모나 엘타하위

Mona Eltahawy
모나 엘타하위
منى الطحاوي
Mona Eltahawy at MIT Media Lab's 2018 Disobedience Awards
MIT 미디어 랩의 2018년 불복종 시상식 모나 엘타하위
태어난 (1967-08-01) 1967년 8월 1일 (54세)
포트사이드, 이집트[1]
직업기자
국적이집트인, 미국인
교육카이로의 아메리칸 대학교
웹사이트
monaeltahawy.com

모나 엘타하위(아랍어: منىىى,,, IPA: [ˈmonˈ (ʔe)t.t.t.ˤɑħɑwiwi]; 1967년 8월 1일생)은 뉴욕시에 본사를 둔 프리랜서 이집트계[2] 미국인 기자 및 사회평론가다. 그녀는 이집트와 이슬람 세계에 관한 전세계 출판물에 여성 문제, 이슬람 정치 사회 문제를 포함한 주제를 다룬 에세이와 오피드를 썼다. 그녀의 작품은 워싱턴 포스트, 뉴욕 타임즈, 크리스천 사이언스 모니터, 마이애미 헤럴드에 실렸다. 엘타하위의 첫 번째 책인 헤드스카브와 하이멘스는 2015년 5월에 출간되었다. 엘타하위는 미국 라디오와 텔레비전 뉴스쇼의 객원 분석가였다. 그녀는 #MosqueMeToo라는 해시태그를 사용하여 모스크 미투 운동에 앞장섰던 사람들 중에 있다.[3][4][5][6]

엘타하위는 다른 우려들 중에서도 이슬람 세계의 인권과 개혁, 페미니즘, 이집트 무슬림-기독교 관계에 관한 대학, 패널 토론, 종교간 모임에서 공개적으로 발언했다.

초년기

엘타하위는 이집트의 포트사이드에서 태어났다.[7] 그녀의 가족은 그녀가 7살 때 영국으로 이주했고, 그녀가 15살 때 사우디 아라비아로 이주했다. 1990년 카이로의[7] 아메리칸 대학교에서 학사학위를 받고 졸업했으며 1992년에는 언론학 전공으로 매스커뮤니케이션 석사학위를 취득했다.[8]

경력

엘타하위는 1990년대 내내 뉴스 리포터였고, 카이로와 예루살렘에서 로이터 통신의 특파원이었습니다.[9] 그녀는 가디언, 인터내셔널 헤럴드-트리부네, 워싱턴 포스트, US News and World Report,[10][11] 뉴욕 타임즈에 기사와 의견 기사를 썼다.[12] 2020년 9월 그녀는 '페미니스트 거인'이라는 변전소에 대한 뉴스레터를 시작했다.[12]

그녀는 2000년에[9] 미국으로 이주했고 2011년에 미국 시민권을 얻었다.[13]

2003년부터 2004년까지 엘타하위 씨는 아랍어 버전의 여성 문제를 다루는 독립적 비영리 뉴스 웹사이트인 '여성 eNews'의 편집장을 맡고 있었다.[11][14]

그녀는 2004년부터 2006년까지 사우디가 소유한 국제 아랍 출판물인 Asharq Al-Awsat에 주간 칼럼을 썼으며, 이집트 정권에 대해 "너무 비판적"이라는 이유로 타리크 알호마예드 편집장이 자신의 기사를 중단했다.[15]

2011년 11월 24일, 그녀는 카이로 타흐리르 광장에서 재개된 시위를 취재하던 중 이집트 당국에 체포된 수많은 기자들 중 한 명이었다. 그녀는 12시간 동안 구류되었고, 그 기간 동안 그녀는 심문을 받았고, 신체적, 성적 폭행을 당했다.[16] 그녀의 왼팔과 오른손이 골절되었다.[10]

2012년 9월 25일, 엘타하위는 뉴욕시 지하철역에서 "문명과 야만인 사이의 어떤 전쟁에서도 문명인을 지지하라"는 광고를 스프레이로 그린 혐의로 체포되었다. 이스라엘을 지지하라. 지하드를 물리치십시오."[17] [18] 사건이 끝날 무렵 경찰관 두 명이 그 지역에 접근하여 그녀를 체포했다. 그녀는 CNN과의 인터뷰에서 자신이 범죄 장난, 그래피티 만들기, 그래피티 악기 소지 등의 혐의로 기소되어 기소되었음을 확인했다. 그녀는 자신이 한 일은 표현의 자유였고 자신의 행동은 시민 불복종이라고 말하며 자신을 변호했다.[19]

엘타하위의 첫 번째 책인 헤드스카브와 하이멘스: 왜 중동은 성혁명이 필요한가, 2015년 4월 21일 미국에서 파라르, 스트라우스, 지루스에 의해 출판되었다.[20] 이 책은 그녀가 2012년 외교정책을 위해 쓴 아랍 사회의 여성혐오에 관한 책 "왜 그들이 우리를 미워할까?"를 바탕으로 만들어졌다.[21]

엘타하위는 2019년 9월 두 번째 책 '여성과 소녀에게 필요한 일곱 가지 죄'를 발표했다.[22]

정치와 견해

엘타하위는 2004년부터 2006년까지 북아메리카의 진보적 이슬람 연합의 이사였다.[23]

엘타하위는 호스니 무바라크와 이집트에 본부를 둔 무슬림형제단의 정권 모두를 "오래된, 접촉이 없는 사람들"이라고 비난해왔다. 그녀는 2011년 2월 인터뷰에서 무슬림형제단이 "이집트인의 대다수의 지지를 얻을 수 없다"[24]고 말했다. 2011년 11월, 엘타하위는 그녀의 비판의 결과로 이집트 보안군의 반향을 받았다. 타흐리르 광장에서 벌어진 시위를 취재하면서 이집트 전경들에게 무자비하게 구타와 성폭행을 당해 두 팔을 모두 부러뜨렸다.[25]

이코노미스트는 2009년 엘타하위가 이스라엘을 지칭하는 '아랍인의 아편'이라는 표현을 썼다고 전하면서 이 잡지가 정교하게 기술한 것처럼 "자신의 실패를 잊거나 적어도 다른 누군가에게 책임을 지도록 하는 중독적인 방법"이라고 설명했다. 아랍 지도자들은 이스라엘을 자국 내 비상사태를 유지하고 개혁을 미루는 구실로 오랫동안 사용해 왔다."[26]

엘타하위는 아랍권 여성의 권리를 대변하며 여성의 생식기 훼손을 공격한다. 2012년 5월 포린폴리시 기고문에서 그녀는 "아랍의 나라 이름을 대라"면서 "여성들이 모독하거나 불쾌해하지 않도록 기꺼이 또는 불화시킬 수 있는 문화와 종교의 독소적인 혼합에 의해 촉발된 여성 학대를 낭독할 것"이라고 썼다.[27] 그녀는 2011년 인터뷰에서 자신을 "세속적이고 급진적인 페미니스트 이슬람교도"라고 묘사했다.[28]

엘타하위는 전 세계 LGBTQ의 권리에 대한 지지자일 뿐 아니라 아프리카(이집트) 아랍계 지지자일 뿐만 아니라 무정부주의 페미니스트다.[29]

엘타하위는 파이야 차타파디야와의 2012년 인터뷰에서 "공민적이고, 존경스럽고, 공손한 것은 효과가 없으며, 대신 여성들은 분노, 주의, 야망, 권력, 불경, 폭력, 욕망의 7가지 자질 즉 "필요한 죄"를 이용해야 한다"고 말했다. 이후 그녀는 사람들에게 "우리가 매주 일정 수의 남자들을 죽이는 시나리오를 상상해보라"고 요청했다. 가부장제가 우리 맞은편에 앉아서 "좋아, 그만해. 어떻게 해야 이 도살을 막을 수 있겠소?" 이제 상상해보라는 거야. 오늘 밖에 나가서 100명을 죽이라는 말이 아니야. 내 말은, 이 아주 아주 충격적인 시나리오를 상상해봐."[30]

2020년에 엘타하위는 자신의 뉴스레터인 페미니스트 거인을 통해 개인적인 수필과 정치 논평을 출간하기 시작했다.[31]

텍사스에서 새로운 제한적 낙태법이 제정되자 모나는 이에 대해 경고했던 것처럼 강력하게 반대하기 위해 나섰고, 결혼 4년 후 이집트에서의 낙태와 미국 시애틀에서의 합법적인 낙태 등 두 번의 낙태 과정을 공유했다.[32]

수상 및 수상

참고 문헌 목록

  • 두건과 히멘: 중동지역에 성혁명이 필요한 이유(2015년)
  • 여성과 소녀에게 필요한 일곱 가지 죄(2019년)

참고 항목

참조

  1. ^ "Critical Voices 3 - Speakers - Details: Mona Eltahawy". The Arts Council. Retrieved 24 November 2011.
  2. ^ Ratnam, Dhamini (April 19, 2017). "I Complicate the Image of Muslim Women: Mona Eltahawy". The Wire.
  3. ^ "Muslim Women Are Speaking Out About Abuse". Time. Retrieved 2018-02-23.
  4. ^ Eltahawy, Mona (2018-02-15). "Opinion #MosqueMeToo: What happened when I was sexually assaulted during the hajj". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 2018-02-23.
  5. ^ "#MosqueMeToo: Women share experiences of sexual harassment inside religious places". The Times of India. Retrieved 2018-02-23.
  6. ^ Amidi, Faranak (2018-02-09). "Muslim women rally round #MosqueMeToo". BBC News. Retrieved 2018-02-23.
  7. ^ a b McTighe, Kristen (2012-07-18). "Egyptian Combats Both Army and Islamists". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2018-06-07.
  8. ^ Rabie, Passant (December 2009). "Egyptian-born, US-based Journalist Mona Eltahawy Challenges the Stereotype of the Arab Woman". Egypt Today. 30. Archived from the original on 2010-07-30.
  9. ^ a b "Interview with Mona Eltahawy - Revolution in Cairo". Frontline. PBS. 9 February 2011. Retrieved 2013-12-07.
  10. ^ a b 2011년 11월 24일 허핑턴 포스트 "모나 엘타하위, 이집트에서 성폭행 당한 것으로 보도됨"
  11. ^ a b "Staff and Contributors Bios". Women's eNews. February 3, 2004. Archived from the original on February 3, 2004. Retrieved 2013-12-07.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  12. ^ a b Silverberg, David (June 10, 2021). "'I can speak freely and use swear words as I see fit'". Business. BBC News. Retrieved 2021-06-10.
  13. ^ Penny, Laurie (2012-05-17). "Mona Eltahawy: Egypt's angry young woman". The Independent. Retrieved 2013-12-07.
  14. ^ Henley, Rita (May 18, 2003). "Women's eNews Celebrates Third Anniversary". Women's eNews. Retrieved 2013-12-07.
  15. ^ Eltahawy, Mona (June 19, 2006). "A perilous dance with the Arab press". The New York Times. Retrieved November 24, 2011.
  16. ^ 말릭, 쉬브 2011년 11월 24일 《가디언》, 《모나 엘타하위》 기자
  17. ^ "Woman Arrested for Marring Anti-Jihad NY Subway Ad". ABC News. Associated Press. September 26, 2012. Archived from the original on September 29, 2012.
  18. ^ "Egyptian-American journalist explains defacement of 'racist' subway ad". MSNBC.com. Retrieved 2020-11-29.
  19. ^ "Columnist defaces poster, arrested" (video). CNN. September 28, 2012. Retrieved 2020-11-29.
  20. ^ Eltahawy, Mona (April 21, 2015). Headscarves and Hymens: Why the Middle East Needs a Sexual Revolution. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0865478039.
  21. ^ Aspden, Rachel (June 12, 2015). "Headscarves and Hymens: Why the Middle East Needs a Sexual Revolution by Mona Eltahawy – review". The Guardian. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved December 6, 2020.
  22. ^ "The Seven Necessary Sins for Women and Girls by Mona Eltahawy: 9780807002582 PenguinRandomHouse.com: Books". PenguinRandomhouse.com. Retrieved 2020-09-04.
  23. ^ a b "Bio: Mona Eltahawy". Palestine Note. Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 24 November 2011.
  24. ^ "Interview with Mona Eltahawy - Revolution in Cairo - FRONTLINE - PBS". FRONTLINE.
  25. ^ Eltahawy, Mona (2011-12-23). "Bruised but defiant: Mona Eltahawy on her assault by Egyptian security forces". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2019-04-15.
  26. ^ "그들은 어느 길로 갈 것인가?" 2009년 7월 23일, 이코노미스트.
  27. ^ 엘타하위, 모나(2012년 5월/6월) 외교정책 "왜 우리를 미워할까"
  28. ^ "Mona Eltahawy with Yasmine El Rashidi". Retrieved 19 November 2014.
  29. ^ "Mona Eltahawy: "Patriarchy is the form of oppression with which the entire world struggles"". CCCB LAB. 2019-06-04. Retrieved 2020-09-18.
  30. ^ https://www.cbc.ca/radio/outintheopen/i-want-patriarchy-to-fear-women-mona-eltahawy-says-the-time-for-being-civil-peaceful-and-polite-is-over-1.5296597
  31. ^ "FEMINIST GIANT Mona Eltahawy Substack".
  32. ^ Eltahawy, Mona (26 September 2021). "Abortion is Normal:On Being Brave". Feminist Giant.
  33. ^ a b "Mona Eltahawy". The Huffington Post. Retrieved 24 November 2011.
  34. ^ "Muslim Women: Past and Present - Mona Eltahawy". Women's Islamic Initiative in Spirituality and Equality. Archived from the original on 2013-10-02. Retrieved 24 November 2011.
  35. ^ "Pénélope Bagieu & Mona Eltahawy in Conversation". ALBERTINE. 2018. Retrieved 2018-06-07.
  36. ^ Malik, Shiv (2011-11-24). "Journalists reveal harrowing sexual assaults in Egypt". The Sydney Morning Herald. Retrieved 2018-06-07.
  37. ^ "Mona Eltahawy - Power 500 2012". Arabian Business. Archived from the original on 2013-12-11. Retrieved 2013-12-07.
  38. ^ 여성 미디어 센터, 웨이백 머신 여성 미디어 센터 웹사이트에서 2017-06-08년 아카이브된 2015 여성 미디어 어워드 수상자 발표
  39. ^ 아프리카 보고서"The 100 most influential Africans (51-60)". 2019-03-21. Retrieved 2019-11-17.

추가 읽기

  • "Mona Eltahawy". Contemporary Authors Online. Gale Literature Resource Center.
  • Lichter, Ida. Muslim women reformers: inspiring voices against oppression. Prometheus Books. OCLC 690066119.

외부 링크