폴 종 하상

본 기사는 해당 기사에서 한국어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다. (2020년 7월) 중요한 번역 지침을 보려면 [표시]를 클릭하십시오. 한글 기사의 기계 번역본을 보십시오. DeepL이나 Google Translation과 같은 기계 번역은 번역의 유용한 출발점이지만 번역자는 기계 번역된 텍스트를 단순히 영어 위키백과에 복사하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 한다. 이 템플리트에 주제를 추가하는 것을 고려하십시오. 기본 카테고리에 이미 436개의 기사가 있으며, 다음을 지정하십시오. topic= 분류에 도움이 될 것이다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오. 가능한 경우 외국어 기사에 제공된 참조 자료로 텍스트를 확인하십시오. 번역 출처에 대한 상호 언어 링크를 제공하여 번역에 수반되는 편집 요약에 저작권 귀속성을 제공해야 한다. 모델 속성 편집 요약은 Content in this edit is translated from the existing Korean Wikipedia article at [[:ko:정하상]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가하십시오. {{Translated ko 정하상}} 토크로 자세한 내용은 Wikipedia:번역.

세인트폴 하상
성 폴 총 하상 초상화
레이 리더, 한국 순교자
태어난	종하상 1795 한국
죽은	1839년 9월 22일 대한민국 서울
다음에서 존경됨	가톨릭교회 성공회 성찬회
비트화됨	교황 비오 11세 1925년 6월 6일
표준화된	1984년 5월 6일 교황 요한 바오로 2세
잔치	9월 20일(로마 달력, 한국 순교자)
특성	한복과 갓, 십자가, 순교의 손바닥
단골손님	한국

폴 종 하상
한글	정하상 바오로
한자	丁夏祥 바오로
수정 로마자 표기법	정하상바오로
매쿠네-라이샤워	장하상파로

폴 종 하상(Paul Chong Hasang, 1794년 또는 1795년– 1839년 9월 22일)은 한국 순교자 중 한 명이었다. 그의 잔치일은 9월 22일이며,^[1] 9월 20일 나머지 103명의 한국 순교자들과 함께 숭배를 받는다.

그는 한국 최초의 개종자 중 한 사람인 오귀스틴 정약종 열사의 아들이자 유명한 철학자 존 정약용의 조카로, 한국 천주교 최초의 개종자(주교요지)를 썼다.

약종이 하상의 형과 함께 순교하자 약종의 처와 남은 자식들은 살려두고 시골로 들어갔다. 하상은 그때 일곱 살이었다.

그가 자라서, 하상은 정부 통역관의 하인이 되는 것을 선택했다. 이로 인해 그는 베이징으로 여러 번 여행할 수 있었고, 그곳에서 그는 베이징의 주교에게 한국으로 성직자를 보내달라고 간청했고, 한국의 교구 설립을 요청하는 편지를 베이징의 주교를 통해 그레고리 16세 교황에게 보냈다. 이것은 1825년에 일어났다.

몇 년 후, 로랑 마리 요제프 임베르트 주교와 두 명의 신부가 파견되었다. 주교는 하상이 재능 있고 열성적이며 덕망이 있다는 것을 알았다. 하상은 그에게 라틴어와 신학을 가르쳤고, 박해가 일어났을 때 그에게 서품을 하려 했다. 하상은 붙잡혀 판사에게 천주교를 옹호하는 서면 진술을 했다. 판사는 그것을 읽고 나서, "당신이 쓴 것은 옳지만, 왕은 이 종교를 금하고, 그것을 포기하는 것은 당신의 의무"라고 말했다. 하상이 대답하였다. `내가 그리스도인이며, 내가 죽을 때까지 그리스도인이 될 것이라고 너에게 말하였소.'

이 일이 있은 후 하상은 안색이 평온한 일련의 고문을 연발했다. 마침내 그는 수레 위에서 십자가에 매여 45세의 나이로 쾌활하게 죽음을 맞이하게 되었다.^[2]

한국 순교자들은 9월 20일에 로마 카톨릭 교회에서 기념으로 기념된다. 하상을 포함한 103명은 1984년 교황 요한 바오로 2세에 의해 시성되었다.

가족

• 아버지: 정재원(鄭在元, 丁載, 1730–1792)
  • 할아버지: 정지해(鄭知海, 丁志諧; 1712–1756)
  • 할머니: 풍산홍씨(부山洪氏; 1712~1753)의 부인 – 홍길보(洪吉報, 洪吉報)의 딸.
    • 삼촌: 정재운(鄭在雲, ,載運); 숙부 정지열(鄭之열의 양자가 되었다.
    • 삼촌 : 정재진(鄭在進, 丁載進)
• 어머니:
  • 생물학적: 해남윤씨(海南尹氏, 尹,氏, 부인氏, 1728년–1770년) 윤덕렬(尹德 deok, 尹德렬)의 딸이다.
    • 형: 정약전(鄭藥殿, 丁若殿; 1758–1816)
      • 시누이 : 풍산김씨(風山金氏)의 부인, 김서구(金書口, 金書九)의 딸
        • 조카 : 정학초(鄭學草, 正學草; 1791–1807)
        • 조카 : 정학무(鄭學武, 丁學武)
          • 그란데후: 정대빈(鄭大bin, (大彬)
        • 조카: 정학승(鄭學承, 丁學seung); 숙부 정약황(鄭藥皇)의 양자가 되었다.
    • 동생 : 정약용(鄭藥龍, 丁若;; 1762–1836)
      • 시누이 : 풍산홍씨 문중의 부인(文山洪氏, 1761년–1839년)^[3]
        • 조카 : 정학연(鄭學yeon, 丁學淵; 1783–1859)
          • 그란데후: 정대림(鄭大林, 1807–1895)
          • 할머니: 정씨(鄭氏, 金氏, 金氏, 金氏); 청풍 김씨의 김형묵(金形亨, 金亨)과 결혼하였다.
        • 조카:정학유(鄭學yu, 正學;; 1786–1855년)
          • 조카사위 : 청송심씨(靑松心氏)의 부인, 심오(心五)의 딸
            • 할머니: 정대무(鄭大武, 1824년 ~ ); 청송 심씨(淸松心氏, 1824년)의 기혼부인, 심동량(心東yang, 東京)의 딸이다.
            • 그란데후: 정대번(鄭大be, 丁大樊; b. 1833)
            • 그란데후: 정대초(鄭大草, 1835–1904)
            • 할머니: 정씨부인; 풍천임씨 가문의 임우상씨(林,氏, 祐常氏)와 결혼했다.
            • 할머니: 정씨부인, 해남강씨 가문의 강은주씨와 결혼했다.
        • 조카딸:정부인 (인기생; b. 1793)
          • 조카사위: 윤창모(尹昌母, 1795년–1856년); 윤서유(尹書,, 書有有)의 아들; 그들은 1812년에 결혼했다.
    • 언니: Lady Jeong (부인 정씨)
      • 형수: 평창이씨 가문의 이승훈(李承憲, 李承 clan)
    • 언니: Lady Jeong (부인 정씨)
      • 형수: 평강채씨 채홍근( chae洪根, geun (謹)
    • 언니: Lady Jeong (부인 정씨)
      • 형:연안 이씨 가문의 이정식(李正 jung, 李李植)
  • 입양: 의령 남씨 문중의 부인; 1729–1752); 남하덕(南下德, 南下德)의 딸.
    • 반형: 정약현(鄭藥縣, 1751–1821)
    • 반신수녀 : 이씨(인기 이씨), 이벽씨(이씨, 이씨)의 누나.^[4]
  • 입양: 김여사(김여사, 1754–1813)^[5]
    • 반동생 : 정약호잉(鄭藥ho, 丁若鐄; 1785–1829)
• 아내와 자녀:
  • 경주최씨(경주최씨)의 부인.
    • 딸:정씨부인(부氏)
      • 사위: 달성배씨 배윤문( (문文, 裵允文)
  • 한산 이씨 가문의 부인, 이수정의 딸.
    • 손: 정철상(鄭 cheol相, 丁 1801; d. 1801) – 세례명 "가롤로"(가롤로).
  • 레이디 유소사(Lady Yu Sosa, 柳召史; d. 1839) – 세례명 "세실리아" (체칠lia).
    • 손: 정하상(鄭下相, 丁夏祥; d. 1839) – 세례명 "파올로"(바路, 1839)이다.
    • 딸:정정혜부인(正惠夫人, 正惠夫, d. 1839) – 세례명 "엘리자벳"(Elisabeth, ellizabeth)이다.

참조

참고 문헌 목록

• 103 한국 순교 성도들의 삶 (4) 성 정하상 바울 (1795-1839), 가톨릭 주교회의 29번 (1999년 겨울)

외부 링크

• Patient Saints Index의 Paul Chong Hasang