)
  20. ^ (Simms, 99; Le Boulanger, 31; Coedes, 66; Hall, 81; Saveng, 87)
  21. ^ (Sila, 64; Saveng, 87)
  22. ^ (Simms, 99; Le Boulanger, 31; Sila, 64)
  23. ^ (Simms 99, Le Boulanger, 31, Sila, 64)
  24. ^ (사라, 64)
  25. ^ a b Simms, Sanda (11 October 2013). The Kingdoms of Laos. Routledge. ISBN 9781136863370.
  26. ^ (Coedes, 66; Le Boulanger, 31; Dommen, 64; Saveng, 87; Stuart-Fox, 93)
  27. ^ (Simms, 99, Le Boulanger, 31; Hall, 81)
  28. ^ (세이븐그, 87)
  29. ^ (와이트, 84세, 르불랑제, 31세, 동맹, 64세, 홀, 81)
  30. ^ (Stuart-Fox, 98; Simms, 99; Sila, 84, Le Thanh Khoi, Histoire du Vietnam, Le Boulanger, Wyatt)
  31. ^ (Stuart-Fox, 마틴.메콩강의 나가 도시).
  32. ^ Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge history of South East Asia: From c. 1500 to c. 1800. Vol. 1. Cambridge University Press. p. 238. ISBN 978-0-521-66370-0.