리치 리틀

Rich Little
리치 리틀
Rich Little photo by James DeFrances 2015.jpg
2015년베니 역의 작은 연기
출생명리처드 캐러더스 리틀
태어난 (1938-11-26) 1938년 11월 26일 (83)
캐나다 온타리오오타와
중간스탠드업 코미디, 텔레비전
년 활동1963-현재
장르사칭, 연예인
배우자
잔 워든
(m. 1971; div. 1989)

제넷 마키
(m. 1994; div. 1997)

마리 마로타
(m.2003; 2010년 사망)

캐서린 브라운
(m. 2012; div. 2012)
파트너멜린다 색스(1988-1991)
아이들.2
웹사이트www.therichlittle.com

리처드 캐러더스 리틀(Richard Caruters Little, 1938년 11월 26일 출생)은 캐나다계 미국인 인상파성우다. 때때로 "천명의 목소리들"로 알려진 리틀은 9개의 코미디 앨범을 녹음했고 3개의 HBO 스페셜을 포함하여 수많은 TV 출연을 했다.[1]

초년기

리틀은 캐나다 온타리오 오타와에서 세 아들 가운데 태어났다. 그의 아버지 로렌스 페니스톤 리틀은 제2차 세계대전 당시 캐나다 왕립 해군 자원 봉사단에서 중령으로 근무하다가 1959년 사망할 때까지 보훈부에서 근무했던 외과의사였다.[2] 그의 어머니 엘리자베스 모드(네 윌슨)는 가정주부였다.[3] 캐나다인 3세인 그는 아버지 쪽에서는 영국계 주식, 어머니 쪽에서는 아일랜드계 주식의 후손이다. 어머니 쪽에서는 1820년대 캐나다 상파 5대 국회의장을 지낸 존 윌슨의 후손이다. 그의 친증조부인 윌리엄 카루더스 리틀은 1867년부터 1881년까지 캐나다 하원에서 자유 보수당 의원이었다.[2]

그는 Lisgar Collegiate Institute에 다녔다. 그는 10대 초반에 또 다른 신흥 인상파인 제프 스콧(그리고 미래의 선출파 정치인)과 파트너십을 맺어 존 디펜베이커 총리와 오타와 시장 샬럿 휘튼 등 캐나다 정치인들의 목소리를 재현하는 데 주력했다.

경력

오타와에서의 초기 경력

리틀은 11살 때부터 오타와 크롤리 영화사에서 두 편의 다큐멘터리 영화에 출연했다.[2]

리틀은 오타와에 있는 엘긴 영화관의 안내원이었는데, 그 극장의 뒤쪽에 서서 그의 목소리를 완벽하게 했다. 그는 온타리오 주 리버에서 열린 동부 온타리오 드라마 페스티벌에서 첫 연기상을 수상하며 오타와 리틀 극장에서 아마추어 연기 경력을 시작했다. 17세 때 친구인 동료 인상파 제프 스콧과 그는 오타와에서 열린 CBOT에서 처음으로 인상파 기량을 겨루는 장기자랑 대회에서 우승했고, 이로 인해 1956년 CBC TV가 방송한 전국 탤런트 경연대회인 '을 고르다'에 출연하게 되었다.[4] 그 후 그들은 1956-57 시즌 동안 재키에 출연했다.[5]

리틀과 스콧의 코미디 팀은 다양한 지역 행사와 장소에서 공연을 했다. 여전히 10대인 그들은 슈리너스 컨벤션과 콜럼버스 기사단 회의에서 공연한 10분짜리 연기를 발전시켰다.[6] 스콧은 나중에 저널리즘에 입문했고, 궁극적으로는 정치에 입문했다.[2]

리틀은 오타와 라디오 방송국 CFRA에서 구호 아나운서가 된 후 온타리오주 스미스 폴스의 CJET에서 디스크 자키로 고용되었다. 평일 오후 4시부터 8시까지 평일 오후 2시 교대 근무를 했고, 이 쇼는 그에게 자신의 인상을 방송에서 활용할 수 있는 기회를 주었다.[4][2] 1960년대에 리틀은 토론토로 가서 커피숍과 다른 장소에서 공연을 했다.[6]

1963년 리틀은 캐나다 캐피톨 레코드 사단을 통해 두 개의 LP를 발행했다. Les Lye와 함께 공연하고 캐나다의 정치 풍자에 초점을 맞춘 My Fellow Canadians는 리틀과 두 명의 다른 배우들이 디펜베이커, 레스터 피어슨, 토미 더글러스, 그리고 리틀이 찰스 디킨스의 크리스마스 카를 연기한 Scrooge와 The Stars와 같은 캐나다 관객들에게 잘 알려진 인물을 연기했다.잭 베니부터 잭에 이르기까지 22명의 할리우드 스타로서 모든 역할을 혼자서 연기했다. 이 앨범은 11월 초에 발매되었지만, 존 F의 암살로 몇 주 후에 철회되어야 했다. Kennedy는 Little이 JFK를 본떠서 크리스마스 선물의 정령 역을 맡았고 케네디에게 "스크루지, 지구상에 내 삶은 짧다; 오늘 밤에 끝난다. 사실 이름을 말할 수 있는 한 빨리 끝난다."[2]

미국에 침입

리틀의 첫 미국 공연은 1963년 12월 플로리다 티에라 베르데에 있는 가이 롬바도의 여관과 컨트리 클럽에서 열렸다.[2]

리틀의 미국 커리어는 할리우드로 건너가 주디 갈랜드쇼를 비롯한 다양한 스페셜과 버라이어티 시리즈를 작업한 캐나다 작가 페피아트(Pepiatt)와 아일스워스(Aylesworth)의 도움을 받았다. 캐나다에서 리틀의 작품에 익숙한 페피아는 리틀이 17살에 TV에 출연하는 재키 에 출연했고, 팀은 리틀의 캐나다 나이트클럽 연극을 위해 글을 썼다. 그들은 리틀 포 갈랜드의 녹음을 연주했고, 이 쇼의 음악 감독인 멜 토르메를 격려했다. 토르메는 토론토에서 열린 CBC TV 버라이어티 쇼에서 리틀을 만났고, 오래된 영화에 대한 그들의 사랑으로 유대감을 형성했다.[6]

오디션은 그에게 일자리를 주었고, 1964년 1월 리틀은 CBS의 <주디 갈랜드 쇼>에서 미국 TV에 데뷔했는데, 그곳에서 는 <스타 이즈 본>에서 갈랜드의 공동 주연이었던 제임스 메이슨을 포함한 다양한 남자 연예인들을 모방하여 갈런드를 감동시켰다.[7][2] 에드 설리번, 재키 글리슨, 루디 발레리, 마이크 더글러스, 조지 번즈, 알 허트가 진행하는 버라이어티 쇼에 텔레비전 출연이 그 뒤를 이었다.[2]

페피아트, 에일스워스는 또한 리틀을 그들이 쓴 지미 딘 쇼, 코피캣츠, 줄리 앤드루스 아워와 같은 다른 미국 쇼에 출연시키는 것을 도왔고 1965년 말에 그가 미국으로 영구적으로 이주한 후에도 계속해서 그의 연기를 위한 자료를 썼다.[2]

캐나다에서 리틀은 1966년 CBC 라디오에서 리치 리틀 쇼에 출연했다.[2] 그는 또한 1965-1966 시즌 동안 The Dean Martin ShowThe Jimmy Dean Show에 첫 출연을 했다.[2]

1965년 리틀은 싱크핑크핑크아이스라는 두 만화에서 핑크팬더에게 목소리를 제공했다. 이 두 만화는 드패티-프렐렝 엔터프라이즈가 팬더에게 보통 벙어리가 되는 것과는 반대로 팬더에게 대화를 주는 실험을 하기 위해 만들었다.

1966년과 1967년에 리틀은 ABC-TV주디 카르네 시트콤 '옥상 의 사랑'에 윌리스의 별난 이웃인 스탠 파커로 출연했다. 는 1967년 "The Girl"에 그의 사칭으로 마로 토마스의 캐릭터를 감동시킨 작가로 출연했다. 는 또한 1968년에 사고뭉치 레오나르디 남자로 인상파라기 보다는 캐릭터 배우로서 그의 몇 안 되는 출연 중 하나를 기록했다. 1969년 《빌리 조와 빅 스타》에서 빌리 조와 약혼자로 페티코트 접점 에피소드에 출연하였다.

1976년 하와이 파이브 오의 홍보 사진에서 리틀.

닉슨

리차드 닉슨 미국 대통령의 인상으로는 거의 눈에 띄지 않았다. 1970년대 동안 리틀은 닉슨을 묘사하는 많은 텔레비전에 출연했고, 한때 닉슨 자신 앞에서 그의 사칭 연기를 한 적이 있었는데, 리틀은 리틀이 자신이 닉슨을 흉내내고 있다는 것을 전혀 깨닫지 못하고 "내가 왜 그렇게 우스운 목소리로 그와 이야기하고 있는지 의아해 했다"고 말한다.[8] 1972년, 그는 "Another Nice Mess"에서 올리버 하디의 목소리와 매너리즘으로 리처드 닉슨을 묘사했다.[9] 얼마 후, 지나의 이상적인 정자 기증자에 관한 1991년 판타지 시퀀스로 드라마 산타 바바라에서 닉슨으로 출연했다.[citation needed]

2020년, 포토맥에 대한 리틀 개발 시험: 리처드 닉슨의 탄핵은 2015년 저서 '진짜 워터게이트 스캔들: 결탁, 음모, 제프 셰퍼드(Geoff Shepard)가 닉슨을 몰락시킨 음모'를 원작으로 한 1인 쇼로 닉슨을 공직에서 몰아내려는 음모를 주장했다.[10]

1970년대

1972-73년 에미상 수상작 ABC-TV 버라이어티 시리즈 The Julie Andrews Hour에도 리틀이 반월형이었다. 잭 베니를 흉내낸 것에 대해 코미디언은 리틀에게 " 호프가 내 걸음걸이를 하고 당신이 내 목소리를 내는 가운데, 나는 스타가 될 수 있고 아무것도 할 수 없다"는 메시지를 담은 18캐럿 금화 클립을 보냈다. 그는 1974년 미국 버라이어티 아티스트 협회에 의해 "올해의 코미디 스타"로 선정되었다.

리틀이 가장 잘 알려진 연속 TV 시리즈는 1972년에 방영된 ABC 코미디 아워의 한 시간짜리 코너인 The Copycats이다. 영국에서 녹화되어 있는 이 코미디 버라이어티 쇼들은 모든 스케치를 위한 완전한 복장과 분장을 한 배우들과 함께 완전히 유명인 사칭으로 구성되었다. 리틀, 프랭크 고르신, 마릴린 마이클스, 조지 커비, 영국 코미디언 조 베이커, 프레드 트라발레나, 찰리 캘러스, 피터 굿라이트 등이 출연했다.

1970년대 <딘 마틴 셀럽 로스트>에 단골로 출연했던 리틀은 24개의 특집 중 돈 리클스,[12] 잭 베니,[13] 조니 카슨,[14] 프랭크 시나트라,[15] 지미 스튜어트[16], 커크 더글러스 같은 유명인사를 구워먹으며 출연했다.[11][17]

NBC리치 리틀 쇼(1976년)와 <뉴 유 부탁드림>(1981)은 그의 인물화 갤러리에서 벗어나 리틀을 자신의 개인으로 선보이려는 시도였다. 머핏 쇼의 시즌 2편에도 리틀이 등장했다.[18]

1978년 1인 쇼 리치 리틀의 크리스마스 캐롤은 그의 HBO 특집으로 제작되어 CBC TV에서 처음 방영되었다. 리틀은 유명한 코미디언들을 에베네저 스크루지로, 폴 린드는 밥 크래칫, 기타 알로 출연시켰다.

1980년대

1981년 리틀은 <The First Family Rides Again>이라는 코미디 LP에 출연했는데, 이 영화는 밥 부커와 얼 더드가 원래 만든 퍼스트 패밀리 코미디 LP의 네 번째이자 마지막이었다. 멜라니 차토프, 마이클 리처즈, 셸리 블랙, 제닐리 해리슨, 얼 더드, 본 메이더와 함께 출연한 리틀은 로널드 레이건 미국 대통령의 백악관 첫 몇 달을 조명했다.

Another HBO special followed in 1983 with Rich Little's Robin Hood, including portrayals of Groucho Marx as Robin Hood, Humphrey Bogart as Prince John, John Wayne as Little John, Carol Channing as Maid Marion, Laurel and Hardy as Sheriffs of Nottingham, George Burns as Alan-a-Dale, and various other characters.

희극적인 맥락에서 벗어나, 리틀의 사칭 재능은 배우의 대화가 건강 악화로 인해 손상되었을 때 영화에서 사용되어 왔다. 데이비드 니븐이 '핑크팬더트레일'(1982년)과 '핑크팬더저주'(1983년) 출연에 자신의 목소리가 쓰일 정도로 병세가 심해지자 리틀은 니벤의 목소리를 흉내내기 위해 오버듀브를 제공했다. 그는 1984년 TV 영화 '끔찍한 [citation needed]'에서 제임스 캐그니의 뇌졸중 장애가 있는 목소리를 모방한 것과, 1991년 TV 스페셜 크리스마스 때 목소리를 잃은 배우/댄서 진 켈리에게 미인증 더브를 제공함으로써 비슷한 임무를 수행했다.[19]

그는 또한 애니메이션 시리즈 The Raccoons의 선구자였던 세 가지 스페셜의 내레이션에 자신의 목소리를 빌려주었다. 크리스마스 라쿤, 얼음 위의 라쿤, 그리고 라쿤과 로스트 스타.[20]

1987년 We the People 200 기간 중: 제헌절 갈라 텔레비전 특집 리틀은 프랭클린 D를 포함한 다양한 역사적 인물들을 의인화했다. 루즈벨트, 에드워드 R.로, 존 F. 케네디, 마틴 루터주니어, 로버트 F. 케네디. 리틀의 연기는 헨리 폰다를 에이브러햄 링컨으로 가장하고 윈스턴 처칠을 격앙된 연설을 하는 등 절충적인 것으로 묘사되었다.[21][22]

투나잇 쇼

리틀은 1960년대와 1970년대에 버라이어티와 토크쇼에 자주 출연했으며, 조니 카슨 주연의 <투나잇 쇼>에서 몇 년 동안 비공식적으로 월간을 했고, 또한 게스트가 십여 차례 프로그램을 진행하기도 했다.[6] 조니 카슨에 대한 인상을 발전시켜, 더 투나잇 쇼 진행자의 목소리와 많은 무대 매너리즘을 포착했고, 후에 HBO TV 영화 "더 레이트 시프트"에서 카슨을 연기했다. 리틀의 스팟온 사칭은 카슨의 살갗에 묻혔다고 전해지며, 그는 1982년 8월 출연 이후 예고나 이유 없이 투나잇 쇼에 출연하는 것이 영구적으로 금지되었다. 그의 전기에서 카슨이 그의 인상 때문에 기분이 상해서 금지되었다는 주장은 거의 없었고, 이 주장은 카슨의 오랜 변호사인 헨리 부시킨에 의해 지지를 받았는데, 그는 카슨의 피부 밑에 리틀보다 더 많이 들어간 사람은 아무도 없다고 진술했다.[23] 그러나 1970년대 초부터 거의 인상을 받지 못하고 있었는데, 1973년 조니 카슨의 딘 마틴 셀럽 로스트에서 카슨이 주빈으로 있을 때 투나잇 쇼 진행자의 얼굴에 인상을 심어주는 것을 포함해서 말이다.[24] 리틀의 주장에 대해, 카슨의 프로듀서인 프레드 드코도바는 리틀의 새로운 인상이 부족해서 그를 더 이상 고용하는 것에 관심이 없을 뿐이라고 말했다.[25]

라스베이거스 이후 경력

골든 너겟에서[2] 데이트를 하고 1969년 2년 계약으로 데뷔한 더 샌즈 같은 다른 라스베이거스 공연장에서 뛰었던 1960년대 중반 이후 라스베이거스에서 거의 모습을 드러내지 않고 있다. 1973년, 그는 The Osmonds의 오프닝 공연으로 4주간 시저스 팰리스에서 공연을 했다. 이어 1974년 줄리엣 프로레스함께 사막여관에 한 달 동안 모습을 드러냈다. 그의 출연은 1970년대와 1980년대에 걸쳐 계속되었다; 그는 1970년대 후반과 1980년대에 8년 동안 사막 여관에서, 1985년에 넬 카터와 함께 MGM 그랜드에서, 1986년에 차로와 함께, 1991년과 1992년에 Sands 그리고 1991년에 다시 Golden Nugget에서 주연을 맡았다.[11]

그가 텔레비전과 영화에서 일할 기회가 줄어들고, 그의 텔레비전 작품은 1980년대 중반에 이르러 거의 완전히 마르게 되면서, 리틀의 경력의 초점은 할리우드에서 라스베가스로 옮겨갔다.[6] 그의 경력의 하락은 부분적으로 그가 젊은 목소리들로 감상의 레퍼토리를 업데이트하지 않은 탓으로 돌렸는데, 이것은 그가 최근 세대의 배우들에게 그들의 목소리를 덜 독특하게 만드는 자연주의적인 전달을 사용한 탓이라고 그가 비난하고 있는 사실이다. 그는 "톰 크루즈보다 험프리 보가트를 하는 것이 훨씬 쉽다"고 말했다. "브래드 피트 흉내를 어떻게 내지? 조지 클루니? 아무 의미도 없을 거야."[6]

리틀은 1990년 로스앤젤레스에 집을 팔고 라스베이거스로 이주했으며 1992년 집을 샀는데, 이때 사하라 사막과 독점 장기 계약을 맺으면서 다른 가장들과 함께 '코피캣츠'를 개조한 버전을 연출했다.[26] 그는 이후 파리 라스베가스로 옮겨갔고, 그곳에서 케네디에서 조지 W. 부시까지 9명의 미국 대통령을 다룬 연극 'The Presidents'[11]에 출연했다. 2004년에 그는 선코스트로 이사했다.[11]

2010년대 초에는 웨스트게이트 호텔에서 지미 스튜어트의 삶을 바탕으로 한 원맨쇼인 지미 스튜어트 앤 프렌즈(Jimmy Stewart and Friends)를 공연하기도 했다.[6] 1990년대 후반 친구 지미 스튜어트가 사망한 후, 리치는 스튜어트의 고향인 펜실베니아 인디애나에서 횡단보도 메시지를 녹음하여 스타의 목소리를 흉내냈다.

리틀은 2015년부터 미국 라스베이거스 트로피카나 호텔의 러프팩토리(Laugh Factory)에서 정규연주자로 활동하고 있다.[27] 그의 1시간짜리 쇼인 리치 리틀 라이브는 TV 경력의 하이라이트를 포함한 커리어 회고전으로 일주일에 5박씩 공연된다.[28] 그는 공연 내내 자신이 사칭한 연예인들을 그린 숯 스케치를 많이 선보인다.[27][29]

2007년 백악관 출입기자협회 만찬의 진행자는 거의 없었다. 조지 W 부시 대통령은 리틀의 공연을 즐겼다고 보도되었지만, 일부 평론가들은 그의 고대의 농담과 죽은 사람에 대한 인상(조니 카슨, 리처드 닉슨, 로널드 레이건)으로 인해 이 공연을 비난했다."[30][31][32]

퓨처라마와 같은 퓨처라마게스트 스타로서의 작은 목소리: 벤더즈 게임, 연예인 헤드 연기: "이것은 하워드 코젤을 사칭한 리치 리틀이다. 여러 번 그는 스포츠 해설가로 활약한다. 1998년 리틀은 캐나다 명예의 전당에 입성했고, 1999년 카지노 레전드 명예의 전당에 입성했으며, 2005년 라스베이거스 스타의 전당에 입성했다.[11]

2017년 리틀은 회고록 리틀 바이 리틀: 내가 알고 [28]지내온 사람들 2021년, CBS 뉴스의 선데이 모닝은 리틀을 프로파일링했다; 그는 인터뷰를 하는 동안, 그는 그것이 30년 만에 처음으로 네트워크 텔레비전에 출연한 것이라 믿으며, "잘 넘어가길 바란다!"고 말했다.

2018년, 그는 오슨 웰즈의 마지막 영화 '바람반대편'에 대해 다큐멘터리 '죽었을 때 날 사랑할 거야'에 출연했다. 1970년 원작의 출연진에는 거의 등장하지 않았지만 다른 출연을 위해 남겨졌고 그의 장면들은 피터 보그다노비치의 배역을 이용하여 재편성되었다. 보그다노비치는 1985년 웰즈가 세상을 떠난 후 2018년 영화감독을 마쳤다.[34] 바람의 반대편에서 파티 손님으로 인정받는 것은 거의 없다.

기타 관심사정

청소년 당뇨병 기금어린이 기적 네트워크를 포함한 몇몇 자선단체에서 활동한 적은 거의 없다. 마이애미 아동병원 국제 소아과 명예의 전당에 이름을 올렸고 오타와 시민병원의 리치 리틀 특수 돌봄 탁아소라는 이름으로 영예를 안았다. 그는 게리 시니즈 재단을 통해 참전용사들을 돕는 데 큰 후원자였다.

사생활

1965년 캐나다 여배우 장 크리스토퍼와 약혼한 적은 거의 없지만, 그들은 결국 결혼으로 끝나지 않았다.[2]

리틀은 1971년 조이 비숍 쇼의 비서로 일할 때 만난 쟌느 워든과 결혼했다. 그 부부는 1989년 이혼하기 전에 딸 브리아를 낳았다.[35] 리틀은 델라웨어 주의 랄렛 코트렐과 잠깐 관계를 가졌다; 이 부부는 딸 린제이(1988년생)[36]를 낳았다.

마술사 멜린다 색스와 약혼한 적은 거의 없었지만, 그녀는 1991년 그가 1988년 그들이 섹스하는 것을 몰래 비디오로 녹화했다는 것을 발견했다고 말하면서 3년간의 관계를 끊었다. 작센은 리틀이 무대에서 그들의 관계에 대해 농담을 했다고 주장하며 명예훼손, 사생활 침해, 정서적 고통을 가한 혐의로 고소했다.[37] 그 비디오 테이프가 합의에 의한 것이라고 주장하는 사람은 거의 없었다.[38][39] 그 소송은 결국 법정 밖에서 해결되었다.[35]

그는 1994년에 코미디언이자 인상파 화가인 Jeanette Markey와 결혼했다.[40] 그들은 1997년에 이혼했다. 그는 2003년부터 2010년까지 마리 마로타와 결혼하여 수년간 편두통과 만성적인 고통으로 고통받다가 수면제 과다 복용으로 사망하였다.[41] 는 2012년 네 번째 부인 캐서린 브라운과 결혼하여, 리얼리티 쇼 참가자였던, 그의 네 번째 부인 캐서린 브라운과 결혼했다.[42] 그들은 그 해 말에 이혼했다.[43]

1998년, 캘리포니아 팜스프링스의 황금종려상 스타 워크 오브 스타즈가 그에게 헌정되었다.[44] Walk of Stars)가 그에게 헌정됐다.

2010년에 리틀은 미국의 귀화 시민이 되었다.[45][26]

참조

  1. ^ "Master impersonator Rich Little to perform at UCCC". 28 February 2020.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Gilmour, Clyde (November 15, 1965). "RICH LITTLE alias just about everybody". Maclean's Magazine. Retrieved July 27, 2020.
  3. ^ "Rich Little Biography (1938-)". Filmreference.com. Retrieved 2014-07-15.
  4. ^ a b "Rich Little". Canadian Communication Foundation. Retrieved 29 October 2018.
  5. ^ "Jackie Rae the Canadian Encyclopedia".
  6. ^ a b c d e f g "A Spot-On Impression of a Stubborn Survivor". New York Times. January 17, 2013. Retrieved July 28, 2020.
  7. ^ 1964년, 8분 주디 갈랜드 의 리치 리틀
  8. ^ "Rich Little recalls working alongside Judy Garland, Lucille Ball: 'Both were instrumental in my career'". Fox News. January 2, 2019. Retrieved July 28, 2020.
  9. ^ Puchalski, Steven. "ANOTHER NICE MESS (1972)". Shock Cinema. Shock Cinema Magazine. Retrieved November 15, 2020.
  10. ^ "Rich Little Offers Vegas NIXON Preview Before Runs in New York & D.C." Broadway World. February 26, 2020. Retrieved July 28, 2020.
  11. ^ a b c d e "Impersonator's goal is to make audience think of someone else". Las Vegas Review-Journal. August 9, 2009. Retrieved July 28, 2020.
  12. ^ gregsmithsr (22 January 2010). "6 Rich Little Roasts Rickles.m4v". Archived from the original on 2021-12-22 – via YouTube.
  13. ^ Briana Tarango (6 July 2014). "Rich Little Roast Jack Benny". Archived from the original on 2021-12-22 – via YouTube.
  14. ^ "YouTube". www.youtube.com.
  15. ^ "YouTube". www.youtube.com.
  16. ^ "YouTube". www.youtube.com.
  17. ^ Derrel Maness (19 December 2013). "Rich Little roasts Kirk Douglasipad". Archived from the original on 2021-12-22 – via YouTube.
  18. ^ Garlen, Jennifer C.; Graham, Anissa M. (2009). Kermit Culture: Critical Perspectives on Jim Henson's Muppets. McFarland & Company. p. 218. ISBN 978-0786442591.
  19. ^ Matsuda, Donna (26 June 2012). "Laugh a Lot or a "Little": An interview with Rich Little, the man of a thousand voices". San Diego Drama King. Retrieved 17 October 2012.
  20. ^ 유튜브크리스마스 너구리, 유튜브얼음 위의 너구리, 유튜브의 너구리 그리고 잃어버린
  21. ^ 레빈, 다니엘. 대중 주권을 나타냄: 미국 정치 문화 헌법, 뉴욕 출판국 (1999) 페이지 94
  22. ^ "리치 리틀은 1987년, 6분 동안 역사적 인물들을 사칭한다.
  23. ^ "Surprising Facts From The Johnny Carson Show". www.heraldweekly.com.
  24. ^ "Rich Little: 'Man of a Thousand Voices'". 26 November 2020.
  25. ^ Beck, Marilyn. "Rich Little Left Out of 'Tonight'".
  26. ^ a b Ryon, Ruth (July 31, 1994). "Big Names Buy Little House". Los Angeles Times. Retrieved July 27, 2020.
  27. ^ a b "Rich Little brings his cavalcade of celebrity impersonations back to the Las Vegas stage". Los Angeles Times. June 25, 2015. Retrieved July 28, 2020.
  28. ^ a b "Rich Little: 'Little by Little'". Washington Times. January 23, 2017. Retrieved July 28, 2020.
  29. ^ "Rich Little still impresses".
  30. ^ Akers, Mary Ann (23 April 2007). "Rich Little Bravely Answers Washington's Call". Blog.washingtonpost.com.
  31. ^ Adams, Richard (23 April 2007). "Every day is a whining Rove". Blogs.guardian.co.uk.
  32. ^ Harper, Tim (23 April 2007). "Jokes leave Washington a Little cold". The Toronto Star.
  33. ^ "Rich Little: Still making a great impression". CBS News.
  34. ^ "Rich Little on working with Orson Welles on THE OTHER SIDE OF THE WIND". 29 October 2010.
  35. ^ a b "Laugh Lines". Ottawa Citizen. August 19, 2007. Retrieved July 27, 2020.
  36. ^ "NAMES IN THE NEWS : Rich Little Files for Custody". Los Angeles Times. 1990-02-23. Archived from the original on 2019-08-05. Retrieved 2020-08-22.
  37. ^ "WOMAN SAYS RICH LITTLE VIDEOTAPED LOVEMAKING". Orlando Sentinel. January 5, 1992. Retrieved July 27, 2020.
  38. ^ Macy, Robert (January 22, 1992). "Rich Little Says Seamy Saga Likely to Go On". Associated Press. Associated Press. Retrieved July 27, 2020.
  39. ^ "Little to replace ex-fiancee at hotel". Tulsa World. Associated Press. January 17, 1992. Retrieved July 27, 2020.
  40. ^ "Marrying Rich". People. November 14, 1994. Retrieved July 27, 2020.
  41. ^ Lofaro, Tony (16 July 2010). "Rich Little's wife dies of apparent overdose". The Ottawa Citizen.
  42. ^ "Rich Little plans fourth marriage". Las Vegas Review-Journal. September 8, 2011. Retrieved July 27, 2020.
  43. ^ Lofaro, Tony (18 June 2012). "Rich Little remarries, finds new bride on the web". The Ottawa Citizen.
  44. ^ "Palm Springs Walk of Stars by date dedicated" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-10-13. Retrieved 2014-07-15.
  45. ^ "Impressionist Rich Little becomes U.S. citizen". CBC News. Associated Press. January 8, 2010. Retrieved November 16, 2015.

외부 링크