다국어 다국어 식물 이름 데이터베이스

Multilingual Multiscript Plant Name Database

다국어 다국어 식물 이름 데이터베이스(MMPND)는 식물의 세라 이름을 다국어로 나타낸 데이터베이스다.

멜버른 대학교에 위치하고 있으며 미셸 H. 포셔가 관리하고 있다.이 데이터베이스는 900개 이상의 상위 식물(버섯은 계산하지 않음)의 세자의 이름을 포함한다.학명과 동의어 외에 82개 주요 언어(홈페이지에 40개 언어 또는 사투리가 더 포함된 70개 언어를 포함한다고 되어 있음)에 세자의 이름이 수록되어 있다.

MMPND는 GRING-Global (Germplasm Resource Information Network)의 많은 세금에서 언급되고 있다.검색 가능한 World Wide Web 다국어 다국어 플랜트 이름 데이터베이스(MPND)(온라인 리소스)(일반 이름)[1]

국제식물명지수(IPNI)[2]는 다음과 같이 언급한다: "다국어 다국어 식물명 데이터베이스는 모든 언어와 대본에서 검색 가능하며 약용식물 색인을 포함하여 많은 정보를 가지고 있다."

MMPND의 목적과 관련하여, 다음과 같이 말하고 있다: "... 가능한 한 많은 유용한 식물들을 커버하려는 의도다.그러나 세계의 한 지역에서 유용한 것은 잡초가 될 수 있고, 다른 지역에서는 유해한 잡초가 될 수도 있다.우리의 정치적 입장은 그것이 선택이든 종이든, 그것이 어떤 사람들에 의해 유용하다고 선언된다면, 우리가 그것에 대한 최소한의 정보를 얻을 수 있고 자료를 처리할 수 있다면, 그것은 안에 있다는 것이다.우리는 기본적으로 8가지 종류의 식물을 예상한다.중요도를 낮추기 위해 다음 사항을 고려한다.채소, 곡물, 과일, 버섯/버섯, 허브, 목초지/소나무, 약용식물, 섬유질, 기름작물, 흥분제 등 "유용작물"이라고 할 수 있는 것.우리는 지난 50년 동안 첫 3개 범주가 특히 종 수준 이하인 분류학자들로부터 너무 적은 관심을 끌었다고 느낀다.이 세 그룹의 식용 식물들은 모든 세계의 주요 식품과 그것들의 관련 품종과 선택들을 포함한다.이것들은 수세기에 걸쳐 번식되고 개선되었다.그것들은 세계 민족 음식의 기본 재료들이야..."[3]

첫 번째 목표는 유용한 식물인 재배된 식물에 초점을 맞추는 것이었지만, 데이터베이스에는 현재 경제적으로 중요한 식물의 이름뿐만 아니라 야만적인 식물의 이름도 포함되어 있다.각 속마다 마지막 업데이트가 표시된다.

이러한 다국어 이름은 다음과 같이 제네랄별로 제시된다.

체르노스페름과 혈관 조영

  • 이름 목록, General part: Angiosperms (그리고 몇 개의 반복된 Genera of Gymnosperms) (570 genera)[4]
  • Conifers, Gymnosperms (75 genera).[5]

기타 섹션

  • 대나무(65세대)[6]
  • 손바닥(Palms and Cycads)(173 genera).[7]
  • 약용 식물(42+다른 섹션에서는 다루지 않음)[8]
  • 곰팡이 (풍기, 버섯) (54 genera)[9]

다양한 언어로 된 식물 이름의 색인.

인용문의 예

en: 아부틸론, 알륨 치넨스, 아마란투스 트리콜로르, 바나나, 비트로트, 오렌지, 베타카 로보티스, 검은 눈의 완두콩, 블러드 바나나, ... (그리고 95개의 인용까지)

ca: 아스파라거스, 블라드 드 모로 돌크스, 칸탈루프, 시트러스 운슈, 큐프레소스, 드라고, 엔씨암, 멀티링위스, 레이브 블랑, 레몰라텍사스 다호트, 흉선.(그리고 11개의 인용까지).

드: 아드주키보네, 아프리카니셔툴펜바움, 바난넨, 베이, 카나리움 루조니움, 디오스코레아 로툰다타, 두리안 ... (그리고 34 인용까지).

es: Actinorhytis, Aleurites moluccanus, Annona cherimola, Annona muricata, Areca catechu, Borassus aethiopum, Brassica rapa subsp. 나리노사, ... (그리고 27 인용까지).

fr: 아카시아 검미페라, 양면 배양액 de la Pomme de terre, Betterave potagér, Bunium bulbocastuminum, Cavendish (바나니에), 샤테네 다우 치노아우 치노즈, 치코레파인 드 수크레 (그리고 28개의 인용까지)

외부 링크

참조

  1. ^ "Porcher, M. H. et al. Searchable World Wide Web Multilingual Multiscript Plant Name Database (MMPND) (on-line resource). (Pl Names) < References < "Pinushalepensis" in GRIN-Global [example]".
  2. ^ "IPNI The International Plant Names Index> FAQs-Frequently Asked Questions > Contents 10 > Multilingual Multiscript Plant Name Database is searchable in any language and script and holds a lot of information including an index of medicinal plants".
  3. ^ "MMPND, Aims".
  4. ^ "MMPND Multilingual Multiscript Plant Name Database > Lists of names".
  5. ^ "Conifers, Gymnosperms>choose the genres listed in "List of Genera", [Conifers: When these addresses include ... / new / ... they correspond to more modern versions]".
  6. ^ "Bamboos".
  7. ^ "Palms (Palms and Cycads)".
  8. ^ "Medicinal plants".
  9. ^ "Fungi (Fungi, Mushrooms)".