퀸토솔

Quinto Sol
퀸토솔
산업독립 출판사
설립.1967년; 55년 전(1967년) UC 버클리에서
설립자
없어졌다1974년(최종)
운명.용해.
상품들엘 그리토: 현대 멕시코계 미국인 사상 저널

퀸토 솔은 60년대 치카노 운동으로부터 완전히 독립한 최초의 출판사였다.편집 퀸토 솔(퀸토 솔 출판물)은 1967년 옥타비오 1세에 의해 UC 버클리 대학에서 설립되었습니다. Romano, 행동과학 및 공중보건 교수, Nick C와 공동 연구.바카와 안드레스 이바라.[1]"퀸토 솔"이라는 이름은 스페인어로 "다섯 번째 태양"을 의미하며 아즈텍의 창조와 파괴 신화를 의미한다.1960년대 치카노 운동이 시작된 이래, 이 개념은 문화적 표현의 통로가 되었다.파이브태양은 치카노 [2]사상의 음악, 예술, 문학에 끊임없이 통합되었다.

출판사의 목표는 "문화적 통합과 자기 결정"[3]이었고 출판사와 그 저자, 그리고 그들이 만든 작품들은 1970년대 [4]치카노 운동에서 중심적으로 중요했다.치카노의 목소리를 위한 학술적이고 문학적인 배출구를 만드는 것을 목표로, 그것은 멕시코계 미국인 작가들을 위한 편견 없는 예술적 장소가 필요하다는 운동에서 비롯되었다.문학적[1] 민족주의는 1960년대 말 '엘 모비미안토'(시카노 운동)의 원동력이었다

출판

1967년부터, 퀸토 솔은 학제 간 엘 그리토: 현대 멕시코계 미국인 사상 저널을 출판했습니다.이것은 미국에서 [1]발행된 최초의 국내 학술 및 문학 잡지였다.스페인어로 "The Shout"을 뜻하는 이 저널은 "우리가 범시카노/국가주의적 수준이라고 부를 수 있는 수준의 경각심을 불러일으키려는 의도였다."[3]지적이고 독립적인 비판 공간으로 여겨졌던 이곳은 시카고 학자들, 작가들, 예술가들이 과학자, 다른 문학 작품, 언론에 의해 멕시코 미국인들의 "빈곤의 문화"와 그 밖의 부정적인 고정관념을 깨기 위해 일할 수 있는 장소가 되었다.사설이 발전하면서, 저널은 치카노 표현과 자기 [1]정의를 확장하는데 사용되었다.

엘그리토에 실린 저자들은 멕시코계 미국인에 대한 학문적 영역의 편견에 주목하고 이러한 사각지대를 [4]바로잡기 위해 노력했다.Quinto Sol, 목소리 공개: 엘 그리토의 낭독: 현대 멕시코계 미국인 사상 저널,[4] 저널에 발표된 가장 중요한 작품들의 모음집이었다.Voices의 두 번째 확장판은 2년 후에 출판되었다.이 교재들은 치카노 학문의 새로운 학문에 대해 배우고 싶어하는 사람들에게 중요한 자료가 되었다.El Grido는 [1]또한 교실에서 Quinto Sol 소재의 중요성을 강조하기 위해 고등학교 및 다른 대학 학과를 대상으로 한 광고를 게재했습니다.마침내 1969년, 퀸토 솔은 멕시코계 미국 [4]문학의 첫 번째 선집인 엘 에스페호 초판을 발매했다.

1970년대에 퀸토 솔에 의해 출판된 작품들은 종종 스페인어로 쓰여지거나 영어와 스페인어의 코드 전환에 관여했다.일반적으로 치카노 운동과 작품들은 영미 문화, 멕시코계 미국인들의 경험, 아즈텍 신화에서 많은 것을 끌어냈다.Quinto Sol 출판사는 치카노 문학을 독특한 작품체로 확립하고 치카노 작가들에게 문단에 소속감을 주는 데 중요한 역할을 했다.퀸토 솔은 현재 전형적인 치카노 문학으로 인정받는 많은 작가들의 경력에 기여했다.

프리미오 퀸토 솔

프리미오 퀸토 솔은 1971년부터 1975년까지 치카노와 치카나 작가의 작품을 출판하면서 1970년에 만들어졌다.이것은 전국적으로 [1]홍보된 첫 문학상이었다.치카노 작가를 인정하고 홍보하기 위한 수단으로 멕시코계 미국인 작가의 최고의 소설 작품에 수여됩니다.그 상에는 상금 1000달러와 수상 [5]원고의 출판이 포함되어 있었다.최초의 프리미오 퀸토 솔은 1971년 텍사스주 헌츠빌에 있는 샘 휴스턴 대학의 스페인어 부교수 토마스 리베라에게 수여되었습니다.이거는...y no se trago la [6]tierra (그리고 지구는 그를 삼켜버리지 않았다)입니다.이 책은 퀸토 솔과 함께 2개 국어판으로 출판되었으며, 스페인어와 영어판은 첫 번째 출판물에 나란히 인쇄되었다.수상 후 리베라는 1970년대 [1][7]초반 내내 퀸토 솔 편집자들과 긴밀히 협력했다.훌리오 라모스와 구스타보 부엔로스트로는 아르헨티나에서 멕시코 문학 컬렉션을 시작한 토마스 리베라의 소설 "y no se trago la tierra"(1971년)의 라틴 아메리카 초판을 편집했다.

1972년 루돌포 아나야는 소설 '블레스 미, 울티마'[6]로 제2회 프레미오 퀸토 솔상을 수상했다.롤란도 히노호사는 1973년 에스탐파스발레오트라스 오브라스(Sketches of the Valley and Other Works)로 3번째 상을 수상했다.프리미오 퀸토 솔 문학상은 단편소설 모음집인 전갈의 [5]로 1975년 에스텔라 포르티요 트램블리라는[8] 여성에게 처음 수여되었다.

지속적 효과

1967년부터 1974년까지 사설에 의해 배포된 본문은 치카노 작가들의 가장 영향력 있는 작품으로 결정되었다.'울티마 블레스미'를 소개하는 편집자 주석에 따르면 이 문학상 시리즈는 '치카노 아티스트가 오로지 치카노를 [1]통해 자신을 표현할 수 있는 출판 창구'를 제공했다.그 작품을 출판한 작가들은 현재 치카노 문예 및 문화 운동의 필수적인 부분이다.

잡지 ' 그리토', '프리미오 퀸토 솔' 등 다양한 출판물을 통해 퀸토 솔은 치카노 문화를 정당한 조사 분야로[7] 제도화하고 치카노 문학의 규범을 형성하는 데 중추적인 역할을 했다.그것은 "엘 모비미안토"[1] 참가자들에게 자생적인 창조적, 지적 공간 역할을 했다.간단히 말해서, 멕시코계 미국인 민족주의의 발전을 위해 필요한 제도였다.이를 통해 치카노 작가와 그 추종자들은 자율적인 정체성을 형성할 수 있었고, 마침내 스스로 정의된 치카노 커뮤니티를 만드는 것이 가능해졌다.

7년간의 운영과 네 번째 Premio Quinto Sol 이후, 출판사는 두 개의 개별 출판사, 즉 편집 Justa와 Tonatiuh International로 나뉘었다.[9]후자는 후에 Tonatiuh-Quinto Sol([10]TQS) 출판사가 되었다.

기억나는 퀸토 솔

2012년 구스타보 부엔로스트로, 하비에르 후에르타, 완다 알라콘, 조셉 리오스, 패트리샤 벨라스케스에 의해 "Quinto Sol Remembered"라고 불리는 퀸토 솔의 문학적 업적을 기리는 기념 단체가 버클리 대학에 설립되었다.2012년 4월 6일과 7일에는 치카노 출판사 기념으로 여러 명의 치카노 작가와 학자들이 참여하는 심포지엄이 열렸다.참여한 중요한 치카노의 목소리로는 알렉스 사라고사, 알루리스타, 에델 로마이, 구스타보 세가데, 헥터 칼데론, 후안 카리요, 로나세르반테스, 루카 코르피, 말라키아 몬토야, 닉 바카, 로사우라 산체즈, 세르지오비 등이 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i 로페즈, 데니스굿바이 레볼루션?안녕 문화 신비: 퀸토 솔 출판물과 치카노 문학 민족주의." JSTOR. N.P., 2010.Web. 2013년 11월 16일
  2. ^ 에레라-소베크, 마리아라틴 민속 기념: 문화 전통 백과사전.샌타바바라, 캘리포니아: ABC-CLIO, 2012.온라인.
  3. ^ a b ^ a martin-Rodriguez, Manuel M., 독자를 찾는 삶: 시카노/a 문학 읽기.뉴멕시코 대학 프레스, 2003.:18
  4. ^ a b c d 미국 서부 문학사포트워스: 텍사스 크리스찬 UP, 1987년.온라인.
  5. ^ a b ^a b 카넬로, 니콜라스."편집 퀸토 솔"그린우드 라틴 문학 백과사전.에드 니콜라스 카넬로스제1권.Westport, CT: Greenwood Press, 2008, 374
  6. ^ a b 알다마, 프레데릭 루이스라틴어/문학의 간결한 역사뉴욕: Routledge, 2013.온라인.
  7. ^ a b ^ 구스타보 부엔로스트로, 토마스 리베라에서 "Los anexos 소개" ...y no se trago la tierra, ed.Julio Ramos와 Gustavo Buenrostro, Ediciones Corregidor 2012, 페이지 192.
  8. ^ ^ 루이스 릴과 마누엘 M.마틴 로드리그즈, "시카노 문학, 캠브리지 라틴아메리카 문학사, 제2권, Ed.로베르토 곤살레스 에체바리아와 엔리케 푸포워커, 페이지 571
  9. ^ ^ 헥터 칼데론, 대멕시코의 이야기: 치카노 문학의 역사, 장르, 경계에 관한 에세이, 텍사스 P. 페이지 66.
  10. ^ ^ 니콜라스 카넬로스, 미국 히스패닉 문학: 포괄적인 참고 자료, 그린우드 2003, 페이지 241.
  11. ^ ^ "캘리포니아 대학교 버클리, 학생 기회 기금"2012년 3월 4일 취득