사돈 남 말하고 있네요.

Look Who's Talking
다른 용도에 대해서는 Look Who's Talking(동음이의)을 참조하십시오.
사돈 남 말하고 있네요.
극장 개봉 포스터
연출자에이미 헤커링
작성자:에이미 헤커링
제작자조나단 크레인
스타링
영화 촬영토마스 델 루스
편집자데브라 키아테
음악별데이비드 키타이
생산.
회사들
M.C.E.G. Productions, Inc.
배포자트라이스타 픽처스
출고일자
  • 1989년 10월 13일 (1989-10-13)
러닝타임
96분
나라미국
언어영어
예산.750만[2] 달러
박스오피스2억 9,700만[3] 달러

누가 말하는지 보세요(Look Who's Talking)는 1989년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 영화로, 에이미 헤커링(Amy Heckerling)이 각본과 감독을 맡고 존 트라볼타(John Travolta)와 커스티 앨리(Kirstie Alley)가 주연을 맡았습니다.[4] 브루스 윌리스는 몰리의 아들 마이키의 목소리를 연기합니다.[5] 이 영화는 알버트 역으로 조지 시걸이 출연합니다. M.C.E.G. Productions, Inc.에 의해 제작되고 1989년 10월 13일 Tri-Star Pictures에 의해 개봉된 이 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다. 750만 달러의 예산으로 전 세계적으로[3] 2억 9천 7백만 달러의 수익을 올리며 흥행에 성공했습니다.[6]

줄거리.

뉴욕시에 사는 회계사 몰리(Mollie)는 결혼한 임원 앨버트(Albert)와 바람을 피우다 임신합니다. Mollie 안에서 자라는 동안 아기는 음성으로 해설을 하기 시작합니다. 9개월째, 쇼핑을 하는 동안 몰리와 그녀의 친구 로나는 앨버트를 다른 여자와 함께 잡았고, 그는 몰리와 함께 지낼 계획이 없다고 인정합니다. 마음의 상처와 스트레스가 그녀를 진통으로 빠지게 합니다. 택시 운전사가 그녀를 병원에 제때 데려다 주기 위해 시내 교통을 빠르게 지나갑니다.

몰리는 헌신적인 미혼모가 되고 마이키는 다른 아기들과도 소통할 수 있는 "내면의 목소리"를 사용하여 해설을 계속합니다. 그녀는 그녀의 아파트에서 택시기사 제임스를 다시 만납니다. 다음 1년 동안 두 사람은 우정과 잠정적인 열애 관계를 발전시킵니다. 제임스는 몰리에게 자신이 그녀를 사랑하지만 마이키에게 가장 좋은 것을 원할 뿐이라고 말하고, 일에 뛰어드는 것이 그녀가 어떻게 문제를 일으켜 그를 쫓아냈습니다. 몰리는 상사에 의해 앨버트와 계속 일하도록 강요당하고, 이것은 문제를 더 악화시킵니다.

운동장에서 마이키는 친구들로부터 "아빠"가 무엇인지 듣고 제임스가 그의 아버지가 되기를 바란다는 것을 깨닫게 됩니다. 제임스는 아파트에 와서 마이키에게 그가 더 이상 근처에 있지 않을 것이라고 말하고 몰리는 마이키에게 마음을 쏟으면서 베이비 모니터를 통해 듣는데, 마이키는 그가 제임스를 그리워할 것이라고 인정합니다. 몰리는 마이키를 만나기 위해 앨버트의 사무실로 데려갔지만, 그가 "이기적인 단계"를 겪고 있기 때문에 아빠라는 책임감을 원하지 않는다는 것을 인정하자 몰리는 자신이 변하지 않았다는 것을 깨닫게 됩니다. 그녀는 알버트를 영원히 떠나 제임스와 화해합니다.

그러던 중 마이키는 밖에 있는 택시를 보고 혼자서 제임스를 찾아 헤매게 됩니다. 골목으로 빠져나간 후, 그는 차에 올라타고 마이키를 태우고 끌려가고 몰리와 제임스는 미친 듯이 그를 찾아 다닙니다. 그를 발견한 제임스와 몰리는 택시를 타고 추격전을 벌이다 결국 견인차를 끊었지만 마이키가 차에서 내려 혼잡한 교통체증 속에 서 있다는 것을 알게 됩니다. 제임스와 몰리는 그에게 다가가 그를 안전한 곳으로 데려가기 위해 달려가고, 마이키는 비공식적으로 제임스에게 "다다"라는 첫 마디를 하며 그의 아버지가 되어달라고 부탁합니다. 제임스와 몰리는 마이키가 이미 제임스를 아버지로 보고 있다는 것을 깨닫고 기회를 주기로 결심하고, 마이키는 그들에게 새 기저귀가 필요하다고 말하는 것을 고려합니다. 9개월 후, 몰리는 자신과 제임스의 딸, 마이키의 이복 여동생 줄리를 낳으며 자신의 내면의 목소리를 완성합니다.

출연자들

목소리들'이다.

  • 마이키의 목소리 역의 브루스 윌리스
  • 줄리의 목소리 역의 조안 리버스 ("Baby Guess"라는 가명으로) (신용되지 않음)

생산.

바이올렛 라미스 슈틸(Violet Ramis Stiel)이 그녀의 아버지 해럴드 라미스의 전기인 고스트버스터의 딸: 해럴드 라미스에서 언급한 바와 같이, 라미스와 헤커링이 아이를 낳게 된 비밀스러운 일이 있었기 때문에, 라미스는 알버트의 성격이 그에 기반을 두고 있다고 말한 적이 있습니다.[7]

접수처

그 영화는 엇갈린 평가를 받았습니다. 리뷰 애그리게이터 웹사이트 Rotten Tomatoes에서는 비평가 38명의 리뷰 중 55%가 긍정적이며, 평균 평점은 5.3/10입니다. 웹사이트의 의견 일치는 "Look Who's Talking은 호감을 주는 스타들과 에이미 헤커링의 에너지 넘치는 연출 덕분에 약간의 매력을 가지고 있지만, 바보 같은 대본은 재치가 단어를 가장자리에서 얻는 것을 허용하지 않습니다."[8]라고 말합니다. 가중 평균을 사용하는 메타크리틱은 15명의 비평가를 기준으로 이 영화에 100점 만점에 51점을 부여하여 "혼합 또는 평균" 리뷰를 나타냈습니다.[9] 시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 평균 등급인 A를 부여했습니다.[10]

Look Who's Talking은 개봉 주말에 1,2107,784달러로 미국에서 1위를 차지했고 주말마다 1,000만 달러가 넘는 수익으로 5주 동안 1위를 유지하며 깜짝 히트를 쳤습니다. 이 영화는 결국 국내에서 140,088,813 달러, 전 세계적으로 총 296,999,813 [3]달러의 수익을 올리며 1989년 네 번째로 가장 높은 수익을 올린 영화인 그리스 이후 11년 만에 가장 성공적인 영화가 되었고,[3] 해외에서 가장 높은 수익을 올린 콜롬비아 트라이스타의 영화로 Kramer 대 Kramer를 능가했습니다. 크라머.[11]

이 영화는 1990년 4월 6일 영국에서 개봉되었고, 그 주말 영국 박스오피스 1위를 차지했습니다.[12]

시퀀스 및 재부팅

이 영화는 두 편의 속편을 탄생시킬 만큼 성공적이었습니다: 룩 후즈 토킹 투 (1990)와 룩 후즈 토킹 나우 (1993). 첫 두 영화의 성공은 또한 1991년부터 1992년까지 방영된 베이비 토크(Baby Talk)라는 ABC 시트콤에 영감을 주었고 토니 단자(Tony Danza)가 "베이비 미키(Baby Mickey)"의 목소리로 출연했습니다. 존 트라볼타, 커스티 앨리, 올림피아 두카키스는 이 시리즈의 세 영화에 모두 출연하는 유일한 배우입니다.

2010년, Fast & Furgeous의 프로듀서 Neal H. Moritz는 이제 성장한 마이키 캐릭터와 영화 속 아기의 아버지와 함께 시리즈를 다시 시작할 계획이었습니다.[13] 2019년, 제레미 가렐릭 감독은 리부트를 위한 대본을 쓰고 있었습니다.[14]

참고문헌

  1. ^ "Look Who's Talking (12)". British Board of Film Classification. 1990-01-04. Retrieved 2012-03-21.
  2. ^ "Look Who's Talking (1989) - Box office / business". Internet Movie Database. Amazon.com. Retrieved 2012-03-21.
  3. ^ a b c d 박스오피스 모조에서 말하는 사람 보기
  4. ^ Cerone, Daniel (October 26, 1989). "Look Who's Smiling . . . : Movies: The hit "Look Who's Talking" has made writer-director Amy Heckerling hot again--thanks to her daughter". The Los Angeles Times. Retrieved 2010-11-06.
  5. ^ Willman, Chris (October 13, 1989). "Witty Fun for Grown-Ups in 'Look Who's Talking'". The Los Angeles Times. Retrieved 2010-08-24.
  6. ^ "Look Who's Talking (1989) - Box office / business". Internet Movie Database. Amazon.com. Retrieved 2023-06-07.
  7. ^ "The Story of Harold Ramis and Amy Heckerling's Secret Daughter". 5 June 2018. Archived from the original on 2021-07-12.
  8. ^ "Look Who's Talking". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved October 6, 2021. Edit this at Wikidata
  9. ^ "Look Who's Talking". Metacritic. Fandom, Inc. Retrieved October 13, 2023.
  10. ^ "CinemaScore". cinemascore.com.
  11. ^ "With $55-mil rentals, 'Look Who's Talking' becomes Col's No. 2 moneymaker o'seas". Variety. August 15, 1990. p. 42.
  12. ^ "UK Weekend Box Office 6th April 1990 - 8th April 1990". www.25thframe.co.uk. Retrieved 20 February 2019.
  13. ^ Reynolds, Simon (April 6, 2010). "'Looks Who's Talking' reboot in the works". Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias. Retrieved April 7, 2010.
  14. ^ Fleming, Mike Jr. (2019-07-08). "Screen Gems Taking Baby Steps On 'Look Who's Talking' Reboot With Jeremy Garelick & Adam Fields". Deadline. Retrieved 2019-07-09.

외부 링크

위키 인용문에는 Look Who's Talking과 관련된 인용문이 있습니다.