팡리마

Panglima

팡리마는 인도네시아와 말레이시아에서, 역사적으로 필리핀에서 사용되는 군사 명칭이다. 그것은 '군대의 지휘관'[1]이라는 뜻이다. 과거에는 아체에서 판리마폴름과 같은 몇몇 왕국의 저명한 군사 지도자들을 부를 때 사용된다. 현대에 이르러서는 인도네시아와 말레이시아의 군 수뇌부와 다른 직책을 맡고 있다.

인도네시아에서 사용

팡리마 테르팅기 앙카탄 베르센자타 레퓌블리크 인도네시아

Sukarno, Presiden Republik Indonesia, Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Republik Indonesia, Pemimpin Besar Revolusi, Mandataris MPRS (President of the Republic of Indonesia, Supreme Commander of the Armed Forces of Indonesia, Great Leader of the Revolution, Mandatary of Provisional People's Colsultative Assembly)

인도네시아 헌법에 따르면 인도네시아 대통령은 인도네시아의 최고군사령관(Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Republik 인도네시아)이다. 본질적으로 그것은 미국 등 다른 나라에서는 '최고 사령관'이라는 호칭과 평행하다.

올드 오더 시대에는 수카르노의 이름이 연설문이나 칙령, 뉴스로 쓰이거나 읽힐 때마다 자주 언급되었던 많은 존칭에 이 제목이 포함되어 있다.

팡리마 TNI

인도네시아 국군은 육해공군 등 3개 분과를 총괄하는 최고위직은 팡리마 텐타라 국립인도네시아('인도네시아 국군의 사령관')로 불린다. 2000년 국군과 국경이 분리되기 전까지 국군은 4개 분대로 구성됐다. 국군은 TNI와 경찰로 구성된 인도네시아의 앙카탄 베르센자타 레퓌블리크로 명명되었다. 이에 따라 국군 통수권자는 팡리마 ABRI라고 불렸거나, 보통 팡가브라는 약자로 알려져 있었다.

개정된 헌법에 따르면, Panglima TNI는 DPR에 의해 확정된 후에 대통령이 임명한다. 2002년 헌법이 개정되기 전에 대통령은 '팡리마'를 마음대로 임명하거나 해임할 수 있는 특권권을 갖고 있었다.

팡리마 베사르

A man descending from a train in the midst of a crowd of reporters
인도네시아 국군의 초대 사령관인 팡리마 베사르 장군 수디르만(가운데)이 1946년 11월 1일 자카르타에 도착했다.

'대군 사령관'이라는 뜻의 팡리마 베사르라는 존칭은 인도네시아 국가혁명(1945~1949) 당시 제1군 사령관이자 게릴라전의 전설적인 지도자 수디르만에게 비공식적으로 수여되었다.

기타 군사용

'Panglima TNI'에 사용되는 것 외에도, 'Panglima'라는 명칭은 군대 내의 많은 형태에도 사용된다.

팡리마 코스트라드(전략 예비군 사령부 사령관), 1963년 사무실의 수하르토 소장이었다.

인도네시아 육군 내부의 포메이션인 코스트라드의 사령관은 '팡리마 코스트라드'라고 불린다. 이와 같이 주목할 만한 팡리마 코스트라드 중 하나는 첫째, 후에 인도네시아 대통령이 된 수하르토(1968–1998), 둘째는 인도네시아 부통령이 된 우마르 위라하디쿠사(1983–1988)이다.

각 지방군사령부 사령관(고만도 대라 밀리터, 보통 약자 코담으로 알려져 있다)은 '팡리마 대라 밀리터' 또는 '팡담'이라는 칭호를 가지고 있다. 고담은 15개로, 각각 1개씩이 팡담이다.

3개 함대 사령부의 각 지휘관에게는 '팡리마'라는 칭호가 주어진다. 제1·2·3함대사령부(고만도 아르마다 1/II/III) 지휘관은 팡리마 아르마다 1/III 또는 팡가마다 1/II/III로 알려져 있다.

해군과 마찬가지로 공군작전사령부 3개 사령부에도 각각 '팡리마'라는 칭호가 붙는다. 공군작전사령관 - 1/2/3(코만도 오퍼라시 TNI 앙카탄 우다라 I/III 또는 쿱사우 I/III)은 팡리마 콥사우 I/III로 알려져 있다.

군해수송사령부 최고위직(코만도 린타스 라우트 밀리터/코롤린아밀)에는 '팡리마 코롤리나밀'이라는 칭호가 붙는다.

National Air Defence Forces Command (Komando Pertahanan Udara Nasional /Kohanudnas) also use the title of 'Panglima' for its highest position, which is Panglima Kohanudnas and for its each Commander of Air Defense Sector (Panglima Komando Sektor Pertahanan Udara Nasional or Pangkosek Hanudnas).

과거사용

제4차 워킹 내각의 구성(1963년 11월 19일)과 동시에 인도네시아 국군의 각 지부 사령관에게는 '팡리마'라는 칭호가 쓰였다.[2] 그들은 또한 내각의 일원이었다. 따라서, 그들은 대통령이 직접 임명한 멘테리(장관)라는 칭호를 받았다. 이와 같이 그들의 직함은 다음과 같았다.

  • 장관/육군 사령관(멘테리/팡리마 앙카탄 다랏, 약칭 멘판가드)
  • 장관/해군 사령관(멘테리/팡리마 앙카탄 라우트, 약칭 멘판갈)
  • 공군 장관/사령관(멘테리/팡리마 앙카탄 우다라, 약칭 멘판가우)
  • 장관/경찰청장(멘테리/팡리마 앙카탄 케폴리스안, 약칭 멘판각)

이 사용은 뉴오더 시대에 단종되어 3개 지부장의 케팔라 스타프(참모총장), 경찰청장의 케팔라(경찰총장)라는 호칭으로 대체되었다.

말레이시아에서 사용

팡리마앙카탄 텐테라

말레이시아 국군(앙카탄 텐테라 말레이시아)에서 군, 해군, 공군 등 분대를 감독하는 최고위직은 팡리마 앙카탄 텐테라 말레이시아(영어 공식번역: 국방부 장관).

팡리마 텐테라

말레이시아 국군의 각 지부에는 팡리마(Panglima)가 머리맡에 있다. 육군참모총장은 팡리마 텐테라 다랏, 해군참모총장은 팡리마 텐테라 라우트, 공군참모총장은 팡리마 텐테라 우다라다. 그들 각자에게도 팀발란 팡리마(부총장)라는 부사령관이 있다.

기타 용도

The word 'Panglima' is used for several titles in the orders and decorations of Malaysia, such as Panglima Mangku Negara (P.M.N), Panglima Setia Mahkota (P.S.M.), Panglima Jasa Negara (P.J.N.), and Panglima Setia Diraja (P.S.D.).

참고 항목

메모들

  1. ^ 푸에르와다르민타, 1986
  2. ^ 육해공군 등 3개 분과는 별도로 1962년부터 2004년 다시 제외될 때까지 인도네시아 경찰도 군에 포함되었다.

참조

  • 바흐티아르, Harsja W. Siapa Dia?: 페르위라 팅기 텐타라 나시오날 인도네시아 앙카탄 다랏 (그 사람은 누구인가?: 1988년 자카르타 페네르빗 잼바탄, 인도네시아 육군 고위 장교, ISBN979-428-100-X
  • Poerwadarminta, W. J. S. Kamus Umm Bahasa 인도네시아, 발라이 푸스타카, 1986년
  • 세크레타리아 네가라 레퓌블리크 인도네시아. 30 타운 인도네시아 메르데카 (인도네시아 독립 30년) 1965–1973, 6차 재인쇄, 1985년

외부 링크