프로페스 니더코른 2-0 레인저스

프로페스 니더코른 2-0 레인저스

이벤트	2017-18 UEFA 유로파리그 1차 예선 – 2차전
프로페스 니더코른 레인저스 2 0
프로페스 니더코른이 합계 2-1로 승리
날짜	2017년 7월 4일 (2017-07-04)
장소	스타드 조시 바르텔, 룩셈부르크시
맨 오브 더 매치	올리비에 틸
심판	빌잘무르 소로린손 (아이클랜드)
출석	5,534

프로페스 니더코른 vs 레인저스는 2017년 7월 4일 스타드 조시 바르텔에서 열린 축구 경기였다.이 경기는 2016-17년 내셔널 디비전에서 4위를 차지한 룩셈부르비아 민노우즈 프로페스 니더코른과 2016-17 스코틀랜드 프리미어쉽에서 3위를 차지한 스코틀랜드 사이드 레인저스의 유럽축구연맹(UEFA) 유로파리그 1차 예선 무승부였다.^[1]

당시 룩셈부르크 국가부문은 UEFA 계수로 볼 때 최하위 축구 리그에 속했다.^[2]게다가 프로페스는 100년 역사상 유럽 대회에서 단 한 골도 넣은 적이 없었다.^[3]반면 레인저스는 1971-72 유럽컵 위너스컵에서 우승하고 1961-67년 같은 대회 결승에서 준우승을 차지했으며 2007-08 유럽축구연맹(UEFA)컵에서도 준우승을 차지했다.^[4][5]

프로페스에 2-0으로 앞선 이 결과는 일부 언론에서 레인저스에겐 '유행적'으로 평가되며 "클럽 역사상 최악의 결과"로 묘사됐다.이로써 레인저스는 지난 6년간 출전 자격을 얻지 못한 채 1년 더 유럽 대회에서 탈락하게 되었다.^[6][7]

빌드업

프랑스 감독 토마스 길게만이 이끄는 니데르코른은 2016-17 룩셈부르크 국가부 리그에서 4위를 차지해 유럽축구연맹(UEFA) 유로파리그 1차 예선에 진출했다.2006년 니데르코른은 명예부대에서 룩셈부르비아 최고 비행기로 승격되었고, 구단은 처음에는 고전하여 2012-13시즌에 강등 플레이오프에 직면해야 했다.하지만, 그들은 그 후 몇 년 동안 성공을 거두었다.1982년 이후 처음으로 4위로 유로파리그에 진출했지만 1차 예선에서 샴록 로버스에게 합계 3-0으로 패하며 무너졌다.^[8]니데르코른은 2016-17년 유로파리그 1차 예선에서 4위를 차지하며 전년도의 리그 성공을 반복했고, 이번에는 레인저스와 비겼다.

레인저스는 2017년 3월 13일 포르투갈 국가대표 페드로 카이시냐를 2016-17 스코틀랜드 프리미어쉽에서 3위로 마친 후 감독으로 선임해 유로파리그 진출권을 따냈다.2016-17 시즌은 스코틀랜드의 축구 리그 시스템인 3부 리그(현재의 리그 2로 알려진)의 최하위 계층으로 보내진 후 스코틀랜드 프리미어 리그에 복귀한 레인저스의 첫 시즌이다.^[9]이 구단은 1956-57년 유러피언컵 이후 6년 동안 유럽 대회를 보지 못했다.

레인저스는 2017년 6월 29일 아이브록스에서 열린 프로페스 니더코른과의 1차전에서 1-0으로 비긴 뒤 큰 기대를 안고 경기에 나섰다.^[10]

매치

레인저의 선발 11번에는 카이신하의 새로운 사인회인 다니엘 칸데이어스, 알프레도 모레로스, 파비오 카르도소가 포함됐으며 라이언 잭이 데뷔하는 모습도 볼 수 있었다.

관람객들은 경기 초반 공을 가장 많이 봤지만 니더코른의 수비를 지나칠 수 있는 길을 찾지 못했다.역전에서 골을 넣은 레인저스의 공격수 케니 밀러가 슈팅이 막히는 것을 보고 전반전에 가장 근접한 레인저스가 골을 터뜨렸다.점수가 남아 있는 상태에서 양쪽이 하프 타임 간격을 두고 들어갔다.

크로스바에서 돌아온 니코 크란차르 헤딩으로 레인저스에 의해 교착 상태가 거의 깨질 뻔했지만, 득점을 시작한 것은 프로페스였다.전반 66분 레인저스가 위협적인 자세로 프리킥을 내줬다.에마뉘엘 프랑수아즈가 선제골을 넣으며 36년 전인 1981년 글렌토란 FC와의 경기에서 1 대 1 무승부를 기록한 이후 유럽 클럽들이 첫 골을 터뜨리는 등 결정적이었다.

프로페스는 이어 이날 밤 리드를 두 배로 늘렸고 75분 만에 또 다른 프리킥으로 골인했다.세바스티앵 틸은 프리킥으로 몸을 웅크렸고, 이 프리킥은 모두를 피했고, 먼 포스트에서 살금살금 걸어 들어왔다.

레인저스는 두 차례나 바를 때렸음에도 불구하고 결정적인 원정골을 넣지 못했고 프로페스는 100년 만에 유럽 대회에서 첫 승을 거뒀다.

세부 사항

프로페스 니더코른

레인저스

GK 1 세바스티앵 플라우스 33' DF 10 올리비에 틸 78' DF 23 아드리엔 페리노 DF 38 메틴 카라이어 DF 70 야안 마티아스 MF 11 마이크 슈나이더 MF 16 막시밀리안 와츠카 MF 31 세바스티앵 틸(c) MF 14 에마뉘엘 프랑수아즈 FW 25 알렉시스 라폰 FW 87 알렉산드르 카라페티안 84' 대체품: GK 13 찰리 쉰커 33' DF 5 벤 보겔 78' DF 17 데이비드 마키스 수어스 DF 20 토니 마스트랑겔로 DF 27 알레산드로 피오라니 84' MF 7 리키 보르주 마갈헤스 FW 9 테오 설리 관리자: 토마스 길게만

GK 1 웨스 포더링엄 DF 2 제임스 태버니어 DF 4 파비우 카르도소 DF 5 리 월러스 (c) DF 24 데이비드 베이츠 MF 18 조던 로시터 77' MF 19 니코 크란차르 MF 21 대니얼 칸데이어스 58' MF 8 라이언 잭 FW 20 알프레도 모레로스 45' FW 9 케니 밀러 대체품: GK 25 잭 앨윅 DF 40 로스 매크로리 MF 7 달시오 45' MF 11 조시 윈다스 58' MF 23 제이슨 홀트 FW 15 에두아르도 에레라 77' FW 33 마르틴 와혼 관리자: 페드로 카이신하

여파

레인저스

패전 후 스코틀랜드 언론은 이번 경기를 레인저스 역사상 가장 당혹스러운 패배 중 하나이자 스코틀랜드 축구의 역사, 유럽 축구에서 가장 큰 충격 중 하나로 여겼다.BBC는 이 경기를 레인저스에게는 "엄청난" 경기라고 표현했고, 데일리 레코드는 "전혀 끔찍한 결과"라고 덧붙이기 전에 이 경기를 "호러 쇼"라고 불렀다.^[13]

그 실망스러운 시즌 시작 이후, 레인저스의 폼은 나아지지 않았다.주목할 만한 결과로는 같은^[14] 스코어라인에 의한 스코틀랜드 리그컵 준결승에서 셀틱에 2대 0으로 패한 것과 마더웰에 패한 것 등이 있다.^[15]10월 26일 아이브록스에서 열린 95분 동점골에서 꼴찌 킬마녹스가 1-1로 비긴 지 하루 만에 카이신하가 경질되고 그레미 머티가 두 번째로 감독직을 맡았다.이 포르투갈 감독의 재위는 구단 역사상 가장 짧았고, 단 229일만 책임졌다.그것은 "시작부터 끝까지 필사적인 난장판"^[16]으로 묘사되었다.

프로페스 니더코른

2차 예선에서는 프로페스 니더코른이 키프로스 사이드 AEL 리마솔을 맡아 합계 3-1로 탈락해 두 다리를 잃었다.^[17]AEL 리마솔은 다음 라운드까지만 살아남아 오스트리아 빈에게 패했다.

2018–19

두 구단은 2017-18 룩셈부르크 내셔널 디비전에서 프로페스 니더코른이 국내 리그 포지션을 4위에서 2위로 향상시키고 레인저스가 2017-18 스코틀랜드 프리미어쉽에서 다시 3위로 마친 후 다음 시즌 다시 유로파리그에 진출하게 되었다.반면 레인저스 전았습니다. 그들은 각 후속 Play-off을 사전 추첨 그들이 다시는 일어서와 통해 그것은 3차 예선에 도달하기; 하지만[18], Progrès 간신히 러시아 클럽 FC우파에 의해 패배당했다;[19]은 Luxembourgers 이미 유럽에서 그들의 인생 최고 결과를 달성했습니다 두 이겼다compet앞선 두 번의 경기에서 승리함으로써 얻은 교훈들레인저스는 플레이오프 라운드에서 FC 우파를 꺾고 유로파리그 조별리그 진출권을 따냈다.

2019–20

두 구단은 모두 2019~20 유럽축구연맹(UEFA) 유로파리그에 출전해 1라운드를 밟은 뒤 2차 예선에서 다시 맞붙게 됐다.^[20]레인저스는 동점을 얻어 스코틀랜드에서 2-0, 룩셈부르크에서 0-0 무승부로 앞서나갔다.^[21]

참고 항목

• 링컨 레드 임프스 1-0 셀틱

참조