누가 말하는지 봐요

Look Who's Talking Too
누가 말하는지 봐요
극장 개봉 포스터
연출자에이미 헤커링
작성자:에이미 헤커링
닐 이스라엘
제작자조나단 크레인
스타링
영화 촬영토마스 델 루스
편집자데브라 키아테
음악별데이비드 키타이
생산.
회사
빅 마우스 프로덕션
배포자트라이스타 픽처스
출고일자
  • 1990년 12월 14일 (1990-12-14)
러닝타임
82분
나라미국
언어영어
박스오피스1억 2,090만 달러

Look Who's Talking Too는 1990년 미국 로맨틱 코미디 영화이자 에이미 헤커링 감독의 1989년 코미디 룩 후 토킹의 속편입니다. 이 영화는 기존 출연진인 존 트라볼타와 커스티 앨리가 가족에 새로 합류한 아기 줄리(로잔 바)를 다루는 아기인 마이키(브루스 윌리스 목소리)의 부모인 제임스와 몰리 유비카코 역으로 출연합니다.

게다가, 그는 화장실을 사용하는 데 어려움을 겪고 있고, 놀이 친구인 에디(Damon Wayans 목소리)로부터 받는 비정통적인 조언은 그의 문제를 더 좋게 만들지 못합니다.[1]

줄거리.

몰리와 제임스는 마이키에게 변기 사용법을 가르치면서 결혼하고 새로운 여자아이의 탄생을 준비하고 있습니다. 한편, 제임스는 가족의 수입을 늘리기 위해 열심히 일하고 있습니다.

마이키는 동생을 만날 뿐만 아니라 책임감 있는 큰 형이 되기를 기대합니다. 아기가 태어나려고 할 때 탯줄이 목에 걸려 조난을 당합니다. "줄리"라는 이름을 가진 줄리는 단면을 통해 태어나 관찰을 위해 보육원으로 옮겨집니다.

줄리가 마이키를 만났을 때 그녀는 감동하지 않았습니다. 책임감 있는 큰 형이 되겠다는 꿈이 현실과 맞지 않자 이내 누나를 원망하기 시작합니다. 한편, 몰리의 게으름뱅이 남동생 스튜어트(Stuart)가 머물게 되는데, 제임스는 이를 즉시 싫어합니다.

이것은 몰리의 부모님이 주선한 힘든 조종사 일을 맡도록 압력을 받는 제임스와 몰리가 마이키를 너무 보호한다는 그의 믿음이 합쳐지면서 결국 제임스가 떠나게 됩니다. 마이키는 이것에 대해 화가 났고, 줄리 때문에 그가 떠났다고 믿으면서, 그의 여동생의 박제 동물 중 하나를 눈물을 흘립니다.

제임스는 가끔 그의 아이들과 어울리고 (영화관에 들어가는 사기를 포함하여) 그들과 함께 즐깁니다. 강도 사건 이후 몰리의 가장 친한 친구 로나(Rona)가 그녀와 함께 살게 되고 곧 스튜어트(Stuart)와 데이트를 시작합니다.

사랑하는 봉제 펭귄(허비라는 이름을 가진)의 죽음 이후, 줄리는 걷고 떠나는 법을 배우기로 결심합니다. 나중에, 그녀는 힘없이 소파로 걸어갑니다. 몰리는 이것을 보고 처음에는 흥분했지만 제임스가 그 순간을 함께하지 못했다는 사실에 슬퍼합니다.

어느 날 밤 쥴리가 자는 것을 보면서 마이키는 쥴리가 얼마나 심하게 대했는지 깨닫고 그의 방식을 바꾸기로 결심합니다. 몰리는 제임스를 되찾기로 결심하고 그를 위해 섹시한 옷을 입지만 그는 관심이 없습니다. 두 명의 말다툼하는 사람으로서 마이키는 처음으로 화장실을 사용하고 그를 매우 자랑스럽게 생각하고 행복한 순간을 함께하는 부모님에게 전화를 합니다.

어느 날 밤 제임스가 날 준비를 하고 있을 때, 몰리는 뉴스를 보고 폭풍이 주변에 있다는 것을 알게 됩니다. 그녀는 제임스가 이륙하기 전에 그를 데리러 가고, 스튜어트는 마이키와 줄리와 함께 떠납니다. 그녀는 관제탑이 비행을 취소하는 것처럼 그를 붙잡아 그가 이륙하지 못하도록 설득합니다. 그런 다음 화해합니다.

그러던 중 스튜어트가 하역된 총을 들고 들어오자 도둑(아마도 로나도 도둑으로 추정되는 사람)이 침입해 도망칩니다. 스튜어트는 그가 뜨거운 난로 위에 종이를 놓고 간 사실을 완전히 잊고 아이들에 대해서는 잊어버린 채 그를 쫓는데, 이는 곧 불이 나기 시작합니다. 마이키는 당황하지 않고 책임을 맡아 줄리를 아파트 밖으로 안전하게 밀어냅니다.

스튜어트와 도둑은 도둑을 토벌하는 제임스와 마주칩니다. 몰리와 제임스는 곧 아이들이 혼자 남겨져 있다는 것을 알게 되고 아파트에 불이 난 것을 발견합니다. 둘이 그들을 구하기 위해 들어갈 준비를 할 때 마이키와 줄리가 엘리베이터에서 모습을 드러냅니다. 그리고 나서 제임스는 너무 큰 피해를 입히기 전에 불을 끕니다.

다음날 제임스, 몰리, 스튜어트, 로나, 몰리의 부모님은 바비큐 파티에 참석합니다. 그곳에서 줄리는 마이키에게 둘이 항상 싸우고 있는데 왜 그녀를 구했는지 물어봅니다. 마이키는 그녀에게 그들이 서로 신경을 쓰는 한, 그들은 아이들이고 어른들은 절대 이해가 되지 않기 때문에 함께 뭉쳐야 한다고 말합니다. 그런 다음 두 사람은 손을 잡고 걸어갑니다.

출연자들

목소리들'이다.

생산.

데이브 그루신(Dave Grusin)이 작곡한 유명한 트라이스타 픽처스(TriStar Pictures) 테마 음악은 줄리가 걷는 연습을 하는 장면에서 재생되었습니다. Bruce Willis(마이키의 목소리)가 Mr. Edimation을 할 때 로고의 앞부분에 변형이 있습니다.

캐스팅

첫 번째 영화의 마지막 부분에 있는 범 티저는 줄리의 목소리를 제공하는 신용이 없는 조안 리버를 묘사했습니다. 스케줄 갈등으로 인해 그녀는 그 역할을 거절했습니다.

또한 초기 예고편에서 리처드 프라이어는 원래 에디의 목소리를 맡을 예정이었습니다.

또한 올림피아 두카키스, 엘리아스 코테아스, 길버트 고트프리트도 출연합니다. 보컬 재능으로는 에디의 목소리로 조연을 맡은 데이먼 웨이언스가 있습니다. 멜 브룩스는 미스터 화장실맨의 목소리로 카메오로 출연합니다. 이 영화는 1993년에 또 다른 속편인 룩 후즈 토킹 나우(Look Who's Talking Now)가 이어졌습니다.

대체 버전

이 영화가 ABC 패밀리에서 방영되었을 때 몰리가 마이키를 또 데려가면 체벌로 위협하는 장면(커스티 앨리가 체벌을 반대하는 옹호자였기 때문에 그런 말을 하는 것을 싫어했다고 한다)[citation needed] 등의 삭제된 장면이 많이 상영되었습니다. 한 가지 주목할 만한 추가된 것은 몰리가 친구들과 사람들과 이야기를 나누고 제임스가 바람을 피우는 공상에 불을 붙이는 러닝 개그입니다. 심지어 그녀가 그를 존 레논으로 그리고 그녀 자신을 그들의 행동주의를 패러디하는 요코 오노로 상상하는 시퀀스가 하나 있습니다.

한 버전에서는 제임스와 스튜어트가 아파트에 도착한 후 대화를 나눈다.

접수처

전작과 달리 대부분 부정적인 평가를 받았습니다. 리뷰 애그리게이터 웹사이트 Rotten Tomatoes에서는 비평가 15명의 리뷰 중 13%가 긍정적이며, 평균 평점은 3.5/10입니다.[2] 시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 평균 등급인 "B"를 부여했습니다.[3] 이 영화는 1991년 3월 22일 영국에서 개봉되었고, 그 주말 영국 박스 오피스 2위에 올랐습니다.[4]

토론토 스타의 캐서린 던피는 마이키의 캐릭터가 "지금쯤이면 스스로 말할 수 있을 만큼 충분히 나이가 들었다"고 언급하면서, 그것을 "아직 훈련되지 않은 상태에서 잃어버린 허벅지를 때리는 작은 농담들로 가득 찬 영화"라고 불렀습니다.[5] 몬트리올 가제트의 빌 브라운스타인은 그것을 "황당할 정도로 끔찍한 것"이라고 불렀습니다.] 임신 전에 중단했어야 할 프로젝트"라고 말했습니다.[6] 밴쿠버 선의 그레그 포터는 "룩 후스 토킹 투의 부도덕한 착취와 민낯의 돈세탁 속에서 순진하게 횡설수설하는 위티크들의 달콤하고 추악한 모습들이 아니라면, 할리우드 속편 몽상가들의 비열할 정도로 뒤틀린 동기에 대한 81분간의 이 증언은 훨씬 더 참을 수 없을 것입니다"[7]라고 썼습니다.

샌프란시스코 심사관의 데이비드 암스트롱은 이 영화를 "전혀 구별되지 않은 제품, 즉 재치 없고 저속하며, 놓칠 수 없는 제품 플러그로 가득 차 있고, 무료한 추격전 장면으로 무게가 실리고, 오래된 팝송들로 가득 차 등장인물들, 즉 관객들이 느끼는 감정을 강조합니다."[8] 시카고 트리뷴의 진 시스켈(Gene Siskel)은 이 영화를 "로맨스와 순수함을 잃는 화장실 유머 속편"이라고 평가했습니다. 존 트라볼타(John Travolta)와 커스티 앨리(Kirstie Alley)는 로잔 바(Roseanne Barr)의 목소리를 가진 새로운 여자 아기와 함께 돌아옵니다. 로잔 바(Roseanne Barr)는 전혀 재미있는 말을 하지 못했습니다. 드물게 나오는 유머의 일부는 유아 마이키 역의 브루스 윌리스의 느긋한 목소리에서 나옵니다. 트라볼타는 한 장면에서 엘비스처럼 춤을 추지만, 에이미 헤커링 감독은 그를 허리에서 너무 자주 쏴서 그를 혼란스럽게 합니다."[9] 애틀랜타 저널-헌법의 스티브 머레이는 "좋은 소식은 "Look Who's Talking Too"의 길이가 90분이 채 되지 않는다는 것입니다. 나쁜 소식? 훨씬 더 길게 느껴집니다. [...] 돈을 벌기 위해 고안된 'Look Who's Talking Too'는 다른 모든 것들에서는 실패하지만, 아마 그런 면에서는 성공할 것입니다."[10] 마틴 F. 디트로이트 프리 프레스의 콘은 "에이미 헤커링(Amy Heckerling) 감독과 닐 이스라엘(Neal Israel)의 대본은 10센트 상당의 캐릭터화와 니켈 가치의 줄거리를 제공합니다. 줄거리가 너무 어눌해서 영화가 일련의 뮤직비디오로 악화될 정도입니다. 특히 아이들의 웅얼거리는 소리, 방아쇠를 당기는 행복한 스튜어트 삼촌과 아기 체육관 주인, 길버트 고트프리트(마사 레이의 입을 가진 리차드 시몬스 사진)가 연기한 그의 연기는 피위 허먼을 로렌스 올리비에 경처럼 보이게 합니다. 덧붙여서, 말하는 변기의 목소리는 멜 브룩스입니다. 이제 시트콤에 대한 아이디어가 나왔습니다."[11] 신시내티 포스트의 데이비드 라이먼(David Lyman)은 "해학적이지 않고, 불쾌할 정도로 무미건조하며, 총명함이 전혀 없는 당황스러울 정도로 나쁜 81분"이라고 말했습니다.[12] 마이애미 헤럴드의 라이언 머피는 이 영화에 단 한 개의 별을 주었고, "에이미 헤커링 감독은 저속한 욕실 유머(적어도 24개의 똥과 오줌싸기에 대한 언급이 있음)와 성가신 선생님을 주요 재료로 하는 완전히 영혼이 없는 영화적인 조합을 만들었습니다. 가난한 유아와 유아의 입을 조작하여 과도한 말하기 효과를 내는 에드 베이비 트릭."[13]

미국과 캐나다 박스오피스에서 47,789,074달러,[14] 국제적으로는 7,310만 달러의 [15]수익을 올리며 전 세계적으로 총 120.9만 달러의 수익을 올렸습니다.

이 영화는 또한 길버트 고트프리트 남우조연상과 로잔 바 남우조연상을 포함한 두 개의 Razzie Awards와 Stinkers Bad Movie Awards에서 최악의 작품상 후보에 올랐습니다.

참고문헌

  1. ^ Wilmington, Michael (1990-12-14). "'Look Who's Talking Too' Needs a Diaper Change". LA Times. Retrieved 2010-08-24.
  2. ^ "Look Who's Talking Too". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved October 6, 2021. Edit this at Wikidata
  3. ^ "CinemaScore". cinemascore.com.
  4. ^ "UK Weekend Box Office 22nd March 1991 - 24th March 1991". www.25thframe.co.uk. Retrieved 11 July 2020.
  5. ^ Dunphy, Catherine (December 16, 1990). "Who's Talking Too is unspeakably awful". The Toronto Star. Retrieved October 26, 2023.
  6. ^ Brownstein, Bill (December 17, 1990). "Makers of infantile Look Who's Talking sequel should throw in the diaper". The Gazette. Montreal, Quebec, Canada. Retrieved October 26, 2023.
  7. ^ Potter, Greg (December 17, 1990). "Look who's talking about toilet training, and little else". Vancouver Sun. Retrieved October 26, 2023.
  8. ^ Armstrong, David (December 14, 1990). "Talking babies get old fast". San Francisco Examiner. Retrieved October 26, 2023.
  9. ^ Siskel, Gene (December 28, 1990). "Siskel's Flicks Picks". Chicago Tribune. Retrieved October 26, 2023.
  10. ^ Murray, Steve (December 17, 1990). "Baby formula gets warmed over". Atlanta Journal-Constitution. Retrieved October 26, 2023.
  11. ^ Kohn, Martin F. (December 18, 1990). "Sequel teeters on flimsy plot". Detroit Free Press. Retrieved October 26, 2023.
  12. ^ Lyman, David (December 17, 1990). "'Talking Too' suffers from sequel sickness". The Cincinnati Post. Retrieved October 26, 2023.
  13. ^ Murphy, Ryan (December 18, 1990). "Too: a soulless sequel". The Miami Herald. Retrieved October 26, 2023.
  14. ^ 박스오피스 모조에서 말을 하는 사람을 보다
  15. ^ Evan Frook, John (June 26, 1992). "Col TriStar tide rising overseas". Daily Variety. p. 1.

외부 링크

위키 인용문에는 Look Who's Talking Too와 관련된 인용문이 있습니다.