반란 선언
Proclamation of Rebellion반란 선언 | |
---|---|
![]() 에어와 스트라한 브로드사이드 | |
시행일 | 1775년 8월 23일 ( |
폐지됨 | 1782년 12월 5일 () (사실상) |
서명자 | 조지 3세 |
주제 | 미국 독립 전쟁 |
전체 텍스트 | |
![]() |
공식적으로 "반란과 폭동 진압을 위한 선언"이라는 제목의 반란 선언은 미국 독립 혁명 초기 벙커 힐 전투의 소식에 대한 조지 3세의 반응이었습니다.1775년 8월 23일에 발행된 이 문서는 미국 식민지의 요소들을 "개방적이고 인정된 반란" 상태로 선언했습니다.그것은 제국의 관리들에게 "그런 반란을 견디고 진압하기 위해 최선의 노력을 다하라"고 명령했습니다.1775년의 반란 선언은 또한 영국을 포함한 제국 전역의 신하들이 반란군과 "배신적인 서신"을 주고받는 사람들이 처벌을 받아야 한다고 보고하도록 장려했습니다.
실행
반란 선언은 다트머스 경 식민지 장관이 제2차 대륙 회의의 올리브 지부 청원서 사본을 받기 전에 초안이 작성되었습니다.조지 3세가 식민지 청원을 받아들이지 않았기 때문에, 1775년 8월 23일의 반란 선언은 [1]실질적으로 그에 대한 답변으로 작용했습니다.
10월 27일, 북한 내각은 조지 3세가 [2]의회 개회식에서 낭독한 왕위 계승 연설 선언에 따라 확장되었습니다.국왕의 연설은 국왕에 대한 충성 주장이 불성실한 지도자들의 "절망적 음모"에 의해 반란이 조장되고 있다고 주장했습니다. 그는 반군이 진정으로 원하는 것은 "독립적인 제국"을 만드는 것이라고 말했습니다.연설은 조지 왕이 영국과 맞서지 않고 반란을 진압하기 위해 "해외 원조의 우호적인 제안"을 고려하고 있음을 시사했습니다.당시 의회 내 친미 성향의 소수 의원들은 정부가 식민지 주민들을 독립으로 몰아가고 있다고 경고했는데, 이는 많은 식민지 지도자들이 [3]원하지 않는다고 주장한 것입니다.
미국의 반응
1775년 12월 6일, 대륙회의는 반란 선언에 대한 응답을 발표했는데, 그들은 항상 왕에게 충성했지만, 식민지가 민주적으로 대표되지 않았기 때문에 의회는 그들에 대한 권한에 대한 정당한 주장을 하지 않았다고 말했습니다.의회는 의회의 영국 헌법 위반에 계속 저항하는 것이 그들의 의무라고 주장했고, 그들은 "내전"의 "참사"를 피하기를 계속 희망했지만, 만약 영국의 어떤 지지자들이 "미국의 [4]자유의 대의를 지지, 방조, 방조"로 처벌받는다면 보복할 것이라고 주장했습니다.
국왕의 선언과 왕위에서의 연설은 국왕이 식민지와 의회 사이의 분쟁을 해결할 방법을 찾을 것이라고 주장해온 존 디킨슨과 같은 의회의 온건파를 약화시켰습니다.조지 3세가 회유자 역할을 하지 않을 것이 분명해졌을 때, 제국에 대한 애착은 약화되었고, 독립을 향한 운동이 현실이 되었고, 1776년 7월 4일 미국의 독립 선언으로 절정에 달했습니다.
취소

그의 예복을 입고.
조지 3세는 1782년 12월 5일 의회 개회사에서 연설을 했습니다.이 연설은 노스 경이 그의 전시 총리직에서 사임한 이후 그의 첫 연설이었는데,[5] 이 연설은 북미에서의 공격적인 전쟁을 끝내기 위한 의회의 결의안에서 지난 회기에 전달되었습니다.그 사이에 왕은 "북미 [6]대륙에 대한 공격적인 전쟁의 추가 기소"를 명령하는 것을 지체 없이 명령했다고 신사 숙녀 여러분에게 확신시켰습니다.
조지 3세는 영국 왕위를 [7]포기하고 신성 로마 제국의 브라운슈바이크 공으로 은퇴하는 그의 선택을 고려한 후, 그가 왕좌로부터의 대관식 연설에서 약속한 것처럼 "나의 의회와 나의 국민들"의 바람을 따를 것이라고 의회를 안심시켰습니다.그런 다음 조지 3세는 미국 의회에 최종 평화 조약에서 반항하는 북미 식민지들을 "자유롭고 독립적인 국가"로 선언하고 합의된 의회와 다른 [6]예비 조건들을 통지했다고 합동 회의에 보고했습니다.
미국의 독립에 대한 그의 마지막 발언은 "종교, 언어, 관심, 애정은 그럴 수도 있고, 저는 그렇게 되기를 바라지만, 두 나라 사이의 영구적인 연합의 유대가 증명되기를 바랍니다.이를 위해, 제 [6]쪽에서는 관심도 처분도 부족하지 않을 것입니다."
레퍼런스
- ^ 폴린 마이어, 미국 성경 (뉴욕: Knopf, 1997), 24–25, 249–250.
- ^ "King George III's Address to Parliament, October 27, 1775". Library of Congress. Retrieved 28 April 2020.
- ^ 마이어, 미국 성경, 25세
- ^ "Continental Congress Responds to King George III's Proclamation of Rebellion, December 6, 1775" (PDF). Smithsonian Institution – via History Explorer.
- ^ 코글리아노, 프란시스 D.Revolutionary America, 1763–1815: A Political History (2003) Francis and Taylor ISBN 9781134678693 페이지2020년 6월 9일 보기.
- ^ a b c 1783년 2월 15일 필라델피아 펜실베이니아 패킷, 1783년 2월 9일 뉴욕에서 배로 받았습니다.2020년 6월 9일 Newspapers.com 에서 확인.
- ^ 번즈, 아서왕실 컬렉션 트러스트의 조지아 문서 프로그램에서 "조지 3세의 퇴위 연설".2020년 6월 9일 보기.