피터 윌리엄스 (웰시 감리교)
Peter Williams (Welsh Methodist)피터 윌리엄스 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | 1723년 1월 15일 |
죽은 | 1796년 8월 8일 ( | ) (73세)
배우자 | 메리 젠킨스 |
아이들. | 엘리저 윌리엄스(1754-1820), 피터 베일리 윌리엄스(1763-1836) |
피터 윌리엄스(Peter Williams, 1723년 1월 15일 ~ 1796년 8월 8일)는 18세기 웨일스 메소디즘의 저명한 지도자로, 웨일스어 성경 해설과 성경을 출판한 것으로 가장 잘 알려져 있다.
사생활
윌리엄스는 1723년 1월 15일 카마트헨셔의 러파른[1] 웨스트 마시 농장에서 오웬과 엘리자베스 윌리엄스의 아들로 태어났다.[2]1743년 카마르텐 문법학교 학생 시절 조지 화이트필드의 설교를 듣고 감리교로 개종했다.[2]짧은 시간 동안, 그는 신윌 엘프드의 학교 교장이었다.[2]그는 1745년에 집사로 임명되었다.1748년 그는 메리 젠킨스와 결혼했다.그에게는 엘리저 윌리엄스(1754-1820)와 피터 베일리 윌리엄스(1763-1836)의 두 자녀가 있었다.
경력
감리교 신앙 때문에 사제 서품을 거부당했고 워터 스트리트 채플 카르마헨과 인연을 맺었다.그는 1747년 감리교도에 가입하여 전국을 순회하며 설교하기 시작했다.그는 저렴한 가격에 웨일스어 성경책을 출판하기 시작했다.초판은 1770년에 출판되어 완판되었고 더 많은 판에 대한 수요가 있었다.[2]적절한 시기에 윌리엄스는 웨일스어 성경 수천 권을 제작했는데, 이 책은 몇 대 동안 인기를 끌었다.그의 번역은 1771년 웨일스 원판에서 '여호와께서 나를 인도하소서'를 처음 번역한 것이다.
윌리엄스는 성서의 장에 대한 논평을 작성했다.그러나 요한 1호에 대한 그의 논평은 그가 사벨리아니즘에 동조한다는 제안으로 이어졌다.1791년, 이 문제는 Landeilo에 있는 감리교 협회에서 제기되었고 Williams는 제명되었다.[2]
죽음
그의 말년은 감리교도와 충돌하여 보냈다.이때 윌리엄스는 워터 스트리트에 있는 예배당의 사용을 부인했다.[3]윌리엄스는 1796년 8월 8일 Landyfaelog에서 사망했다.
그의 아들들의 경력
엘리저 윌리엄스와 피터 베일리 윌리엄스는 카마르텐 문법학교와 옥스퍼드 예수대학에서 교육을 받았다.두 사람 모두 기성 교회에서 성직자가 되었다.
엘리저 윌리엄스는 램페터의 비카르(1805년 ~ 1820년)이었다.[4]
피터 베일리 윌리엄스는 랑베리스와 란루그의 렉터였다.1798년 그는 영국에서 처음으로 기록적인 암벽등반을 이끌었다.[5]
참조
- ^ 웨스트 머쉬 팜, 러파른 패리쉬 1836 티테 지도 (NLW)
- ^ a b c d e Roberts, Gomer M. "Peter Williams, Methodist cleric, author, and Biblical commentator.". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 1 February 2017.
- ^ "Local Information Sheet 31: Carmarthen" (PDF). Capel. The Chapels Heritage Society. Retrieved 30 January 2017.
- ^ T.I. Ellis (1959). "Williams, Eliezer (1754-1820)". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 7 November 2021.}}
- ^ 윌리엄스, 피터 베일리(1763-1836), G.T. 로버츠, I.B.리스(1959) 웨일스 전기 사전 / 웨일스 전기 온라인
원천
- Roberts, Gomer M. "Peter Williams, Methodist cleric, author, and Biblical commentator". Dictionary of Welsh Biography. Retrieved 1 February 2017.