파스칼 키냐드

파스칼 키냐드(프랑스어: [kiɲaʁ]; 1948년 4월 23일 출생)는 유레 주 베르누일수르아브르에서 태어난 프랑스의 작가다. 2002년에 그의 소설 Les Ombres errantes가 프랑스 최고의 문학상인 Free Concourt를 수상했다.^[1] 테라세 아 로마(로마의 테라세)는 2000년에 프랑스 아카데미 상을 받았다. 1980년에 Carus는 "Prix des Critics"를 받았다.

퀴그나드의 가장 평론적인 작품으로는 1991년 매익트가 처음 출간한 그의 84편의 "리틀 트리티스"가 있다. 그러나 그의 가장 인기 있는 책은 아마도 Tous les matins du monde (All the Morning in the World)일 것이다. 약 17세기 비올라 데 감바 플레이어 Marin Marais와 그의 스승 Sainte-Colombe는 1991년 알랭 코르나우 감독의 영화로 각색되었다. 퀴나르는 코르네우와 협력하여 이 영화의 각본을 썼다. 장 피에르 마리엘레, 제라드 드파르디외, 아들 기욤 드파르디외가 주연한 뚜레 레스 마틴스 뒤 몽데는 프랑스에서 엄청난 성공을 거두었고 첫 해에 200만 장의 티켓이 팔렸다. 이후 31개국에 배포되었고, 1992년 미국에서 발매되었다. 이 사운드 트랙은 플래티넘(50만 장) 인증을 받았으며, 음악가 조디 사발의 세계적인 유명인사에 기여했다. 퀴나르는 라틴어(포르시아스 라트로), 중국어(콩수엔 롱), 그리스어(리코프론)의 작품도 번역했다.

영어로 번역된 책

그의 책들 중 12권은 영어로 쓰여 있다: Albucius (The Lapis Press), The Salone in Würtemberg (Grove Weidenfeld), All the World's Morning (Graywolf Press), Sarx, On Wood Tables: 에이프릴레니아 아비티아(Burning Deck Press), 로빙 그림자, 섹스, 테러, 침묵의 건널목, 성적인 밤과 아비시스(모든 갈매기 책), 음악에 대한 증오(Yale University Press), 로마의 A Teras(Wakefield Press) 등이다.

메모들

외부 링크

• 전기 (프랑스어로)
• 중요 참고 문헌 목록(Auteurs.contemporain.info) (프랑스어로)
• 문학 그림자 책이 공쿠르 상을 타다