몰리 하우스

Molly house

몰리하우스는 18~19세기 영국에서 동성애자들의 만남의 장소로 사용되었다.만남의 장소는 일반적으로 술집, 공공 주택, 커피숍[1] 또는 심지어 남성들이 사교적이거나 가능한 성적 파트너를 만날 수 있는 개인[2] 방이었다.

몰리 하우스는 사교적인 만남의 장소라기보다는 주로 성적 함의가 있는 장소라는 평판에도 불구하고, 일부 역사학자들은 특별히 창가로 분류하는 것을 꺼린다.를 들어 Rictor Norton은 [2][3]1780년대까지 영국에서는 남성 매춘에 관한 일관된 증거가 불충분해 보이기 때문에 단골손님들은 적어도 처음에는 서로 친구가 될 수 있었다고 주장한다.

1533년부터 동성애 관계와 성행위는 불법으로 남았고 자주 기소되었다. 동성애 성행위가 버건과 소도미범죄 범주에 포함되면서 1861년까지 [4]그들은 사형으로 남아있었다.16세기부터 1861년까지, 특히 1720년대 동안 몰리 하우스는 습격과 [1]체포의 현장이 되었고, 그들의 고객들은 종종 [5]공갈의 표적이 되었다.

몰리 하우스는 동성애자 [1][6]커뮤니티를 위한 현대적 만남의 전조로 여겨질 수 있다.

어원학

몰리(molly, mollie, mally)라는 단어는 암컷의 이름인 메리의 애완 동물 형태이며 18세기 [7]영어에서 두 가지 주요 의미를 가지고 있다.첫 번째는 '몰(moll)'이라는 단어에 가깝고, 하층계급 소녀나 여성, 때로는 매춘부를 지칭한다.두 번째는 은어로 분류되어 여성스럽고,[7][8][9] 보통 동성애자인 남성을 정의한다.메리라는 이름의 연상으로부터 파생된 내재적인 여성 특징에 대한 가능한 인식과 함께, 동성애 남성의 이 종파의 또 다른 가능한 기원은 남성 동성애 [10]관계에서 추정되는 수동적-에피네이트 파트너를 나타내는 라틴 형태 연체동물에서 발견될 수 있다.Jacob Serenius1762년 스웨덴어/영어 사전과 Thomas Nugent의 1767년 프랑스어/영어 사전에는 그 단어가 존재했지만, 단순히 연약한 [11]함축 없이 소도마이트를 정의했다.

단어의 다른 용도는 [12]몰리(동성관계를 갖는 것)의 동사, 몰리코트([13]전통적으로 여성과 관련된 활동에 관심이 있는 남성을 나타내는 영국의 지역 표현)와 몰리 [14](동성애자 또는 동성애자 남성을 지칭)의 표현에서 볼 수 있다.

역사

A parodic cartoon depicting male and female crossdressing, c. 1780, after a work by John Collet.
남녀 여장을 그린 패러디 만화로, 1780년경 존 콜렛의 작품 이후.

18세기 런던의 성문제

몇몇 역사학자들에 따르면, 그루지야 시대의 영국 사회는 생식, 생계, [15]세대 간의 상호작용을 위한 기본 단위로서 가족과 가정개념을 매우 중요하게 여겼다. 이 맥락에서, 남성과 여성의 역할은 보다 정적인 형태로 진화했다.남성은 성행동과 [16]가정관리 모두에서 적극적이고 적극적인 역할을 하는 반면, 여성은 "모성 [17]기능 측면에서 정의"되었고, 이는 세기의 시작에서 공통적으로 볼 수 있는 전통에 반하여 [15]성적 문제에 대한 성욕과 공격성과 관련된 특징이라고 보았다.몰리 하우스의 개념은 성별과 성적 성향에 따른 독특한 정체성의 출현에 뿌리를 두고 있다는 것을 알 수 있는데, 이는 성 [16][18][19][20]연구에서 일부 비평가들에 의해 결정적으로 여겨지는 특이한 사회적 현상이다.
로버트 슈메이커가 말했듯이, "...남자들이 수동적으로 행동하는 것으로 보일 수 있는 (동성관계와 같은) 모든 활동은 더욱 소외되었다."

실제로 동성애 커뮤니티에서 인기 있는 활동 중 일부는 몰리 하우스(자연적으로 소외된 만남의 장소)에서 이루어졌으며, 종종 여성 역할과 가정 환경(예: 당시의 풍자 작품인 에드워드 워드의 작품에서 묘사된 것처럼 여장, "결혼" 및 "모크 출산" 의식)과 관련이 있었다.'클럽에 대한 평신도적 성찰', '몰리클럽 [21]제25장'

몰리 하우스와 런던의 동성애 하위문화

Covent Garden in 1747, on a satirical print The Covt. Garden morning frolick. Gaillardise du Commun Jardin by Louis Peter Boitard.
1747년의 코벤트 가든, 루이 피터 보이타르의 풍자 인쇄물인 코브트에서. 정원 모닝 프롤릭. Gaillardise du Communic Jardin.

동성애는 사형에 해당하는 범죄였기 때문에, 동성애자들의 조직과 그들의 활동은 기소로부터 가능한 한 지역사회를 안전하게 지키기 위해 중요한 포인트가 되어야 했다.그 결과, 몰리 지역은 그들의 사업이 인정받는 동시에 용인될 수 있는 지역에 출현하고, 결국 성장하는 것처럼 보였다: 그러한 묵인은 종종 절도나 [22]매춘과 같은 범죄 행위 비율이 높은 지역에서 발견될 수 있었다.

<런던 저널>의 사설은 다음과 같은 [22]몇 가지 분야를 골랐다.

동성애적 범죄를 처벌하는 중상모략의 존재는 아이러니하게도 그러한 행위가 빈번하게 일어난 장소를 식별했다.흉악범들은 종종 피고에게 [22]귀속된 범죄 장소 근처에 조직되었다.

몰리 하우스는 18세기 런던 동성애 하위문화[23]가장 조직적인 현상으로 여겨질 수 있다.그들은 동성의 파트너와 어울리고 즐거움을 찾는 공동의 목적을 가진 개인들을 모으는 폐쇄된 사적인 공간이었다.

법 집행 기관 및 정보 출처

1533년 이전에, 소도미나 성욕의 "자연스럽지 않은 죄" (재판[24] 기록에서 "검증할 수 없는 범죄"라고도 정의됨)는 교회 법원에서 다루어졌다.그러나 그 해부터, 그 나라의 첫 번째 민사 소도미 법은 Buggerie의 악덕처벌하기 위해 An Acte로 도입되었고, 형사 법원 또한 그러한 [25]범죄로 기소된 사람들을 기소할 수 있었다.Old Bailey Online Proceedings [26]사이트에 따르면:

유죄판결을 받기 위해서는 침투와 사정 모두 일어났다는 것을 입증해야 했고, 두 명의 증인이 범행을 입증해야 했다."적극적" 파트너와 "수동적" 파트너 모두 이 범죄에 대해 유죄 판결을 받을 수 있습니다.그러나 이러한 실제 침투와 사정을 입증하는 것이 어렵기 때문에 많은 남성들이 동성애적 의도를 가진 폭행죄를 줄여 기소되었다.

후반 1690s 초반 1710년대까지, 예절의 종교 개혁을 위해 그 사회는(단체 1688년에 그 혁명 후와 종교를 무시 공적 생활에서 비도덕성을 제거하기 위해 노력하고 태어나)[27]적극적으로 스파이와 첩보의 수단 moll을 해체하기를 통해 매춘부, 안식일 차단기와 또한 동성애자들을 추구하였다.yho개인을 이용하고 기소합니다.1720년대와 30년대에 찰스 히첸과 조나단 와일드 같은 절도범들은 협회의 활동을 자극했다.이 기소 파동의 정점은 가장 유명한 몰리의 [24]집인 마더 클랩에 대한 압수수색을 통해 1720년대 후반에 인정될 것이다.Rictor [23]Norton에 따르면:

조직화된 몰리 하위 문화는 1730년대 중반까지 효과적으로 억압되었다.하지만, 몰리 집들은 1750년 이후에 다시 나타나기 시작했다.

당시 몰리 하우스는 소도마이트라고 불리는 사람들을 모은 이후 명백히 그리고 본질적으로 관련이 있었다. 그래서 몰리 하우스와 그 주변의 지역사회에 관한 대부분의 정보는 간접적인 형태로, 즉, 주로 신문 보도와 올드 바이 동안 주어진 계정을 통해 얻을 수 있다.소도미, 소도미적 의도를 가진 폭행과 매춘소 유지 또는 때로는 절도 사건과 관련된 재판(예를 들어, 성접촉 [24][28][29]중 도둑질을 하다 붙잡힌 남성의 경우)과 관련된 재판.

다른 중요한 자료에는 조나단 와일드(Jonathan Wild)의 '늦은 불손한 명예훼손에 대한 답변', 에드워드 워드의 '클럽에 대한 사티리얼 성찰', '몰리 클럽 [30]25장', 존 던턴의 '헤스트럼페츠'같은 풍자와 팜플렛이 있다. 소도마이트 클럽[31]사튀르, 제임스 달튼의 지난 10월 이후 행해진 모든 길거리 강도에 대한 진실된 이야기.

18세기 후반에 기소의 물결은 1750년대와 1770년대에 [24]확인될 수 있다.그러나 엄격한 도덕성 추세에 따라 성범죄 재판과 관련된 대부분의 세부 사항은 점점 더 드물어졌지만,[24] 사기 및 갈취 사건은 남성들 간의 성접촉 혐의에 대한 자세한 설명을 소매업자들에게 계속하는 듯 보였다.

활동.

서로 관련된 특정 코드와 의식의 채택은 그룹 내 결속을 가능하게 하는 또 다른 특징으로 보였다.이러한 특징들은 종종 재판과 리벨에서 묘사되었고, 종종 대중들에게 공개되고 불찬성되었다.다음과 같은 용도가 있는 것 같습니다.

  • 여성 사투리의 사용과 여성 이름의 가정, 메이든 네임 전통:[32] 논란이 되고 있는 찰스 히첸의 인물(대안 철자:Hitchin)는 유명한 절도범이자 런던 Under City Marshal의 전 보안관인 매너 개혁 협회의 회원으로, 조나단 와일드가 쓴 명예훼손에 의하면 몰리 하우스에서 단골로 묘사되었고 여성 [33]이름으로도 언급되었다.

보안관은 회사로부터 부인과 부인칭호를 받았다.

James Dalton의 A True Narrative of the Street Structions 지난 [34]10월 이후 행해진 모든 노상강도에 대한 진실된 이야기:

그들의 주요 이름은 다음과 같다.엘리너 로든, 차이나 메리, 는 말 , 스말메리, 소의 여인 요한나, 터브 난' 수키 피스퀼, 가르터 메리, 하드워드 난, 프레티 크리스, 영국 고모, 유명한 석류 비누 가게.a 셔츠, 엄지손가락과 낭비 제니, 아이언 여왕, 가명 피핀 메리, 하노버 케이트, 피핀 메리의 배우자, 미스 키튼(오비아트), 로즈 거저, 블랙 몰, &c.

그들은 여성의 성격을 띠고, 여성의 이름을 가지고, 여성적인 매너리즘과 말투에 영향을 미칠 수 있다.다시 Jonathan Wild에서:

남자들은 서로를 '친애하는'이라고 부르며 마치 서로 껴안고 키스하고 간지럼을 태우며 마치 방탕한 남성과 여성이 섞인 것처럼 가냘픈 목소리와[33] 허세를 부린다.

  • Jonathan Wild의 여장:

    예상된 시간에 몇몇 스포츠 청년들이 여성복 차림으로 압류되어 컴퍼터에 전달되었습니다.다음 날 아침, 그들은 그들이 입고 있던 것과 같은 복장으로 시장 앞에 운반되었다.어떤 것은 가운, 페티코트, 머리 천, 멋진 라키드 슈즈, 모피 스카프, 마크스, 승마용 모자가 있고, 어떤 것은 밀크 마이드, 어떤 것은 녹색 모자, 허리 코트, 페티코트를 입은 셰퍼드 부인처럼, 그리고 다른 것은 패치드, 그리고 그들의 얼굴을 가지고 있었다.최근에 [33]도입되었습니다.

  • 결혼 예식: 종종 성관계를 위한 완곡한 표현이지만 때로는 몰리와 그의 남자 애인 사이의 실제적인 예식으로,[35] 서로의 파트너십과 헌신을 상징하기 위해 제정된다.
  • "Mock-birth" 의식: 잠옷 차림의 남자가 동료 몰리의 도움을 받아 아이를 출산하는 여성인 척하는 동안 "조산사"라는 사실이 재판을 포함한 다른 소식통에 의해 확인되었다.이 의식은 거의 확실히 이 특정 사회 집단이 어쩔 수 없이 받아야 하는 극심한 스트레스를 집단적으로 해소하기 위해 고안된 쿠바데에서 비롯되었다.네드 워드가 묘사한 의식은 "페스티벌 나이트"라고 불리는 특정 시기에 열렸는데, 다른 소식통들은 이 행사가 12월 [21]말경에 열렸다고 말한다.

마더 클랩의 몰리 하우스

사진 왼쪽에 있는 마더 클랩의 몰리 하우스가 있는 홀본의 필드 레인, 런던 록 지도, 1746년.

18세기 런던에서 가장 잘 알려진 몰리 하우스는 1724년부터 1726년까지 열린 마더 클랩의 소유로, 매너 개혁 협회의 습격을 받아 해체되었다.그것은 [36][37]런던시에서 조금 떨어진 미들섹스 교외 교구의 홀본에 있는 또 다른 선술집 The Bunch of Graphs 근처인 Field Lane에 위치해 있었다.이 지역은 이후 수십 년 동안 루커리[38] 유명해져, 사회에 가장 어둡고 위험한 적들을 받아들이기 위해 계산된 일종의 독특한 마을, 지구로 묘사되었다.그 지역에서 범죄를 저지르기 위해 쫓기면 그들은 쉽게 몸을 숨기고 쉽게 [39]탈출할 수 있다.문학적인 예는 찰스 디킨스가 1837년 소설 '올리버 트위스트'에서 생계를 유지하는 늙은 유대인 남자 페이긴의 소굴을 이곳에 배치했기 때문에 이 길의 명성을 확인하는 것으로 해석될 수 있다.
그러나 이 특이한 동성애자 모임 장소는 1720년대에 관리인 마가렛 클랩의 재판을 통해 대중에게 잘 알려지게 되었는데, 그는 난잡한 집을 유지하고 그녀의 고객들이 소도미를 [40]저지르도록 부추겼다는 이유로 기소되었다. 특히, 도발자인 사무엘 [27]스티븐스가 제공한 진술을 통해 말이다.

11월 14일 일요일 밤에.홀본의 필드 레인에 있는 죄수집에 갔었어요남자 50명 근처에서 서로 사랑을 나누는 걸 발견했어요때때로 그들은 랩에 앉아 추잡하게 춤을 추고 절을 하며 여성의 언어를 흉내내곤 했다 - 오, 선생님! - 친애하는 선생님!세상에, 어떻게 날 섬길 수 있지? - 아, 귀여운 두꺼비!그런 다음 커플을 지나 같은 층의 방으로 들어가 결혼하는 거야그 방의 문은 에클스톤이 보관하고 있어 [40]어떤 시체도 다이버전스를 방해하지 않도록 하고 있다.

그녀와 그녀의 고객 6명 또한 우롱에 처해지고 벌금형을 선고받았으며 최고 2년의 징역형을 받았다.그녀의 손님들 중 세 명은 소도미 혐의로 교수형에 처해졌다: 43세의 우유 배달원인 가브리엘 로렌스, 43세의 가구 장식공 윌리엄 그리핀, 그리고 몰리 하우스 [36]키퍼였던 토마스 라이트.

몰리 하우스와 관련된 재판과 성격

18세기 올드 베일리 소송에 따르면 몰리 하우스를 운영한 혐의로 공식적으로 체포된 사람은 단 두 명뿐이었다.마가렛 클랩과 줄리어스 세자[41] 테일러는 동성애 행위로 기소된 몇몇 사람들은 매춘부 관리인으로도 보고되고 있는 것으로 보인다.토마스 라이트).

1726년 5월 9일, 세 남자(가브리엘 로렌스, 윌리엄 그리핀, 토마스 라이트)가 마가렛 클랩의 몰리 하우스를 급습한 후 도청 혐의로 타이번에서 교수형에 처해졌다.그들의 재판은 동성애자 사회의 환경을 묘사하는 데 중요한 세부사항을 제공하기 때문에 기초적이다.1727년 4월 12일 찰스 히친은 동성애적 의도를 가진 [42][43]폭행죄로 유죄 판결을 받았다.

대중문화에서

18세기와 19세기 런던의 몰리 하우스와 게이 하위 문화에 대한 언급과 표현은 여러 현대 작품에서 찾아볼 수 있다.

소설.

텔레비전 시리즈

  • 2008년: 채널 4 시리즈 City of Vice의 에피소드 2는 몰리 하우스에 지배적인 역할을 부여하고 있다.
  • 2010년: 런던 올드 베일리 법원 주변을 배경으로 한 BBC의 두 번째 시리즈인 개로우의 법칙의 에피소드 2는 18세기 동성애자 생활을 둘러싼 법적 이슈를 그리고 있으며, 그 배경에는 몰리 하우스를 포함한다.
  • 2013년: NBC 공포 드라마 드라큘라의 에피소드 2에는 몰리 하우스가 등장한다.
  • 2013년: 몰리 하우스는 1889년 런던의 화이트채플 지역을 배경으로 한 BBC의 리퍼 스트리트의 첫 번째 시리즈 3화에 등장한다.
  • 2017년: 몰리 하우스와 관련된 캐릭터들은 터부아에서 많이 등장한다.
  • 2018년: 1896년 뉴욕을 배경으로 한 Alienist여러 개의 몰리 하우스(시리즈 내에서는 남자 위안소)와 여러 캐릭터들이 하나의 초점입니다.
  • 2019년: 훌루 시리즈 할로츠 시즌 3에 몰리 하우스와 연체동물이 등장.

극장

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들
  1. ^ a b c Bailey, Amanda; Trumbach, Randolph (Fall 2002). "Welcome to the Molly-House: An Interview with Randolph Trumbach". Cabinet (8 Pharmacopia). Retrieved 28 October 2015.
  2. ^ a b Rictor Norton (2004). "Clap, Margaret (fl. 1710–1726)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. Retrieved 8 November 2015.
  3. ^ Rictor Norton. "The Gay Subculture in Early Eighteenth-Century London". Homosexuality in Eighteenth-Century England: A Sourcebook. Retrieved 9 November 2015.
  4. ^ "Homosexuality in Great Britain Section Two: Legislation". banap.net. Retrieved 9 November 2015.
  5. ^ Rictor Norton (2001). Robert Aldrich, Garry Wotherspoon (ed.). Who's Who in Gay and Lesbian History Vol.1:From antiquity to World War II (2nd ed.). London: Routledge. p. 212. ISBN 0-415-15982-2.
  6. ^ Norton, Rictor (2004). "Clap, Margaret [known as Mother Clap] (fl. 1710–1726), 'molly house' keeper". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). OUP. doi:10.1093/ref:odnb/74949. Retrieved 29 November 2015. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  7. ^ a b "molly". OED. Oxford University Press. Retrieved 17 November 2015.
  8. ^ Grose, Francis (1796). A classical dictionary of the vulgar tongue (3 ed.). Printed for Hooper and Wigstead. hdl:2027/mdp.39015015372702. MOLLY, a miss Molly, an effeminate fellow, a sodomite.
  9. ^ 18세기 영국의 게이 하위문화 릭터 노튼 인용:그러나 1700년 이전에 몰리의 하위문화나 여윈 여왕에 대해 듣지 못했다고 해서 1700년 전에는 존재하지 않았다는 결론을 성급히 내리는 것을 피해야 한다고 생각한다.
  10. ^ "Mollis" (PDF). Encyclopedia of Homosexuality. Retrieved 17 November 2015.
  11. ^ Norton, Rictor. "Homosexual Terms in 18th-century Dictionaries". Homosexuality in Eighteenth-Century England: A Sourcebook. Retrieved 14 November 2015.
  12. ^ "to molly". OED. Oxford University Press. Retrieved 25 November 2015.
  13. ^ "mollycot". OED. Oxford University Press. Retrieved 25 November 2015.
  14. ^ "Miss Molly". OED. Oxford University Press. Retrieved 25 November 2015.
  15. ^ a b Shoemaker, Robert B. (1998). Gender in English society, 1650–1850 : the emergence of separate spheres? (1. publ., [Nachdr.]. ed.). London: Longman. pp. 61, 85. ISBN 0-582-10315-0.
  16. ^ a b Fletcher, Anthony (1999). Gender, sex and subordination in England, 1500–1800. New Haven: Yale University Press. p. 83. ISBN 0-300-07650-9.
  17. ^ Shoemaker, Robert B. (1998). Gender in English society, 1650–1850 : the emergence of separate spheres? (1. publ., [Nachdr.]. ed.). London: Longman. p. 85. ISBN 0-582-10315-0.
  18. ^ Sex and the Gender Revolution, Volume 1권, 이성애계몽주의 제3의 성별 2009-07-19년 Wayback Machine에 보관; 인용:1700년경 런던에서 성관계의 혁명이 일어나 1960년대 성혁명이 일어나기 전까지 많은 면에서 지속된 성체계가 형성되었다.유럽 역사상 처음으로 세 개의 성별이 등장했다: 남자, 여자, 그리고 성인의 여성스러운 소도마이트, 즉 동성애자들이다.
  19. ^ Fletcher, Anthony (1999). Gender, sex and subordination in England, 1500–1800. New Haven: Yale University Press. p. 89. ISBN 0-300-07650-9.
  20. ^ Shoemaker, Robert B. (1998). Gender in English society, 1650–1850 : the emergence of separate spheres? (1. publ., [Nachdr.]. ed.). London: Longman. p. 59. ISBN 0-582-10315-0.
  21. ^ a b Ward, Edward. "Of the Mollies Club". Homosexuality in Eighteenth-Century England: A Sourcebook. Retrieved 25 November 2015.
  22. ^ a b c d Norton, Rictor. "The Sodomites' Walk in Moorfields". The Gay Subculture in Georgian England. Retrieved 16 November 2015.
  23. ^ a b c d e Norton, Rictor. "Homosexuality - Mother Clap's Molly-House & Deputy Marshall Hitchin". The Georgian Underworld by Rictor Norton. Retrieved 15 November 2015.
  24. ^ a b c d e "Homosexuality - Search strategies". Old Bailey Proceedings Online. Retrieved 29 November 2015.
  25. ^ "Crimes Tried at the Old Bailey". Old Bailey Proceedings Online.
  26. ^ "Crimes tried at the Old Bailey - Sexual Offences - Sodomy". Old Bailey Proceedings Online. Retrieved 29 November 2015.
  27. ^ a b Shoemaker, Robert; Hitchcock, Tim (2010). Tales from the hanging court. London: Bloomsbury Academic. p. 13. ISBN 978-0-340-91375-8.
  28. ^ 올드 베일리 소송 온라인 토마스 고든 재판입니다(t17320705-30, 1732년 7월 5일).
  29. ^ 올드 베일리 절차 온라인, 스티븐 마그로브와 존 우드의 재판 (t17190514-42, 1719년 5월 14일).
  30. ^ Norton, Rictor. "The Mollies Clubs, 1709–10". Homosexuality in Eighteenth-Century England: A Sourcebook. Retrieved 16 November 2015.
  31. ^ Norton, Rictor. "The He-Strumpets, 1707–10". Homosexuality in Eighteenth-Century England: A Sourcebook. Retrieved 16 November 2015.
  32. ^ Norton, Rictor. "Maiden Names and Little Sport". The Gay Subculture in Georgian England. Retrieved 29 November 2015.
  33. ^ a b c Norton, Rictor. "Jonathan Wild Exposes Charles Hitchin, 1718". Homosexuality in Eighteenth-Century England: A Sourcebook. Retrieved 29 November 2015.
  34. ^ "A Genuine Narrative of all the Street Robberies Committed since October last". Homosexuality in Eighteenth-Century England: A Sourcebook. Retrieved 29 November 2015.
  35. ^ Norton, Rictor (1992). Mother Clap's molly house : the gay subculture in England, 1700–1830. GMP. ISBN 978-0-85449-188-9. OCLC 27100305.
  36. ^ a b Norton, Rictor. "The Raid on Mother Clap's Molly House". The Gay Subculture in Georgian England. Retrieved 14 November 2015.
  37. ^ "Homosexualitiy in Eighteenth-Century England: Maiden Names and Little Sports". rictornorton.co.uk. Retrieved 3 April 2018.
  38. ^ Lichtenstein, Rachel (7 June 2012). Diamond Street: The Hidden World of Hatton Garden. Penguin Books. ISBN 978-0-14-191152-6. Retrieved 17 November 2015.
  39. ^ Place Papers vol. XXXVIII (Add. MS, 27826 ed.). British Library. p. fol.139.
  40. ^ a b 올드 베일리 소송 온라인, 마가렛 클랩 재판 (t17260711-54, 1726년 7월 11일).
  41. ^ '올드 베일리 소송 온라인' 줄리어스 세자 테일러 재판입니다(t17281016-60, 1728년 10월 16일).
  42. ^ Norton, Rictor. "The Trial of Charles Hitchin". Homosexuality in Eighteenth-Century England: A Sourcebook. Retrieved 15 November 2015.
  43. ^ 올드 베일리 소송 온라인 찰스 히친 재판입니다(t17270412-41, 1727년 4월 12일).
참고 문헌

외부 링크