파르다단 고르자니체
Parsadan GorgijanidzeP'arsadan Gorgijanidze (Georgian: ფარსადან გორგიჯანიძე; or Giorgijanidze, გიორგიჯანიძე) (1626 – c. 1696) was a Georgian factotum and historian in the service of the Safavids. 경력 초기에는 카르틀리의 총독(발리)의 관저에서 근무했고, 이후 이스파한에 있는 사파비드 궁정에서 근무했다. 그는 주로 조지아의 역사(The History of Georgia)라는 유익한 연기로 유명하다.
경력
고리 마을에서 태어난 고르기야니체(Gorgijanidze)는 트빌리시에 있는 로스톰(로스탐) 카틀리의 사파비드 총독(발리) 지방 궁정에서 양육되었다.[1] 그는 경력 초기에 그루지야-이란 외교에 종사했다.[1] 1656년 로스톰의 추천으로 사파비드 수도 이스파한의 다루하(예비)로 임명되었다.[1][2] 고르자니드제는 이 기회에 이슬람으로 개종하여 골람 군단에 들어갔으며, 왕(샤흐스) 압바스 r.2세(1642–1666)와 술레이만 1세(r.1666–1694)를 섬기며 40년을 보낼 예정이었다.[1][3][4]
30년 동안 로스톰은 이스파한 현감의 기능을 직접 맡아왔으나, 이 기간 동안 실제 행정은 미르 카셈 베그 부현장이 유지했다.[1][2] 미르 카셈 베그는 결국 위대한 비지어 모하마드 베그(1654–1661)가 고안한 음모의 희생양이 되어 처형되었다.[2] 미르 카셈 베그와 모하마드 베그는 오랜 적대관계의 역사를 가지고 있었다.[2] 그러나 복수에 대한 모하마드 베그의 갈증은 미르 카셈 베그의 죽음으로 끝나지 않았다.[4] 압바스 2세가 미르카셈의 재산을 몰수하라는 명령을 내리지 않은 것에 화가 난 모하마드 베크는 이제 자신의 계략에 고르자니드제(신현)와 현직 디반베기(총재, 대법원장)를 이용함으로써 자신의 원한을 좇으려 했다.[4] 그는 고르자니체에게 뇌물을 받고 강탈을 일삼도록 부추겼다고 한다.[4] 모하마드 베그는 만약 새로 임명된 현감이 단기간에 그런 많은 부를 축적할 수 있다면, 당시 미르 카셈 베그는 30년 동안 대리로 재직하면서 "환상의 돈을 훔쳤다"는 것을 보여주고 싶었다.[4] 고르자니드제는 곧 웅장한 비저의 충고를 따랐다.[4]
수도 현감으로 임명된 직후 파르사단의 가혹한 행정 정비와 새로운 법률은 고르자니체(Gorgijanidze)의 잘못 통치에 대한 불만을 받은 그의 상관인 우후를루 베그(Uhurlu Beg)는 물론 이스파한 사람들의 반발을 불러일으켰다.[4] 현감의 적임이 분명해 보이는 디반베기는 시민들의 편을 들었고, 뒤이어 일어난 폭동에도 한몫을 했다.[4] 모하마드 베크는 자신의 계획이 우후를루 베그에 의해 좌절되고 있음을 깨닫고, 더 나아가 디반베기가 책임을 져야 할 "안보에 대한 위협"처럼 보이게 하기 위해 이 행사를 꾸며 폭동을 선동한 것에 대해 그를 비난했다.[4] 모하마드 베크는 압바스 2세를 설득했고, 우후를루 베그는 자리에서 물러나고 눈이 멀었으며, 파사단 역시 그의 자리에서 해임되었다.[4][5] 아바스 2세는 그 후 파르사단을 왕실의 새로운 에스히카(예식장)로 임명하고, 골페이간 경계에 있는 5개 마을을 피리로 주었다.[1] 파르사단의 가족은 카르틀리에 남아 있었지만, 파르사단의 몇몇 멤버들도 이란 본토에서 활동했다. 그리하여 파르산단의 형제 중 한 명인 알렉산더는 이스파한의 자라비바시(샤의 민트 족장)를 지냈고,[6] 또 다른 한 명인 멜릭 사다트벡은 샤의 군대의 유즈바시(거짓말쟁이)였다. 파르사단의 아들 다윗은 샤의 호위병(골람)의 장교로 훈련받았다.
고르자니드제는 사파비드 정부의 끊임없는 호기심에 자신이 연루되어 있다는 것을 알게 되었고, 두 번 샤의 미움을 샀다. 그의 직위는 또한 고르자니드제가 그의 고향인 조지아에서 국내 정치에 개입할 수 있도록 허락했다. 카틀리의 통치자로서 로스토의 후계자인 샤 나바즈 칸(바흐탕 5세)과의 적대관계로 인해 그의 지위가 훼손되고 고르기야니체(Gorgijanidze)가 1666년부터 1671년까지 유배되었는데, 총독 바쿠시티 칸은 샤 나바즈 칸의 아내 로담과 가까운 친척이었다.[7][1]
연대기와 과대 문학적 노력
고르기야니체(Gorgijanidze)의 미제 연대기의 원고는 1841년 그루지야 학자 플라톤 이오셀리아니(Platon Ioseliani)에 의해 발견되었으며, 19세기 조지아 마리-펠리시테 브로셰(Georgia Mary-Félicitélicé Brosset)와 테임라즈 바그라티시(Triti)의 학자에 의해 'The History of Ge)로 명명되었다. 이스파한에 살면서 1694년 또는 1696년까지 저자가 완성한 것으로 보이는 방대한 작품이다.[1] 이 연대기는 4세기 조지아에서 기독교가 등극한 때부터 17세기 후반에 이르기까지 그루지야 역사를 다루고 있다.[1] 고르자니드제(Gorgijanidze)의 현대적 사건에 대한 설명은 특별한 가치가 있다.[1] 그는 그루지야 원주민의 정보를 확인하거나 보완하기 위해 주로 페르시아의 외국 역사 작품을 폭넓게 활용했다.[8] 이 연대기는 자서전적 정보도 담고 있으며, 조지아 문어의 현대적 표준에 대한 저자의 서투른 지식 때문인 것으로 보인다.
고르자니드제는 또한 그루지야판 샤나메 서사시의 편집, 버라이어티화, 재작성에도 적극적으로 관여하였다.[1] 그루지야어로 번역된 몇몇 주요 작품들 중에는 셰이크 바하이가 시아 법학에 대해 쓴 책인 자메이-에 압바시가 있었다.[1] 그는 또한 3개 국어로 된 조지아 아라빅-페르시아어 사전을 작곡했다.[9][1]
참조
원천
- 알라시아, G. (에드), парарарарарарарарарарарарарарарарарарарарурарарарарарарарарарарарарира, 파르사단 고르나체, 그루지야의 역사)/R. 푸투리체; R. Kiknadze의 영어 요약. 트빌리시: 메츠니레바, 1990년
- Giunashvili, Jemshid (2016). "GORGIJANIDZE, PARSADAN". Encyclopaedia Iranica.
- Hitchins, Keith (2001). "GEORGIA vi. Iranian studies and collections in Georgia". Encyclopaedia Iranica, Vol. XV, Fasc. 3. pp. 490–493.
- 랭, 데이비드 마샬 조지아와 사파비드 왕조의 몰락 런던 대학교 동양 및 아프리카 연구 학교 회보, 14권, 3호, 그의 동료와 친구들이 블라디미르 마이너스키에게 제시한 연구(1952년), 페이지 523–539.
- 마에다, 히로타케(2007) 「파르사단 고르기야니제의 슈슈타로 망명: 사파비드 샤의 봉사에 있어서의 그루지야 관리의 전기 에피소드」. 소피아 아시아학 저널, 25 (일본어)
- Matthee, Rudi (2012). Persia in Crisis: Safavid Decline and the Fall of Isfahan. London: I.B.Tauris. ISBN 978-1-84511-745-0.
- 파가바, I, 투르키아 S, 아코피안 A.(2010년) "이라반 민트로부터 사파비드 통치자 술탄 후세인 은화에 십자인원 표시가 있다" 동양수학회지 제202호
- Mikaberidze, Alexander (2015). Historical Dictionary of Georgia. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-44224-146-6.
- Newman, Andrew J. (2008). Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire. I.B.Tauris. ISBN 978-0857716613.