루벤 엡
Reuben Epp루벤 엡(1920년~2009년 6월 20일)은 플로트디에치(메노나이트 저지 독일어)의 저자이다.그의 부모는 러시아에서 엡이 태어난 캐나다로 이주한 러시아 메노파였다.엡은 기계공으로 교육을 받았고 기계공 전문학교의 강사가 되었다.나중에 그는 브리티시컬럼비아 주 도슨 크릭에 있는 직업학교의 교장이 되었다.엡은 캐나다 브리티시컬럼비아주 켈로나에서 사망했다.멀리 떨어진 러시아 메노파 세계 커뮤니티에서 엡은 아놀드 다이크, 잭 티센과 함께 플로트디에츠에서 활동하는 가장 잘 알려진 시인이자 스토리텔러 중 한 명이다.그의 업적은 Plautdietsch의 역사와 철자법에 관한 출판물을 포함한다.엡의 이름은 Plautdietsch에서 "Ruben Ap"로 렌더링됩니다.
작동하다
- Biem Aunsidle: 정착민들이 왔을 때; Plautdietsche Jechichteeen Rese ut'e Vergangenheit (캐나다 1972년, Winnipeg)
- 플루트디에체 슈레프트스테크야: 예디히타, 예시히테, 레다, 스펠케스(스타인바흐, 매니토바 1972년)
- Onse Lie Vetahle [오디오 아카이브]: 우리 민족이 전하는 이야기; Plautdietche Jeschichte en Riemsels (Winnipeg, Manitoba 1973)
- 저독일어와 플루트디에치 이야기: 전 세계 언어의 추적 (Hillsboro, 미국 1993년) ISBN0-9638494-0-9
- 낮은 독일어 및 Plautdietch 맞춤법: 공식 Plautdietsch 맞춤법 (Hillsboro, USA 1996) ISBN 0-9638494-1-7
- Dit un jant apple Plautdietsch: 메노나이트 저지 독일어판(Hillsboro, USA 1997) ISBN 0-9638494-2-5
- Dit un Jant opp Plautdietsch [CD, Leuben Epp, 라이브 녹음, 2000년 10월 7일 독일 Lage/Lippe 강연], Plautdietsch-Freunde e. V. (Demold 2006년)