막스 새뮤얼

Max Samuel
막스 새뮤얼
Max Samuel Portrait with suede brush.jpg
그의 발명품인 스웨이드 고무솔을[1] 가진 37세의 맥스 사무엘
로스토크 이스라엘 회중 의장
재직중
1923–1938
선행자지그문트 베른하르트 (1846–1934)
성공자아놀드 베른하르트 [de] (1886–1944[2])
의 대통령
이스라엘 메클렌부르크 최고 평의회(-슈베린)
재직중
1930–1938
선행자지그프리드 실버슈타인 [] (1866–1935)
성공자맥스 마커스(1876–1945)
개인내역
태어난
막스 이치히

(1883-01-09)9 1883년 1월
프로이센 왕국의 아르게나우
죽은1942년 9월 2일 (1942-09-02) (59)
영국 블랙번
휴게소블랙번 옛 묘지, 유대인 구역, 월리 신로
시민권독일어 (1941년까지)
상태 비저장(이후)
국적독일어
정당1918–1930: 독일 민주당(DDP)
기타정치
소속.
1930–1933: 독일 주당(DSTP)
배우자베르타 게브너[3](1878–1937)
아이들.허버트 거슨(1907~1992) 사무엘과
케테 (Kate) 기텔 (גיטל) 카이저 (1910–1987)
부모님
  • 제이콥 이츠히(아버지)
  • 로잘리 슈럽스키(1849–1934) (어머니)
친척들.조지 카이저(손자)
팀 블레이크 넬슨 (증조손자)
거주지1883-1897년 아르제나우
귀스트로 1897-1916
로스토크 1916-1937
블랙번 1938-1942년
교육제화 및 사업상의 도제.
직업자영업자
직업실업가
로 알려져 있다.수제용 고무솔
급여[4] 월 3,000원

막스 새뮤얼(Max Samuel, 1883년 1월 9일 ~ 1942년 9월 2일)은 독일의 사업가 겸 자수성가한 사람, EMSA-Werke의 설립자 겸 경영 책임자, 로스토크의 유대인 회중 의장, 메클렌부르크-슈베린의 이스라엘상위 위원회(Mecklenburg 유태인 대표 이사회)의 수석 부의장이었다.

인생

1920년까지의 나이

Max Samuel은 가난한 가정에서 7남매의 자식으로 태어났다.그의 부모는 제이콥 이츠히와 로잘리 슈럽스키(1849–1934)이다.맥스가 5살이었을 때, 이츠히 가문은 1888년 6월 2일자로 성을 사무엘로 바꾸었고, 왕립 브롬버그 지방정부는 이 가족의 요청을 승인했다.1897년 부활절인 1897년 14세의 나이로 초등교육을 떠나 형 제임스 새뮤얼(1871~1933)과 함께 후자가 신발 사업을 시작한 구스트로(메클렌부르크슈베린의 그랜드 뒤치)[5]에서 생활하고 일하기 위해 갔다.Güstrow에서 Max Samuel은 제화업과 사업분야에서 교육을 받았고, 여행 세일즈맨으로 일하기도 했다.[6]

1910년까지 구스트로의 Pferdemarkt 57에 있는 막스 사무엘의 신발 가게

그는 매우 야심만만했고 동생의 제화 작업장이 제공하는 초기 기회를 이용하여 많은 발명품들을 개발하려고 노력했다.[6]예를 들어 1907년 그는 독일과 1931년[7] 미국에서 특허를 받은 스웨이드 구두를 유지하기 위한 붓을 발명했는데,[8] 이는 맥스 새뮤얼의 사업이 수출 지향적이기 때문이다.막스 새뮤얼은 윌리 사위츠(1893–1957)나 조지프[9] 메이 또는 폴 렌게만과 같은 새로운 발명에 대한 의학 또는 정형외과 전문지식을 기여하기 위해 전문가를 불렀다.[10]

1906년 6월 1일 그의 형은 그에게 신발 사업을 통제하도록 했고, 막스 새뮤얼은 EMSA-Werke로 이름을 바꾸었다.[6]그해 말 막스 새뮤얼과 베르타 게드너(1878~1937)가 결혼했고,[11] 그들의 자녀인 허버트 거슨(河ert Gerson, 번역 게르손, 1907~1992)과 케테 기텔(Kéte Gitel, 1910[12]~1987년, 후기 케이트)은 귀스트로에서 태어났다.로사와 야곱 사무엘은 1907년 5월 25일 허버트의 브리스타에 와서 거스트로에 이르러 크바터 역할을 하였다.[13]

귀스트로의 조건은 막스 사무엘의 사업 확장에는 적합하지 않았다.따라서 1916년 그는 로스토크의 크뢰페라이너-토르슈타트[de] 인근 지역에 있는 로스토크의 프리드리히스트라제 28호에 대한 음모를 빌려 그의 공장을 그곳으로 이전하게 했는데,[14][15] 그곳이 회사의 절정기에 약 150명의 사람들이 고용되었다.[16]1918년 10월 17일 막스 새뮤얼은 스테틴에서 토스카 군켈(1884~1967)과 사촌 구스타프 슈럽스키(1879~1971)의 결혼식에 신랑감으로 참석했다.

EMSA 카탈로그, 1931년 EMSA에 의한 교육 통지

1919년에 막스 새뮤얼은 프리드리히스트라에 있는 그 저택을 그들의 주인인 커트 정형으로부터 구입했다.그 공장에는 판매원, 신발장수[17], 지로포디스트들을 위한 훈련 센터도 있었다.[18]Max Samuel은 보통 공장 문제에 직접적으로 관여했다.

처음에 사무엘 가족은 슈뢰더스트라테 20에 있는 임대 아파트에 살고 있었는데, 1919년 현재 그들은 쉴러플라츠 모퉁이에 있는 스테판스트라테 8a에 있는 집에 아파트를 빌렸다.그곳의 지주는 리처드 시그만[de](1872–1943, 테레시엔슈타트)과 그의 아내 마르가레테[네 살로몬; 1881–1943, 테레시엔슈타트]이다.Richard Sigmann은 대주주였으며 Rostocker Stradeenbahn AG[de]의 이사로, Rostock에서 전차를 운영했다.

막스 새뮤얼과 리차드 지그만은 친구가 되었고, 1919년 10월 위험한 교통사고를 당했을 때, 1920년 11월 다시 회복될 때까지 지그만이 그를 상무이사로 대신했다.[6][19]1921년 4월 11일 사무엘은 뢰스텐베르크의 지배자인 구스타프 아돌프 라인벡으로부터 1912년에 로스토크[de]에 있는 실러플라츠 10에 있는 별장으로서 취득했는데, 이 별장은 한스 윈터슈타인[de] 생리학 교수를 위해 폴 코프[de](1875–1945, 자살)[20]가 설계했다.전쟁 기간 동안의 기근과 인플레이션 속에서 막스 사무엘은 비상 주방 공급을 위해 기부했다.[21]

인간과 사회에 대한 막스 사무엘의 헌신

막스 새뮤얼은 안식일 휴식을 실제로 관찰하지 않았고 정숙한 식단을 유지하지 않았지만, 그의 장인 야콥 게브너(1848–1937)와 같이 안식일을 하는 사람들의 비굴한 감정을 부지런히 피했다.[6]그러나 그는 인간의 삶을 감사하고 소중히 여기는 데 있어서 매우 사실적으로 유대인이었으며, 이를 지원, 유지, 구조 또는 보호하고자 했으며, 인간으로부터 문제를 빼앗아 그들이 진정으로 살 수 있도록 하고 싶었고, 따라서 그는 가장 높은 유대인의 가치인 생명을 신성시했다.Herbert에 따르면,[6] Max Samuel은 매우 충동적이고 관대했으며, 사람들을 도울 수 있는 기회에 흥분했다.그는 매우 동정심이 많았고 그의 동정은 금방 흥분될 수 있었다.종교적인 문제에서 그는 문제가 많은 유대교 신도들을 지원하기를 원했다. 그들은 1914년과 1924년 사이에 인플레이션으로 저축한 돈을 모두 잃었고, 그의 재정적인 능력으로 지불능력으로 되돌려졌다.[22]

1923년 1월, 로스토크 유대인 회교(독일어:이스라엘itsche Gemeinde Rostock)은 메클렌부르크-슈베린에서 국가와 종교의 분리를 회계처리하는 헌법을 개정했으며,[23] 1919년 4월 그녀의 새 헌법인 메클렌부르크-슈베린 자유국가 헌법(독일:베르파성 프리스타테스 메클렌부르크-슈베린)은 주로 메클렌부르크 슈베린 출신의 진보파 유대인 변호사 펠릭스 뢰웬탈[de](1853–1929)이 저술했다.1923년 2월 막스 새뮤얼은 당시 두 개의 메클렌부르크에서 가장 큰 규모였던 로스토크의 유대교 회중[24] 의장으로 지그문트 베른하르트(1846~1934)의 뒤를 이었다.[25]그는 [22]회비를 개혁했다

로스토크에서 사업가인 동안, 막스 새뮤얼은 그의 와 함께 축구를 하는 것을 좋아했다.EMSA-Werke).[6]그는 14살에 학교를 떠났고 그의 아이들이 그것을 경험하는 것을 원하지 않았기 때문에, 그의 아이들이 널리 교육받기를 원했다.비록 학문적으로 훈련된 것은 아니었지만, 그는 매우 실용적이고 사회적으로 총명했다.그의 손녀 루스 카이저 넬슨이 회상했듯이 그는 혼자만의 시간이 있을 때 신문 읽기에 열중하는 것을 즐겼다.[26]정치에서도 그는 1918년에 창당한 새로운 독일 민주당에 가입하여 지지했다.[27]1930년 그는 DDP의 후계자였던 독일 주당(DSTP)[28]의 메클렌부르크-슈베린의 5인칭 주 집행위원으로 선출되었다.[27]

그는 종종 그의 집에 방문객이 있었고 사교활동을 즐겼다.2주마다 그는 커피, 코냑, 시가를 위해 그의 벽난로 방에 경제적, 정치적 '클럽'을 모았다.This group was a circle of democrats, among them the liberal local chief postmaster Heinrich Greve (1868–1936), Ludwig Klein (insurance broker), Peter Emil Erichson [de] (1881–1963; publisher und art patron), Leo Glaser [de] (1876–1950; owner of the Haliflor perfume and cosmetics factory), Friedrich Carl Witte [de] (1864–1938; chemical manufacturer), 그리고 좀처럼 오토 회싱(독일 사회민주당[SPD])[29]을 지지하지 않는다.

이따금씩 이들과 합류한 것은 당시 젊은 민주당(DDP의 청년층)[30]의 독일 중앙위원회 위원이자 로스토크 총학생회의 의장이었던 허버트 사무엘의 동창이자 그레브의 아들 오토 하인리히 그레브(1908~1968)가 있었다.[31]이후 변호사와 로어 색슨 하원의원으로서 서독 헌법인 그룬지세츠를 공동 저술했으며,[32] 서독 위데르구트마총 입법을 강력히 옹호하며 SPD를 위한 번스타그에 선출되었다.[33]

으로서 1923년과 재선에는 172월 1937,[35]에 그가 참여한 가운데 더욱 자유로운 서부 주류 유대인 행사의 독일 회원들을 결합시켰다 마지막으로 처음으로 메클렌부르크 슈베린. 최대의 유대인 신도들(대략 350명의 영혼을 세고), 직접 elected[34]의 의자 Mecklenburg의 long-establishe을 많이 사용한다.dfamilies, 폴란드와 러시아에서 온 보다 전통적인 유대인의 신인들이 기대고 있는 가운데.[36][37]이 이민자들은 1890년대부터 도착하고 있었고,[25] 제1차 세계대전 이후 이민이 증가하였다.[38]

또한 메클렌부르크-슈베린 유대인 거주지 [de], 1764년에 설립된 이스라엘티슈 란데스게마이딘데 메클렌부르크-슈베린(ILM:메클렌부르크-슈베린 주(넓은) 이스라엘인 공동체는 반정부적 권위를 가진 왕국의 소유지위를 상실해 1924년부터 시작된 헌법개정이 필요하다.[39]그러니까 맥스 사무엘 Löwenthal, Siegmann하고 추가적인 동맹군과 함께 이후 개혁의 낙후된 메클렌부르크에 모든 긴 선거 운동을 의무의 회원이pre-1918 Mecklenburg-Schwerin,[40]의 유대인의는 주 전역에 걸쳐 우산을 몸으로 모든 유대인들을 위한 몸에서 Israelitische Landesgemeinde Mecklenburg-Schwerin[22]reconstituting 뛰어났다. congreg자발적인 회원 자격을 [41]갖췄지만 법인의 지위를 유지한다는 조건.[42]

뷔르템베르크의 이스라엘 종교 공동체[dee]에서 영감을 받은 개혁의 일환으로, 회원들은 새로운 14인 총회(독일어:이스라엘은 1926년에 설립되었다[43].ILM의 4인 임원 이스라엘 고위 위원회(독일어:1764년 창립된 이스라엘인티셔 오버라트(Oberrat) 역시 수석 랍비가 당연직 위원이었으며,[44] 새로운 총회를 책임지게 되었다.

1930년 막스 새뮤얼이 재정을 도왔던 메길라스 에스더의 재인쇄.

에리히손으로부터 영감을 받은 막스 새뮤얼은 1700년대에 인쇄되어 당시 수석 사서였던 올루프 게르하르트 타이크센(1734–1815)을 통해 로스토크 대학 도서관에서 취득한 1930년대의 에스더 스크롤의 재인쇄를 도왔다.[45]메클렌부르크슈베린의 수석 랍비이자 역사학자 시그프리드 실버슈타인 [de]는 이 메길라스 에스더의 재인쇄에 대한 소개를 썼다.[46]또 다른 친구 모임은 프리츠 다세 시의원(1876~1931)과 리차드 시그만 로스토크 트램스 감독(1898~19191919), 그리고 또 1920~1935년 새뮤얼스의 집에서 만나 무전기로 스포츠 프로그램을 청취한 회계사 오토 위흐만으로 구성되었다.[47]

1926년 3월 7일, Max Samuel은 슈베린에서 열린 총회에서 5표에 걸쳐 8표를 획득하여 ILM의 수석 랍바인(독일어: Landesrabbinat; 실버슈타인이 1910년부터 1934년까지 개최)과 메클렌부르크 슈베린에서 로스토크로의 상임이사회가 이양되는 것을 결정했다.[36][48]1929년 그는 로스토크에서 유대인 청소년 연맹 '이브리아 עבְרִי''''''을 설립하는 것을 도왔다.1926년 총회는 그를 상원 부의장으로 선출했고,[49] 이 부위원장은 1930년에 다시 그를 선출하여 실버슈타인의 뒤를 이어 1938년까지 다시 한번 연임했다.[50]

회원,, 이사회의 대통령으로서, 맥스, 예를 들면 교육의 메클렌부르크 슈베린. 에너지1929-issued 새로운 독자 안에 해리 Torczyner Jewi에 대한 세미나에서(미래 Naftali 헤르츠는 Tur-Sinai)처럼 독일 lessons[51]나 환영하는 유대인 지식인들에 대한 반유대 주의적 시와 이미지에 반대하는 시위로 분주했다.쉐 B1932년 8월 메클렌부르크 아렌데이에 있는 아카데미셰 게셀샤프트 하우스만-스티프퉁 아렌드세[52] 재단에서 이블레알 엑세지시스.

EMSA의 아치 지지대를 웨이터에게 광고하는 포스터 스탬프, 1930년대

로스토크 대학 협회(독일어: Landes-Universitéts-Gesellschaft, 1927년부터 1933년까지 부스터 클럽)와 기업인들의 친목회(독일어: Korporation der Kaufmannschaft, 1918년부터 1933년까지)의 회원으로 사회적으로 활동하였다.[53]로스토크 회당의 수장으로서 막스 사무엘은 동료 의원들에게 1927년 11월 13일 로스토크 시의회 선거에서 지그만(독일 중산층의 레이치당)에게 투표할 것을 요구했다.[54]

1931년 특허 사양에 따른 스웨이드 고무 브러시 스케치

대공황 직전, EMSA-Werke는 수백 개의 신발, 신발 액세서리, 정형외과 기기로 구성된 카탈로그에서 오스트리아, 체코슬로바키아, 팔레스타인, 스웨덴, 스위스, 영국, 그리고 미국 등 여러 나라에 상품을 수출했다.[55]1930년 6월 23일 맥스 새뮤얼은 개인 사업을 주식회사로 바꾸었지만, 모든 주식은 그의 개인 소유로 남아 있었다.1931년 막스 새뮤얼과 그의 처남 헤르만 게이너(1875~1950)는 함께 이탈리아를 여행했다.[56]로마에서 둘 다 이탈리아어를 할 수 없을 때, 그의 고전 언어 교육을 받은 Generner는 자신을 이해할 수 없었다. 반면에 실용적인 Max Samuel은 몸짓과 흉내를 내며 가게 조수들과 의사소통에 성공했다.[26]

EMSA-Werke는 대공황 때 경제 쇠퇴를 겪었지만, 위기를 무사히 넘겼다.막스 새뮤얼은 직원을 해고하는 대신 이전 수준의 고용과 생산을 유지하여 1931년에는 주식을 축적하고 이윤을 감소시켰으며 1932년에는 순손실을 발생시켰는데, 이는 막스 새뮤얼이 일찍이 수익성 있는 해에 형성된 예비 자본으로 보상한 EMSA에 사상 최초의 기록이었다.[57]그는 당시 로스토크의 홉펜마크트 3(현재의 크뢰페라이너 스트라제 20)에서 폴 브뤼델의 허렌-웨쉬와 같은 재난에 처한 다른 회사들을 도와주기도 했는데, 그는 맥스 사무엘이 후원한 남성 속옷 가게였다.[58]

1929년 한스 에밀 오벌렌더[de]에 의해 집(실러플라츠 9)에 있는 구스타프 아돌프 푸어만 상원의원.

막스 새뮤얼의 아내 베르타 게브너는 음악적 지향성이 매우 뛰어나고 독서가 잘 되어 있었다.그녀는 선생이자 하잔 야콥 게브너의 딸로 홀아비로 1906년부터 딸과 남편과 함께 살았다.Geßners는 교육을 잘 받았으나 다소 가난한, Lower Franconia 출신의 중산층 가정이었다.[6]따라서 그녀는 사무엘의 이웃인 마르가레테 지그만(1881–1943, 테레시엔슈타트)과 같이 마가레테 지그만과 같은 마가레네 출신 메클렌부르크 출신 유대인들에게 여전히 가치 있는 것으로 여겨지지 않았다.[59]

그럼에도 불구하고 마르가레트 und 베르타의 남편들은 친구였다.1932년 맥스 새뮤얼은 1923년 이후 비생산적이고 영구적인 학생 같은 존재였던 리차드의 아들 한스[존 버나드] 지그만(1905~1992)을 미숙련 사무원으로 고용했다.[26][60]1920년대에 거스타프 아돌프 푸어만 상원의원(1881~1960)과 실러플라츠 9의 그의 가족과 같은 루터 이웃과의 관계는 우호적이었다.[6]푸어맨 부부는 매년 로스토크의 상류 사회에서 최고의 을 유치하기 위해 지그만인들과 경쟁했다.[6][61]

또한 쉴러플라츠 근처에 살고 있는 몇몇 다른 유태인, 즉 레오 글레이저(향수 회사인 핼리플로러와 1924년과 1928년 사이에 로스토크의[62] 메클렌부르크 상공회의소 회장) 교수도 있었다.David Katz and Rosa Katz [de] (1885–1976; pioneers of psychology at Rostock's University), Friedrich Rubensohn (lawyer), Richard Josephy (1890–1944;[63] lawyer), and Franz Josephy (1893–1944, Auschwitz; lawyer), who had worked in Rostock, the venue of Mecklenburg's main courthouses.SPD 회원인 루벤손(1893~1978)도 로스토크의 유대교 회중 이사회와 이스라엘 고위 평의회의 동료였다.[64]

1933년과 1938년 사이

는 기사 중요한 o.을 발표했다 2월 21일 1933년에는 프리 스테이트 메클렌부르크 슈베린.의, 내부의부는 나치 정부 사무실에 13일부터 7월 1932년 이후로 그의 친구에 의해 편집된 맥스 사무엘 금융는 것을 도왔던 그 Mecklenburgische Blätter,[65]1928-founded 자유 전문 격주간 지인 하인리히 그라브(1868–1936)을 금지했다f안녕하세요Tler의 [66]정부그레브의 변호사 구스타프 골드스타우브 (1878–1963)와 루벤손은 그를 변호하려고 시도했음에도 불구하고 이것에 대해 아무런 반대도 할 수 없었다.[67]

1933년 나치가 정권을 탈취한 후 2월 28일 라이히스타그 화재령을 내린 후 첫 주 동안 그들은 임시 체포로 실제 적과 혐의를 받고 있는 적들을 위협했다.왜냐하면 그는 사회 민주주의자(는 사회당을 멤버)맥스 사무엘의 이웃 Rubensohn는 탐정이 있는 순경은 마이어에 의해 경고 받았다 몇주 후에 그를 나치 권력은 그가 임박한 danger[68]에는, 그의 아들 엘리 Rubensohn과 아내 앨리스, née 구겐하임과 Basel[69]로 가족에게 도망과 18일에 맥스 사무엘에게 편지를 썼다 왔다. 3월 1일933.

그는 이 편지에서 자신의 비행에 대해 설명하고 유대인이 아니라 사회민주주의자였기 때문에 도피할 필요가 있었다는 의견을 분명히 했다.[70]그는 유대인들이 그런 위험에 처해 있지 않다고 생각했고, 막스 새뮤얼은 3월 21일 자신의 답변에서 "수세기 동안 올바르고 문화에 대한 주장이 있는 독일처럼 합법적인 상태에 살고 있는 한, 우리에게 심각한 일이 일어날 수 있는 일은 거의 없다고 생각한다"[71]1933년 3월 말까지 경찰은 막스 새뮤얼에게 체포될 것이라고 경고했으므로, 그는 그의 친구 회싱과 함께 베를린에서 몇 주 동안 숨어 있어야 했다.[72]

새로운 반유대주의 법률에 의해 제공되지 않는 경우에도 정부가 강요한 유대인 차별은 종종 선행적인 복종으로 행해졌고,[73] 이것은 대학 부스터 클럽과 사업가들의 친목 모임에서 막스 사무엘을 제외시켰다.[53]1933년 4월, 로스톡 세무서는 1927년과 1932년 동안 밀린 세금에 대한 요구를 제시하여 즉각 집행을 가속화함으로써 유대인 납세자들의 처우가 얼마나 빨리 변했는지를 보여주었다.[74]따라서 세무서는 실러플라츠 10에 있는 맥스 새뮤얼의 개인 별장에 대해 강제적으로 담보대출을 청구했다.[75]

그와 동시에 사위 헤르만 카이저(1904~1992)는 새로운 반유대주의 법률로 인해 베를린 카머게리히트에서 변호사 자격증을 박탈당했고, EMSA-Werke에 막스 사무엘의 대리인이자 회사의 감독 이사로 가입했다.그리하여 그와 그의 아내 케테는 로스토크, 알렉산드리넨스트라 8a로 이사하였다.[76]맥스는 그의 사회적 활동을 유대인 사회로 제한했다.그는 상원 의장으로서 메클렌부르크에 있는 유대인 묘지의 유지와 보호에 대해 걱정했다. 메클렌버그에서는 1870년대[25] 이후 메클렌버거의 일반적인 농촌 탈출로 인해 유대인 묘지가 사라지게 되었다.[77]

EMSA의 서명자

전후 나치 독일의 반유대주의 입법이 계속 증가하면서 막스 사무엘은 박해받는 유대인들을 돕기 위한 노력에 매우 적극적이 되었다.[78]1934년 EMSA-Werke의 감사 보고서는 막스 새뮤얼이 자신에게 갚을 수 없을 것 같은 유대인 독일인들을 지원하기 위한 것이기 때문에 탕감되어야 할 1만 9천 명의 '대부들'에게 제국 마크를 주었다고 보고했다.

다른 외화벌이 회사들과 마찬가지로 EMSA-Werke는 변변치 못한 페이퍼 라이제 마크( (ℳ)에 대한 대가로 나치 정부에 전환 외환을 제공할 의무가 있었다.이 규정 때문에 EMSA-Werke는 수출이익이 증가하고 있음에도 전환통화가 증가하지 않았다.그러나 이 회사는 외환을 제공할 수 있기 때문에, 독단적인 정부 행위로부터 어느 정도 위태로운 보호를 받았다.

1934년 초 법학 박사학위를 받았지만 유태인 신분이었던 허버트는 변호사로서의 경력을 부인하면서 독일을 떠나 가난한 지역에 투자하고 일자리를 창출한다는 이유로 영국으로의 이민을 허가받았다.[79]이민을 가기 전에 그는 아버지와 함께 신발과 사업을 배우기 위해 일했다.[80]그 후 허버트는 1934년 허버트 풋가전 주식회사를 설립하여 EMSA의 해외의 중앙 유통업체인 암스테르담의 S. 코겔 레더 첸푸네긴[81](레더와 신발 부속품)을 통해 받은 EMSA 제품을[80] 재분배했다.[82]

막스 새뮤얼은 상담을 원하는 수백 명의 사람들에게 조언을 해주었고(때로는 하루에 열 명씩) 그들이 피난국으로 가는 외화나 이민 서류를 획득하는 것을 도왔다.[83]그는 또한 이민비를 지불했고, 따라서 그는 1935년 11월까지 45명의 독일 도피를 도울 수 있었다.[83]이후에도 그는 계속해서 사람들을 도왔으나 그 수는 알 수 없다.종교 때문에 해고된 많은 유대인 노동자들이 그의 공장에 일하러 왔다.EMSA의 직원 수는 1933년[84] 54명에서 1936년 64명으로 증가했다.[85]

이러한 다양한 원조 활동은 EMSA-Werke의[83] 회사 자금뿐만 아니라 Herbert Samuel에 의해 재정적으로 지원되었다.[86]또한 점점 더 어려워지고 있는 ILM의 서류작업은 EMSA-Werke의 사무원에 의해 수행되었다.[83]따라서 수출이익이 증가하고 있음에도 불구하고 그 회사는 증가하는 재정적 압박에 시달렸다.막스 새뮤얼은 나치 정부가 부과한 어려움을 감안하여 교체할 필요가 없다고 본 악화되는 기계에 대한 EMSA-Werke를 운영함으로써 반응했고, 공장 건물도 붕괴되고 있었다.[87]

1935년 8월 30일과 31일, 맥스 새뮤얼과 ILM의 신디치 리차드 호세피는 소멸된 회당에서 모든 종교적인 사물을 수집하기 위해 메클렌부르크의 유대인 회합집단의 많은 곳을 방문하였다.[88][89]Max Samuel은 이 모임의 방문으로부터 ILM의 그것과 같은 그들의 재정 상황이 끔찍하고 지속적으로 악화되고 있다고 결론지었다.[90]반유대주의적인 차별은 이 모임의 잘사는 기부자들이 수입을 잃거나 이민을 가게 만들었고, 반면에 빈곤한 회원들은 점점 더 원조를 필요로 하게 되었다.회비와 우산 ILM은 회비가 1933년 이전의 3분의 1 수준으로 떨어졌기 때문에 돈이 바닥나고 있었다.[91]그래서 1935년에 상원은 소득증대와 함께 진행되는 정기적인 주 소득세 잉여인 ILM의 종교세를 10~20%까지 인상해야 했다(또한 진전해야 한다).[92]

는 ILM의 EMSA-Werke에서 지팡이에 의해 그것의 서류와 서신 등 1935년 맥스 사무엘의 약혼, 상단회에서 차장이 맥스 마르쿠스(1876–1945[93]), 귀스트로 변호사는에서 허가와 모순 협력 관계의 원칙에 대한 상단 사에 없이 행동하기 위해 맥스 사무엘 당내 비판을 불러일으켰다UNCUS의 복수형.그래서 그의 지도력에 대한 논쟁에 들어갔다.[94]리차드 호세피는 마커스에게 막스 새뮤얼과 대결하지 말고 협조해 달라고 간청했다.[95]

마르쿠스는 막스 새뮤얼, 리처드 시그만, 리처드 호세피 등이 나치 차별이 진행 중인 상황에서 재정적, 개인적 스트레스 속에서 ILM의 활동을 지속하는 방안에 대한 계획을 제시하고 총회가 동의하지 않을 경우 사임하겠다는 공동 제안과 이들의 제안을 결합한 뒤 논쟁을 끝냈다.[96]이 제의는 ILM 총회 회원들에게 위협으로 보였을 것이다.막스 새뮤얼은 더 크고 재정적으로 강한 프러시아의 우산조직으로부터 금전적 지원을 바라면서,[90] ILM에 대해 찬성표를 던져서 프러시아 국가(넓은) 유대인 회합회(독일어: Preu:ischer Landesverband Jüdischer Geminden)에 가입 신청을 할 것을 총회에 호소했다.

1935년 11월 막스 새뮤얼 휘하의 상원은 해산된 테테로우 교회에서 파르데스 한나로 토라 족자를 보내 그곳의 새 교회를 위해 루벤손의 요청을 이행했다.[97]이후 [1945년 ~ 1950년] 루벤손(Rubenzone, שלבבי,,, 번역 슐로모 루빈손)은 그 마을의[98] 시장이자 진보당에 출마한 제2의 크네셋 후보가 되었다.

또한 1935년 11월에 케테는 허버트에게 여행을 가서 런던에서 딸 루스를 낳았는데, 이는 그녀가 영국인 과목으로 태어났다는 것을 의미하며, 새뮤얼 가문의 첫 번째 영국인이다.[6]1935년 12월 7일 로스톡 세무서는 케테에게 자본에 대한 비행세를 확보하기 위해 자신과 남편의 이민이 계류 중인 것으로 가정하여 2만9,500원에 달하는 담보 자금을 제공하라는 명령을 보냈다.[99]그들은 로스톡으로 돌아가 이 지불을 피했다.

1월 12일 1936년 귀스트로, 맥스,에서 ILM의 총회에서 상단회의 머리로 ILM의 일반적인 어셈블리의 회원과 대통령 직에서 후에 사임한다고 그의 친구이자 이웃 리처드 Siegmann에 12월 31일 1935년의 효과로 고별 연설을 주었다, 로스토크 철도 회사는 최고 경영자로 그를 파면 했다.[100]1936년 4월 6일 ILM과 프러시아 랜드스버밴드(Prussian Landesverband)는 후자가 랍비의 최고 미망인 헬레네 실버슈타인(1879–1952)의 ℛℳ 5,000년 퇴직금에 20%를 기부하기로 합의했다.[101]같은 해 헬레네와 딸 에디스 사라 실버스타인(1906~2000년)은 다른 딸이 살고 있는 [102]팔레스타인으로 이민을 갔다.[103]

법인법(Handelsgesetzbuch § 248 1936년 개정판)에 따르면, 직원들은 그들의 고용주 회사의 감독 이사회에 동시에 있을 수 없었기 때문에,[104] 1936년 9월 30일 카이저는 이사회를 떠나 로스토크 변호사 폴 베른하르트[105](1883–1974)에 의해 승계되었다.[106]다른 회원들은 EMSA의 해외의 중앙 유통업자이자 EMSA-Werke의 주요 채권자인 암스테르담의 회장인 베르타 사무엘과 삼손 코겔이었다.[104]

번은 이사회 맥스 사무엘, 리처드 Josephy과 동행의 이익과 –일에 – 후자의 아들 Albrecht,[107]육로로, 공식적으로 그 테신 강. Ticino의 독일명. bei 로스토크에 2호는 5월 1937년 또는 나중에 그 해에 Waren에 Müritz[108]에와 토라 스클(와 같은 종교적인 개체 수집에 같은서 인구가 감소 농촌 유대 교회파. 허무는 여행을 갔다.olls, meno썩은 것 등)과 보관 자료 및 그것들을 슈베린[de][109]에 있는 메클렌부르크-슈베린 주립 보관소와 함께 보관하고 있다.많은 유대인들이 살해되고 그들의 기관이 독일 반세미인과 그들의 조력자들에 의해 파괴되는 동안 이러한 물건들과 기록적인 문제들이 대부분 보존되는[110] 이유다.

2016년 로스토크의 옛 유대인 묘지에 있는 베르타 새뮤얼의 무덤, 네 게브너(1878–1937)

1937년 세 명의 카이져들이 쉴러플라츠 10번지의 별장으로 이사했고, 케테는 그녀의 치명적인 병든 어머니를 간호했다.[111]아버지가 세상을 떠난 지 7개월 후인 1937년 8월 18일,[112] 베르타는 유방암으로 사망했는데, 이 암은 1930년부터 앓아왔고 마리엔바드에서 다른[113] 암들 사이에서 치료도 받지 못했다.허버트는 마지막으로 로스토크의 옛 유대인 공동묘지[de]의 장례식에 참석하기 위해 로스토크로 돌아왔고,[114] 그 동안 그는 게슈타포 감시 하에 있었다.[86]

1937년 4월 30일 맥스 새뮤얼은 실러플라츠에 있는 자신의 별장을 EMSA-Werke에 8만 파운드(이 위치의 이 정도 크기의 건물에 대해 당시 보통 가격의 두 배)에 팔았고,[115] 따라서 집을 잃지 않고 자유롭게 처분할 수 있도록 효과적으로 그의 회사의 돈을 두드렸다.[115][116]그러나 그는 이 매물을 토지등기부에 등록하지 않음으로써 당국으로부터 은닉하였는데,[116] 아마도 좋은 이유로 로스토크 시는 도시 개발 당시부터 기차역 주변의 스틴토르 보르슈타트[de] 지역의 모든 토지에 대한 전매권을 가지고 있었기 때문이다.[116]

1937년 9월 오토 하인리히 그레브는 런던의 허버트와 일스 새뮤얼을[117] 방문하여 중요한 회사 문서를 전달했다.[114]또한 헤르만 카이저는 EMSA-Werke를 위해 가끔 해외로 여행을 떠났다가 어느 순간 독일 당국이 다른 독일인들의 해외여행과 독일 망명자들의 활동에 대해 보고하지 않으면 그의 여권 연장을 부인하겠다고 협박하려 했다.[118]그는 허버트가 자신을 위해 영국 입국허가를 받을 때까지 방문객 비자가 허락하는 한 여러 나라에 머물면서 곰곰이 생각해 보고 즉시 독일을 떠나겠다고 말했다.[118]

함께 모든 돈을 매끄럽게 해라 그들은 집요하게 4년 전, 1938년 허버트에 일세 사무엘과 동명의 street[119][120]고 리즈와 리버풀 운하 사이에 블랙번(랭커셔)의 패터슨 스트리트 밀(이제 고물 집 적소),기 위해서 회사 이사 중고 기계를 사면, EMSA 공사 &amp로 이름 바꾸기;Herbe를 모았다.rt 발 AppliaNCE, 단독 판매에서 EMSA 제품 생산까지 확대.[121][122]1937년 초여름에 막스 새뮤얼은 암스테르담으로 여행을 떠났고, 그곳에서 그는 독일로 돌아가지 말라고 설득한 아들 허버트도 만났다.[122]그 후 막스 사무엘은 마닉스 밴 세인트 제노바를 타고 이탈리아를 거쳐 독일을 떠났다. 알데곤데는 1937년 11월 27일 사우샘프턴에서 그녀를 디바킹했다.[123]

케테는 단지 방문만 하겠다고 주장함으로써 미결된 자본에 대한 비행세가 만기가 되는 것을 막기 위해 아버지와 남편의 이민을 숨겼으며, 그녀와 딸은 아직 로스토크에 있다고 주장했다.케테는 EMSA-Werke의 많은 유대인 직원들의 앞날이 걱정되어 로스토크를 떠나고 싶지 않았다.[6]그녀는 또한 9월 1일 1938년에 EMSA-Werke 점원으로 평가인으로(그는 나치 party[30]에 가입하고 배척)7월 31일 진행되었지만, 그때, 'Arianisers의 actua의 측근들 해고된 9월 1939,[124]의 말까지 떠나야만 하는 공소 부서로부터 해고당한 후 그를 영입은 루테란 오토 하인리히 그라브를 도왔다.유대인 l주인과 유대인 직원들

9월 5일 1938년 Käte에 그녀의 삼촌 헤르만 Geßner, 의사, 빼앗기고 Geßner 유대인 의사들의 approbations의 8월 5일 그러면 너의 동물로 보는 나찌 정부의 취소에 이어그의 의료 practice[128]컴퓨터를 끄래 뉘른베르크에서 그들의 플랫을 비워 줄것을 통지 받은 그의 아내 줄리는 스턴(1875–1940[125][126][127])이 걸렸다.촉.또한 8월 1938년의 나치 정부가 제조 업체들의 representatives,[129]까지로 반유대 주의적 직업 금지는 유대인들 다른 초기 직업이 금지돼에서 사용된 후 허점에서 일하고, 3개월 이내에 EMSA-Werke 효과적으로 독일과 해외 극적으로 세일을 줄이는 그들의 유통망을 잃은 유대인들을 금지했다.[130]

9월 중순에 베를린 공증인은 로스토크 경찰에게 케테의 곧 이민이 올 것 같다고 알렸고, 동시에 그녀가 6월에 제공하는 서비스에 대한 청구서를 지불하지 않는 한 그녀를 위해 여권을 발급하지 말아달라고 요청했다.[131]그러나 그녀는 여권도 신청하지 않은 상태였다.[131]그래서 경찰은 이 사실을 알게 되었고, 그녀가 여권을 신청하기도 전에 발급하지 않은 파일을 처리하기 시작했다.[131]허버트에 따르면, 웸블리 가족들은 그녀의 아버지가 매우 아프고 그녀가 그를 보기를 원한다고 설명하면서 그녀에게 전보를 쳤다.[6]그러나 케이트는 가족, 유대인 친구, 그리고 뒤에 남겨질 직원들을 걱정했고, 그래서 막스 새뮤얼은 EMSA의 덴마크와 노르웨이 대표들을 딸에게 보내 사태의 심각성을 이해하도록 도와주었다.[122]며칠 후 공증인은 더 이상 여권 발급을 반대하지 않기 위해 청구서가 지불되었다고 설명하는 편지를 보냈다.[132]그래서 곧 케테가 여권을 신청하자 그녀는 여권을 받고 딸 루스와 함께 떠나 1938년 9월 30일 영국에 도착했다.[26]

On 18 September 1938, after his previous plenipotentiary and son-in-law Hermann Kaiser had left for Britain by May, Max Samuel commissioned his proxy agent Dr. Paul Hoffmann (1896–1969), one of the clerks employed in the EMSA-Werke after they had been fired as Jews in the mid-1930s,[84] to liquidate the EMSA-Werke.[133]따라서 호프만은 EMSA-Werke를 지휘하고 임원의 의무를 이행하였지만,[134] 1938년 11월 9일 나치 정권에 의해 행해진 반유대주의적 잔학 행위(일명 크리스탈나흐트 11월 포그롬)가 정부가 강요한 유대인 기업의 몰수를 가속화시켰기 때문에 그가 청산 조치를 취한 적이 있는지는 아직 확실하지 않다.

2011년 헤르만 가즈너가 구금된 랜드산스탈트 교도소 사진

실러플라츠에 있는 별장에는 줄리와 헤르만 게이너, 그리고 그뢰싱이라는 별명을 가진 루터 요리사 미스 랑게만이 남아 있었다.[135]그들은 크리스탈나흐트의 만행을 견뎌야 했는데, 헤르만 게흐너가 그날 밤과 11월 11일 밤 1시에 다른 수만 명의 유대인 독일인 남성들처럼[6] 체포되자 그는 다른 사람들과 함께 네우스트렐리츠랜드산스탈트 교도소[de]에 수감되었다.[37][136]그는 1938년 11월 19일 감옥에서 풀려났다.[137]막스 사무엘의 별장은 너무 파괴되어 게우너스 가족은 머물 수 없었다.[137]당시 쉴러플라츠 음악원에 다녔던 로스토크의 저명한 작가 월터 켐파우스키(1929~2007)는 음악 레코드(허버트는 재즈 레코드의[6] 열정적인 수집가였다)가 앞 정원에 놓여 있었고, 빌라의 깨진 유리창 사이로 커튼이 바람에 날렸다고 회상했다.[138]

게우너스 부부는 뉘른베르크로 돌아왔고, 그곳에서 오늘날의 의 지역인 하인리히스[de]에서 그의 미래의 두 번째 아내 셀마 스턴(1893~1975)이 이끄는 유대인 노인들의 집으로 피난처를 찾았다.[137]1939년 2월 11일, 영국의 사무엘은 헤르만과 줄리 가브너에 대한 영국 거주 허가를 얻었지만, 이것들은 6개월로 제한되었다.[137]실러플라츠 10번지에 격리된 별장에 대한 1939년 5월 3일 구매 계약에 따르면 당시 그곳은 여전히 사람이 살지 않았고 사무엘의 가구와 생활용품은 아직 치워지지 않았다.[116]Max Samuel의 EMSA-Werke는 그 후 1939년에 압류되었고 '아리아네이즈'되었다.한편, 허버트는 스칸디나비아로 여행을 떠났고, 블랙번으로 주문을 리디렉션하기 위해 충실한 EMSA 고객들을 얻었다.[122]

영국의 지난 해

Among the Samuel family the three Kaisers were the first to find a new home in Britain, a house near Corporation Park, Blackburn, taking in Ilse Samuel and in the course of 1939 Hermann Kaiser's parents Simon Kaiser (1876–1950) and Fanny Wertheim (1875–1948) from Mardorf in Hesse [de], their other son Hugo, daughter-in-law Dinah and the latters' tw아들들 사이에서 허버트는 처음에 런던에 머물면서 회사 사무실의 이사를 준비했다.[139]막스 새뮤얼은 블랙번의 한 호텔에서 살다가 1939년 6월 30일 이틀간의 여행 끝에 영국에 도착한 줄리와 헤르만 게브너와 함께 입주할 집을 발견하기 전까지 1939년 블랙번의 한 호텔에서 살았다.[139]1939년 영국 국민 등록 당시 호프만은 막스 사무엘과 함께 살았다.

블랙번: EMSA 패터슨 가의 코튼 밀은 2012년까지 1층에 있었다.

케이트와 그녀의 남편, 그리고 그들의 딸은 1940년 1월에 오클라호마 툴사로 떠나 카이져의 친척들로부터 지지와 협찬의 아피다비트를 받았다.[139][120]곧이어 독일과 소련의 폴란드 침공이 이어졌고, 서유럽과 중부유럽의 상당 부분을 독일이 점령하고, 동유럽의 상당 부분을 소련의 점령으로 이어지게 되었다.나찌 독일에 대한 군사적 저항 속에서 영국 정부는 적국의 외국인을 억류할 것을 명령했다.휴고 카이저는 1940년 5월 아내와 함께 툴사로 이주하기 직전에야 인턴으로 풀려났고, [139]허버트 사무엘은 심장의 상태가 좋지 않아 사업부장과 막스 사무엘이라는 업무를 이유로 인턴에서 면했다.[122]

반면 헤르만 Geßner은 허버트의에서 그가 임종에 아내에 참석했다 5월 16일 1940년에 화재 랭커셔 공업 주식 회사의 방에서 EMSA-works은 패터슨 스트리트 밀에서 허버트와 맥스 사무엘 경주, EMSA-Works의 기계와 주식을 보유, 냉각 물이 새고로써 맞서 싸우고 피해 돕기 위해 premises,[140]과 위 바닥에 발발했다.일세's, 그럼 바커 레인에서'[141]

2019년 월리뉴로드의 유대인 구역 블랙번 옛 묘지에 있는 막스 새뮤얼의 무덤

영국에서의 말년에 맥스 사무엘은 매우 우울하고 우울하고 비관적이 되었다.[6]1941년 11월 25일 발표된 독일령에 의해 약 25만 명의 다른 유대인 독일인과 마찬가지로 데나투랄화 된 막스 사무엘은 죽을 때까지 무국적 상태로 있었다.[142]그는 죽기 얼마 전에 손자 조지 카이저의 출생에 대한 정보를 받았다.막스 사무엘은 59세의 나이로 블랙번에서 사망했다.그는 블랙번 구 묘지의 유대인 구역에 묻혔다.[78]블랙번 묘지의 친구들은 그의 묘지와 같은 묘지에 묻힌 친척들(형제 게브너와 후자의 두 아내)의 묘지를 돌본다.[143]

가족

그의 부모님인 야콥 이치히와 로잘리(로사)는 이노브라즈로 출신의 네에 슈럽스키가 경건한 유대인이었고 매우 가난했다.[144]그의 아버지는 말이 끄는 수레를 가지고 마을 사이를 왕래하는 일상용품의 행상이었다.[6]결국 아이들은 떠나야 했고, 그래서 막스 새뮤얼의 학교 교육은 그가 14살 때 중단되었다.[6]막스 사무엘은 다섯 명의 형제와 한 명의 누이동생을 두었으며, 태어날 때 성은 이치히였으나, 그가 다섯 살 때 그 가족은 사무엘로 이름을 바꾸었다.[144]

귀스트로: 1900년까지 코너 타워가 있는 우체국 오른쪽에 있는 Pferdemarkt 57에 있는 슈화아렌 J. 사무엘.

1906년 막스 새뮤얼에게 구두 사업을 지배한 이시도르 '제임스' 새뮤얼(1871~1933)은 1905년 설립한 고무공장을 귀스트로에 보관해 EMSA-베르케 고무 부품을 공급하고 당뇨병으로 사망할 때까지 운영했다.제임스 사무엘은 귀스트로의 유대교 회중(독일어:이스라엘itsche Gemeinde Güstrow)와 그의 파트너 Paul Egert와 함께 일했고, 그는 제임스가 죽은 후 공장을 장악했다.[145]1938년 막스 새뮤얼의 여동생 프리다(1886~1965)는 네덜란드인 남편 존 조셉 메이버겐(1875~1958)과 제임스 새뮤얼의 미망인 여동생 카롤린(1877~1953)과 함께 칠레로 이민을 갔다.[146]

2맥스 사무엘의 형제의 쇼아에:그 재단사는 구스타프 사무엘(1881–1943, Bełżec 캠프)122월 1940년 원래 독일령. 폴란드명 Szczecin. Bełżyce이 빈민까지 8월 15일 1941년에 이후 Bełżec Camp,[147]과 아내 거트루드, 결혼 전 성은 Gellhorn(1878–1943, Sobibór 캠프)과 시계 제조업자 줄리어스 사무엘(1878–1943, Sobibór 캠프), 아들 K. 추방당했다 살해된urt(1905–1942, 아우슈비츠) 세 사람과 생존한 장남 하인츠 사무엘(1904–1993)은 모두 1920년에 델멘호르스트로 이주한 뒤 고향 아르제나우가 폴란드에 압류당했고, 전 3명은 델멘호르스트에서 네덜란드로 탈출해 1943년 웨스터보크에서 추방된 반면 하인즈 사무엘은 영국에서 살아남았다.[148]맥스와 그의 형제인 페오(dor) 사무엘은 프랑스 외인부대에서 살아남아 알자스의 스트라스부르에서 연금수령자로 살았다.[149]그의 딸 카를라 클라우디는[150] 프랑스 수녀원에 숨어 살아남았다.[6][149]첫 부인 폴라 드레퓌스, 그들의 세 아들,[151] 그리고 그의 과부 어머니 로잘리 (1849–1934)와 함께 쾰른에서 살았던 형제 빌헬름 '윌리엄' 새뮤얼 (1876–1948)은 나중에 아들과 함께 뉴욕으로 탈출했고, 1946년에 재혼했다.

할버스타트 시나가그 인테리어, 1930년경

결혼 전에 막스 새뮤얼은 그의 형 제임스, 그리고 그의 아내 카롤린 메이버겐과 함께 귄스트로의 Pferdemarkt 57에 있는 신발 가게 바로 위의 그들의 아파트에서 살았다.[152]1906년 8월 14일 막스 새뮤얼과 베르타 게브너(1878–1937)는 할버슈타트에서 결혼했는데, 그의 유대인 공동체(독일어:시나가고겐메인드 할베르슈타트)는 근대 정교회의 중심부를 형성하였는데, 때때로 그녀의 아버지 야콥 게브너(1848–1937)가 하잔(Hazzan)을 역임하기도 했다.야콥 게브너는 바이에른 교사로, 오랫동안 함멜부르크에서 근무하고 있었는데,[153] 그곳에서 세일즈맨으로 여행하던 막스 새뮤얼이 베르타를 알게 되었다.[6]거스트로에 사는 동안, 유대교 회교도들은 야콥 게브너를 부대표로 선출하였다.베르타와 막스 사무엘의 아들 허버트(1907~1992)와 딸 케트(1910~1987년, 후에 케이트로 개종)는 거스트로에서 태어났다.1930년 3월 17일 로스토크에서 케테는 헤르만 게오르크 카이저(1904–1992년)와 결혼했다.헤세의 마르도르프 출신 카이저)이다.케트의 손자들 중 한 명은 팀 블레이크 넬슨이다.

로어 다웬: 73, 하이 크로프트 로드, 1943년부터 1992년까지 허버트와 일스 새뮤얼의 집, 2019년

1936년 12월 5일 허버트 사무엘은 2년 동안 알고 지내던 일스 스타인펠트와 결혼했다.[154]1936년 크리스마스부터 1937년 새해까지 그들은 로스토크와 베를린에 있는 가족을 방문했는데, 그들의 가족들은 그들에게 종이 라이히스마크가 있는 진짜 가구를 사주고 그것을 수출하여 최근에 발견한 두 개의 방이 있는 웸블리 엠파이어 코트 139에 있는 아파트를 공급했다.[154]둘 다 일하면서, 그들은 그들 자신을 세우고 독일을 탈출하는 친구들을 돕기 위해 모든 돈을 저축했다.[154]바커 레인의 첫 번째 블랙번 집에서 그들은 1943년 Genersners와 함께 Lower Darwen의 High Croft Road 73에 그들의 마지막 집으로 이사했다.[155]

그들은 1946년에야 영국 국적으로 귀화되었고,[155] 따라서 1941년부터 전쟁이 끝날 때까지 그들은 국적이 없었다.[79]전쟁 중에 허버트와 일세는 한 번에 3~7명씩 많은 난민을 수용하여 그들에게 자금과 일자리를 주었다.[79]한때 영국 피난지에 있다가 히틀러의 동유럽 주관의 전쟁 동맹국인 소련 편을 든 독일인에 대한 일세의 지인 때문에 치안국(MI5) 감시(1932~1951년) 감시 등 많은 어려움을 겪었지만,[156] 나치스를 탈출한 것을 기뻐했다.[6]1959년과 1963년 사이에 일세는 맨체스터의 대학 게르만어학, 철학, 러시아어에서 공부하여 1962년에 BA를 받았고, 결국 MA 없이 비교문학을 추가한 다음, 다웬 문법학교에서 교사로 일했다(1963년 ~ 1973년).[79][149]

독일의 사무엘 수용

사무엘 일가의 이민이 당국에 명백해진 후, 세무서는 1932년 세무서에서 추산한 EMSA-Werke의 90만 달러 회사 가치를 근거로 20만 달러에 달하는 항공세 요구서를 발행했다.[157][85]1939년 1월 3일 메클렌부르크 주 행정부는 EMSA-Werke를 구금하고, 세무 수요를 회복하기 위해 감사관 칼 더틀러를 판매 위탁 관리인으로 임명했다.[158]

1월 21일 Deutler Deutler는 EMSA-Werke AG 주식회사(독일어:Aktiengesellschaft, AG)는 1939년 4월 17일에야 공식적으로 체결된 유한제휴(독일어: Kommanditgesellschaft, KG)인 EMSA-Werke KG에 매각하여 설립을 승인했다.[133][159]이 회사의 새 소유주는 두 명의 로스톡 투자자로 백화점 주인인 에리히 보와 은행 이사인 해리 헬머스가 EMSA-Werke에 14만6000원만 지불했다.[157][160]EMSA의 '애리조나'들은 막스 새뮤얼이 그들에게 지불하기를 바라면서 뻔뻔하게 세금 고지서를 영국으로 보냈다.[6]

보우와 헬머스는 1939년 런던에서 허버트를 만날 예정이었으나 한 번도 나타나지 않았던 막스 새뮤얼의 선봉장이었던 오토 슈뢰더와 매니저 빌헬름 에더를 프로큐레이션으로 임원으로 임명했다.[6][161]유대인 직원들은 다음 달 안에 해고되었다.[162]1939년 7월 10일 보우와 헬머스는 이전 유대인 소유주의 계속적인 소유권을 숨길 것이라는 의심 때문에 유대인 사업가들의 측근들이 '아리아니제이션'[133]에서 제외되었기 때문에 1940년 1월 9일자로만 EMSA-Werke에 10%의 지분을 주었다.[161]

전쟁 중 공급 부족 때문에 1939년 이후 생산이 감소했고, 스웨덴과 스위스에만 수출이 이어졌다.[163]생산은 정형외과에 집중되었다.[164]1941년에 EMSA-Werke는 Voß-Werke KG로 이름이 바뀌었지만, 상표 EMSA의 사용은 계속되었다.

Deutler also found an 'Aryaniser' for the villa, and on 3 May 1939 he signed a contract with the newly founded Kaiser-Wilhelm-Institut für Tierzuchtforschung Rostock-Dummerstorf [de] (institute of the Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft for research in animal breeding), represented by its administrator Julius Ost, paying ℛℳ 70,000.[116]이 계약은 시가 선취권을 포기하고 여러 나치 당국이 이를 확인하게 되면 효력을 갖게 될 것이다. 예를 들면 당국에서 전환 외환을 배급하는 것(독일어:데비젠스텔)과 물가관리사무소(독일어: Preisbehorde)는 1935년에 나치의 꾸준한 돈 인쇄로 인한 치솟는 인플레이션을 억제하기 위해 가격을 지시하였다.[116]로스톡 세무서는 EMSA-Werke에 대한 세금 요구를 지불받을 예정이었는데, 1933년 6월부터는 실러플라츠 10에 있는 막스 사무엘의 사유지에 5만 mortgage의 담보 대출로 부분적으로 확보되었다.[116]

그러나 듀틀러는 이 별장이 EMSA-Werke에 대한 매각이 토지등기부에 등록되어 있지 않았기 때문에 법적으로 그의 관리 하에 있지 않다는 것을 알지 못했기 때문에, 여전히 맥스 사무엘을 소유주로서 개인적으로 기록하였다.일단 이 사실을 알게 된 듀틀러는 5월 3일 구매계약의 요건을 충족하기 위해 7월[165] 24일부로 빌라의 관리인으로 공식 임명을 달성했다.1939년 9월 5일 메클렌부르크 주 정부는 쉴러플라츠 10의 판매를 승인했다.[166]세무서가 요구를 이행한 것을 확인한 후 1940년 4월 22일 별장에 대한 담보 대출이 취소되었고 토지등기인은 동물 사육 연구소의 법적 대표자인 제국의 영양 농업부를 실러플라츠 10의 소유주로 등록했다.[167][168]

1945년에 로스토크는 독일의 소련 점령지의 일부가 되었다.소련이 임명한 새로운 친공산주의 행정부는 1945년 5월 1일 소련 침공 전에 로스토크를 탈출한 부재자 보와 그 후 보우를 따라 영국 구역으로 간 헬머스를 수용했다.[133]사업명은 로스토커 슈파브릭(로스토크 신발 공장)으로 바뀌었다.소수 보유자 에더는 성공적으로 자신의 몫을 되찾았다.[133]동독민주공화국의 건국(1949; GDR) 이후 1951년에 그도 수용되었다.[169]

그 후 메클렌부르크 정부는 벨레니궁 볼케이게너 베트리베 텍틸-베클레이둥-레더 데스 랜드스 메클렌부르크(메클렌부르크 주의 섬유, 의류, 가죽을 위한 공공 소유 회사들의 연합)라고 불리는 콤바인의 일부로 신발 공장을 만들었는데, 이 회사는 1957년에 다른 사업체들과 결합하여 로스트와 더 큰 공장을 만들었다.ocker Elektro-Gerétebau(로스톡 전기 장비 제조)는 후에 도이치 한델스젠트랄레 퓌르 파마지- und 크랭켄하우스베다프(독일 제약/병원 용품 무역 센터)로 다시 변경되었다.아마도 이 모든 이름들을 통해 동일하거나 유사한 정형외과 제품들이 계속해서 생산되었을 것이다.이 조합은 프리드리히스트라제 28호에서 철수했으며 1966년 3월 25일 로스토크 시는 VEB 스타트벨레우퉁 로스토크(로스토크 거리 조명)에 부지를 재분배했다.[170]

1945년 7월, 동물 사육 연구소에는 별장 대피령이 내려졌고 독일 민주 재건을 위한 문화 연합의 로스토크 지방 지부는 시의 문화 사무실과 다락방의 세입자들과 함께 입주했다.1955년 당시 탁아소의 비치 및 설치를 담당했던 어린이 간호사인 일스 도레 에카르트는 공산주의 생산 시스템에 점점 더 많은 어머니들이 고용됨에 따라 이 별장을 킨더크리페 쉴러플라츠로 개조했다.[171]그러나 실러플라츠 10부지는 국유 재산으로 남아 있었고, 로스토크의 공립 탁아소 부서(독일어: Krippen und Hime der Stadt Rostock)는 소유주가 아니었다.[172]

EMSA 제품 광고, 1951

레거시 및 보상

1952년부터 그의 친구 마그누스의 사법적 지원을 받은 허버트 사무엘은 오토 하인리히 그레브가 별명을 얻었기 때문에 서독에[173] EMSA-Werke와 동독 로스토크의 별장을 사용했다는 것에 대한 보상을 성공적으로 요청했다.[26][6]1960년에 허버트는 EMSA Works & Herbert Foot Appliance를 국제 고무 회사에 팔았고, 1929년 그의 독일 법학 학위가[174] 영국에서 받아들여지지 않았기 때문에 프리랜서 컨설턴트 에이전트로 일했다.[79][149][79]

1982년, 오랫동안 수색한 끝에, 폴 브룬델의 아들인 서독 아우구스트윌헬름 브룬델은 로스토크를 떠난 사무엘의 운명을 알기 위해 로어 다르웬에서 허버트 사무엘을 발견했다.[175]브룬델은 당시 철의 장막 뒤에서 로스토크에 대한 역사적 관심의 수집가로서 1986년 12월 프랭크 슈뢰더(1958~2014년)가 저술한 사무엘에[176] 관한 기사들을 동료 로스토커 허버트 사무엘과 공유했다.[175]또한 맨체스터에 있는 빌리 사위츠의 조카인 사위츠(1912~2006)는 당시 로스토크의 도시기록원이었던 슈뢰더의 글을 사무엘과 공유했다.그래서 허버트 사무엘은 공산주의자들의 교리를 넘어 나치 시대의 사건들을[177] 재구성하려는 로스토크의 운동가들과 접촉하게 되었는데, 그들은 일방적으로 동료들을 반파시스트 투사로서 용맹스럽게 만들었다.

실러플라츠 10의 빌라, 지금은 맥스사무엘하우스로 불리고, 2009년

Schillerplatz 로스토크에서 열리는 이 빌라 허버트 사무엘에 의해 –과 복원 request,[120]그 주장과 –는 로스토크 거리에서 맞춤으로써 이 슈뢰더 허용은 동독에서 1989년 공산 독재 정권의 붕괴 이후, 가능했던 것 premises,[178]에 있는 것을 그에게 보상을 제공하는 조명에 통해 reacquired다. 그리고 그의 fe활동가들은 로스토크에서[179] 유대인 역사와 문화에 대한 연구와 발표를 위한 협회를 설립하고 1990년 6월에 그들의 노력을 공식화했다.[180]

Herbert Samuel과 Schröder는 Schillerplaz 10 빌라가 1991년 2월 이후 이 협회의 보금자리가 되는 아이디어를 개발했다.[181]그 후 사무엘은 그레브의 장녀 줄리아 애셔 그레브에게 귀스트로와 로스토크에 있는 사무엘의 예전 집과 기업을 연구하도록 사절했다.[182]1991년 7월 중순, 재단은 빌라 다락방 1호실로 입주할 수 있었다.[183]

로스토크의 막스무엘하우스

허버트 [184]사무엘은 사망 직전인 1991년 8월 22일 서명으로 이 별장을 로스토크에 있는 스티프퉁 베게웅스테테테 퓌르 뤼디슈 게시히테 und Kultur에 기증했다([185]문학적으로:로스토크에서 유대 역사와 문화를 위한 만남의 장소의 설립)이라는 공식 명칭이 붙었다.[86]헤르베르트 사무엘은 참석한 슈뢰더 교수와 교수에게 설명했듯이 유대인과 다른 사람들의 화해를 위한 노력으로 이 별장을 기증하기로 결정했다.[6]1990년에서 1997년 사이 로스토크 시의 재정 상원 의원인 디터 네이젤만.[186]1991년 10월, 허버트 사무엘은 막스무엘하우스의 직원들에게 그의 처남 헤르만 지오를 알렸다.카이저는 이 별장을 재단에 기부하겠다는 허버트의 생각을 전적으로 지지했다.[187]

1991년 9월 2일, 막스 새뮤얼 서거 49주년 기념으로 재단 이사회가 창립총회를 열었다.[188]이 어린이집은 이사했고 1991년 10월 2일 Max-Samuel-Haus[de]라는 이름을 가진 이 별장은 이 재단이 운영하는 회의 장소, 문화 장소, 연구 기관인 Rosstock 유태인 유산 센터라는 새로운 목적에 헌신했다.[188]초기에는 이 재단이 1992년 로스토크에서 일어난 리히텐하겐 폭동에 대한 대응 프로젝트로 보여지기도 했다.[189]

프리드리히스트라제 2011년 구내

1991년 7월 7일, Herbert Samuel은 프리드리히스트라제 28에서 전 EMSA-Werke가 DM20,000으로 손실된 것에 대해 보상받았다.[190]허버트와 그의 아내 일세의 책인 네 스타인펠트(1911~1992)는 로스토크(및 그녀의 부모)의 책을 포함하여 그녀가 죽은 후 엘시 필을 통해 막스무엘하우스에 기증되었다.Max-Samuel-Haus로 재개장한 이후 처음으로 별장을 찾은 사무엘 가족은 1993년 8월 중순 루스 카이저 넬슨과 그녀의 조카 에밀리 카이저였다.[191]

맥스 새뮤얼과 그의 작품에 대한 기억과 영예로, 재단은 1991년 처음 그의 이름을 따서 별장 이름을 붙인 것을 계기로 맥스사무엘하우스에 4개의 행사를 마련하였으며, 2006년 2월 17일부터 3월 17일까지 두 번째 행사(전시회: 맥스 새뮤얼: Unternehmer Gemeindevorsitzender Flüchling[22]), 2010년 9월 2일부터 2011년 2월 6일까지 세 번째(전시회:다이 패밀리 사무엘: 로스토크의 아인 üdischer Unternehmer), 2016년 9월 20일부터 10월 20일까지 네 번째(Egon Chchirch가 재발견한 1920년 막스사무엘 초상화 제시).[192]이것은 버니지 저녁에 맥스 새뮤얼의 손녀 루스 카이저 넬슨과 목격자 인터뷰를 통해 보충되었다.[193][194]

참조

  • Das goldene Buch der Deutschen Schuh- und Lederwitschaft: 1857–1932(페스트가베 아우스 안글라스 데스 75야헤르겐 베스티엔스 데 베를라게즈), 프란츠 세일러와 막스 비텐베르크(eds), 베를린:Verlag Schuh und Leader, 1932년 ISBN 없음.
  • 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹 베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타타르히브, 1988, (=슈리프텐레히 데스 슈타르치브스 로스토크; 제9호)ISBN 없음.
  • Der Neue EMSA-Katalog: 25 Jahre vorwarts und aufwarts im Dienste an Kunden! 1906–1931, EMSA-Werke (ed.), Rostock:흐인스토르프, 1931년
  • 하이코 홀스테, „임 프로필:더 넓은 덴 가이스터 로젠버그 – Vor 50 Jahren starb der Rechtsanwalt und Rechts politer Ottto Heinrich Greve"에서: Neue Juristische Wochenschrift, Beillle 'NJW-aktuel' 51(2017), 페이지, 18seq.
  • 하이코 홀스테, „주리스트 임 포르트레트: 오토 하인리히 그레브(1908–1968):Anwalt für die Wedergutmachung and gegen die Renazifizierung der Nachkriegsjustiz", in: Recht und Politik, 2번 (54, 2018), 220–231페이지.
  • 빌 제이콥스(Bill Jacobs) "독일 학자는 그의 연구에서 블랙번의 역할에 대해 이야기한다": 랭커셔 텔레그래프, 2019년 5월 7일 페이지 19.
  • 빌 제이콥스, "2019년 4월 23일 페이지 19에서 "독일 순례자들은 블랙번의 쉰들러 묘소를 방문한다": 랭커셔 텔레그래프
  • 로즈마리 코른과 엔지그 웰치엔, 귄스트로우의 위디스체 파밀리엔: 에린네른 게덴켄 마넨, 퓌르데르베린 지역 구스트로 E.V. (에드), 귄스트로: 쾰케 & 주식회사, 2000.ISBN 없음.
  • 로즈마리 코른과 엔지그 웰치엔, 구스트로의 스푸른 위디스처 게스키치엔, 퓌르데르베린 지역 구스트로 E.V. (에드), 귄스트로: 퀘벡 & Co., 1997.ISBN 없음.
  • Kristine Schlaefer and Frank Schröder, Führer zu Orten jüdischer Geschichte in Rostock, Stiftung Begegnungsstätte für Jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2002, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 1).ISBN 없음.
  • Max-Samuel-Haus: Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 1993, p. 7. No ISBN.
  • Frank Schröder, „Herbert Samuel“ (entry), in: 100 jüdische Persönlichkeiten aus Mecklenburg-Vorpommern, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Stadtdruckerei Weidner, 2003, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 4), pp. 139seq.ISBN 없음.
  • Frank Schröder, „Max Samuel“ (entry), in: 100 jüdische Persönlichkeiten aus Mecklenburg-Vorpommern, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Stadtdruckerei Weidner, 2003, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 4), pp. 141seq.ISBN 없음.
  • Frank Schröder, „Rostock" in: Wegweiser durch das jüdische Mecklenburg-Vorpommern, Irene Diekmann (ed.)은 모세 멘델스존을 대신하여 Zentr europaisch-judien:Verlag Für Berlin-Brandenburg, 1998, (=Beitrége jur Geschicte und Kultur de Juden in Brandenburg, 메클렌부르크-Vorpommern, 삭센-Anhalt, 삭센-Thuringen; vol.2), 페이지 195–223. ISBN3-930850-77-X.
  • Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11).ISBN 978-3-942673-08-2
  • 힐러리 토마스, 폴란드에서 파라다이스 레인까지 여행: 블랙번 유대인 공동체의 역사, 각인장소 없는: 자기 출판, 2018
  • 클레어 툴로치, "유대인 영웅 맥스 새뮤얼의 무덤을 방문한다" 우주왕복선: 다웬 의회 소식함께 블랙번, 2019년 4월 29일

메모들

  1. ^ 배경의 초상화는 에곤 츠치르치가 1920년 초본을 재현한 것이다.
  2. ^ 아놀드 베른하드는 지그문트 베른하드의 아들이자 변호사 폴 베른하드의 동생이었다.아놀드는 쇼아에서 엄마, 아내, 수양딸과 함께 살해되었다.
  3. ^ 문자 ß이 부족하여 2s도 타이핑할 수 있으므로 게브너 대신 게스너(Gessner)가 된다.
  4. ^ Bericht über die Prüfung der Jahresabschlüsse der Emsa-Werke, Aktiengesellschaft, in Rostock für die Geschäftsjahre 1934 und 1935 (report on the annual audits of the EMSA-Werke for 1934 and 1935), Mecklenburgische Treuhand-Gesellschaft m.b.H. (ed.), Schwerin in Mecklenburg: typescript, 1936, p. 10.
  5. ^ 로즈마리 코른과 엔지그 웰치엔, 구스트로의 스푸른 위디셔 게스키치엔, 퓌르데르베린 지역 구스트로 E.V. (에드), 구스트로: 퀘벡 & Co., 1997, 페이지 10seq.ISBN 없음.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y 허버트 새뮤얼과 일스 새뮤얼, 베프라궁 박사. 허버트 und Ilse Samuel, Lower Darwen/Blackburn (잉글랜드), 21. 23. 1991년 8월(프랭크 슈뢰더, 인터뷰어), 맥스-사뮤엘-하우스 아카이브 표지판.SAMU 19910821 IV.
  7. ^ 막스 새뮤얼부르스테는 보르스텐과 뷔르스텐코르페르 아우스 검미(Bürstenkörper aus Gummi.특허 454,943 1926년 9월 30일 발행.
  8. ^ 막스 새뮤얼러버 브러시. 1930년 2월 12일 미국 특허 1,817,585건이 접수되어 1931년 8월 4일에 발행되었다.
  9. ^ 그는 로스토크의 하잔과 유대교 교사인 베른하르트 사위츠(1857–1930; né Saweloicz)의 아들로, 독일에서 약혼자 토니 보스가 이른바 아리안으로 분류된 이후, 그들은 1935년 11월 제퍼슨 의과대학의 마지막 교수진에서 미국으로 이민을 갔다.
  10. ^ Cf. Der Neue EMSA-Katalog: 25 Jahre vorwarts und aufwarts im Dienste an Kunden! 1906–1931, EMSA-Werke (ed.), Rostock:흐인스토르프, 1931년, 페이지 4와 28.
  11. ^ 힐러리 토마스, 폴란드에서 파라다이스 레인까지 여행: 블랙번 유대인 공동체의 역사, 각인장소가 없는: 자기 출판, 2018년, 페이지 193.ISBN 없음.
  12. ^ 431번 출품작: 게베르텐 레지스터 데 이스라엘리티첸 제민데 귀스트로 1819–1918 (귀스트로 유대교회의 1819–1918 출생등록부)
  13. ^ 424번 출품작: 게베르텐 레지스터 데 이스라엘리티첸 제민데 귀스트로 1819–1918 (귀스트로 유대교회의 1819–1918 출생등록부)
  14. ^ Frank Schröder, „Rostock" in: Wegweiser durch das jüdische Mecklenburg-Vorpommern, Irene Diekmann (ed.)은 모세 멘델스존을 대신하여 Zentr europaisch-judien:Verlag Für Berlin-Brandenburg, 1998, (=Beitrége jur Geschicte und Kultur de Juden in Brandenburg, 메클렌부르크-Vorpommern, 삭센-Anhalt, 삭센-Thuringen; vol.2), 페이지 195–223, 여기.ISBN 3-930850-77-X.
  15. ^ 1916년 5월 16일 그 회사는 로스톡 그랜드 듀칼 암츠제리히트의 회사 등록부에 등록되었다.
  16. ^ Frank Schröder, „Max Samuel“ (entry), in: 100 jüdische Persönlichkeiten aus Mecklenburg-Vorpommern, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Stadtdruckerei Weidner, 2003, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 4), pp. 141–142, here p. 141.ISBN 없음.
  17. ^ Das goldene Buch der Deutschen Schuh- und Lederwitschaft: 1857–1932(페스트가베 아우스 안글라스 데스 75야헤르겐 베스티엔스 데 베를라게즈), 프란츠 세일러와 막스 비텐베르크(eds), 베를린:Verlag Schuh und Leader, 1932, 페이지 308.
  18. ^ Der Neue EMSA-Katalog: 25 Jahre vorwarts und aufwarts im Dienste an Kunden! 1906–1931, EMSA-Werke (ed.), Rostock:흐인스토프, 1931페이지.
  19. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), p. 104.ISBN 978-3-942673-08-2
  20. ^ Kristine Schlaefer and Frank Schröder, Führer zu Orten jüdischer Geschichte in Rostock, Stiftung Begegnungsstätte für Jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2002, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 1), p. 9. No ISBN.
  21. ^ 1922년 11월 30일 로스토커 안자이거에서 "Hunger tut weh!"
  22. ^ a b c d Frank Schröder, samuelMax Samuel: ‹Hauptsache Ansténdig› – Ausstellung und Vortrége über Rosstorker Unternehmer, Gemeindevorsitzenden und Flüchling" in 2006년 2월 22일, Lokales 페이지 15.
  23. ^ Gemeindeordnung für die 이스라엘itschen Einwohner der Stadt Rostock, des Stadtfeldes, der Kmmeleigüter, der Hospitalgüter und Warndes, Schwerein in Meckl.: 활자, 1923.
  24. ^ Mecklenburgisches Landeshauptarchiv, 10.72-1 Israelitischer Oberrat, 28 [Geschäftsbetrieb des Oberrates, Rechts- und Personalangelegenheiten des Oberrates und der Landesversammlung (Handakten des Rechtsanwalts Dr. Richard Josephy)], folio 43, 23 February 1923 (protocol of the inauguration of the elected members of the board of directors of the Rost구스타프 골드스타우브와 프리드리히 루벤손(Friedrich Rubensohn)이 참석한 가운데 아놀드 베른하르트, 시그프리드 마샹, 막스 사무엘(Max Samuel)이라는 이스라엘 회교도가 있다.
  25. ^ a b c 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹 베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타타르히브, 1988, (=슈리프텐레이 데 슈타르치브스 로스토크; 제9호), 페이지 21.ISBN 없음.
  26. ^ a b c d e 루스 카이저 넬슨, 2016년 9월 19일 맥스무엘하우스에서 열린 루스 카이저 넬슨의 인터뷰(Ulf Heinsohn과 Steffi Katschke, 인터뷰 진행자), 로스톡: 활자, 2016, 맥스무엘 하우스의 아카이브 간판.SAMU 20160919 IV.
  27. ^ a b Frank Schröder, „Rostock" in: Wegweiser durch das jüdische Mecklenburg-Vorpommern, Irene Diekmann (ed.)은 모세 멘델스존을 대신하여 Zentr europaisch-judien:Verlag Für Berlin-Brandenburg, 1998, (=Beitrége jur Geschicte und Kultur de Juden in Brandenburg, 메클렌부르크-Vorpommern, 삭센-Anhalt, 삭센-Thüringen; vol.2), 페이지 195–223, 여기 페이지 205.ISBN 3-930850-77-X.
  28. ^ 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타르타르치브스 로스토크 (=슈리프텐레히 데스 슈타르치브스 로스토크; 제9호), 페이지 33.ISBN 없음.
  29. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), p. 147. ISBN 978-3-942673-08-2
  30. ^ a b 하이코 홀스테, „임 프로필:더 넓은 데르 로젠버그 – Vor 50 Jahren starb der Rechtsanwalt und Rechts politigator Ottto Heinrich Greve"에서: Neue Juristische Wochenschrift, Beillle 'NJW-aktuel' 51번(2017), 페이지 18seq.
  31. ^ 하이코 홀스테, „주리스트 임 포르트레트: 오토 하인리히 그레브(1908–1968):Anwalt für die Wedergutmachung and gegen die Renazifizierung der Nachkriegsjustiz"에서: Recht und Politik, 2번 (vol. 54, 2018), 220–231페이지, 여기 221페이지.
  32. ^ 하이코 홀스테, „주리스트 임 포르트레트: 오토 하인리히 그레브(1908–1968):Anwalt für die Wedergutmachung and gegen die Renazifizierung der Nachkriegsjustiz"에서: 레흐트 und Politik, 2번 (vol. 54, 2018), 220–231페이지, 여기 224페이지.
  33. ^ 하이코 홀스테, „주리스트 임 포르트레트: 오토 하인리히 그레브(1908–1968):Anwalt für die Wedergutmachung and gegen die Renazifizierung der Nachkriegsjustiz", in: Recht und Politik, No. 54, 2018), 220–231, 여기 225 및 229.
  34. ^ 17세기 후반부터 메클렌부르크-슈베린에 유대인 집단이 다시 세워졌을 때, 그 집단은 직접 민주주의의 방식으로 지배되어 왔으며, 중요한 결정은 총회(독일어:모든 남성 멤버 중 Gemeindeversamlung)이다.Cf. Renate Penßel, Jüdische Trightsgemeinschaften als Körperschaften des öffentlichen Rechts: von 1800 bis 1919, 쾰른 외:Böhlau, 2014, (=Forschungen jur Kirchlichen Rechtsgeschicht und Zum Kirchenrecht; vol.33) 페이지 371. ISBN 3-412-22231-3.동시에 Erlangen-Nurberg, Friedrich-Alexander-Univ, Diss, 2012.
  35. ^ Frank Schröder, „Rostock" in: Wegweiser durch das jüdische Mecklenburg-Vorpommern, Irene Diekmann (ed.)은 모세 멘델스존을 대신하여 Zentr europaisch-judien:Verlag Für Berlin-Brandenburg, 1998, (=Beitrége jur Geschicte und Kultur de Juden in Brandenburg, 메클렌부르크-Vorpommern, 삭센-Anhalt, 삭센-Thüringen; 2권), 페이지 195–223, 여기 206seq.ISBN 3-930850-77-X.
  36. ^ a b Frank Schröder, „Rostock" in: Wegweiser durch das jüdische Mecklenburg-Vorpommern, Irene Diekmann (ed.)은 모세 멘델스존을 대신하여 Zentr europaisch-judien:Verlag Für Berlin-Brandenburg, 1998년 (=Beitrége jur Geschicte und Kultur de Juden in Brandenburg, 메클렌부르크-Vorpommern, 삭센-Anhalt, 삭센-Thüringen; vol. 2) 페이지 195–223, 여기 페이지 208.ISBN 3-930850-77-X.
  37. ^ a b 울프 하인손, '로스토크의 다이 게시히테 더 주덴' in: 800 Jahre Rostock: Elf historyische Rundgézum Stadtjubilereum, 클라우스 아크브뢰스터, 요아힘 레만, 토마스 추기경 Von Widden(eds) 로스토크:Hinstorff, 2018, 페이지 88–92, 여기 페이지 91.ISBN 978-3-356-02195-0.
  38. ^ Frank Schröder, „Rostock" in: Wegweiser durch das jüdische Mecklenburg-Vorpommern, Irene Diekmann (ed.)은 모세 멘델스존을 대신하여 Zentr europaisch-judien:Verlag für Berlin-Brandenburg, 1998, (=Beiträge zur Geschichte und Kultur der Juden in Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Sachsen und Thüringen; vol. 2), pp. 195–223, here p. 206. ISBN 3-930850-77-X.
  39. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), p. 168. ISBN 978-3-942673-08-2
  40. ^ 1919년까지 ILM은 메클렌부르크슈베린 체류허가(1813년 이전)나 시민권(이후)을 회원으로 하는 에이버리 유태인을 법률로 규정했기 때문에 회원들이 가입하지 않을 수 없는 회사였다.Cf. Renate Penßel, Jüdische Trightsgemeinschaften als Körperschaften des öffentlichen Rechts: von 1800 bis 1919, 쾰른 외:Böhlau, 2014 (=Forschungen jur Kirchlichen Rechtsgeschichtte und Zum Kirchenrecht; vol.33) 페이지 369.ISBN 3-412-22231-3.동시에 Erlangen-Nurberg, Friedrich-Alexander-Univ, Diss, 2012.
  41. ^ Cf. Verfassung für die 이스라엘itsche Landesgemeinde Mecklenburg-Schwerin, § 1에서 인쇄됨: Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin 법률 관보), 3번(1926), 1926년 1월 16일.
  42. ^ 바이마르 헌법은 예배를 규제하는 반정부 단체에서 성장한 모든 현존하는 모든 종교 단체에 법정의 법인 지위를 인정했다.또한, 각각의 1918년 이전 국가 법률에서 법령법인이라는 용어를 명시적으로 사용하지 않았다면, 일반적으로 법학은 바이마르 헌법에 의해 제시된 이 입장보다 앞서 있었다.Cf. Renate Penßel, Jüdische Trightsgemeinschaften als Körperschaften des öffentlichen Rechts: von 1800 bis 1919, 쾰른 외:Böhlau, 2014, (=Forschungen jur Kirchlichen Rechtsgeschicht und Zum Kirchenrecht; vol.33) 페이지 372. ISBN 3-412-22231-3.동시에 Erlangen-Nurberg, Friedrich-Alexander-Univ, Diss, 2012.
  43. ^ Landesversamlung은 13명의 선출직 위원과 수석 랍비를 당연직 위원으로 구성했다.Cf. Führer durch die jüdische Gemeindeverwaltung und Wohlfahrtspflege in Deutschland, Zentralwohlfahrtsstelle der Deutschen Juden (ZWST) [de] (ed.), Berlin: Zentralwohlfahrtsstelle der Deutschen Juden, 1933, p. 408.
  44. ^ Cf. Ordnung und Statuta für die in den Herzoglich-Mecklenburgischen Landen wohnenden Schutz-Juden decided by the Jewish diet in Schwaan on 1 February and ducally confirmed on 12 October 1764, printed in: Gesetzessammlung für die Mecklenburg-Schwerin'schen Lande: erste Sammlung vom Anbeginn der Thätigkeit der Gesetzgebung bis zum Anfange des 19. 자흐룬더츠: 5권, 비스마르:Hinstorff, 1861–1872, vol. 2 "Kirchensachen, Unterrichts- Und Bildungsanstalten"(1865), 페이지 657–660.
  45. ^ 타이크센은 1813년 프레드릭 프란시스 1세 대공에게 메클렌부르크-슈베린에 있는 유대인들을 해방시켜야 한다고 권고한 정부 전문가였으나 기사단과 도시의 비유대인의 압력으로 1817년에 다시 중단되었다.
  46. ^ 이 작품은 전체 텍스트가 수록된 독특한 삽화인 반면, 다른 이슈는 텍스트 추출물만 보여준다.Cf. Eine in Kupfer의 게스토체네 에스더롤 aus der Universitethtsbliotek zu Rostock: 리히트루크의 오리지널그로스 비데르가베, 지그프리드 실버슈타인(해설의 편집자 및 저자), 로스토크:흐인스토프, 1930년
  47. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), p. 180. ISBN 978-3-942673-08-2
  48. ^ 프로토콜 데어 1. 1926년 3월 7일 시트중란데스람룽이스라엘티첸 란데스게마이딘데 메클렌부르크슈베린스.
  49. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), p. 162.ISBN 978-3-942673-08-2.
  50. ^ 메클렌부르크-슈베린체스 슈타트샨부치, 메클렌부르크-슈베린체스 통계청 랜드삼트(에드), 메클렌부르크의 슈베린: 베렌스프룽, 1927, 페이지 396.
  51. ^ 메클렌부르크는 란데쇼프타르치브, 10.72-1 이스라엘염병처 오베르라트, 161 [Entscheidungen des Oberrates in Verschieden Angellegheiten], folio 263, 1929년 3월 16일(Amtmtfr Polsbildung, 편지 위쪽 위원회.
  52. ^ 1929년 마르가레트 하우스만(1863~1929)은 그녀의 별장을 유대인 학자들과 그 가족들을 위한 세미나 및 레크리에이션의 장으로 베를린 고등 유대학연구소에 세웠다.Cf. Alexander Schacht, "Verscholene Grabplatte enteckt" in: Ostse-Zeitung, 2008년 2월 20일 페이지 13.
  53. ^ a b 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타르타르치브스 로스토크 (=슈리프텐레히 데스 슈타르치브스 로스토크; 제9호), 페이지 52.ISBN 없음.
  54. ^ 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타르타르치브스 로스토크 (=슈리프텐레히 데스 슈타르치브스 로스토크; 제9호), 페이지 39.ISBN 없음.
  55. ^ Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: typecript, 1990, 페이지 1, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  56. ^ 헤르만 게이너, 아우스메 르벤: 베리히트 운트 베켄트니스, 섹션 '마인 지트 암 체육관 1890–1894', 로어 다웬: 원고, 1950, [영문 번역 서식의 페이지 61].
  57. ^ Cf. Bericht über die Prüfung der Jahresabschlüsse der Emsa-Werke, Aktiengesellschaft, in Rostock für die Geschäftsjahre 1934 und 1935 (report on the annual audits of the EMSA-Werke for 1934 and 1935), Mecklenburgische Treuhand-Gesellschaft m.b.H. (ed.), Schwerin in Mecklenburg: typescript, 1936, p. 4.
  58. ^ 1989년 4월 2일(서신), 맥스-사뮤엘-하우스 문서 표지판(August-Wilhelm Bründel to Herbert Samuel.삼우 19890402 BF.
  59. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), p. 112.ISBN 978-3-942673-08-2
  60. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), pp. 112seq.ISBN 978-3-942673-08-2
  61. ^ Jan-Peter Schulze, „Menschen und Orte“, in: Vorstadt der Bürger: Zwischen Steintor und Bahnhof in Rostock: 2 vols., Jan-Peter Schulze and Hansestadt Rostock / Presse- und Informationsstelle (eds.), Rostock: Redieck & Schade, (=Schriften des Kulturhistorischen Museums Rostock; Neue Folge, vol. 16, part 1), vol. 1, pp. 61–160, here p. 109.ISBN 978-3-942673-78-5
  62. ^ 글레이저는 독일 상공회의소 교육위원회 부위원장을 맡으며 독일 중앙의 중추적 기관 수준에서도 활동했다.Cf. Ingrid Ellers와 Frank Schröder, Zwischen Emanzation und Vernich퉁: Jur Geschichte der Juden in Rostock, Rostock: Stadtarchives, 1988, (=Schriftenreihe des Stadtarchives Rost) 34), 페이지ISBN 없음.
  63. ^ 그는 영국 공습으로 그의 집 로스토크에서 살해되었는데, 그 후 유대인으로서, 그는 폭탄 대피소에서 루터 부인과의 합류를 거부당했다.
  64. ^ 1925년 구스타프 골드스타우브와 루벤손은 코가 튀어나와 명예를 훼손한 반세미인들을 상대로 에른스트 하이켈의 사건을 지휘했다.Cf. Ingrid Ellers와 Frank Schröder, Zwischen Emanzation und Vernich퉁: Jur Geschichte der Juden in Rostock, Rostock: Stadtarchives, 1988, (=Schriftenreihe des Stadtarchives Rost)), 페이지 41).ISBN 없음.
  65. ^ 독일 국민 보호를 위한 새로운 제국의 대통령령은 메클렌부르크-슈베린 정부에 언론 금지 권한을 부여했다.Cf. Heiko Holste, „Jurist im Portrét: Otto Heinrich Greve(1908–1968):Anwalt für die Wedergutmachung and gegen die Renazifizierung der Nachkriegsjustiz"에서: Recht und Politik, 2번 (vol. 54, 2018), 220–231페이지, 여기 221페이지.
  66. ^ Cf. Hainrich Greve는 "Nun Deutsches Schicksal, Gehe deinen Gang"에서 메클렌부르크리스체 블래터: Halbmonatsschrift für Für Fortschritt, Freiheit und Recht(Organ des Wahlkreisverbandes beider Mecklenburg und Der Lübecks der Deutschen Staatsparte), 3권(1933년 2seq.
  67. ^ 1933년 3월 4일 라이프치히의 라이체리히트에 의한 법원 명령.No. XV.V.73/33, Max-Samuel-Haus 아카이브 표지판.GREV 19330304 BG.
  68. ^ Frank Schröder, tor'Her'Doktor, Ihr Leben ist in Gefahr ...'," in: Norddodutsche Neueste Nachrichten, 1986년 11월 14일, Lokalseite Rostock.
  69. ^ 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹 베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타타르히브, 1988, (=슈리프텐레이 데 슈타르치브스 로스토크; 제9호), 페이지 54.ISBN 없음.
  70. ^ 메클렌부르크는 란데쇼프타치브, 10.72-1 이스라엘염병자 오버라트, 27 [Geschéftsbetrieb des Oberrates], 1933년 3월 18일(Friedrich Rubenson to Max Samuel, 편지) 없이 폴리오.
  71. ^ 오리지널 독일어: „ich denke inmer, solange wir in ainem Rechtsstatt wie Deutschland leben, der seit Jahhunderten auf Korrektheit af Kultur hat, Kann uns et et et Ernsthwas Ernsthuries Ernsthadien."Cf Passien."Cf."Cf."Cf."Cf.메클렌버그는 란데쇼프타르치브, 10.72-1 이스라엘염병자 오버라트, 27 [게슈페르트베트립 데 오베라테스], 1933년 3월 21일(최대 사무엘에서 프리드리히 루벤손까지, 편지)
  72. ^ Frank Schröder, „Rostock" in: Wegweiser durch das jüdische Mecklenburg-Vorpommern, Irene Diekmann (ed.)은 모세 멘델스존을 대신하여 Zentr europaisch-judien:Verlag Für Berlin-Brandenburg, 1998년 (=Beitrége jur Geschicte und Kultur de Juden in Brandenburg, 메클렌부르크-Vorpommern, 삭센-Anhalt, 삭센-Thüringen; vol.2), 페이지 195–223.ISBN 3-930850-77-X.
  73. ^ 로스토크의 상인들 모임은 레오 글레이저, 루트비히 클라인, 리처드 시그만 외에 맥스 사무엘을 강등시켰다.Cf. Frank Schröder, „ Diffamiert und vertrieben:베레인 볼조겐 1933 슈마흐볼레 사퉁산더룽", in:Nordddewutsche Neueste Nachrichten, 1986년 10월 15일 (=Zwischen Emanzation und Verfolung:Aus der Geschichte der Jüdschen Bevölkerung; 14번), 로칼세이트 로스토크.
  74. ^ Financialzamt Rostock-Stadt, Nachweisung der Gesamten bisher aufgelaufen Rückstende des Kaufmanns Max Samuel, 1933년 4월 12일 사형 집행 예정.
  75. ^ 1933년 4월 12일(서신) Financialzamt Rostock-Stadt to Grundbuchamt der Stadt Rostock.
  76. ^ Paulstraze와의 T-Junction 반대편에 있는 Richard-Wagner-Strawe의 이 사이트는 전쟁 파괴 후, 넓은 전직 Rosstock 경찰 본부가 취재하고 있다.
  77. ^ Frank Schröder, „Max Samuel“ (entry), in: 100 jüdische Persönlichkeiten aus Mecklenburg-Vorpommern, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Stadtdruckerei Weidner, 2003, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 4), pp. 141–142.ISBN 없음.
  78. ^ a b 빌 제이콥스, "2019년 4월 23일 페이지 19에서 "독일 순례자들은 블랙번의 쉰들러 묘소를 방문한다": 랭커셔 텔레그래프.
  79. ^ a b c d e f 일스 새뮤얼, 네 스타인펠트, 1977년 7월 30일 에드거 거윈에게 (편지)맥스-사무엘-하우스 아카이브 표지판삼우 19770730 BF.
  80. ^ a b Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: typecript, 1990, 페이지 2 Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  81. ^ 이 회사의 소유자는 삼손 코겔로, 그 자신도 가죽 무역에서 자수성가한 사람이었다.Cf. W. 돈커(즉, J.C. 반 바이크), 게덴보크(Gedenkboek), 쇤엔 레더-산업계: 1900–1925, 바크블라드(Vakblad) voor den Shenhandel en de Schenmakerij 'Ons Bondorgaan)', 와알바이크:1925년, Tielen, 페이지 280seq.
  82. ^ Cf. Bericht über die Prüfung der Jahresabschlüsse der Emsa-Werke, Aktiengesellschaft, in Rostock für die Geschäftsjahre 1934 und 1935 (report on the annual audits of the EMSA-Werke for 1934 and 1935), Mecklenburgische Treuhand-Gesellschaft m.b.H. (ed.), Schwerin in Mecklenburg: typescript, 1936, p. 3, and Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses der Emsa-Werke, Aktiengesellschaft, in Rostock für das Geschäftsjahr 1936 (report on the annual audit of the EMSA-Werke for 1936), Mecklenburgische Treuhand-Gesellschaft m.b.H. (ed.), Schwerin in Mecklenburg: typescript, 1937, p. 3.
  83. ^ a b c d Mecklenburgisches Landeshauptarchiv, 10.72-1 Israelitischer Oberrat, 28 [Geschäftsbetrieb des Oberrates, Rechts- und Personalangelegenheiten des Oberrates und der Landesversammlung (Handakten des Rechtsanwalts Dr. Richard Josephy)], folio 100, 13 November 1935.
  84. ^ a b 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타르타르치브스 로스토크 (=슈리프텐레히 데스 슈타르치브스 로스토크; 제9호), 페이지 58.ISBN 없음.
  85. ^ a b Frank Schröder, defirma in drenue getrieben: Konstrierte Steuershuld gegen die 'Emsa-Werke' AG, in Norddewutsche Neueste Nachrichten, 1986년 10월 29일 (=Zwischen Eman Eman Emanzreasisman und Vervation und Verfol:Aus der Geschichte der Jüdschen Bevölkerung; 16번), 로칼세이트 로스토크.
  86. ^ a b c Frank Schröder, „Herbert Samuel“ (entry), in: 100 jüdische Persönlichkeiten aus Mecklenburg-Vorpommern, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Stadtdruckerei Weidner, 2003, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 4), pp. 139seq., here p. 140.ISBN 없음.
  87. ^ Cf. Bericht über die Jahresabschluss der Firma EMSA-Werke Kommanditgeselschaft Seestadt Rostock은 31번 토한다. 1939년 10월 (1939년 EMSA-Werke의 연례 감사 보고서), 로스토커 트레우핸드베리궁 위츠샤프트스프뤼퍼 박사.Deutler (ed.), Rostock: 활자, 1940, 페이지 8.
  88. ^ After on 4 June 1934 the general assembly of the Israelitische Landesgemeinde Mecklenburg-Schwerin (ILM) had decided to incorporate the Israelitische Landesgemeinde Mecklenburg-Strelitz, the 1912-formed statewide merger of Mecklenburg-Strelitz' then five local Jewish congregations, the united umbrella body skipped the affix Schwerin from its name s그 후 그것은 1934년 1월 1일 이후 그들 자신이 연합한 두 메클렌부르크의 모든 유대인 집단을 구성했다.
  89. ^ Mecklenburgisches Landeshauptarchiv, 10.72-1 Israelitischer Oberrat, 28 [Geschäftsbetrieb des Oberrates, Rechts- und Personalangelegenheiten des Oberrates und der Landesversammlung (Handakten des Rechtsanwalts Dr. Richard Josephy)], folio 5, 27 August 1935 (Max Samuel to Richard Siegmann, letter).
  90. ^ a b Mecklenburgisches Landeshauptarchiv, 10.72-1 Israelitischer Oberrat, 28 [Geschäftsbetrieb des Oberrates, Rechts- und Personalangelegenheiten des Oberrates und der Landesversammlung (Handakten des Rechtsanwalts Dr. Richard Josephy)], folio 12, 27 September 1935 (Max Samuel's exposé to the general assembly).
  91. ^ 메클렌부르키우치스 란데쇼프타치브, 10.72-1 이스라엘염병처 오버라트, 57 [슈리프트베르케흐르 미트 데르 제민데 로스토크], folio 69, 1933년 9월 20일 (Max Samuel to Mecklenburg-Schwerin의 교육, 정신 의학부, 편지)
  92. ^ 메클렌부르크는 란데쇼프타르치브, 10.72-1 이스라엘염병자 오버라트, 57 [슈리프트베르케흐르 미트 데르 게민데 로스토크], folio 53, 1935년 3월 4일(맥스 새뮤얼 투 리처드 시그만, 편지).
  93. ^ 1939년 그와 그의 가족은 하이파로 이민을 갔고, 그의 손자들 중 한 명인 1944년에 태어난 다니엘은 이스라엘 대사가 되었다.Cf. Rosemarie Korn and Solveig Weltzien, Güstrow의 Jüdische Familien: ErinnernGedenken - Manhn, Föderberin 지역 Güstrow E.V. (ed), Güstrow: Koepeck & Co., 2000, 페이지 30.ISBN 없음.
  94. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), p. 163.ISBN 978-3-942673-08-2
  95. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), pp. 166seq.ISBN 978-3-942673-08-2
  96. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), pp. 168seq.ISBN 978-3-942673-08-2
  97. ^ 메클렌부르크는 란데쇼프타르치브, 10.72-1 이스라엘염병자 오버라트, 100 [Aufbewahrung und Verkauf von Kultgegensten 1930–1937], 1935년 11월 9일.
  98. ^ Frank Schröder, „Friedrich Rubensohn“ (entry), in: 100 jüdische Persönlichkeiten aus Mecklenburg-Vorpommern, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Stadtdruckerei Weidner, 2003, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 4), p. 138.ISBN 없음.
  99. ^ Cf. Financialzamt Rostock-Stadt(로주식 세무서)는 1935년 12월 7일 케테 카이저, 네에 사무엘, 시셰르헤이트베셰이드([강제적인] 보증서 통지서)에 전달한다.
  100. ^ Mecklenburgisches Landeshauptarchiv, 10.72-1 Israelitischer Oberrat, 9 [Sitzungen der Landesversammlung der Israelitischen Landesgemeinde Mecklenburg-Schwerin], folio 16, 12 January 1936 (protocol) and Mecklenburgisches Landeshauptarchiv, 10.72-1 Israelitischer Oberrat, 13 [Protokolle und Anordnungen des Landesversammlung 1926–1936], folio 25, with(Max Samuel의 연설문)이 만료된 날짜.
  101. ^ 메클렌부르크-슈베린 최고 책임자인 랍비스는 1919년까지 주 정부 관리로서 적어도 1910-19년 동안 연금을 지불하는 일을 담당했지만, 일반적인 반유대주의 정치의 일부로서 단순히 그렇게 하는 것을 거절했다.ILM은 재정적으로 모든 연금을 마련할 수 없다고 공언했고, 따라서 프러시아 랜드스버밴드에게 지원을 요청했다.Cf. Mecklenburgisches Landeshauptarchiv, 10.72-1 Israelitischer Oberrat, 28 [Geschäftsbetrieb des Oberrates, Rechts- und Personalangelegenheiten des Oberrates und der Landesversammlung (Handakten des Rechtsanwalts Dr. Richard Josephy)], folio no. 21, 6 April 1936 (Richard Josephy to Max Samuel, letter).
  102. ^ 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타타르히브, 1988, (=슈리프텐레이 데스 스타드타르키브스 로스토크; 제9호), 페이지 62.ISBN 없음.
  103. ^ Right after their wedding celebration in Rostock her other daughter Ruth Silberstein (1905–1984) and Heinrich Aryeh Zvi Lipschütz (1903–1987) had moved to Jerusalem in 1933, where in the same year they opened the famous Café Tuv Taʿam (טוּב טַעַם‎; 1933–1980) in 9, King George Street, enriched by Helene Silberstein's confectionary skills it became랍비 쿠르트 빌헬름 []가 그의 유명한 틱쿠나이 레일 샤부쇼트를 이끌었던 독일 이민자들의 중요한 만남의 지점Cf. Mordechai Max Eschwege (מְֹדְּכיייייי;;;;;;;;;;;;;;;;;; 1913; 1913~2006)의 예루살렘포스트, 1987년 cf에서 비엔나의 손길이 역사 속으로 미끄러진다.Ronit Vered, „Die verunfallte Torte“, 17 January 2017, on: tachles: Das jüdische Wochenmagazin, retrieved on 16 August 2018 and further Christian Kraft, Aschkenas in Jerusalem: die religiösen Institutionen der Einwanderer aus Deutschland im Jerusalemer Stadtviertel Rechavia (1933–2004) – Transfer und Transformation, Göttingen and Bristol, CT: Vandenhoeck & Ruprecht, 2014년 (=Jüdische 종교, Geschicte und Kultur; 제 22권)은 부분적으로 동시에 다음과 같다.뮌헨, 유니브, 디스, 2012 페이지 99.ISBN 978-3-525-57034-0
  104. ^ a b Cf. Bericht über die Prüfung der Jahresabschlüsse der Emsa-Werke, Aktiengesellschaft, in Rostock für die Geschäftsjahre 1934 und 1935 (report on the annual audits of the EMSA-Werke for 1934 and 1935), Mecklenburgische Treuhand-Gesellschaft m.b.H. (ed.), Schwerin in Mecklenburg: typescript, 1936, p. 3.
  105. ^ 폴 베른하드는 지그문트 베른하드의 아들이며 붓과 빗자루 제조사 아놀드 베른하드의 형제였다.
  106. ^ Cf. Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses der Emsa-Werke, Aktiengesellschaft, in Rostock für das Geschäftsjahr 1936 (report on the annual audit of the EMSA-Werke for 1936), Mecklenburgische Treuhand-Gesellschaft m.b.H. (ed.), Schwerin in Mecklenburg: typescript, 1937, p. 3.
  107. ^ 알브레히트 호세피, 2016년 10월 2일 맥스무엘하우스에서 알브레히트 호세피 인터뷰(Ulf Heinsohn and Ulf Kringel, 인터뷰 진행자), 로스토크: 활자표식, 2016, 맥스무엘 하우스의 아카이브 간판.호세 20161002 IV.
  108. ^ Cf. Max Samuel to Alfred Klee(1875–1943, Westerbork)는 1937년 5월 7일 독일 시오니스트 연합의 회장이자 독일인 독일인 라이히스베르트리퉁의 이사회 멤버다.
  109. ^ Jan-Peter Schulze, Richard Siegmann: ... aber wir waren Deutsche, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 2011, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 11), p. 158.ISBN 978-3-942673-08-2
  110. ^ 악셀 세이츠, 게들데트 und Vergessen: die Jüdische Landesgemeinde Mecklenburg zwischen 1948년/1990년, 브레멘:2001년판 템멘 134페이지.ISBN 978-3-86108-773-1
  111. ^ Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: 활자, 1990, 페이지 3, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  112. ^ R., „Jakob Geßner“ (Necrologue), in: Mitteilungen des Jüdischen Lehrervereins für Bayern, Israelitischer Lehrer-Verein für Bayern (ed.), 15 January 1937, No. 2, p. 5 (supplement within the 'Bayerische Israelitische Gemeindezeitung' vol. XIII, No. 2, 15 January 1937).
  113. ^ 헤르만 게이너, 아우스메 르벤: 베리히트 운트 베켄트니스, 로어 다웬: 원고, 1950, 페이지 21 [영어 번역 활자 표기의 페이지 15].
  114. ^ a b 리버풀 주 메클렌버그 사법부(affidavit)에서 오토 하인리히 그레브의 경력에 대해 허버트 사무엘, 에이드스타틀리히 베르시체룽:독일 영사관 활자, 1961년 3월 2일 Max-Samuel-Haus 아카이브 표지.GREV 19610302 EV.
  115. ^ a b Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses der Emsa-Werke, Aktiengesellschaft, in Rostock für das Geschäftsjahr 1936 (report on the annual audit of the EMSA-Werke for 1936), Mecklenburgische Treuhand-Gesellschaft m.b.H. (ed.), Schwerin in Mecklenburg: typescript, 1937, p. 8.
  116. ^ a b c d e f g Cf. Kaufvertrag betreffend das Grundstück Seestadt Rostock, Schillerplatz 10, zwischen Karl Deutler, Treuhänder der EMSA-Werke AG, und Julius Ost, Administrator des Landguts Dummerstorf (sales contract as to the premises Schillerplatz 10, Rostock, between custodian Karl Deutler and administrator Julius Ost on behalf of the German Empire for the Dum머스토르프는 1939년 5월 3일 로스토크에 있는 공증인 월터 에거스의 1939년 5월 3일 우르쿤덴롤(행위의 롤)의 91번이다.
  117. ^ 일스 새뮤얼, 네에 스타인펠드, 카토위츠에서 태어난 변호사의 딸로 브레슬라우, 쾨슬린, 베를린(cf)에서 자랐다.Herbert Samuel은 1989년 4월 26일 August-Wilhelm Bründel로 갔다(편지), Max-Samuel-Haus의 기록 보관 표지판.SAMU 19890426 BF).1931년 베를린 사람 타게블라트는 마침내 1929년부터 1950년까지 안소니 에덴의 공동 처남인 커트 슈터하임[de] (1888–1978)을 신문 특파원의 비서로 런던으로 보냈다.1934년 말에 일세는 런던에서 허버트를 만났다.
  118. ^ a b 루스 카이저 넬슨, 네 카이저, 2012년 12월 5일 베라 나겔에게 (편지), 맥스-사뮤엘-하우스 문서 표지판.SAMU 20121205 BF.
  119. ^ 빌 제이콥스(Bill Jacobs) "독일 학자는 그의 연구에서 블랙번의 역할에 대해 이야기한다": 랭커셔 텔레그래프, 2019년 5월 7일 페이지 19.
  120. ^ a b c 힐러리 토마스, 폴란드에서 파라다이스 레인과 다른 여행: 블랙번 유대인 공동체의 역사, 각인장소가 없는: 자기 출판, 2018년, 페이지 194.ISBN 없음.
  121. ^ Frank Schröder, „Herbert Samuel“ (entry), in: 100 jüdische Persönlichkeiten aus Mecklenburg-Vorpommern, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Stadtdruckerei Weidner, 2003, (=Schriften aus dem Max-Samuel-Haus; vol. 4), pp. 139seq., here p. 139.ISBN 없음.
  122. ^ a b c d e Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: 활자, 1990, 페이지 5, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  123. ^ 1937년 11월 27일 사우샘프턴에서 디바킹한 승객들의 성명.
  124. ^ 오토 하인리히 그레브, 레벤슬라우프, 1967/1968.맥스-사무엘-하우스 아카이브 표지판GREV 19670900-19680800.
  125. ^ She was a daughter of Ludwig Stern (1824–1890), from 1864 to 1872 prime lecturer at the renowned Israelitische Lehrerbildungsanstalt (ILBA, a Jewish college for teachers, 1864–1938), and thereafter director of the 1856-founded Israelitische Erziehungs- und Unterrichtsanstalt (a Jewish school), both Würzburg.Cf. „스턴, 루드비히 렘레인", in: 위디스 렉시콘: Ein 효소 clopédises Handbuch des Jüdischen Wissens in vier Baenden: 4권, volume.IV/제2부 'S-Z', 719번 대령.
  126. ^ 1879년과 1887년 사이에 스턴은 이스라엘인 관리인 레러베린 퓌르 바이에른(바바리아를 위한 이스라엘인 교사 연합)을 이끌었다.Cf. Festschrift zum 25 jährigen Jubiläum des Israelitischen Lehrervereins für das Königreich Bayern: den Gönnern und Freunden unserer Unterstützungs-Stiftung, sowie den Mitgliedern des Vereins, Israelitischer Lehrerverein für das Königreich Bayern (ed.), Würzburg: Stürtz, 1905, p. 38.
  127. ^ 1890년부터 1894년까지 헤르만 게브너는 스턴 가문의 집에서 하숙인이었다.헤르만 게브너, 아우스 미넴 르벤 베리히트 운트 베켄트니스, 로어 다웬: 원고, 1950, 페이지 6.
  128. ^ 헤르만 게이너, 아우스 미넴 르벤 Bericht und Bekenntnis, Lower Darwen: 원고, 1950, 페이지 2 [영어 번역 서식의 페이지 3].
  129. ^ 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타르타르치브스 로스토크 (=슈리프텐레히 데스 슈타르치브스 로스토크; 제9호), 페이지 59.ISBN 없음.
  130. ^ Cf. Bericht über die Jahresabschluss der Firma EMSA-Werke Kommanditgeselschaft Seestadt Rostock은 31번 토한다. 1939년 10월 (1939년 EMSA-Werke의 연례 감사 보고서), 로스토커 트레우핸드베리궁 위츠샤프트스프뤼퍼 박사.Deutler (ed.), Rostock: 활자, 1940, 페이지 21.
  131. ^ a b c 1938년 9월 16일 폴라이지프레시디움 로스토크에 에른스트 루츠(Ernst Lutz to Polizeiprésidium Rostock, Letter), Stadtarchiv Rostock 표지 1.1.8 748.
  132. ^ 에른스트 루츠가 1938년 9월 19일 폴라이제프레시디움 로스토크에게 (서신), 스타르타르치프 로스토크 표지 1.1.8 748.
  133. ^ a b c d e 스타드타르치프 로스토크, 압테이룽 소지알리스무스.Dezernat Wirtschaft und Arbeit, Örtliche Industrie, VEB(K) Rostocker Schuhfabrik, file 1859 'Rechtliche Lage der Schuhfabrik', folio 11, 15 October 1949 (Wilhelm Eder to Landesregierung Mecklenburg, Ministerium für innere Verwaltung und Planung, letter).
  134. ^ Cf. Vollständigkeitserklärung (management declaration of completeness) of 29 October 1938, attached to the Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses der Emsa-Werke, Aktiengesellschaft, in Rostock für das Geschäftsjahr 1937 (report on the annual audit of the EMSA-Werke for 1937), Mecklenburgische Treuhand-Gesellschaft m.b.H. (ed.), Schwerin in메클렌버그: 활자, 1938년.
  135. ^ Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: 활자, 1990, 페이지 9, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  136. ^ Mecklenburgisches Landeshauptarchiv, 5.12-327 Landesfürsorge- und Landarbeitshaus, 754 [Schutzhäftlinge in der Landesanstalt Neustrelitz-Strelitz 1934–1940], Vorgang 166, 17 November 1938 (Landesanstalt Neustrelitz-Strelitz, Eingelieferte Juden [list of committed Jews], p. 5, person no. 80)
  137. ^ a b c d 헤르만 게이너, 아우스 미넴 르벤 Bericht und Bekenntnis, Lower Darwen: 활자, 1950, 페이지 3
  138. ^ 월터 켐파우스키, 타델뢰서 & 월프: 아인 뷔르제를리처 로마, 뮌헨: 한서, 1971년, 페이지 136.ISBN 없음.
  139. ^ a b c d Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: 활자, 1990, 페이지 6, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  140. ^ N.N, "2,000파운드의 화재 피해 – 블랙번 블레이즈" in: Northern Daily Telegraph, 1940년 5월 17일, 페이지 3.
  141. ^ Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: 활자, 1990, 페이지 7, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  142. ^ 암츠제리히트 샬롯텐부르크, 게겐슈타인드리히 베슈렌크터 에르브셰인(ref. no. 61/29 VI 757/52; 국내 상속 제한 인증서), 베를린: 활자, 1952년 9월 20일.맥스-사무엘-하우스 아카이브 표지판SAMU 19520920 ES.
  143. ^ 클레어 툴로치, "유대인 영웅 맥스 새뮤얼의 무덤을 방문한다" 우주왕복선: 2019년 4월 29일 다웬의회 소식함께 블랙번(Blackburn with Darwen Council)이 2019년 5월 2일 회수했다.
  144. ^ a b 1883년 1월 15일: Houptregister 섹션 A, number 6, number 6, number 6, number 15, Standesamt Argenau의 등록자 Kowalski, „Geburtseintrag Für Max Itzig [Sam].
  145. ^ 로즈마리 코른과 엔지그 웰치엔, 구스트로의 스푸른 위디스처 게시히테, 퓌르데르베린 지역 구스트로 E.V. (에드), 구스트로: 퀘벡 & Co., 1997, 페이지 10.ISBN 없음.
  146. ^ 로즈마리 코른과 엔지그 웰치엔, 귄스트로우의 위디스체 파밀리엔: 에린네른 게덴켄 마넨, 퓌르데르베린 지역 귄스트로 E.V. (에드), 귄스트로: 쾰케 & 코, 2000, 페이지 30.ISBN 없음.
  147. ^ cf. 2017년 11월 16일 검색된 '구스타브 새뮤얼' on: 쇼아 피해자 이름 중앙 데이터베이스
  148. ^ cf. '게진 줄리어스 새뮤얼'(2016년 4월 7일 유효) on: 2017년 11월 16일 회수된 주즈 기념비.
  149. ^ a b c d Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: 활자, 1990, 페이지 10, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  150. ^ 두 번째 이름은 그녀의 수도원 코드 이름이었다.
  151. ^ 그들의 아들은 하인츠 사무엘(1905~1942) 에릭 루돌프 사무엘(1906~1981) 프리츠 베르너 사무엘이었다.
  152. ^ „Isidor Samuels Zahlkarte für in der Haushaltung Anwesende, Nr. 1 jur Haushaltungsliste Nr. 17 des Zahlbezirks Nr. 22, Zahlort Güstrow" in Volfzelung am. 1. 데셈버 1900: 그로허조그툼 메클렌부르크슈베린(1900년 인구조사), 폴크스체흐룽삼트(ed.), 메클렌부르크 슈베린:호프드루케크레이, 1900년
  153. ^ 1937년 8월 19일 발행된 베르타 사무엘의 사망진단서 Cf. 스탠데삼트 로스토크.
  154. ^ a b c Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: 활자, 1990, 페이지 4, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  155. ^ a b Herbert Samuel과 Ilse Samuel, Samuel 가족사, Lower Darwen: 활자, 1990, 페이지 8, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 19900301 CV.
  156. ^ Cf. 국가기록원, 조각 참조 KV 2/1882.
  157. ^ a b 잉그리드 엘러스와 프랭크 슈뢰더, 즈위셴 에마누사시옹 베르니흐퉁: 주르 게시히테 데르 주덴, 로스토크: 스타타르히브, 1988, (=슈리프텐레이 데 슈타르치브스 로스토크; 제9호), 페이지 60.ISBN 없음.
  158. ^ Cf. Mecklenburgisches Staatsministerium, Abteilung Inneres (Mecklenburg state government, department of the interior) to auditor Karl Deutler, on 3 January 1939 (letter), referring to the new Verordnung über den Einsatz des jüdischen Vermögens ('Ordinance as to employing assets of Jews') of 3 December 1938, Reichsgesetzblatt (legal gazette), part I, 페이지 1709)는 주 정부가 유대인의 재산을 구금할 수 있도록 권한을 부여했다.
  159. ^ Cf. Bericht über die Jahresabschluss der Firma EMSA-Werke Kommanditgeselschaft Seestadt Rostock은 31번 토한다. 1939년 10월 (1939년 EMSA-Werke의 연례 감사 보고서), 로스토커 트레우핸드베리궁 위츠샤프트스프뤼퍼 박사.Deutler (ed.), Rostock: 활자, 1940, 페이지 1.
  160. ^ Cf. Bericht über die Jahresabschluss der Firma EMSA-Werke Kommanditgeselschaft Seestadt Rostock은 31번 토한다. 1939년 10월 (1939년 EMSA-Werke의 연례 감사 보고서), 로스토커 트레우핸드베리궁 위츠샤프트스프뤼퍼 박사.Deutler (ed.), Rostock: 활자, 1940, 페이지 5.
  161. ^ a b Cf. Bericht über die Jahresabschluss der Firma EMSA-Werke Kommanditgeselschaft Seestadt Rostock은 31번 토한다. 1939년 10월 (1939년 EMSA-Werke의 연례 감사 보고서), 로스토커 트레우핸드베리궁 위츠샤프트스프뤼퍼 박사.Deutler (ed.), Rostock: 활자, 1940, 페이지 2.
  162. ^ Cf. Bericht über die Jahresabschluss der Firma EMSA-Werke Kommanditgeselschaft Seestadt Rostock은 31번 토한다. 1939년 10월 (1939년 EMSA-Werke의 연례 감사 보고서), 로스토커 트레우핸드베리궁 위츠샤프트스프뤼퍼 박사.Deutler (ed.), Rostock: 활자, 1940, 페이지 3.
  163. ^ 베리히트 über die Prüfung des Jahresabschluses der Firma Emsa-Werke Kommanditgesellschaft, Seestadt Rostock은 31번 토한다. 1940년 데셈버(Dezember 1940년 EMSA-Werke의 연간 감사 보고서), 로스토커 트레우핸드베리궁 위츠하프트스프뤼퍼 박사.Deutler (edd.), Rostock: 활자, 1941년, 페이지 10.
  164. ^ 베리히트 über die Prüfung des Jahresabschluses der Firma Emsa-Werke Kommanditgesellschaft, Seestadt Rostock은 31번 토한다. 1940년 데셈버(Dezember 1940년 EMSA-Werke의 연간 감사 보고서), 로스토커 트레우핸드베리궁 위츠하프트스프뤼퍼 박사.Deutler (edd.), Rostock: typecript, 1941, 페이지.
  165. ^ cf. 메클렌부르키슈스 슈타츠리무디움, 압틸룽 이네레스(메클렌부르크 주정부, 내무부)는 1939년 7월 29일 그룬부참트 로스토크(로스토크 토지등기)에 파견되었다(서신).
  166. ^ cf. 메클렌부르크시 슈타츠리무엄, 압테이룽 잉네레스(Mecklenburg State Administration, 내무부) 1939년 9월 5일 카를 데우틀러에게 (서신)
  167. ^ 1933년 3월 26일(서신) Financialzamt Rostock-Stadt to Grundbuchamt der Stadt Rostock에 도착.
  168. ^ Cf. Grundbuch Rostock (Rostock land registry), Flurbabteilung II, No. 5/1461, folio 5112.
  169. ^ Nagel und Partners (변호사)는 1991년 3월 8일 Herbert Samuel에게 Max-Samuel-Haus 아카이브 표지판.삼우 19910308 BF.
  170. ^ Cf. Stadtbeuch퉁 Rostock GmbH to Senat der Hansestadt Rostock 1991년 3월 12일(서신) 페이지 4.
  171. ^ Ilse-Dore Eckardt (widow of sculptor Wolfgang Eckardt; 1919–1999), Interview of Ilse-Dore Eckardt in the Max-Samuel-Haus on 7 July 2017 (Ulf Heinsohn and Steffi Katschke, interviewers), Rostock: typescript, 2017, Max-Samuel-Haus archive sign.SAMU 20170707 IV.
  172. ^ Cf. Ligenschaftsdienst Außenstelle Rostock to Krippen und Heime der Stadt Rostock 1965년 12월 8일 (서신)
  173. ^ 서독의 라스테나우스글리히 법은 공산주의 통치하의 독일 영토에서의 수용을 인정하지 않았으며(베를린의 소련 부문, 중독의 소련 지역, 폴란드와 소련이 혼합된 동독) 따라서 그곳의 재산 손실에 대한 보상은 하지 않았지만, 부정할 수 없는 사용의 보상은 하지 않았다.자산, 공산주의가 끝나면 환수해야 할 자산.
  174. ^ Cf. N.N, "Personalnachrichten" in: K.C.-Mitteilungen: Mitteilungsblatt des Kartell-Convent der Bubindungen deutscher Studenten Jüdischen Glaubens vereinigten Korporationen, No. 3/5 (1929년 5월 22일), 페이지 39.
  175. ^ a b Herbert Samuel은 1989년 3월 22일 August-Wilhelm Bründel에 Max-Samuel-Haus 아카이브 표지판으로 갔다.삼우 19890322 BF.
  176. ^ 1986년 7월 16일에서 12월 17일 사이에 신문 노르트두체 뉴이스트 나흐리히텐은 지역 섹션(로칼세이트 로스토크)에 프랭크 슈뢰더가 로스토크 유대인들의 역사에 대해 쓴 23부를 연재했다.
  177. ^ 프랭크 슈뢰더는 1990년 3월 25일 허버트 새뮤얼에게 막스-사뮤엘-하우스 아카이브 표지판(서신)을 보냈다.삼우 19900325 BF.
  178. ^ Cf. Stadtbeuch퉁 Rostock GmbH to Senat der Hansestadt Rostock 1991년 3월 17일 (서신) 페이지 2.
  179. ^ 프랭크 슈뢰더, „덴 에린네른 하이엣 레벤!Oufruf der Initiativgrupe jur Gründung eine 'Intreshenverigung jur Geschichte der Juden in Rostock' in Noddddewutshe Neueste Nachrichten, 1990년 1월 25일, 로칼세이트 로스토크의 유대인.
  180. ^ Max-Samuel-Haus: Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock, Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock (ed.), Rostock: Redieck & Schade, 1993, p. 7. No ISBN.
  181. ^ 프랭크 슈뢰더는 1991년 2월 5일 허버트 사무엘에게 막스-사뮤엘-하우스 아카이브 표지판을 전달했다.삼우 19910205 BF.
  182. ^ 줄리아 애셔-그라이브, 2018년 2월 25일, 26일, 27일 바젤에서 열린 줄리아 애셔-그라이브 인터뷰(Ulf Heinson and Steffi Katschke, 인터뷰 진행자), 로스토크: 활자, 2018, Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.SAMU 20180225-27 IV.
  183. ^ 프랭크 슈뢰더는 1991년 7월 27일 허버트 사무엘에게 막스-사뮤엘-하우스 아카이브 표지판(서신)삼우 19910727 BF.
  184. ^ 1991년 7월 23일, 로스토크에 있는 베레인바룽 즈위셴 허버트 사무엘과 데르 세나트 데르 한세스타트 로스토크 다스 그룬트슈탁 쉴러플라츠 10, 로스토크에 있는 공증인 1991년 우르쿤덴롤(행위의 롤) 1243번.
  185. ^ Frank Schröder, "Gönner des Max-Samuel-Hauses starb in England" in: Ostse-Zeitung, 1992년 2월 1일, 페이지 12.
  186. ^ 잉그리드 페우어슈타인, "Rostock steuert einsamen Kurs" in: Norddeutsche Neueste Nachrichten, 1991년 8월 19일, 페이지 4.
  187. ^ Herbert Samuel은 1991년 10월 28일 Frank Schröder에게 Max-Samuel-Haus 아카이브 표지판.SAMU 19911028 BF.
  188. ^ a b 울프 하인손, 뎀 위스첸 메클렌부르크 아우프 스푸르: 25 자흐레 막스무엘하우스, 로스토크: 활자, 2016(맥스무엘하우스 재단 25년 기념식 개막식에 참석한 청중에게 보내는 주소), 막스무엘하우스 아카이브 간판.SAMU 20161020 RD.
  189. ^ 로버트 B. 1992년 10월 27일, 인터내셔널 헤럴드 트리뷴, 페이지 5에서 골드만 [de], "로스토크의 이 좋은 남자는 혼자 일을 하고 있지 않다"에서, 루스 카이저 넬슨이 1992년 11월 5일에 일스 새뮤얼에게 보낸 편지의 사본을 동봉했다.Cf. Ilse Samuel, née Steinfeld, Frank Schröder에게 1992년 11월 7일 Max-Samuel-Haus 아카이브 간판.삼우 19921107 BF.
  190. ^ 1991년 7월 12일, 로스토크에 있는 베레인바룽 zwischen Herbert Samuel과 Dem Senat der Hansstadt Rosstock의 다스 그룬트슈튀크 프리드리히스트라제 28호, 1991년 7월 12일, 로스토크에 있는 공증인 Bernd Köhn의 1157호.
  191. ^ 루스 카이저 넬슨은 1993년 6월 8일 프랑크 슈뢰더에게 막스-사뮤엘-하우스 아카이브 표지판을 전달했다.삼우 19930608 BF.
  192. ^ Jan-Peter Schröder, "Max Samuel Kommt nach Hause" in: Ostsee-Zeitung, 2016년 9월 16일, OZ Magazin p.i
  193. ^ Pauline Rabe, maxErinnerung an Max Samuel:Ruth Kaiser Nelson erzahlt von Grovvater / Stiftung feiert 25-jériges Jubilaum", in: Ostse-Zeitung, 2016년 9월 21일, 페이지 12.
  194. ^ 줄리아네 힌츠, "포르트레트 에뢰프넷 다스 주빌레움" in:Nordddewutsche Neueste Nachrichten, 2016년 9월 21일 페이지 8.