2012년 워싱턴 주민투표 74

2012 Washington Referendum 74
주민투표법 제74호
동성결혼
결과.
대답 투표 %
네. 1,659,915 53.70%
아니요. 1,431,285 46.30%
유효 투표 3,091,200 97.42%
무효 또는 공백 투표 81,730 2.58%
총투표수 3,172,930 100.00%
등록 유권자/투표율 3,905,140 81.25%

2012 Washington Referendum 74 results map by county.svg
승인: 70 ~80%
승인: 60~70%
승인: 50~60%
거부: 50~60%
거부: 60~70%
거부: 70 ~80%
출처 : 총선 결과 - 세척. 국무장관
카운티별 결과크기는 총 투표 수를 나타냅니다. 승인됨은 녹색, 거부됨은 주황색입니다.

주민투표 74(R-74 또는 Ref 74)는 2012년 [1]2월 워싱턴주에서 동성결혼을 합법화하는 법안을 승인 또는 부결시키기 위한 워싱턴주 주민투표였다.2012년 6월 12일, 주정부 관계자들은 주민투표에 찬성하는 충분한 서명이 제출되었다고 발표했으며, 11월 6일 [2]총선거에서 투표용지에 나올 예정이다.법은 2012년 11월 6일 선거에서 7.4%(찬성 53.7%, 부결 46.3%)의 최종 표차로 유권자들에게 지지를 받아 12월 [3]5일 통과됐다.

투표 수단

투표용지 제목은 다음과 같습니다.[4]

의회는 동성 커플의 결혼, 개정된 가사동반자법, 종교의 자유에 관한 상원법안 6239를 통과시켰고, 유권자들은 이 법안에 대해 충분한 국민투표를 신청했다.

이 법안은 동성 커플들이 결혼하는 것을 허용하고, 노인들만 위한 가정 동반자 관계를 유지하고, 성직자나 종교 단체들이 결혼식의 수행, 인정, 수용을 거부할 권리를 유지할 것이다.

청구서 내용:

승인필 [ ]

거부됨 [ ]

투표 수단에는 다음과 같은 요약이 첨부되어 있습니다.

이 법안은 동성 커플의 결혼을 허용하고, 성별에 관계없이 결혼법을 적용하며, 남편과 아내처럼 성별을 특정하는 용어를 사용하는 법에 동성 배우자를 포함하도록 규정하고 있다.2014년 이후에는 노인을 제외한 기존 가사동반자 관계가 결혼으로 전환된다.그것은 성직자나 종교단체가 결혼을 거부하거나 인정하거나 결혼식을 치를 권리를 보존한다.이 법안은 입양, 위탁양육, 자녀양육을 제공하는 종교단체의 허가에는 영향을 미치지 않는다.

역사

개정된 워싱턴 강령 제26호, "국내 관계"는 워싱턴 [5]주에서의 결혼을 규정한다.2012년 법안인 상원 법안 6239는 동성결혼을 합법화하고 2014년 6월 30일 결혼으로 전환한다. 이 법안은 62세 이상의 [6][7]당사자 중 적어도 한 명이 관여하지 않는, 해체되지 않은 상태로 등록된 국내 파트너십이다.또한 제26.04.010조에 "결혼의 [8]엄숙 또는 축하와 관련된 숙박, 시설, 이점, 특권, 서비스 또는 상품을 제공하는 것"을 종교단체로부터 면제하는 언어를 추가할 것이다.크리스틴 그레과이어 주지사는 2월 [9]13일 이 집중적인 법안에 서명했다.이 법안은 입법회 회기 90일 후인 6월 7일 발효될 예정이었지만 반대자들은 6월 6일 법안을 보류하고 주 전체에 걸친 [10][11][12]주민투표를 요구하기 위해 필요한 서명을 제출했다.6월 12일, 워싱턴 국무장관은 11월 [2][13]총선의 투표용지에 국민투표를 실시하기에 충분한 서명을 제출했다고 발표했다.

지지와 반대

이 법안에 대한 찬반 성명은 [14]주민투표를 위한 공식 온라인 유권자 가이드의 일부로 온라인에서 이용할 수 있다."캠페인 공개 및 기여"에 관한 섹션 42.17A에 따라, 워싱턴 주 공개 위원회는 법안 승인을 위해 등록된 7개 그룹과 반대 [15]1개 그룹을 보여주는 투표 정보 및 이니셔티브 정보를 온라인에 게시했다.이 중 워싱턴 결혼 연합(WUM)과 결혼 유지 워싱턴이 각각 이 법안에 대한 찬성과 반대에 가장 적극적이었다.

WUM은 웹사이트에 [16]"500개 이상의 조직과 기업 연합"을 열거하고 있습니다.아마존의 제프 베조스그의 전 부인은 동성결혼법을 [17]지지하기 위해 250만 달러를 약속했다.마이크로소프트스티브 발머와 공동 창업자 빌 게이츠도 각각 이 캠페인에 10만 달러를 기부했다.스타벅스, 나이키, REI, 알코아, 익스피디아, T모바일, 노드스트롬, 시애틀 메트로폴리탄 상공회의소 등 수십 개 기업들도 이 [18][19][20]법안을 지지했다.버락 오바마 미국 대통령[21]지지를 독려했다.

이 법안에 대한 반대는 주로 전미결혼기구(NOM)와 천주교 시애틀 대교구에 의해 조정되었는데, 시애틀 대교구는 모든 교구에서 이 법안의 [22]부결을 지지하도록 장려했다.패리시스는 "결혼 유지의 달"이라고 부르는 것의 일부로서 인퓨 기부를 계획했고, NOM은 [23][24]주 밖에서 추가 자금을 가져올 것으로 예상되었다.

워싱턴 주의 몇몇 신문들은 이 법안을 지지했으며,[25] 시애틀 타임즈도 독자들이 이 법안을 공개적으로 지지하도록 격려하기 위한 대화형 소셜 미디어 캠페인을 시작했다.타코마 뉴스 트리부네,[26] 스포케인의 대변인 리뷰,[27] 밴쿠버의 콜럼비안,[28] 야키마 헤럴드 리퍼블릭,[29] 트라이시티 헤럴드,[30] 에버렛의 헤럴드,[31] 올림피안,[32] 웨나치 월드,[33] 왈라 [34]월레타 유니온 등이 그 외를 지지했다.

캠페인 모금

주민투표 74는 2008년 워싱턴 존엄사법[24]최고 기록인 13,500명을 넘어서는 많은 개인 기부금을 창출했다.2012년 7월 3일 현재 74개 국민투표 스폰서인 Preserve Marriage Washington('거부' 투표)은 13만2000달러,[35] 워싱턴 United for Marriage('승인' 투표)는 190만달러를 모금한 것으로 알려졌다.8월 현재, 선거 자금 지원[who?] 지지자들은 동성 결혼에 대해 13대 1의 모금 우위를 보였지만, 한 국립 결혼 기구 캠페인 디렉터는 [36]4백만 달러가 필요할 때 나타날 것이라고 확신했다.공개 위원회는 워싱턴 결혼 유지와 국립 결혼 기구 모두 법에 [37]규정된 기부금을 신고하지 않았다고 비난했습니다.2012년 10월 5일 현재, 워싱턴 결혼을 위한 주민투표 74의 지지자들은 940만 달러의 기부금을 모금했고, 반대론자들은 결혼 유지 워싱턴을 [38]약 100만 달러를 모금했다.

여론 조사

워싱턴 주민들을 대상으로 한 각종 여론조사에서 동성결혼에 대한 질문이 나왔다.주민투표 74를 직접 언급하는 설문조사와 보다 일반적인 질문을 하는 설문조사가 있어 질문은 다양하다.선거 후 여론조사는 여러 [39]카테고리의 남성들보다 여성들 사이에서 이러한 결혼에 대한 지지가 훨씬 더 강한 것으로 나타났다.

여론 조사 날짜 진행자 샘플 사이즈 위해서 그에 반대하여 미정 오차범위[40] 질문.
2011년[41] 10월 10일 ~ 30일 워싱턴 대학교 측량 연구 센터 938 55% 38% 7% ±3.2% "내년에 의회는 게이와 레즈비언 커플의 결혼을 허용하는 법을 통과시킬 수 있을 것입니다.만약 그렇게 된다면, 유권자들에게 법을 승인하거나 거부하도록 요구받는 국민투표가 실시될 수도 있다.만약 그런 국민투표가 오늘 실시되었다면:게이와 레즈비언 커플의 결혼을 허용하는 법을 유지하려면 찬성표를 던지시겠습니까?아니면 반대표를 던져서 게이와 레즈비언 커플이 결혼하지 못하도록 하시겠습니까?"
2012년[42][43] 1월 12일 ~ 16일 서베이 USA 617 47% 46% 7% ±4.0% "만약 입법부가 동성 커플의 결혼을 승인하고, 법을 승인하거나 거부하도록 요구받으면, 어떻게 투표하시겠습니까?"
2012년[44][45] 2월 7일 ~ 9일 엘웨이 리서치 405 51% 45% 4% ±5.0% "게이와 레즈비언 커플이 이성애자 커플과 같은 법적 권리를 가져야 할까요?"
2012년[46] 2월 13일 ~ 15일 서베이 USA 572 50% 45% 5% ±4.2% "새로운 법은 동성 커플이 워싱턴 주에서 결혼하는 것을 허용할 것입니다.법을 승인하거나 거부할 것을 요구받으면 어떻게 투표하겠습니까?
2012년[47] 2월 16일~19일 퍼블릭 폴리시 폴링 1,264 50% 46% 4% ±2.76% "만약 동성결혼을 합법화하는 새로운 법에 대한 국민투표가 있다면, 당신은 그 법을 지지하기 위해 투표할 것인가 아니면 폐지하기 위해 투표할 것인가?"
2012년[48] 5월 22일 ~ 24일 전략 360 500 54% 33% 12% ±4.4% "게이와 레즈비언 커플이 결혼하는 것이 합법이어야 한다고 생각하나요, 아니면 불법이어야 한다고 생각하나요?"
2012년[49] 5월 29~30일 서베이 USA 661 40% 37% 23% ±3.9% "주 의회는 동성 커플의 결혼을 허용하는 법안을 통과시켰으며, 성직자와 종교 단체들은 결혼식의 수행, 인정, 수용을 거부할 수 있습니다.이 쟁점은 유권자들에게 법안을 승인하거나 거부할 것을 요구하는 74조항으로 11월에 투표용지에 표시될 수 있다.74조항이 투표용지에 기재되어 있는 경우, 그 법안을 승인하기 위해 투표하시겠습니까?법안을 부결시키기 위해 투표하시겠습니까?아니면 어떻게 투표할지 아직 확실하지 않습니까?
2012년[50] 6월 14일 ~ 17일 퍼블릭 폴리시 폴링 1,073 51% 42% 7% ±3.0% "동성결혼이 합법이어야 한다고 생각하나요, 아니면 불법이어야 한다고 생각하나요?"
2012년[51] 7월 16일~17일 서베이 USA 630 50% 43% 7% ±4.0% "의회를 통과한 새로운 법은 동성 커플이 워싱턴 주에서 결혼하는 것을 허용하게 될 것입니다.이 법은 승인되어야 하는가?아니면 거절당할까?
2012년[52] 9월 7일 ~ 9일 서베이 USA 524 56% 38% 6% ±4.3% "의회를 통과한 새로운 법은 동성 커플이 워싱턴 주에서 결혼하는 것을 허용하게 될 것입니다.이 법은 승인되어야 하는가?아니면 거절당할까?
2012년[53] 9월 9일 ~ 12일 엘웨이 폴 405 51% 37% 12% ±5% 그는 의회가 동성결혼, 가사동반자법 개정, 종교의 자유에 관한 상원법안 6239를 통과시켰으며 유권자들은 이 법안에 대해 충분한 국민투표를 실시했다.이 법안은 동성 커플들이 결혼하는 것을 허용하고, 노인들만 위한 가정 동반자 관계를 유지하고, 성직자나 종교 단체들이 결혼식의 수행, 인정, 수용을 거부할 권리를 유지할 것이다.청구서 내용: 승인 완료...거절했다."
2012년[54] 9월 28~30일 미국 조사 540 55% 40% 6% ±4.3% "의회를 통과한 새로운 법은 동성 커플이 워싱턴 주에서 결혼하는 것을 허용하게 될 것입니다.이 법은 승인되어야 하는가?아니면 거절당할까?
2012년[55] 10월 1일 ~ 16일 워싱턴 대학교 측량 연구 센터 644 54.1% 38.4% 5.7% ±3.9% "74개 주 전체 주민투표는 동성 커플의 결혼에 관한 것입니다.이번 주민투표는 동성커플이 결혼을 할 수 있도록 허용하고, 고령자에게만 가정동반자 관계를 유지할 수 있도록 하며, 성직자나 종교단체가 결혼식의 수행, 승인, 수용을 거부할 권리를 유지할 수 있도록 할 것입니다."
2012년[56] 10월 12일~14일 미국 조사 543 54% 41% 5% ±4.3% "의회를 통과한 새로운 법은 동성 커플이 워싱턴 주에서 결혼하는 것을 허용하게 될 것입니다.이 법은 승인되어야 하는가?아니면 거절당할까?
2012년[57] 10월 17~20일 전략360 500 55% 38% 8% ±4.4% "다음 것은 여기 있습니다.이 계획은 주민투표 74라고 불린다.의회는 동성결혼, 가사동반자법 개정, 종교의 자유에 관한 법안을 통과시켰고, 유권자들은 이 법안에 대해 국민투표를 실시했다.이 법안은 동성 커플들이 결혼하는 것을 허용하고, 노인들만 위한 가정 동반자 관계를 유지하고, 성직자나 종교 단체들이 결혼식의 수행, 인정, 수용을 거부할 권리를 유지할 것이다.이 법안을 승인해야 합니까, 아니면 부결해야 합니까?
2012년[58] 10월 18일 ~ 21일 엘웨이 폴 451 49% 45% 6% ±4.5% 그는 의회가 동성결혼, 가사동반자법 개정, 종교의 자유에 관한 상원법안 6239를 통과시켰으며 유권자들은 이 법안에 대해 충분한 국민투표를 실시했다.이 법안은 동성 커플들이 결혼하는 것을 허용하고, 노인들만 위한 가정 동반자 관계를 유지하고, 성직자나 종교 단체들이 결혼식의 수행, 인정, 수용을 거부할 권리를 유지할 것이다.청구서 내용: 승인 완료...거절했다."
2012년[59] 10월 18일 ~ 31일 워싱턴 대학교 측량 연구 센터 632 57.9% 36.9% 5.7% ±3.9% "74개 주 전체 주민투표는 동성 커플의 결혼에 관한 것입니다.이번 주민투표는 동성커플이 결혼을 할 수 있도록 허용하고, 고령자에게만 가정동반자 관계를 유지할 수 있도록 하며, 성직자나 종교단체가 결혼식의 수행, 승인, 수용을 거부할 권리를 유지할 수 있도록 할 것입니다."
2012년[60] 10월 28~31일 미국 조사 555 52% 43% 5% ±4.2% "의회를 통과한 새로운 법은 동성 커플이 워싱턴 주에서 결혼하는 것을 허용하게 될 것입니다.이 법은 승인되어야 하는가?아니면 거절당할까?
2012년[61] 11월 1~3일 퍼블릭 폴리시 폴링 932 52% 42% 6% ±3.2% "주민법 74조는 동성 커플이 결혼하는 것을 허용하고, 노인들에게만 가정적인 파트너십을 유지하고, 성직자나 종교단체가 결혼식의 수행, 승인, 수용을 거부할 권리를 유지하는 상원 법안 6239를 다루고 있습니다.이 법안을 승인해야 한다고 생각하십니까, 아니면 부결되어야 한다고 생각하십니까?

결과.

워싱턴주에서 동성결혼 첫날 시애틀 시청을 떠나는 최근 결혼한 커플들이 환영의 인사를 받고 있다.

카운티 분류

리드 국무장관은 국민투표가 전국 [62]최고 수준인 81%의 투표율을 기록했다고 밝혔다.후에 그 조치에 대한 왕과 서스턴 카운티에 있는 현 사무실 북상시 다양한 동성 결혼식 예정되어, 무료로, 12월 9일 자정 직후에 시작하여 여러개의 정부 offices,[63]의 지원에서 축하 바깥쪽과, 의무적인 3일 간의 대기 기간 모든 워싱턴에 지원하는 직후 문을 열었다.우리가ddings를 클릭합니다.[64][65]

「 」를 참조해 주세요.

기타 동성결혼 주민투표

레퍼런스

  1. ^ "Proposed Referendum Measures—2012". Washington State Secretary of State. February 13, 2012. Retrieved March 10, 2012.
  2. ^ a b "Anti-gay-marriage measure qualifies for Wash. state ballot". USA Today. June 12, 2012. Retrieved July 2, 2012.
  3. ^ Official Press Release (December 5, 2012). "Gov. Gregoire and Secretary Reed certify Referendum 74". Governor of Washington. Retrieved December 10, 2012.
  4. ^ "Proposed Referendum Measures 2012". Washington State Secretary of State. March 13, 2012. Retrieved March 13, 2012.
  5. ^ "Title 26 RCW: Domestic relations". Revised Code of Washington. Washington State Legislature. February 13, 2012. Retrieved August 26, 2012.
  6. ^ 워싱턴 주의회 상원법안 6239조 10항
  7. ^ Senators Murray, Pflug, Hobbs, Litzow, Kohl-Welles, Ranker, Tom, Harper, Pridemore, Keiser, Kline, Regala, Eide, Rolfes, McAuliffe, Brown, Nelson, Chase, Fraser, Frockt, Conway, Kilmer, and Prentice; by request of Governor Gregoire (January 16, 2012). "Senate Bill 6239" (PDF). State of Washington 62nd Legislature 2012 Regular Session. Retrieved August 26, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  8. ^ "Marriage contract — Void marriages — Construction of gender specific terms — Recognition of solemnization of marriage not required. (Effective if Referendum 74 is approved at the November 2012 general election.)". RCW 26.04 Marriage. Washington State Legislature. February 13, 2012. Retrieved August 26, 2012.
  9. ^ "Gregoire signs gay marriage into law". February 13, 2012. Retrieved February 13, 2012.
  10. ^ "Washington state House approves same-sex marriage". Seattle Post Intelligencer. February 8, 2012. Retrieved February 9, 2012.
  11. ^ "Washington State Senate approves same-sex marriage". MSNBC. February 1, 2012. Archived from the original on February 2, 2012.
  12. ^ 2012년 6월 6일 AP통신 마이크 베이커에 의해 보도된 허핑턴 포스트, "반대가 국민투표를 위해 서명을 제출함에 따라 워싱턴 동성결혼법이 저지되었다"
  13. ^ 2012년 6월 12일 AP통신에 의해 보도된 "동성애자 결혼 주민투표 74는 워싱턴을 투표지로 만든다", 오리건 라이브
  14. ^ "Online Voter's Guide". Washington State Secretary of State. 2012. Archived from the original on March 29, 2013. Retrieved September 10, 2012.
  15. ^ "Continuing Political Committees". Public Disclosure Commission. 2012. Archived from the original on September 7, 2013. Retrieved August 22, 2012.
  16. ^ "Coalition Partners". Washington United for Marriage. 2012. Retrieved August 22, 2012.
  17. ^ Michael D. Shear (July 27, 2012). "Amazon's Founder Pledges $2.5 Million in Support of Same-Sex Marriage". New York Times. Retrieved July 27, 2012.
  18. ^ Rachel La Corte (July 2, 2012). "APNewsBreak: Ballmer, Gates support gay marriage". The Seattle Times. AP. Retrieved July 3, 2012.
  19. ^ Lornet Turnbull (August 13, 2012). "REI endorses same-sex marriage in Washington state". The Seattle Times. Retrieved August 14, 2012.
  20. ^ "Businesses for Washington United for Marriage". Retrieved August 14, 2012.
  21. ^ Brunner, Jim (October 25, 2012). "Obama endorses yes vote on gay marriage in Washington state". Politics Northwest Blog. Seattle Times. Retrieved October 25, 2012.
  22. ^ Janet I. Tu & Jayme Fraser (August 4, 2012). "Low-profile Seattle archbishop not afraid of controversies". The Seattle Times. Retrieved August 22, 2012.
  23. ^ Turnbull, Lornett (August 20, 2012). "Gay-marriage campaigns on verge of unleashing their ads". The Seattle Times. Retrieved August 22, 2012.
  24. ^ a b Westneat, Danny (August 21, 2012). "Out-of-state money chooses what we vote on". The Seattle Times. Retrieved August 24, 2012.
  25. ^ Editorial board (September 14, 2012). "Ref. 74: Join our 'I do' social media campaign to support same-sex marriage". Seattle Times. Retrieved September 16, 2012.
  26. ^ Editorial Board (September 17, 2012). "R-74: Yes vote on marriage equality is right for Washington". Editorial. The News-Tribune. Retrieved September 18, 2012.
  27. ^ Editorial Board (September 16, 2012). "Affirm R-74 because state has no role in personal choice". Editorial. The Spokesman-Review. Retrieved September 16, 2012.
  28. ^ Editorial Board (September 16, 2012). "Referendum 74 Endorsed". In Our View. The Columbian. Retrieved September 16, 2012.
  29. ^ Yakima Herald-Republic Editorial Board (October 23, 2012). "All couples deserve the right to wed, approve R-74". Yakima Herald-Republic. Retrieved October 23, 2012.
  30. ^ Editorial Board (October 14, 2012). "Same-sex marriage: Yes". Tri-City Herald. Retrieved October 14, 2012.
  31. ^ Editorial Board (October 3, 2012). "Vote for marriage equality". Herald Endorsement. The Herald (Everett). Retrieved October 3, 2012.
  32. ^ Editorial Board (September 21, 2012). "A vote for R-74 is a vote for marriage equality and basic rights". The Olympian. Retrieved September 21, 2012.
  33. ^ Wenatchee World Editorial Board (October 6, 2012). "R-74 affirms our changing norms". The Wenatchee World. Retrieved October 10, 2012.
  34. ^ Editorial Board (September 13, 2012). "Voters should affirm gay marriage law". Editorial. Walla Walla Union-Bulletin. Retrieved September 18, 2012.
  35. ^ "Washington state anti-gay marriage initiative fails". Reuters. July 3, 2012. Retrieved July 6, 2012.
  36. ^ Turnbull, Lornett (August 20, 2012). "Gay-marriage campaigns on verge of unleashing their ads". The Seattle Times. Retrieved August 22, 2012.
  37. ^ "PDC complaint filed against R-74 backers". Associated Press report. The Seattle Times. August 16, 2012. Retrieved August 22, 2012.
  38. ^ "PDC Ballot Measure Map". October 5, 2012. Retrieved October 5, 2012.
  39. ^ Mapes, Jeff (December 13, 2012). "Women powered gay marriage initiative to victory in Washington, poll shows". The Oregonian. Retrieved December 17, 2012.
  40. ^ 이 오차 한계는 95% 신뢰 구간을 기반으로 합니다.
  41. ^ 2011년 워싱턴 여론 조사 동성 결혼에 대한 태도를 자세히 살펴보다
  42. ^ 워싱턴 주 정치 풍경 2012년 1월 16일
  43. ^ "KING 5 poll: State divided over gay marriage". KING5 News. January 19, 2012. Retrieved June 26, 2012.
  44. ^ 워싱턴에서 동성결혼의 적에게 투표할 수 있는 가장 좋은 기회
  45. ^ 최근 Elway 여론 조사: 60%가 결혼을 현상 유지하기를 원합니다.
  46. ^ 9일 워싱턴주 선거일 : 오바마 순승인 마이너스 5, 동성결혼 유권자 분열
  47. ^ 워싱턴 주지사의 레이스 열풍; 유권자들은 동성결혼을 지지하고 마리화나 법을 완화한다.
  48. ^ "A Survey of Likely Voters in Washington State" (PDF). Strategies 360. May 30, 2012. Retrieved June 7, 2012.
  49. ^ 새롭게 그려진 WA01에서는 코스터와 버너가 프라이머리에서 일반으로 진출할 가능성이 높아 공화당이 조기에 약간 우위에 설 가능성이 있다
  50. ^ "McKenna takes lead in Wa. gubernatorial race" (PDF). Public Policy Polling. June 19, 2012. Retrieved June 20, 2012.
  51. ^ WA 주 주지사:McKenna(R) 42%, Inclee(D) 41%WA 주 법무장관:던(R) 37%, 퍼거슨(D) 37%
  52. ^ 개표 8주 전 워싱턴주, 민주당 인슬리 팁토즈 공화당 매케나 앞 5점 팽팽한 주지사 싸움
  53. ^ 50~51%의 투표율 측정치 4개 중 3개
  54. ^ "KING 5 poll: Majorities in Washington favor gay marriage, marijuana initiatives". Archived from the original on February 17, 2013. Retrieved October 6, 2012.
  55. ^ "KCTS 9 Washington Poll" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 25, 2012. Retrieved October 18, 2012.
  56. ^ KING 5 여론조사:이니셔티브는 여전히 앞섰고, AG 레이스는 이제 엎치락뒤치락이다
  57. ^ "Strategies360" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 30, 2012. Retrieved November 5, 2012.
  58. ^ McKenna가 유권자 중 선두를 차지하다
  59. ^ "KCTS 9 Washington Poll" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 18, 2014. Retrieved November 1, 2012.
  60. ^ "KING 5 Poll: Governor's race a dead heat with 5 days to go". Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  61. ^ WA-Gov 클로즈, 오바마, 동성결혼, 마리화나 주도
  62. ^ Reed, Sam (December 5, 2012). "Gregoire & Reed certify 2012 election, including marriage & marijuana laws". News Release. Washington State Secretary of State. Retrieved December 7, 2012.
  63. ^ Mapes, Jeff (December 6, 2012). "Same-sex marriages begin in Washington state". The Oregonian, p A1. The Oregonian. Retrieved December 7, 2012.
  64. ^ "Same-sex weddings". The Columbian. December 6, 2012. Retrieved December 7, 2012.
  65. ^ Ho, Vanessa (November 7, 2012). "Dec. 6: Gay marriage's history-making day". Seattlepi.com.

외부 링크