오디벨라스

오디벨라스(포르투갈어 발음: [ooiˈvɛlɐ] 또는 [ɔðiˈvɛlɐ](듣기))는 포르투갈 리스본 메트로폴리탄 지역의 도시 및 자치단체로 리스본 구와 역사문화 에스트레마두라 국이다. 시군은 리스본에서 북서쪽으로 10km 떨어진 곳에 위치해 있다. 현 시장은 사회당이 선출한 휴고 마틴스다. 2011년 인구는 14만4549명으로 26.54km²(10.25제곱 mi)의 면적에 해당한다.^[1][2]

지리

리스본 구구(역사적 에스트레마두라 주)에 위치한 오디벨라스 시군은 리스본의 수도 지역에 있으며 루레스, 신트라, 아마도라, 리스본 시와 접하고 있다.^[3]

이 지역은 폰티냐에서 포보아 데 산토 아드리아앙까지 이어지는 넓은 평야에 위치해 있으며, 오디벨라스와 올리발 바스토를 관통하고 있다.^[3] 나머지 영토는 반다리로 된 언덕 꼭대기와 계곡으로 이루어져 있으며, 소나무 숲과 일부 작은 농경지(일부 방목양)가 점점이 있다.^[3] 지팡이는 온실과 들판, 특히 꽃과 장식용 식물의 경작을 통해 농업적 성격을 유지한다.^[3]

행정적으로, 시군은 4개의 시민 도시(프리게시아: freguesias)로 구분된다.^[4]

• 오디벨라스
• 폰티냐 에 파메스
• 포보아 데 산토 아드리아앙 에 올리발 데 바스토
• 라마다에 카네사스

역사

오디벨라스라는 이름의 유래는 데니스 왕 때부터 발전한 독특한 전설에 휘말려 있다. 전설에서 데니스 왕은 여자와 연락하기 위해 밤에 오디벨라스 지역으로 여행하는 습관이 있었다.^[5] 이 어느 날 밤, 왕비(포르투갈의 엘리자베스)는 방황하는 남편을 기다리며,^[5] 밤마다 떠나는 여행으로 맞서며 다음과 같이 물었다.

"아이디어 v-las senhor...?" (그들을 만나러 가십니까?)

그러므로 그 구절은 오디벨라스(Odivelas), 즉 "왕이 그들을 만나러 간 곳[부인들]"^[5]로 타락했다. 또 다른 해석은 구성 요소 단어인 "오디"와 "벨라스"에서 유래한다. 아랍 태생의 첫 번째 것은 물 코스를 의미하고, 두 번째 것은 풍차의 돛에 대한 라틴어 기준에서 나온 것이다. 고대 풍차의 강과 자취는 모두 공동체의 중심부에서 확인될 수 있다.^[5]

The dolmen in Pedras Grandes and Batalhas (in the parish of Caneças), the castro of Amoreira (in the parish of Ramada), vestiges of Roman settlements in Póvoa de Santo Adrião, Arab implements in the sub-soils of Paiã (in the parish of Pontinha), indicate that the territory of Odivelas have been occupied continuously over the centuries, owing to its 비옥한 땅과 ^[5]온대 기후

1415년 오디벨라스 주 광장에서 랑카스터의 필리파는 레스텔로를 향해 말을 타고 출발할 때 세 아들(에드워드, 베드로, 헨리)에게 축복을 하였는데, 그곳에서 도시국가인 세타를 타러 해외 항해를 시작하게 된다.^[5]

페드로 알바레스 카브랄의 누이인 마더-슈페리어 오르페테가 의뢰한 1534년 오토 다 카나네이아에 의해 처음 제시된 것은 상디니스 수도원이었다.^[5] 폰티냐 주변의 땅은 점점 더 많은 농부들과 귀족들이 이 지역으로 이주함에 따라 금세기 동안 비옥한 중심지가 되었다(포보아 데 산토 아드리아앙, 카네사스와 함께).^[5] 화가 비에이라 루시타노와 같은 일부 재산 소유자들은 오디벨라로 문화 주민들이 유입되는 일부였다. 포보아 데 산토 아드리아앙에서는 화가 페드로 알렉산드리노가 훗날 리스본의 세 성당, 퀼루즈 국립 궁전, 벨렘의 코치 박물관의 작품에 기여하곤 했다.^[5]

오디벨라스 본교회의 절도(1671년 5월 11일)는 센호르 루바도(영어: Dorrowed Lord)에게 바친 기념비의 기원이었으며, 이 기념비는 종교재판의 활동을 비판하는 최초의 정치만화를 탄생시킬 것이었다.^[5] 이 시기는 아시아와 아프리카에서 귀국한 선교사들이 파양(폰티냐)에 있는 릴하폴레스 컨벤트를 방문했던 시기였다. 또 다른 논란은 1723년, 브라질의 수녀가 유대인이 될 수 있다는 가정하에 수도원에 있던 자매들이 아연실색하여 그들의 질서에 잠입해(심문관의 박해로부터 자신을 구하기 위한 가정)하면서 일어났다. 그들은 그 사건을 추기경에게, 그리고 그 실패에 따라 (중재를 거부한) 왕에게까지 사건을 제시하였다.^[5] 수녀들은 결국 병사들에 의해 요약 포장되어 수도원으로 돌아왔다. 아이러니하게도 훨씬 뒤이어 킹존 5세(상위 30세)가 열애를 했던 어머니 폴라 데 오디블라스(본명 폴라 테레사 다 실바 에 알메이다)가 자매들과 함께 했다. 비록 왕이 죽은 후에 후한 월급을 주겠지만, 그들의 관계는 군주가 죽을 때까지 지속될 것이다.^[5]

1731년 존 5세는 카렌케 근처의 폰테 다스 아구아스 리브레스에서 시작하여 아모레라(Amoreira, 1834년 완공)^[5]의 저수지에서 끝난 아구아스 리브레스 수로 건설의 시작을 선언하였다. 아모레이라 저수지(포르투갈어: Mange d'Agua는 아름다운 공간이지만, 터널을 통해 리스본의 수많은 분수로 운반된 5,500,000L(1,500,000 US gal)의 용량을 가지고 있다. 수로는 결코 완전히 효율적이지 않았고, 그 수로는 불순하고 양이 적었다.^[5] 훨씬 후인 1833년에 퀸타 다 펜티에이라가 콜레라 희생자들의 묘지로 폰티냐의 교구에 건설되었다.^[5] 19세기까지 리스본은 수질이 좋지 않은 전염병에 감염된 도시였다. 부유한 시민들 중 많은 수가 남성들에게 (카네사스에서 온 많은 사람들) 음용수를 집으로 배달하도록 돈을 지불했다.^[5] 카네사스의 물은 질이 좋았고, 그 분수들은 세탁 서비스와 원예 제품 외에도 리스본의 주민들에게 마차나 통으로 운반되는 많은 양의 물을 제공했다.^[5]

종교적 명령이 억압된 후, 오디벨라스는 중요한 사회적 역할을 차지하기 시작했고, 그것의 열린 공간과 자연 환경을 추구하기 시작했다; 리스본의 엘리트 중 많은 사람들은 작은 나라 땅을 지었다. 또는 20세기 초에 여름 별장을 지었다.^[5] 오디벨라스와 폰티냐의 파리는 작가 알렉상드르 헤르쿨라노 시대 벨렘 시의 일부였다. 이후, 그들은 올리바이스의 시(市)로 통합되었다.^[5] 1886년에 루레스의 자치구가 설립되었는데, 여기에는 오디벨라스의 다른 많은 도시들이 포함된다. 1915년, 카네사스의 시민 교구가 공식 구성되었다.^[5] 이 지역의 개발은 농업에서 멀어지기 시작했고, 점점 더 많은 집들이 지어졌다. 리스본과의 연결, 그리고 도로 건설은 그 지역의 땅을 구입하는 결과를 낳았다.

폰티냐에서는 1974년 4월 25일(카네이션 혁명) 모비멘토 다스 포르사스 아르마다스(Armadas, Armed Force Movement)의 지휘소가 민주적인 포르투갈의 수립을 돕는 역할을 맡았다.^[5]

토지 분할로 인한 지역적 격화는 지역 경관에 큰 영향을 미쳤다. 카네이션 혁명 25년 후, 85명의 비밀 바리오가 개발되었다.^[5] 동시에, (리스본에 적당한 가격의 주택 부족으로 인한) 토목 건설 프로젝트의 폭발적 발생은 (Famões를 제외한) 모든 시가지에서 일어났고, 이것은 거주 인구의 증가로 이어졌다.^[5] 이러한 변화를 뒷받침하기 위해 정치 기관들이 발달하여 1984년 폰틴하, 1989년 올리발 바스토, 라마다, 파메스의 민가가 탄생하였다. 포보아 데 산토 아드리아앙은 1986년에 마을이 되었고, 오디벨라스는 1990년에 도시의 지위로, 폰티냐는 1997년에 올리발 바스토와 함께 1991년에 도시로 승격되었다. 같은 해, 지역 개발 계획을 방어하기 위해, 시민 단체가 Movimento Odivelas a Concelho(시민의 지위를 위한 Odibelan 운동)를 설립하였다.^[5] 1998년 11월 19일, 국회의원의 만장일치로, 오디벨라스 시 의석을 두고, 오디벨라스 시 자치구의 설립이 승인되었다.^[5][6] 1999년 1월 20일, 코미상 인스타라도라 도 무니시피오 데 오디블라스는 조앙 크레이빈호 영토의 장비, 기획 및 관리 장관으로부터 새로운 과도 행정 업무를 위임받았다.^[5] 3년 후, 위원회는 기능을 중단했고, 2001년 12월 지방선거 이후, 오디벨라스의 첫 시 정부가 취임했다.^[5]

역사적 하이라이트

오디벨라스에서 가장 유명한 기념비는 1295년경 디니스 1세가 세운 오디벨라스 성 데니스 여성 수녀회다. 왕과 퀸스가 자주 찾는 수녀원에는 유명한 종교 여성들이 많이 살고 있었다(실제로 몇몇 왕들은 수녀들과 함께 사생아를 두었다. 고딕 수녀원은 1755년 리스본 대지진으로 매우 큰 피해를 입었으나 apse는 살아남았고, 디니스 왕과 그의 딸 마리아 아폰소 공주의 무덤도 함께 남아 있다. 콘벤트는 또한 마누엘린과 바로크 양식의 흥미로운 건축물을 가지고 있다.

관광객을 위해 문을 여는 컨벤트는 포르투갈 국방부가 후원하는 여학생들을 위한 학교인 '디 오디벨라스 연구소'가 됐다.

또 다른 흥미로운 광경은 호기심 많은 14세기 초의 기념물인 오디벨라스 기념관이다. 그것은 이 기념비가 복원되었을지도 모르는 15세기 후반의 포르투갈식 팔장을 지니고 있다. 이 기념비의 목적은 정확히 알려지지 않았지만, 콘벤트에 묻힐 오디벨라스에 디니스 왕의 시신이 도착한 것을 기념하기 위해 세워졌을지도 모른다.

18세기 초, 존 5세는 만성적인 물 부족에 시달리던 카네사스 교구에서 리스본 시로 물을 수송하기 위해 수로 건설을 명령했다. 1748년 가동을 시작한 아구아스 리브레스 수로는 고대 포르투갈 공학의 걸작 중 하나이다.

스포츠

오디벨라스 푸트볼 클럽은 3개의 축구장과 체육관, 그리고 다른 시설들이 있는 이 도시에서 가장 대표적인 스포츠 협회다.

저명인사

• 이사벨 위셀러산토스 리마(Isabel Wiseler-Santos Lima, 1961년 오디벨라스 출생)는 룩셈부르크 출신 정치인이며 유럽의회 의원이다.
• 파울루 산토스(Paulo Santos, 1972년 오디벨라스 출생)는 382개의 클럽 캡을 가진 포르투갈 은퇴한 축구 골키퍼
• 넬슨 에보라(1984년생)는 오디벨라스에서 자란 코트디부아르 출신 포르투갈 육상 선수.

참조

원천

• Inventário do Património Arquitectónico (in Portuguese), Lisbon, Portugal: Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Câmara Municipal, ed. (1998), Rotas de Loures (in Portuguese), Loures, Portugal: Gabinete de Turismo da Câmara Municipal de Loures
• Vaz, Maria Máxima (1986), "Património Histórico-Artístico", Loures: Tradição e Mudança (in Portuguese), I, Loures, Portugal: Câmara Municipal de Loures
• Junta Freguesia, ed. (March 2001), Caneças, uma história de água, com Passado, Presente e Futuro (in Portuguese), Caneças (Odivelas), Portugal: Junta Freguesia de Caneças
• 시 공식 홈페이지

외부 링크

• 위키미디어 커먼즈 오디블라스의 프레게시아스 관련 매체
• 오디벨라스 뉴스 비디오
• 포탈 드 오디벨라스 - 이벤토스, 클래시피카도스, 노티시아스, 엠프레사스
• 포탈 드 오디벨라스
• 알루게르 드 카사스 에 안다레스 엠 오디벨라스
• 시 공식 홈페이지
• Odivelas Futebol Clube 공식 웹사이트)
• 오디벨라 원주민은 의식 연구를 통해 과학과 영성을 연결한다.
• 오디벨라스의 사진