루이셍천

Lui Seng Chun
루이셍천
雷生春
Lui Seng Chun after renovation in 2007.
루이셍천
Lui Seng Chun is located in Lai Chi Kok, Kowloon
Lui Seng Chun is located in Lai Chi Kok, Kowloon
루이셍춘의 위치
일반 정보
위치라이치콕로119번길
좌표22°19′29.77″N 114°9′54.2″E / 22.3249361°N 114.165056°E / 22.3249361; 114.165056
공사시작1929
열린2012
웹사이트
scm.hkbu.edu.hk/lsc/en/index.html/
루이셍천
중국어 번체雷生春

루이셍춘(Lui Seng Chun)은 홍콩 몽콕(Mong Kok)의 119 라이치콕(Lai Chi Kok Road)에 위치한 1등급 역사건축물이다. 1931년 루이 렁씨가 지은 4층짜리 통로(홍콩 상점가 활자학의 현지 용어)[1]이다. 건축가는 Mr. W. H. Bourne이었다.

이 건물의 복제품은 2016년 영화 '닥터 스트레인지'에 실렸다.

역사적 배경

Lui Seng Chun은 2007년에 Lui Seng Chun.

루이셍춘의 주인인 루이룽( (龍)씨(aliali)는 광둥 성 타이산 현에서 태어났다. 홍콩에 도착하자마자, 그는 운송과 무역 사업에 적극적으로 종사하게 되었다. 그는 카우룽 자동차 버스 회사(1933)의 설립자 중 한 명이었다.

1929년, 루이씨는 홍콩 정부로부터 119 라이치콕로드의 한 토지를 매입하고, 루이싱춘 건설의 숍하우스 설계를 전문으로 하는 현지 건축가 W. H. 본을 임명했다.[2] 이 공사는 1931년경에 완공되었다. 전체 면적은 약 600제곱미터로 총 4층이었다. 각 층에는 햇빛과 비를 차단할 수 있는 넓은 발코니가 있었다.[3][4]

루이 씨는 세 명의 아내와 결혼하여 많은 자녀를 두었다. 그는 가족의 숙소와 소득의 균형을 맞추기 위해 숍하우스를 '루이셍춘' 건물형으로 사용하기로 했다. 위층은 루이 일가족의 거처가 되었고, 건물 1층은 중국 골육제약 와인 전문점 '루이셍춘'이 차지하고 있었다. "Lui Seng Chun"이라는 이름은 운을 맞춘 커플츠에서 따온 것으로, Lui의 약이 환자를 다시 살아나게 할 수 있음을 암시한다. 그 약은 국내외에서 좋은 평판을 얻었다.

루이 렁씨는 1944년에 사망했고 몇 년 후에 가게가 문을 닫았다. 그 건물은 이후 숙소로 사용되었고 양복점으로 사용되었다. 루이의 가족들이 늘어나자 그들은 건물 밖으로 나가기로 결정했다. 1980년대 이후 이 건물에는 아무도 살지 않았다. 그것은 유지비가 떨어져 버려졌다. 2000년, 루이의 가족은 고대 유적지에 이 건물을 홍콩 정부에 기증할 것을 제안했다. 이들이 정부 기부를 원하는 이유는 이 건물에 대한 추억이 많았기 때문이다. 그들은 그것이 팔리거나 분해되는 것을 원하지 않았다. 결과적으로, 그들은 정부가 그것을 명소로 이전하고 사회에 "Lui Seng Chun"이라는 이름을 퍼뜨릴 수 있기를 희망했다. 이 건물은 2000년 1급 역사건축물로 지정됐다.[5] 이 건물의 이전은 2003년 10월에 이루어졌다.

이 건물은 1935년 공공보건 및 건축 조례 제정 직전에 건축되었으며, 이 조례가 제정되면서 건축 요건을 한층 강화하였다. 따라서 건물은 자연환기를 위해 건물마다 후면에 작은 개방공간을 두도록 한 1903년 공중보건 및 건축조례의 덜 제한적인 조건만을 준수할 필요가 있었다. 건물 높이는 마주한 거리의 폭 또는 75피트 이상이어야 한다(둘 중 하나는 다음과 같다). (낮음); 그리고 각 건물의 깊이가 40피트 이상이어서는 안 된다.[1]

건축적 특징

항아리 모양의 난간.
루이셍천 입구

4층짜리 건물인 루이셍춘은 전형적인 '키라우' 또는 '통라우'(중국 연립주택)이다. 이런 형태의 2~4층 주거는 20세기 초반 중국과 서양의 건축 양식을 통합한 것이 큰 인기를 끌었다.

루이셍춘의 구조시스템은 화강암 기둥을 받치고 있는 철근콘크리트 얕은 패드기초와 철근콘크리트 보, 바닥, 벽 등으로 구성되어 있다.[1] 그 건축물은 네모난 모양의 틀과 앞에 늘어선 장식용 발루스트레이드로 특징지어지는 신고전주의 양식을 반영하고 있다. 깊은 베란다들은 비가 집에 범람하는 것을 막고 햇빛을 차단하며 실내 공간을 시원하게 유지하는데 도움을 준다. 이것과 함께 건물 맨 위에 설치된 약방 이름이 새겨진 석판도 모두 전전 중국 연안의 전형적인 건축 양식이다. 건물의 주요 면에는 이탈리아 전통 문양이 화려하게 장식되어 있었는데, 그 중 하나가 상점의 "파손된 페달"이다. 곡선 전면 고도는 도로 분기점에 의해 제한되는 좁은 지형을 더 잘 활용하기 위해 설계되었다. 구조적으로 보면 건물의 외벽은 철근콘크리트 기둥과 보를 도배한 붉은 벽돌로 되어 있다. 루이셍춘은 홍콩에서 전전기의 '키라우'의 대표로 평가받고 있다.

보존

Lui Seng Chun은 1급 역사 건물이다.[6]

적응적 재사용

거리 수준.

홍콩 정부는 이 오랜 기간 동안 지어진 건물에 대한 구조 조사와 기본적인 수리를 실시했다. 문화재에 활력을 불어넣기 위해 건물을 복원하고 문화유산의 지역 중심지로 전환하자는 취지다.

정부는 Lui Seng Chon의 적응적 재사용에 관한 연구를 진행하고 있으며, 가능한 다른 재이용 제안에 대한 타당성 조사를 실시하고 있다. 건물의 미래 재사용에 관심이 있는 개인과 조직은 제안서를 제출하도록 초청될 것이며, 건물의 문화적 중요성을 보여줄 수 있도록 건물의 적절하고 지속 가능한 재사용을 위한 계획을 수립하는 것을 목적으로 한다.

건물의 역사적, 문화적 특성과 양립할 수 있다면, 건물의 미래 용도는 문화, 교육, 공동체, 상업 또는 위의 조합이 될 수 있다. 가능한 용도로는 전시센터, 소규모 공연장, 회의장 또는 강의장, 독서실, 한방 또는 약방, 중국 다방, 기념품 가게 등이 있다. 원래의 성격을 유지하고 역사적인 건물을 해석할 수 있도록, 루이 셍춘의 역사와 루이의 가족에 대한 전시 구역 제공을 위한 충분한 공간이 확보될 것이다.

2008년에는 정부 소유의 역사적 건축물의 적응적 재사용을 도모하는 '동반자결정을[7] 통한 역사건축물 재활성화 방안'의 Batch I 7개 건물의 일부였다. 2009년 2월 17일, 정부는 이 건물을 홍콩 침례대학에서 한의학과 건강관리 센터로 사용할 것이라고 선언했다. 이 프로젝트의 자본 비용은 2480만 홍콩 달러로 추산된다. 2012년 초 재활성화 작업이 완료되었으며, 현재는 홍콩 침례대학 한의과대학-루이셍춘(Lui Seng Chun.[8]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c 파트너십을 통한 역사건축물 활성화 – Lui Seng Chun Resource Kit
  2. ^ "50 years of Hong Kong Institute of Architects Authorized Architects in Private Practice 1903–1941" (PDF). HKIA Journal (45): 49. 2006.
  3. ^ "沉睡半世紀 雷生「回」春 - 東方日報". orientaldaily.on.cc. Retrieved 4 March 2019.
  4. ^ "香港浸會大學中醫藥學院 -- 雷生春堂". scm.hkbu.edu.hk. Retrieved 6 March 2019.
  5. ^ "香港一級歷史建築──雷生春". news.stheadline.com. Retrieved 4 March 2019.
  6. ^ 홍콩의 그라데이션 역사적 건축물 목록(2009년 9월 18일 기준) 2011년 7월 9일 웨이백 기계에 보관
  7. ^ 홍콩 문화유산 보존 및 활성화: 재활성화 계획의 배치 I
  8. ^ 활성화 계획의 배치 I – 선택 결과 – Lui Seng Chun

외부 링크

좌표: 22°19′30″N 114°09′54″E / 22.324936°N 114.165056°E / 22.324936; 114.16505656