오스틴 프리먼
R. Austin Freeman리처드 오스틴 프리먼 | |
|---|---|
| 태어난 | 1862년 4월 11일 |
| 죽은 | 1943년 9월 28일(81) 그레이브센드, 켄트, 영국 |
| 국적. | 영어 |
| 기타 이름 | 오스틴 프리먼 |
| 직종. | 닥터 및 라이터 |
| 액티브 년수 | 1887 – 1943 |
| 로 알려져 있다 | 그의 소설 속 탐정, 존 손다이크 박사 |
주목할 만한 일 | Mr Pottermark의 감독 |
리처드 오스틴 프리먼 박사(Dr. Richard Austin Freeman MRCS LSA, 1862년 4월 11일 ~ 1943년 9월 28일)는 영국의 탐정소설 작가이며 주로 법의학 수사관인 Dr. Dr.를 주인공으로 한다. 손다이크.그는 반전 탐정 이야기(범죄의 범행이 처음에 묘사되고, 보통 가해자의 신원이 포함된 범죄 소설)와 그 다음에 미스터리를 해결하려는 탐정의 시도를 묘사하는 이야기를 발명했다.로버츠는[who?] 이 발명품이 탐정 [1]: 30 소설에 대한 프리먼의 가장 눈에 띄는 공헌이라고 말했다.프리먼은 그의 소설에서 식민지 외과 의사로서의 초기 경험 중 일부를 사용했다.닥터의 많은. 손다이크 이야기는 열대 의학, 야금학, 독극물학과 같은 분야에서 온, 그러나 때로는 난해한 과학적 지식을 포함한다.
초기 생활
오스틴 프리먼은 재단사 리처드 프리먼과 앤 마리아 던의 다섯 자녀 중 막내였다.18세의 나이에 미들섹스 병원의 의대에 입학하여 1886년 [2][note 1]MRCS와 LSA 자격을 취득하였다.
자격증을 취득한 후, 프리먼은 1년간 병원에서 가정 주치의로 일했다.그는 1887년 [4]4월 15일 런던에서 어린 시절의 연인 애니 엘리자베스 에드워즈와 결혼했고, 이후 두 아들을 낳았다.그 후 그는 1887년 외과의 조수로 식민지 군에 입대했다.그는 1887년 가나의 케타에서 한동안 근무했는데,[5] 그 기간 동안 그는 그 항구에서 유럽 인구의 40%를 죽인 흑수열의 전염병을 다루었다.그는 1888년 중반부터 6개월의 휴가를[note 2] 얻었고, 아샨티와 [6]자만으로의 계획된 탐험에서 의료장교직을 자원하기 위해 때마침 골드 코스트의 아크라로 돌아왔다.
프리먼은 골드코스트의 두 독립주 아샨티와 자만 탐험의 의사, 박물학자, 측량가였습니다[note 3].그 탐험대 아크라에서 12월 8일 1888년 밴드는 band-master고 6명의 소년들은 두가지 사이드 드럼과 5fifes,[7]3유럽 장교들(프리먼은, 담당관에 대한 요금의 Constables의), 한 인디언 장교, 100하우사 족 치안관, 로켓 기압골과 포수의 파티, 약종상, apothec의로 구성된 착수했다.함께Y의 조수, 병원 관리인, 그리고 200명의 [8]운반인이 있습니다.탐험대는 먼저 아샨티 왕국의 수도였던 쿠마시(또는 오래된 기록에 따르면 쿨매시)로 갔다.그들의 두 번째 기항지는 코트디부아르의 본두쿠였는데, 그곳에 도착한 후에야 국왕이 프랑스와 보호 조약을 체결했다는 것을 알게 되었다.
그러나 영국군 대변인이 [note 4]국왕이 요구한 400파운드의 차관을 영국군이 기꺼이 제공하겠다고 추장들 앞에서 불쑥 말함으로써 원정은 정치적 실패로 끝났다.그러나 왕은 이 대출에 대해 그의 추장들에게 비밀로 할 것을 조건으로 요청하였다.그래서 그는 대출에 대해 전혀 몰랐고 탐험대는 자만의 수도 본투쿠로 이동했다.이곳에서 그들은 왕이 프랑스와의 조약을 마무리하는 동안 냉정하게 있었다. 프랑스군은 더 빨리 목표를 벗어났다.그 탐험대는 5개월 [9]후에 소환되었다.Bleiler는 어떠한 증거도 없이 "원정이 학살되지 않은 것은 프리먼의 지성과 재치 덕분이었다"[10][note 5]고 주장한다.비록 전반적으로 실패했지만 프리먼의 데이터 수집은 성공적이었고 식민지에서의 그의 미래는 확실해 보였다.불행하게도, 그는 흑수열에 걸려서 1891년 집으로 돌아와 최소 [4]연금 수급 기간을 두 달 앞두고 제대했다.
직업
그래서 그는 1891년 런던으로 돌아왔고, 1892년 [12]미들섹스 병원의 목과 귀 담당 임시 외과의사 대리로 일했다.그는 런던에서 약 5년간 [2]개업했다.그는 1901년 Holloway 감옥의 부국장, 1904년 [12]런던 항구의 부국장 직무대리로 임명되었습니다.1년 후 그는 건강이 완전히 쇠약해졌고 의학을 포기하고 집필에 [2]전념했다.
그의 첫 번째 성공적인 이야기는 할로우웨이 교도소의 의료 장교인 존 제임스 피트케언(1860–1936)과 공동으로 쓴 롬니 프링글의 악당[13] 이야기였다.일부는 호주에서 Ralph J. Jay라는 공동 필명으로 처음 출판되었고, 1902년과 1903년에 Casell's Magazine에 "Clifford Ashdown"이라는 또 다른 필명으로 연재되었다.
1905년 프리먼은 서아프리카에서의 자신의 시간을 배경으로 그의 첫 번째 솔로 소설인 황금풀을 출판했다.주인공은 페티쉬 보물을 훔치는 젊은 영국인이다.Barzun과 Taylor는 이것이 범죄이기는 하지만, 이 책은 "오래된 개념에 따르면" 아프리카 사람들로부터 물건을 훔치는 것이 [14][note 6]"범죄가 아니다"라는 점에서 범죄 소설로 간주되지 않았다고 주장한다.Bleiler는 "그것은 다채롭고 스릴 넘치는 이야기이며, 인종학적으로 더욱 정확하다"며 "[13][15]그것은 아프리카에 있는 영국 식민지 봉사단원들을 위해 읽어야 했다"고 썼다.
1907년 그의 첫 손다이크 이야기인 '붉은 엄지손가락 마크'가 출판되었고, 얼마 지나지 않아 그는 범죄자의 신원이 처음부터 드러나는 반전 탐정 소설을 개척했다.1912년 '노래하는 뼈'에 이 특징이 있는 단편 소설들이 수집되었다.제1차 세계대전 동안, 그는 영국 육군 의무대에서 의병과[13] 대위로 복무했고 이후 1943년 [16]사망할 때까지 거의 매년 손다이크 소설을 썼다.
만년
프리먼은 제2차 세계대전이 발발했을 때 잠시 글을 쓰는 것을 중단했지만, 이후 그의 정원에 지은 방공호에서 글을 다시 쓰기 시작했다.프리먼은 [17]말년에 파킨슨병을 앓았다.이것은 그의 업적을 더욱 돋보이게 하는데, 그가 말년에 미스터 폴튼 디펜스(Mr. Polton Descries)를 썼기 때문이다. 미스터 폴튼은 이 책이 어떤 면에서는 그의 최고의 [10]소설이라고 말한다. 그리고 로버츠가 손다이크가 "분석적 [1]: 32-33 최고에 있다"고 여기는 제이콥 스트리트 미스터리(1942)도 썼다.1943년 [note 7]9월 28일 사망했을 때 그는 켄트주 그레이브센드의 윈드밀 가 94번지에 살고 있었다.그의 재산은 6,471파운드 5s 11d로 [22]평가되었다.프리먼은 그레이브센드의 오래된 그레이브센드와 밀턴 묘지에 묻혔다.Thorndyke File은 Freeman의 무덤을 위한 화강암 표식을 세우기 위한 자금 모금 운동을 시작했고, 1979년 9월에 다음과 같은 문구와 함께 설립되었습니다.리처드 오스틴 프리먼, 1862– 1943, 의사 겸 저자, "닥터"의 친구들에 의해 세워졌다.Thorndyke", 1979.[23][24]
정치적 견해
프리먼은 보수적인 정치적 [25]견해를 가지고 있었다.1914년 초 그의 소설 The Oertemost Farthing에서 주인공은 오늘날 받아들일 수 없는 견해를 지지하며, "범죄계급"을 말살할 필요가 있는 해충이라고 언급하고 있는데, 이는 험프리 챌린저라는 인물이 계속해서 그렇게 한다.Challoner의 아내가 현장에서 붙잡힌 강도에게 살해된 것이 동기부여였다.챌린저는 자신을 복수의 길로 인도한다.그는 실제 가해자에게 일어나기 전에 검사, 판사, 배심원, 사형 집행인 역할을 하며 24명의 다른 남성을 죽인다.그리고 나서 그는 그들의 해골을 그의 "박물관"에 전시하고, 그들의 머리를 움츠린 머리들로 가공하여, 그는 그것을 숨기고 있다.
그의 1921년 저서 사회 붕괴와 재생에서 프리먼은 기계화가 영국에서 질 낮은 상품으로 넘쳐났고 "균질화되고, 안절부절못하며, 노조화된 노동자 계층"[25]을 만들었다는 견해를 밝혔다.프리먼은 우생학 운동을 지지했고 "바람직하지 않은" 생물학적 특성을 가진 사람들이 "분리, 결혼 제한, 그리고 살균"[26]을 통해 번식하는 것을 막아야 한다고 주장했다.이 책은 또한 영국 노동당 운동을 공격하고 영국 정부가 이민자(프리먼이 "서브맨"이라고 지칭)의 영국 정착을 허용한 것에 대해 비판했다.사회 부패와 재생은 러시아 혁명을 "러시아의 재앙"이라고 불렀고, 사회는 "파괴적인" 혹은 "볼셰비키 유형"[27]으로부터 보호할 필요가 있다고 주장했다.사회 부패와 재생의 섹션은 영국 우생학회의 [28]저널인 유생학 리뷰에 전재되었다.
반유대주의
프리먼의 유대인에 대한 견해는 복잡한 고정관념이었다.그것들은 그의 우생학자 책 사회 부패와 재생 (1921년)에 분명히 나타나 있다.여기서 프리먼은 천박함에 대해 "유대인과 특히 [29]페니키아인들만이 그것을 주목할 만한 규모로 전시했다"고 말한다.프리먼은 런던 이스트엔드에 몰려드는 "외계인 부적격자"의 상당수는 "동유럽 원주민"이라고 지적했다.그러나, 이러한 부적합한 외계인들은 "각 [30]종족의 선택과는 거리가 멀기 때문에" 유대인보다는 가난한 사람들에 대한 비판이다.프리먼은 유대인이 비유대인과의 결혼을 제한함으로써 "수천 년 동안 인종 차별을 실천하고 가장 큰 성공을 거두었으며 인종에 매우 분명한 이익을 가져왔다"[31]고 간주한다.놀랄 것도 없이, 이러한 견해들 중 일부는 그의 소설로 흘러들어간다.
그로스트는 헬렌 바든의 고백(1922년)은 불쾌한 인종적 고정관념에 시달리는 또 다른 나쁜 프리먼 소설이라고 말한다.헬렌 바든은 아버지를 감옥에서 구하기 위해 뚱뚱하고 늙고 돈 많은 오트웨이와 결혼하도록 협박을 당한다. 오트웨이는 "분명히 셈족의 외모"였고 유대인들에게 둘러싸여 있다.오트웨이는 불성실하게 행동하며 엄청난 재산에도 불구하고 오직 한 명의 하인만 붙잡고 있다.그 전체 줄거리는 불필요하게 공격적인 반유대주의 고정관념이다.그로스트는 또한 다르블레이 미스터리(1926)에서 인종적 고정관념을 사용하는 것이 "프리먼의 소설에서 저점으로 특징지어진다"고 말한다.하지만 악당은 전혀 유대인이 아니고, 악당의 매부리코가 구부러진 유대인 타입인지, 아니면 사각형의 로마 코인지에 대한 질문에서 고정관념에 대한 유일한 의문이 제기된다.그 책에는 반유대적인 감정이나 돈줄 쥐는 행위 등은 없다.그로스트는 폰티펙스, 손, 손다이크(1931년)가 "프리먼의 또 다른 반유대주의자"로 전락했다고 묘사했다.이 소설에서 악당들은 대부분 유대인이며, 프리먼이 사회 붕괴와 [32]재생에서 혹평한 "적합하지 않은 외계인" 공동체에서 비롯되었다.
소설 속 유대인에 대한 그러한 모욕적인 표현은 그 시대의 전형이었다.루빈스타인과 졸레스는 아가사 크리스티, 도로시 L. 세이어스, 프리먼과 같은 많은 주요 탐정 소설 작가들의 작품이 틀에 박힌 유대인 캐릭터들에 대한 많은 불필요하게 부정적인 묘사들을 다루었지만, 이것은 히틀러의 부상과 함께 끝났고, 그들은 유대인들과 유대인 난민들을 동정적인 [33]빛으로 묘사했다.따라서 프리먼과 함께, 후기 소설들은 더 이상 불필요하게 모욕적인 인종적 고정관념을 제시하지 않고, 유대인들을 훨씬 더 긍정적으로 제시한다.
로게스 폴 아웃(1932)에서 토크 씨는 유대인 가구업자 레비를 "가장 뛰어난 직공이며 완전히 정직한 사람"이라고 묘사할 때 프리먼의 펜에서 극찬이 쏟아진다.도둑 돌비의 변호인인 "리옹이라는 이름의 잘생긴 유대인"은 손다이크가 존경하는 의뢰인에 대해 특히 훌륭한 변호를 펼친다.Felo de Se; 또는 Death at the Inn (1937)에서 크루피어는 "분명히 '즉석에서' 매우 많이지만 유쾌한 얼굴을 하고, 침착하고, 무표정하고, 예의바른 유대인"으로 묘사된다.스톤웨어 몽키(1938)에서 손다이크는 젊은 유대인을 메신저로 이용하고 있다.폴튼 디플리즈(1938년)에서 폴튼은 처음에는 유대인 시계 제작자 아브라함의 도움을 받고, 그 다음에는 유대인 변호사 코헨의 도움을 받는다.코헨은 폴튼을 한 번도 아니고 두 번 도와주었다.코헨은 폴튼을 비용 없이 대변했을 뿐만 아니라 그를 먹여주고 돈을 빌려주기도 했다.
크리티컬 평가
프리먼은 당시 탐정 소설의 중요한 작가였다.그는 그의 닥터의 창조로 가장 유명했다.Thorndyke와 그의 죽음을 기록한 많은 부고 기사들은 이것을 부고 머리기사에서 언급하고 있다.그래서 버밍엄 데일리 가제트는 "Dr. 벨파스트 뉴스레터 '손다이크' 크리에이터 데드'[34]는 '닥터'의 크리에이터인 오비투어리 닥터 R. A. 프리먼을 발표했다. Thorndyke"와 [35]이브닝 스타(Dunedin)는 오비투리를 발표했다. 손다이크.[36]
비판적인 코멘트는 Thorndyke의 4가지 측면에 집중되는 경향이 있습니다.작가로서의 프리먼의 자질, 논리에 대한 세심한 주의, 그의 이야기 속의 과학적 정확성과 방법, 반전 탐정 소설의 발명, 그리고 셜록 홈즈와의 비교.타임즈는 이들 중 두 번째와 세 번째가 프리먼을 "운에서 제외"[2]시킨 것이라고 보았다.
쓰기
'블러디 머더'에서 줄리언 시몬스는 프리먼의 작가로서의 재능은 무시해도 될 정도라고 썼다.프리먼의 이야기를 읽는 것은 마른 [37]빨대를 씹는 것과 같습니다.그리고 나서 시몬스는 손다이크의 말투에 대해 비판했다.De Blacam은 또한 Thorndyke의 "당당한 법률 용어"[38]에 주목했다.하지만, 그 현학적인 묵직함이 손다이크의 성격의 본질이다.그는 법정 변호사이고 말을 신중히 하는 데 익숙하다.그는 전체 그림을 완성할 때까지 자신의 분석을 절대 논하지 않는다.다른 사람들은 프리먼의 작문 능력에 대한 그의 평가에 동의하지 않는다.레이먼드 챈들러는 1949년 12월 13일 해미쉬 해밀턴에게 보낸 편지에서 "이 남자는 오스틴 프리먼이 훌륭한 연주자입니다.그는 장르에 있어서 타의 추종을 불허하며, 당신이 생각하는 것보다 훨씬 더 훌륭한 작가이기도 하다. 만약 당신이 표면적으로 성향이 있었다면, 그는 엄청난 여유에도 불구하고 전혀 예상치 못한 안정된 서스펜스를 달성했기 때문이다."[39]
빈욘은 또한 프리먼의 글을 도일보다 못하다고 평가하면서 "손다이크가 뛰어난 탐정일 수도 있고, 코난 도일이 확실히 더 나은 작가"[40]라고 말했다.버밍엄 데일리 포스트는 오스틴 프리먼 씨가 단편소설의 훌륭한 예술가 중 한 명은 아니었고 그의 긴 이야기는 때때로 절뚝거릴 수 있지만 그의 접근법은 매우 [41]효과적이었다고 평가했다.
그러나 드 블라캄은 수사의 묘사와는 별개로 반전된 이야기 속의 범죄에 대한 묘사는 "훌륭한 묘사적 [42]글이었다"고 말했다.그로스트는 "프리먼의 묘사적인 글은 훌륭하다"고 인정한다: "프리먼의 글은 도일의 분위기는 부족하지만, 무미건조한 유머와 연역적인 [43]세부 사항에 대한 예리한 안목으로 명확하고 간결했다."애덤스는 프리먼이 "인물 묘사와 그래픽 묘사에 있어서 작가의 놀라운 기술 외에는 아무것도 없다"고 말했을 때, 그의 이야기가 법의학 [44]강좌의 기술적 연구로 간주되는 것을 막을 수 있었을 때, 상당한 서술력을 가지고 있다는 것에 동의했습니다.
푸딩의 증거는 먹는 것에 있다.블레일러는 1973년에 프리먼이 아직도 읽히는 몇 안 되는 에드워드식 탐정 소설 작가 중 하나라고 언급했다.[10]
거꾸로 된 이야기
요즘은 범죄 현장을 먼저 목격하고 해결 시도를 지켜보는 반전 탐정이야기가 일상화돼 있다.예를 들어, 이것은 피터 포크가 주연한 텔레비전 탐정 시리즈 Columbo의 거의 모든 에피소드의 형식이다.하지만, 이 접근법은 1910년 11월 프리먼의 오스카 브로즈키가 피어슨 [45]매거진에 실렸을 때 혁신적이었다.바로 관심을 끌었어요.Northern Whig는 오스카 Brodski가 "우리가 읽은 [46]것 중 가장 강력한 탐정 소설 중 하나"라고 말했다.Bleiler는 이 이야기가 "탐정 소설의 역사에서 항상 랜드마크로 여겨져 왔다"고 말했다.[47]
그의 에세이 The Art of the Detectory Freeman은 반전된 이야기에서 다음과 같이 썼다: "독자는 범죄를 목격했고, 범인에 대해 모든 것을 알고 있었고, 모든 사실을 알고 있었다.더 이상 할 말이 없어 보였지만, 나는 독자가 범죄에 너무 몰두해서 증거를 간과할 것이라고 계산했다.결국 그렇게 됐어요.두 번째 부분은 범죄 수사에 대한 내용을 담고 있는데, 대부분의 독자들이 새로운 [48]사건의 영향을 받고 있다고 말했다.하지만, 빈욘은 프리먼이 여기서 너무 겸손하게 행동하고 있고, 2부에서 [47]독자의 관심을 끈 것은 프리먼의 예술이었다고 지적한다.
평론가들은 프리먼의 반전된 이야기에 찬성했다.스코틀랜드인은 프리먼이 범죄 이야기를 먼저 들려주는 이야기가 적어도 끝까지 어둠 속에 남겨진 낡은 실타래처럼 우리를 매료시킬 수 있다는 것을 증명했다고 말했다.[49]로저스는 범죄가 시작되었을 때 드러날 경우 "독자의 흥미를 유지하기 위해서는 훌륭한 서술 기술이 필요하다"고 언급했고, "프리먼만이 원조일 뿐만 아니라 이러한 형태의 탐정 [1]: 30-32 소설의 가장 성공적인 지지자로서 서 있다"는 모방자들이 존재했다고 말했다.
논리, 사실 및 방법의 정밀도
Freeman은 세부 사항에 많은 주의를 기울였고, 그의 책에 기술된 실험들이 효과가 있고 기대되는 결과를 얻을 수 있도록 확실히 하기 위해 실험을 수행했다.그는 또한 그가 쓴 장소들을 방문하기 위해 그의 서술의 세부사항들이 [50]정확하도록 애를 썼다.드 발캄은 프리맨은 모든 이야기에서 장인정신의 달인을 보여준다며 그는 항상 관련 업종의 언어를 사용했다고 말한다.프리먼은 자신이 보고, 다루고, 이해한 것에 대해 쓰는 사람이지, 인쇄물이나 흐릿하고 부주의한 관찰에서만 만난 것에 대해서는 쓰지 않는 사람이다.이것은 Freeman의 중요한 측면입니다.Freeman은 사용한 방법을 테스트했습니다.그의 집 꼭대기 층은 공방과 [51]실험실이었고 그의 책에는 때때로 증거를 보여주는 그림이나 현미경이[note 9] 포함되어 있었다.
프리먼에 의해 기술된 방법과 접근법이 실용적이었다는 것을 보여주는 한 가지 사례는 바로우 출신의 견습생을 코이닝 혐의로 기소하는 것이다.그 견습생은 프리먼의 댄비 크로커 이야기 중 하나에 묘사된 방법을 따라 그가 성공적으로 [52]통과한 많은 군주들을 배출했다.
버밍엄 포스트는 법의학에 대한 그의 관심이 "탐정 소설의 다른 어떤 작가들보다도 분명 더 체계적이고" 더 엄격하고 덜 만족스러운 유형의 [41]독자들 중 많은 부분을 차지했다고 언급했다.
논리학에서 애덤스는 프리먼의 사례를 지적으로 읽는 것은 "'밀의 유도 논리학 규범'의 사용에 있어서 확실한 연습을 의미한다"고 언급했고, 그 책들은 학생들이 [44]규범에 대한 이해를 시험하는 매우 실용적인 수단을 제공했다.허버트는 손다이크의 논리는 엄격한 [53]논리로 구분된다고 지적한다.손다이크는 그의 창조자와 마찬가지로 의료인이었고, 또한 법정 변호사였으며, "의사적인 지배력, 흠잡을 데 없는 논리, 학구적이고 포괄적인 귀납적 [1]: 27 추론을 가진 인물"로 그의 법률과 의학적 훈련을 결합했다.
셜록 홈즈와의 비교
필연적으로, 해설자들은 손다이크를 홈즈와 비교했다.빈욘은 손다이크가 단지 그의 성공으로 인해 존재한 것이 아니라, 셜록 홈즈의 라이벌이라는 점에서 빅토리아 시대 후기나 에드워드 시대의 다른 탐정들보다 뛰어나다고 말한다.Thorndyke는 [54]허구의 탐정들 중 가장 인상적이고 지적으로도 가장 강력합니다.Poupard는 "홈즈와의 중요한 비교에서, Dr.손다이크는 더 정확한 사상가이며 과학적 권위자로서 우월하다고 여겨지는 반면, 홈즈는 더 뛰어난 문학적 창작물로 여겨진다.[55]손다이크와 홈즈의 차이에 대한 직접적인 단서는 홈즈가 그의 귀납적 [56]추론을 불렀다는 것이다. 손다이크는 절대 하지 않을 실수이다.빈연은 홈즈가 종종 사실상의 오류를 범하는데, 파란색 카분클이 탄소를 포함하지 않을 때 결정화된 숯이라고 언급하고 존재하지 않는 종이나 [57]무술을 언급한다고 말한다.
워드는 도일의 단편 소설 파란 카분클에서 홈즈가 어떻게 모자를 단서로 다루는지와 프리먼의 단편 소설인 인류학자(1909년)에서 손다이크가 어떻게 비슷한 단서를 다루는지 비교한다.모자를 살펴본 후, 홈즈는 다음과 같이 선언한다.
- 그 남자는 머리가 크기 때문에 지적인 편이다.
- 모자가 3년 전에 비해 비싼 스타일이었기 때문에 지금은 초라해졌기 때문에 그가 한때는 그가 할 수 있었지만 지금은 그렇지 않다.
- 그는 선견지명이 있는 사람이었지만 아마도 술 때문에 도덕적으로 퇴보했다.모자에 안전장치가 달려있기 때문이다.그러나 주인은 탄력을 회복하지 못했다.
- 그는 중년이고 최근에 잘린 백발머리이며 안감 검사에서 라임크림을 사용했다고 합니다.
- 몇 주 동안 모자를 닦지 않았기 때문에 그의 아내는 그를 사랑하지 않게 되었습니다(그가 결혼했다는 다른 증거가 있습니다.
- 아마도 그의 집에는 도시 가스가 없을 것이다 – 아마도 촛불을 빼낸 것으로 보이는 여러 개의 찌든 자국이 모자에 있기 때문이다.
손다이크의 첫 번째 관찰은 모자는 종종 주인이 바뀌기 때문에 증거를 신중하게 해석할 필요가 있다는 것이다.이것은 홈즈가 내린 결론 중 적어도 두 번째와 세 번째 결론은 즉시 폭발한다.Thorndyke는 다음과 같이 유도한다.
- 이 남성은 일본인입니다.머리의 모양은 확실히 특정 머리에 맞도록 찐 것 같고, 머리카락 샘플은 유럽이나 아프리카 머리카락이 아닌 일본인의 머리카락과 일치합니다.
- 진주 공장의 어머니 밑에서 일한다는 것은 모자 안에 진주 껍데기 먼지가 많기 때문입니다.당시 이 사업은 주로 일본과 중국 이민자들에 의해 이루어졌다.
- 그의 모자 바깥에 먼지가 쌓이지 않기 때문에 그는 품위 있는 질서 있는 사람이다.
워드는 손다이크의 결론은 건전하고 덜 변덕스럽고 더 현실적이며 손다이크가 그의 남자를 찾을 수 있도록 하는 반면, 홈즈는 [58]그의 남자를 찾기 위해 광고를 해야 한다고 지적한다.
허버트는 홈즈에 비해, "손다이크는 특이한 점이 없고, 그의 추리는 동시대 사람들과는 달리 엄격한 논리로 특징지어진다 - 순수하게 탐정으로 여겨지는, 아마도 그는 모든 허구적인 거짓 중에서 가장 인상적일 것이다."라고 말한다.[53]
참고 문헌
콜라보레이션을 포함한 Freeman의 장기 작업
다음 목록은 다음을 기준으로 합니다.
- Jisc Library Hub Discover [note 10]카탈로그에서 John Hames Pitcairn과의 협업을 위해 Freeman과 Clifford Ashdown이라는 필명을 사용한 출품작입니다.
- G. W. Neibuhr의[61] "Make Mine a Mystery"에서 프리먼의 타이틀 목록
- 바준과 [62][63][64]테일러의 범죄 카탈로그에 실린 프리먼과 애쉬다운의 타이틀 목록.
- 존 [65]맥칼리의 문학 전기 사전에 수록된 목록입니다.
- 1749-1980년 휴빈이 [66][67]쓴 Crime Fiction: A Bibliography.
| 서 | 영국 퍼브 | 손다이크 | 기타 작성자 | 페이지 | 초판 | 기타 출판물 | 메모들 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1893 | 본투쿠로의 여행 : 서아프리카 내륙 | p. [contract]-flood, Illus. 접어라.지도, 25cm. | 론: 왕립지리학회 | [주11] | |||
| 2 | 1898 | 아샨티와 자만의 여행과 생활 | xx, 559p., fs., il. 지도 (1폴드), 24cm. | 론: 경찰 | 스토크스 | [주 12] | ||
| 3 | 1902 | 롬니 프링글의 모험 등 | J. J. 핏케언 | 198 페이지, 1 페이지, 8 인치 | Lon: Ward Lock | 필: 기차(1968년) | [주 13] | |
| 4 | 1905 | 골든풀: 잊혀진 광산 이야기 | vii, 341, 8, 오후 8시, 8시 | 론: 캐셀 | 캐셀 | [주 14] | ||
| 5 | 1907 | 붉은 엄지손가락 마크 | 네. | 오후 232시, 8시 | 콜링우드 | 뉴턴(1911년) | [주 15] | |
| 6 | 1909 | John Thorndyke의 사례(Dr.Thorndyke의 미국 사례) | 네. | 246p, 안 돼, 8vo 계획이야 | 론: Chatto & Windus | 뉴욕: 도드, 미드 (1931년) | [주 16] | |
| 7 | 1911 | 오시리스의 눈 (미국의 사라져가는 남자) | 네. | vii, 304, 8p., 8p. | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주17] | |
| 8 | 1912 | 신여관 31호의 미스터리 | 네. | 12, 311, 820 | 론: Hodder & Stoughton | 필: 윈스턴(1913년) | [주 18] | |
| 9 | 1912 | 노래하는 뼈 | 네. | 312 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 호더와 스토튼 | [주 19] | |
| 10 | 1913 | 마지못한 모험가 | 389 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 호더와 스토튼 | [주 20] | ||
| 11 | 1914 | 가장 먼 곳: 사반트의 벤데타 | 296 오후 8시 | 필: 윈스턴 | Lon: Pearson (1920) | [주 21] | ||
| 12 | 1914 | 침묵의 증인 | 네. | (6), 316, 818 | 론: Hodder & Stoughton | 필: 윈스턴(1915년) | [주22] | |
| 13 | 1916 | 댄비 크로커의 위업 | 오후 307시, 오후 8시 | 론: 덕워스 | [주 23] | |||
| 14 | 1918 | 위대한 초상화 미스터리 | 네. | 318 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | [주 24] | ||
| 15 | 1921 | 사회적 부패와 재생 | xx, 345p; 24cm. | 론: 경찰 | 보스턴 & 뉴욕: 호튼 미플린 | [주 25] | ||
| 16 | 1922 | 헬렌 바든의 고백 | 네. | 오후 335시, 8시 | 론: Hodder & Stoughton | [주 26] | ||
| 17 | 1923 | 손다이크 박사의 사례집 (미국의 블루 스카라브) | 네. | 오후 317시, 오후 8시 | 뉴욕: 도드 미드, (1924년) | [주 27] | ||
| 18 | 1923 | 고양이의 눈 | 네. | 오후 304시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 뉴욕: 도드, 미드 (1927년) | [주 28] | |
| 19 | 1924 | 안젤리나 프루드의 미스터리 | 네. | 오후 320시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 뉴욕: 도드, 미드(1925년) | [주 29] | |
| 20 | 1925 | 퍼즐 자물쇠 | 네. | 오후 320시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 뉴욕: 도드, 미드(1926년) | [주 30] | |
| 21 | 1925 | 늑대의 그림자 | 네. | 오후 320시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주 31] | |
| 22 | 1926 | 더블레이 미스터리 | 네. | 312 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주32] | |
| 23 | 1927 | 마법의 통 | 네. | 오후 309시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주 33] | |
| 24 | 1927 | 특정 박사손다이크 | 네. | 오후 310시, 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 뉴욕: 도드, 미드 (1927년) | [주34] | |
| 25 | 1927 | 미스터 셔틀베리 콥의 놀라운 경험 | 오후 281시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | [주 35] | |||
| 26 | 1928 | 밤의 도둑으로서 | 네. | 오후 320시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주 36] | |
| 27 | 1928 | 플라티 필리스 | 315 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | [주 37] | |||
| 28 | 1929 | 닥터의 유명한 사례들손다이크 | 네. | vii, 1080 p., 820 | 론: Hodder & Stoughton | [주38] | ||
| 29 | 1930 | 손다이크 박사 조사 | 네. | 159 오후 8시 | Lon: University of Lon.누르다 | [주39] | ||
| 30 | 1930 | 포터맥 씨의 감독 | 네. | 오후 319시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주 40] | |
| 31 | 1931 | 폰티펙스, 아들, 손다이크 | 네. | 오후 320시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주41] | |
| 32 | 1932 | 부정행위자가 탈락했을 때(Dr.Thorndyke의 미국에서의 발견) | 네. | 오후 320시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주 42] | |
| 33 | 1933 | 손다이크 박사 개입 | 네. | 오후 317시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | [주 43] | ||
| 34 | 1934 | 변호인: Dr.손다이크 | 네. | 오후 319시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주44] | |
| 35 | 1936 | 펜로즈 미스터리 | 네. | 오후 317시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주45] | |
| 36 | 1937 | Felo De Se? (미국 여관에서 사망) | 네. | 315 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주 46] | |
| 37 | 1938 | 석기 원숭이 | 네. | 288 p., 2 pl.: 안 돼, 818 p. | 론: Hodder & Stoughton | 뉴욕: 도드, 미드 (1939년) | [주47] | |
| 38 | 1940 | Mr. Polton은 설명한다. | 네. | 오후 285시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주48] | |
| 39 | 1941 | 손다이크 박사의 범죄 파일: 그의 가장 유명한 사건 선정 | 네. | xv 페이지, 344 페이지, 16 페이지, 312 페이지, 18 페이지, 338 페이지, 820 페이지 | 도드, 미드 | [주 49] | ||
| 40 | 1942 | 제이콥 스트리트 미스터리 (미국의 무의식적인 목격자) | 네. | 오후 286시, 오후 8시 | 론: Hodder & Stoughton | 도드, 미드 | [주50] | |
| 41 | 1969 | 롬니 프링글의 모험 | J. J. 핏케언 | 216 오후 8시 | 필: 기차 | [주 51] | ||
| 42 | 1973 | 최우수 박사E. F. Bleiler의 소개로 Thorndike Detection Stories | 네. | ix, 274 p., 820 | 도버 | [주 52] | ||
| 43 | 1973 | 석기몽키와 펜로즈 미스터리:닥터 두 명R의 손다이크 소설Austin Freeman, E. F. Bleiler의 새로운 소개 | 네. | vii, 440, 15, 8인치 | 도버 | [주 53] | ||
| 44 | 1975 | 외과 의사 일기에서 | J. J. 핏케언 | 오후 56시, 오후 8시 | 론: 페럿 판타지 | 필: 기차(1977년) | [주 54] | |
| 45 | 1975 | 여왕의 보물 | J. J. 핏케언 | 오후 238시, 오후 8시 | 필: 기차 | [주 55] | ||
| 46 | 1999 | 오시리스의 다른 눈 | 네. | x, 253 p. : 문제, 1 포트, 8 포트 | Shelburne: 낡은 상자 | [주 56] |
단편집 상세내용
- John Thorndyke's Cases (1909) (미국에서 Dr.로 출판). Thorndyke의 케이스)
- 못질한 구두를 신은 사나이
- 이방인의 빗장키
- 일반 인류학자
- 블루시퀸
- 모압 암호
- 만다린의 진주
- 알루미늄 단검
- 심해에서 온 메시지
- The Singing Bone (1912년) (미국에서 The Adventures of Dr.로 출판) 손다이크)
- 오스카 브로스키의 사건 (단편 반전)
- 제1편 범죄의 메커니즘
- 파트 2검출 메커니즘
- 사전 명상 사례 (단편 반전)
- 제1부 프랫 씨의 제거
- 파트 2라이벌 슬류하운즈
- 반란의 메아리 (단편 반전)
- 제1부 거들러 위의 죽음
- 2부 '노래하는 뼈'
- 와스트렐의 로맨스 (단편 반전)
- 제1부. 스핀스터의 손님
- 파트 2무네라 풀베리스
- 올드 래그
- 제1부. 변경된 불변
- 파트 2사막의 배
- 위대한 초상화 미스터리와 다른 이야기들 (1918)
- 위대한 초상화 미스터리 (손다이크 이야기가 아님)
- 청동 앵무새 (손다이크 이야기가 아님)
- 사라진 모기지(반전 손다이크 단편소설)
- 파우더 블루와 호손 (손다이크 이야기가 아님)
- Percival Bland's Proxy (반전 손다이크 단편소설)
- 변호사의 양심 (손다이크 이야기가 아님)
- 바르나바스 머지의 행운 (손다이크 이야기가 아님)
- 손다이크 박사의 사례집(1923년) (미국에서 The Blue Scarab으로 출판)
- 흰 발자국의 사례
- 푸른 스카랍
- 뉴저지 스핑크스
- 터치스톤
- 인간의 낚시꾼
- 도둑맞은 잉곳
- 장례식장
- 퍼즐 자물쇠 (1925)
- 퍼즐 자물쇠
- 그린 체크 재킷
- 느부카드네자르의 국장
- 필리스 애네슬리의 위기
- 전염병의 씨앗
- 렉스 대 버너비 사건
- 모래 언덕의 신비
- 벌링 코트의 유령
- 의문의 방문자
- 마법의 상자 (1927년)
- 마법의 통
- 암말 둥지의 내용물
- 스토킹 호스
- 자연주의자 앳 로
- 폰팅 씨의 알리바이
- 판도라의 상자
- 베헤모스의 길
- 구조를 위한 병리학자
- 잔해에서 채취한 것
- 닥터의 유명한 사례들 손다이크(런던:Hodder & Stoughton, 1929년 이후 전재) - 이전에 출판된 이야기의 옴니버스
- 오스카 브로스키의 사건 (단편 반전)
- 제1편 범죄의 메커니즘
- 파트 2검출 메커니즘
- 사전 명상 사례 (단편 반전)
- 제1부 프랫 씨의 제거
- 파트 2라이벌 슬류하운즈
- 반란의 메아리 (단편 반전)
- 제1부 시들러호의 죽음
- 2부 '노래하는 뼈'
- 와스트렐의 로맨스 (단편 반전)
- 제1부. 스핀스터의 손님
- 파트 2무네라 풀베리스
- 사라진 모기지(반전 손다이크 단편소설)
- Percival Bland's Proxy (반전 손다이크 단편소설)
- 올드 래그
- 제1부. 변경된 불변
- 파트 2사막의 배
- 이방인의 빗장키
- 일반 인류학자
- 블루시퀸
- 모압 암호
- 알루미늄 단검
- 마법의 통
- 암말 둥지의 내용물
- 스토킹 호스
- 자연주의자 앳 로
- 폰팅 씨의 알리바이
- 판도라의 상자
- 베헤모스의 길
- 구조를 위한 병리학자
- 잔해에서 채취한 것
- 퍼즐 자물쇠
- 그린 체크 재킷
- 느부카드네자르의 국장
- 필리스 애네슬리의 위기
- 전염병의 씨앗
- 렉스 대 버너비 사건
- 모래 언덕의 신비
- 벌링 코트의 유령
- 의문의 방문자
- 흰 발자국의 사례
- 푸른 스카랍
- 뉴저지 스핑크스
- 터치스톤
- 인간의 낚시꾼
- 도둑맞은 잉곳
- 장례식장
이것의 미국판은 R입니다.오스틴 프리먼 박사입니다 Thorndyke Omnibus: R에 의해 쓰여진 그의 범죄 수사 중 38개. 오스틴 프리먼(뉴욕: 도드, 미드, 1932년 이후 전재).미국판에는 첫 손다이크 단편집 '존 손다이크 케이스'에 실린 '만다린의 진주'라는 소설이 수록돼 있지만 영국 옴니버스에서는 빠졌다.첫 번째 닥터에도 나왔지만 두 가지 이야기가 더 있다.손다이크 단편집 존 손다이크 케이스는 옴니버스 컬렉션의 영미판에서 빠졌다: "못 박힌 신발을 신은 사나이"와 "심해에서 온 메시지".
- 최우수 박사 E.F.에 의해 편집된 Thorndyke 탐정 이야기 (1973년).부레일러.
- 오스카 브로스키 사건 (단편 반전)
- 제1편 범죄의 메커니즘
- 파트 2검출 메커니즘
- 사전 명상 사례 (단편 반전)
- 제1부 프랫 씨의 제거
- 파트 2라이벌 슬류하운즈
- 반란의 메아리 (단편 반전)
- 제1부 시들러호의 죽음
- 2부 '노래하는 뼈'
- 만다린의 진주
- 블루시퀸
- 모압 암호
- 알루미늄 단검
- 31 New Inn (1905년 경에 쓰여져 나중에 소설의 길이로 확장되었다고 생각됨) 또한 Musted Silicon Dispatch Box에 의해 출판된 프리먼 옴니버스 1권에 출판되었다.
- The Dead Hand and Other Uncollected Stories (The Dead Hand and Other Uncollected Stories), 더글러스 G. 그린과 토니 메다와(온타리오주 쉘번:The Musted Silicon Dispatch Box, 1999).
- The Dead Hand. (이 이야기는 1912년에 쓰여졌고 후에 The Shadow of the Wolf로 소설 길이까지 확장되었다고 믿어진다; 단편 소설은 또한 Douglas G. Greene의 선집인 Detection by Gaslight, 14 Victorian 탐정 소설에 출판되었다.
- 숫양의 표식
- 후늪의 신비
- 바나나 껍질 7개의 미스터리
- 경고 비우기:유모차 이야기
- 환경 피해자들
- 대담배 '식물'
- 탐욕의 꿈 너머
- 통로의 새:템즈강 이야기
- 더 슬루트하운즈
- 무료 여행
- 아르테미스의 희극
- 매튜 젭슨의 부활
- 신호 성공
- 썰물
- 블랙 딥에 의해
- 구조 문제
- 언더 더 클럭
- 의상 모델
- 예올데 반점 도게
- 교외 오토라이커스
- 여자의 복수
- 루스
- 더 그레이트 슬럼프
- 탐정소설의 기술
- 영리한 살인 - 사실 또는 허구
- 피센홀 미스터리
- 손다이크 박사 소개
존 제임스 핏케언과 함께 쓴 단편 소설
- "아시리아 회춘자"Australian Town & Country Journal, 1901년 7월 13일과 20일, "Ralph J J Jay"에 의해.Casell's Magazine, 1902년 6월, Clifford Ashdown에서 전재.롬니 프링글의 모험에서 수집되었습니다.
- '외무부 파견'Australian Town & Country Journal, 1901년 7월 20일과 27일, "Ralph J J Jay"에 의해.Casell's Magazine, 1902년 7월, Clifford Ashdown에 의해 전재.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '시카고 상속녀'Australian Town & Country Journal, 1901년 7월 27일과 8월 3일, "Ralph J J Jay"에 의해 작성되었습니다.Casell's Magazine, 1902년 8월, Clifford Ashdown에서 전재.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '도마뱀의 비늘'Australian Town & Country Journal, 1901년 8월 10일, "Ralph J J Jay"에 의해.Casell's Magazine, 1902년 9월, Clifford Ashdown에 의해 전재.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '더 페이스트 다이아몬드'Australian Town & Country Journal, 1901년 8월 17일, "Ralph J Jay"에 의해.Casell's Magazine, 1902년 10월, Clifford Ashdown에서 전재.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '카이야르 소설'Australian Town & Country Journal, 1901년 8월 24일, "Ralph J J Jay"에 의해.Casell's Magazine, 1902년 11월, Clifford Ashdown에서 전재.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '잠수함'Casell's Magazine, 1903년 6월, "Clifford Ashdown"에서와 같이.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '킴벌리 도망자'Casell's Magazine, 1903년 7월, "Clifford Ashdown"에서와 같이.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '플로렌스의 비단벌레'Casell's Magazine, 1903년 8월, "Clifford Ashdown"에서와 같이.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '스펙시의 상자'Casell's Magazine, 1903년 9월, "Clifford Ashdown"에서와 같이.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '은괴'Casell's Magazine, 1903년 10월, "Clifford Ashdown"에서와 같이.롬니 프링글의 모험에서 수집
- '구치소'Casell's Magazine, 1903년 11월, "Clifford Ashdown"에서와 같이.롬니 프링글의 모험에서 수집
- "히스 크레스트에서의 모험"Casell's Magazine, 1904년 12월, "Clifford Ashdown"의 작품.외과 의사 일기에서 수집
- '내가 병든 의사를 위해 연기한 방법'Casell's Magazine, 1905년 1월, "Clifford Ashdown"에 의해.외과 의사 일기에서 수집
- '신경질 환자 간호법'Casell's Magazine, 1905년 2월 Clifford Ashdown.외과 의사 일기에서 수집
- '무식한 개업자를 만난 방법'Casell's Magazine, 1905년 3월, "Clifford Ashdown"에 의해.외과 의사 일기에서 수집
- '가망없는 마비증 치료법'Casell's Magazine, 1905년 4월, "Clifford Ashdown"에 의해.외과 의사 일기에서 수집
- '귀신 낳는 법'Casell's Magazine, 1905년 5월, "Clifford Ashdown"에 의한.외과 의사 일기에서 수집
미수집 단편소설
Cassell's Family Magazine의 단편소설은 Sue [71]Thomas가 쓴 퀸즐랜드 대학 영문학과 빅토리아주 픽션 리서치 유닛을 위해 준비한 소설 색인에서 나온 것입니다.
- 스피드웰의 반란.노벨 매거진, 1914년 5월(잭 오스몬드).'손다이크 박사'도 참조해 주세요.
- 건 러너.노벨 매거진, 1914년 6월(잭 오스몬드).'손다이크 박사'도 참조해 주세요.
논픽션
- 골드 코스트의 내부.맥밀런스 매거진, 1899년 6월
- 런던 부두에서요리빙 런던, 1902년 1월
- 런던 병원.리빙 런던, 1902년 6월리빙 런던 전재, 1902년 12월
- 괴로운 런던.리빙 런던, 1902년 9월리빙 런던 전재, 1905년 10월
- 영국의 코스트와이즈 라이츠 오브 잉글랜드.Casell's Magazine, 1902년 11월
- 브릿지 아래 런던.리빙 런던, 1902년 12월리빙 런던 전재, 1906년 1월
- 로열 요트.Casell's Magazine, 1903년 4월
- 템스 요트 바지선 경기.Casell's Magazine, 1903년 9월
- 소형 요트 경주.Casell's Magazine, 1904년 5월
- 런던 항구의 초병들.Casell's Magazine, 1905년 10월
- 강 하류에요.Casell's Magazine, 1906년 1월
- 조임 손잡이스트레이츠 타임스 1917년 11월 5일
- 탐정 소설의 예술.19세기 이후, 1924년 5월
- 진자.Todmorden 광고주와 Hebden Bridge 뉴스레터, 1928년 3월 23일
- 삶은 콩.Newark 광고주, 1928년 11월 7일
- 영국인의 권리.노팅엄 이브닝 포스트, 1929년 2월 28일
- 자유의 두 가지 측면하틀풀 노던 데일리 메일, 1933년 4월 10일
- 민주주의에서 독재로하틀풀 노던 데일리 메일, 1934년 3월 3일 (프리먼의 원래 제목은 민주주의에서 독재로)
- 자유와 재산.노팅엄 이브닝 포스트, 1934년 11월 29일
- 독재자의 귀환 - 평의회에서의 명령.린리스고 가제트, 1936년 4월 3일
- 민주주의는 어떻게 되었는가?미드 서섹스 타임스 1936년 4월 28일
- 자유와 지성.포츠머스 이브닝 뉴스 1936년 10월 16일
- 둔감함이 독재정권을 만들어 내는가?하틀풀 노던 데일리 메일, 1936년 10월 17일
- 자유의 보존포츠머스 이브닝 뉴스 1937년 6월 18일
- 자유와 상호주의.린리스고우셔 가제트, 1937년 6월 18일
- 좋은 이웃이 되는 것에 대해서커킨틸로치 헤럴드, 1937년 6월 23일
- 자유와 체격하틀풀 노던 데일리 메일, 1938년 1월 29일
- 자유의 적.웨스트 런던 옵서버, 1938년 12월 2일
- 전쟁은 자유를 파괴한다.선덜랜드 데일리 에코 & 배송 가제트, 1939년 7월 14일
- 자유와 평화웨스트 런던 옵저버, 1939년 7월 21일
- 개인주의와 전쟁.팔커크 헤럴드, 1939년 10월 18일
- 목적을 위해 전쟁 희생을 치른다.그림스비 데일리 텔레그래프, 1939년 11월 23일
- 하드 케이스와 악법하틀풀 노던 데일리 메일, 1940년 4월 4일
- 미래의 자유를 위해 항복한 자유.포츠머스 이브닝 뉴스, 1940년 9월 12일 [히틀러주의 '온 어프로치'로도 발행, 프리먼의 원제목 마더웰 타임스, 1940년 9월 13일]
- 시민의 자유하틀풀 노던 데일리 메일, 1940년 9월 13일
- 좋은 사육 - 우생학의 중요성.테넷 애드버타이저, 1941년 4월 25일
- 우생학과 자유.Falkirk Herald, 1941년 4월 23일, "Good Creating"으로도 출판되었다.우생학의 중요성'테넷 고문, 1941년 4월 25일
- 미래의 상황은?팔커크 헤럴드, 1941년 10월 29일
- 개인의 자유의 죽음Hartlepool Northern Daily Mail, 1942년 4월 24일. The Passing of Personal Liberty to the Human Ant-Hill(인간 개미 언덕을 향한 개인의 자유의 전달)로도 출판되었다.웨스트런던 옵저버, 1942년 5월 1일 (프리먼의 원래 제목은 자유의 통과)
- 자유와 평등.팔커크 헤럴드, 1942년 9월 9일
- 의료업: 국가 서비스의 위험.1942년 11월 25일'의료직과 의료직의 사회화'로도 출판(프리먼의 원제목)
- 도플갱어.게시를 알 수 없음
- 자유의 경제학.게시를 알 수 없음
- 무장세력의 전략.게시를 알 수 없음
- 지문 증거가 틀릴 수 있나요?게시를 알 수 없음
- 폐하의 저축입니다.게시를 알 수 없음
- 변절자들.게시를 알 수 없음
- 세 가지 소원게시를 알 수 없음
- 무단 침입자.게시를 알 수 없음
확인되지 않은 이야기
[Freeman의 대리인 A P Watt의 기록에 따르면 다음 항목은 공개된 것으로 확인되지만 더 이상의 자세한 내용은 제공되지 않습니다.
- 잭 오스몬드 출판의 모험은 알려지지 않았다.'손다이크 박사'도 참조해 주세요.
- Achtermuchtie 빈집털이 출판물을 알 수
- 자동 보트 게시물을 알 수 없습니다.
- 알 수 없는 La Belle Anglaise 출판물
- Cavern 게시를 알 수 없습니다.
- 사건 속 시체 출판물 불명
- 십자군 전사 불운 출판물 미상
- Harschneide 시스템 게시를 알 수 없습니다.
- 포들 씨의 귀향 출판물을 알 수
적응
텔레비전 각색
손다이크 박사를 주인공으로 한 짧은 시리즈는 손다이크라는 제목의 1964년 BBC에 의해 제작되었다.타이틀 캐릭터는 영국의 베테랑 배우 피터 코플리가 연기했다.
R Austin Freeman이 쓴 이야기를 바탕으로 파일럿을 제외한 모든 에피소드는 다음과 같다.
- 오스카 Brodski의 경우 (파일럿– BBC 시리즈 "Detective"의 일부로)
- 올드 래그
- 사전 계획 사례
- 의문의 방문자
- 필리스 애네슬리의 경우
- 퍼시벌 블랜드의 형제
- 퍼즐 자물쇠
세 이야기는 1971년부터 3년까지 테임즈 TV 시리즈 셜록 홈즈의 라이벌의 일부로 각색되었다.이하와 같습니다.
두 시리즈 모두 DVD로 제공되고 있습니다.영국에서는 Network Video에서, 미국에서는 Aconmedia에서 DVD로 제공되고 있습니다.
무선 어댑테이션
2011년부터 BBC는 Thorndyke 단편소설의 일부를 라디오로 각색한 것을 방영했다. BBC 라디오 4 [144]엑스트라에서 법의학 수사관이 나왔습니다.
시리즈 1
- 의문의 방문자
- 퍼즐 자물쇠
- 모래 언덕의 신비
- 구조를 위한 병리학자
- 항아리의 비밀
- 판도라의 상자
시리즈 2
2013년 3월 윌리엄 가미나라 지음
- 도둑맞은 잉곳
- 렉스 v 버너비
- 스토킹 호스
대중문화에서
문학.
- 도나 앤드류스의 '잘 끝나는 부엉이 우물'에서, 거의 다 쓴 초판본 The Outremost Farthing이 살인의 동기를 제공합니다.
전기 및 연구
- R. 오스틴 프리먼: 사우스오스트레일리아 호스호른의 올리버 메이요 라지 인류학자:Investigator Press, (1980).[145]이 전기는 프리먼의 소설을 리뷰하는 것 외에 아프리카와 사회학 [146]연구에 특별한 관심을 기울인다.1998년 [147]매튜드 실리콘 디스패치 박스에 의해 프리먼 에디션 제11권에 전재되었다.
- '손다이크 박사를 찾아서', 노먼 도널드슨(오하이오주 볼링 그린, 1971년).두 번째 확장판은 1998년 [148][149]프리먼의 매드 실리콘 디스패치 박스판 제10권으로 발행되었습니다.
- Thorndyke File은 Philip T에 의해 시작되었습니다.1976년 봄 메릴랜드의 애스델은 1년에 두 번 프리먼에 관한 학술 논문을 발표했다.존 맥칼리가 1980년에 이어받았고 그 저널은 1988년까지 계속되었다.가입자의 절반은 [150]의사였다.
- John Thorndyke's Journal은 1991년부터 1998년까지 [150]햄프셔 올더샷의 데이비드 이안 채프먼에 의해 영국에서 출판되었다.
- R을 수집하고 있습니다. Austin Freeman, David Ian Chapman (Highfield Press, Aldershot, 2018) 이것은 원래 John Thorndyke의 [150]저널에 대한 보충 자료였다.
메모들
- ^ 일부 출처는 프리먼이 의학을 공부하기 전에 약사 훈련을 받았다고 하지만, 이는 옳지 않다.1815년에서 1999년 사이에 약사협회는 "약사 협회 자격증"이라는 제목으로 1차 의학 자격증을 제공했고, 그러한 자격증은 의사 [3]등록 자격이 주어졌습니다.
- ^ 작년에 갓 입대한 사람이 그렇게 많은 휴가를 받을 수 있다는 것은 이상하지만, 그는 아팠을 수도 있고, 회복 휴가를 냈을 수도 있습니다.
- ^ 프리먼은 그들이 방문한 마을의 위치뿐만 아니라 지리적 특성을 확인하기 위해 천문학적 측정을 하는 책임을 맡았다.
- ^ 왕은 왕위에 오른 지 얼마 되지 않았고, 그가 재무부에 접근하기 전에 공식적으로 왕위에 오를 필요가 있었지만, 공식적인 대관식을 위해 돈이 필요했다.그는 이 문제를 피하기 위해 영국인들에게 대출을 요청했다.
- ^ 프리먼의 진술은 그의 동료들 중 일부가 지역 지도자들과 거래하는데 기껏해야 무절제한 상태였다는 것을 보여준다.프리먼은 지방 당국과 협력하여 사물의 경감을 해제했고, 이것은 하우사 경찰들이 [11]약탈로 야기한 문제들을 해결하는 데 도움이 되었다.
- ^ 프리먼 자신도 6번째 댄비 크로커 스토리 "황제의 유품"에서 크로커가 전직 육군 장교였던 삼촌을 강도 밀키와 비교하면서 같은 주장을 했다.그의 삼촌은 그의 물건들을 "lot"이라고 불렀고, 밀키는 그의 물건들을 "swag"라고 불렀지만, 둘 다 같은 방식으로 획득되었고 그 차이는 이름에만 있었다.
- ^ 이 주소는 1986년 [18]8월 22일 손다이크스 요양원으로 등록되었으며,[19] 2015년 11월 2일 돌봄품질위원회에 의해 "양호"로 평가되었습니다.더 이상 요양원으로 운영되지 않으며 2017년 [20]2월 17일 1,175,000파운드에 매각되었다.이후 16개 자급제 오피스텔 블록으로 개조되어 [21]2020년 8월 1일부터 임대할 수 있게 되었다.
- ^ 이 잡지는 1976년 필립 애스델이 창간해 1981년 존 맥칼리에 의해 계속된 프리먼의 작품을 다룬 잡지였다.
- ^ 마이크로그래프는 현미경이나 이와 유사한 장치를 통해 촬영된 사진이나 디지털 이미지입니다.
- ^ Jisc 카탈로그는 영국과 [59][60]아일랜드의 165개 국립, 대학 및 연구 도서관을 정리한 것입니다.
- ^ 프리먼의 서아프리카 내륙 여행에 대한 이 설명은 왕립지리학회에 의해 보충 논문 [68]제3권에 게재되었다.더블린 트리니티 칼리지에서는 1893년이라고 하지만 영국의 국립문서보관소에서는 [69]1891년이라고 합니다.Freeman의 원래 보고서는 1891년으로 추정되며, 그 보고서는 1893년에 RGS에 의해 출판되었다.그 여정은 여행과 아샨티와 자만에서의 삶으로 가득합니다.
- ^ 1888년과 1889년에 5개월에 걸쳐 아샨티와 자만을 탐험하기 위해 의사, 박물학자, 측량가로서 프리먼을 여행한 이야기를 담고 있습니다.그 임무는 정치적 실패였지만, 전체 탐험의 유용한 산물 중 하나는 아샨티와 자만의 식물, 동물, 토양, 지질, 의상, 관습, 그리고 제도에 대한 프리만 노트였다.이 책에는 말라리아에 대한 장도 있다.이 책은 카스 아프리카 연구 도서관에 있었다.여행과 내러티브 [9]17번The Graphic은 반 페이지 이상의 리뷰에서 프리먼의 결론적인 챕터들이 이 지역의 미래에 대해 [70]비관적이라고 언급했다.
- ^ 존 제임스 핏케언과 함께 썼어옥스포드 범죄의 동반자 등은 롬니 프링글을 다음과 같이 묘사하고 있다: 부정한 이득을 취해서 사기꾼들을 속여 생계를 유지하는 문학 에이전트로 가장한다.이 이야기는 1902년 6월부터 11월까지 Casell's Magazine 34권 54-62, 185-194, 271-279, 380-389,[71] 503-512, 590-598페이지에 실렸다.6월은 롬니 프링글의 모험으로 시작되었다. 아시리아 회춘주의자,[72] 그리고 11월에 시리즈 "롬니 프링글의 모험"을 내렸습니다. 카이야르 소설.[73]그러나 10월 말쯤 리뷰 데스크에는 이미 워드락의 [74]기사가 인쇄되어 있었다.그 책에는 비꼬는 듯한 유머가 [75]짙다
- ^ 이것은 프리먼의 첫 번째 장편소설 단독 도전이었다.이야기는 프리먼이 잘 알고 있던 서아프리카를 배경으로 한다.리처드 엥겔필드는 초기 포르투갈 무역업자의 일지를 발견하고 영감을 받아 풀라 상인으로 위장해 시골로 올라가 전설의 황금 풀과 그 보물들을 발견했다.붙잡혀 눈이 멀게 된 그는 탈출하여 많은 모험 끝에 마침내 해안으로 향한다.맨체스터 쿠리어지는 이 이야기를 활기차고 흥미로운 이야기라고 말했지만,[76] 세부 사항으로 인해 약간 부담이 있다고 말했다.스코틀랜드인은 이런 종류의 [77]실사구시로는 어떤 것이 가장 좋은지 설득력 있는 사실상의 방법으로 말하고 있다고 말했다.
- ^ 이것은 프리먼의 첫 번째 범죄 미스터리였다.그것은 또한 손다이크를 소개했다.하지만, 손다이크는 1905년에 31개의 새로운 [78][79]여인숙이라고 불리는 출판되지 않은 이야기로 처음 구상되었다.Howard Haycraft는 퍼즐 앤 솔루션과 관련하여 이 놀라운 분량은 [80]이 장르에서 논란의 여지가 없는 이정표 중 하나라고 말합니다.그럼에도 불구하고 프리먼은 잡빙 프린터인 콜링우드 브라더스와 함께 자비로 출판해야 했다.1911년 [81]미국에서 연재되었습니다.이 이야기는 친구의 지문을 수집하기 위한 책인 엄지 오그래스를 중심으로 부분적으로 해결되었다.1904년 문방구이자 출판사인 다우와 레스터에 의해 소개된 이 제품은 진짜 제품이었다.이 책은 한 페이지 분량의 글씨로 되어 있어,[82] 첨부된 잉크 패드를 사용하여 엄지의 인상을 선명하게 하는 방법을 사용자에게 알려주고 있다.프리먼은 이것이 위험한 제품이라고 생각했고 이것을 [83]: 83 증명하기 위해 부분적으로 이야기를 썼다.
- ^ 미국에서 손다이크 박사의 사례로 출판되었습니다.살인 혐의를 받고 있는 네 명의 사람들이 등장하는 8개의 단편 소설 모음집. 그 중 하나는 밀실 미스터리, 납치, 비밀 메시지, 가짜 자살, 그리고 누군가를 미치게 하려는 노력이다.이 이야기들은 1908년 [84][85]12월 이 잡지의 크리스마스 두 번째 호를 시작으로 피어슨 매거진에 단편 소설 시리즈로 처음 실렸다.
- ^ 미국에서 '사라져가는 남자'로 출판되었습니다.유명한 고고학자 벨링엄이 친척의 집에서 사라진다.손다이크는 범죄로 누명을 쓴 한 청년을 조사하고 구출한다.그로스트는 이 책을 프리먼의 걸작이라 부르며 골든 에이지 [32]탐정소설의 패러다임으로 보인다고 말했다.Portadown News는 이 영화를 몇 [86]년 동안 등장한 탐정 로맨스 중 가장 철저하게 만족스러운 영화 중 하나라고 평가했다.스코틀랜드 사람은... 그것은 저자의 건설력에 대해 많은 것을 말해준다. 우리의 관심은 결코 식지 않고, 호기심은 끝까지 [87]수그러들지 않는다.
- ^ 독살로 의심되는 이야기와 상반된 유언장들.Thorndyke는 1905년 Three-1 New Inn이라고 불리는 출판되지 않은 단편 소설로 처음 구상되었다.그 이야기는 나중에 프리먼에 의해 중편소설로 재작업되었고 1911년 1월호 어드벤처 (뉴욕)[47]에 실렸다.그리고 나서 그것은 The Mystery of 31 New Inn이라는 책으로 재작업되었다.그 중편소설은 베스트 닥터의 8개 이야기 중 하나였다. R의 Thorndyke 탐정 이야기. 오스틴 프리먼(1973년).프리먼은 한 페이지 한 [88]페이지 작업하면서 노벨라를 확장했다.
- ^ 반전 탐정소설을 확립한 단편 5편 모음집.Freeman의 서문을 통해 그가 왜 이 방식을 택했는지 설명합니다.각각의 이야기는 두 부분으로 나눠져 있다.첫 번째 부분은 범죄의 커미션을 3인칭 내레이션으로 묘사하고, 두 번째 부분은 크리스토퍼 저비스가 내레이션을 맡은 존 손다이크의 작품을 보여준다.1910년 크리스마스 [45]호부터 피어슨 잡지에 기사로 실렸다.1923년 미드 도드에 의해 미국에서 The Adventures of Dr.라는 제목으로 재발행되었습니다. 손다이크.1947년에 [1]: 34-35 미국에서 Popular Library 122 페이퍼백으로 재발행.이 컬렉션의 첫 번째 이야기는 오스카 브로즈키의 경우였고 비엘러는 이것이 탐정 소설의 역사에서 항상 랜드마크 중 하나로 여겨져 왔다고 말한다.The Northern Whig는 오스카 Brodski가 우리가 [46]읽은 가장 강력한 탐정 소설 중 하나라고 말했다.
- ^ 프리먼이 쓴 유일한 역사 로맨스.그레이브센드에서 온 한 청년이 1791년 치안판사의 아들을 살해한 혐의로 기소되어 도망쳐야 한다.도널드슨은 프리먼이 이 책을 자신의 최고의 책으로 여기는 지역 부고에서 그 진술에 대한 확증을 찾을 수 없었지만 [89]사실일 수도 있다고 말했다.맨체스터 쿠리어지는 그것을 모험의 백과사전이라고 불렀고, 영혼 [90]모험의 화신 역사라고 불렀다.Northern Whig는 Freeman이 우리에게 놀라운 새로운 것을 공급하더라도 그는 가능한 [91]한 밝고 설득력 있게 오래된 재료를 재가열한다고 말했다.
- ^ 한 남자가 도둑에 의한 젊은 부인의 살해에 대한 복수를 위해 강도들을 위한 덫을 설치하고 그의 해부학 박물관에 그들의 움츠러든 머리와 해골을 추가한다.영국에서 1913년 4월부터 시작된 피어슨 매거진에 범죄자의 사냥꾼이라는 제목으로 연재되었다.Bleiler는 이 책이 너무 [79]끔찍해서 처음에는 어떤 영국 출판사도 전재하지 않을 것이라고 말한다.그것은 미국에서 The Outremost Farthing: A Savant's Vendetta, Philadelphia: John C라는 책으로 처음 출판되었다.윈스턴 컴퍼니(1914).그것은 1920년에 영국에서 출판되었고, 그 후 호더 & 스토튼이 아니라 피어슨에 의해 A Savant's Vendetta라는 저렴한 포켓 에디션으로 출판되었다.버킹엄 광고주는 그것이 섬뜩하다고 말했지만 그것은 강력한 패션과 [92]그립으로 쓰여졌다고 말했다.Belfast Telegraph는 진짜 신경질적인 [93]이야기를 좋아하는 사람들에게 그것을 추천했다.처음에는 닥터에 의해 내레이션되었습니다.험프리 챌린저의 주치의인 와튼은 챌린저의 살인사건에 대한 진술을 한다.Sheffield Independent는 다음과 같이 전했다.이 이야기는 흥미롭고, 약간의 구릿빛이 매력적인……저렴한 포켓 에디션으로 발행되고 있어,[94] 휴일에 딱 맞는 이야기다.
- ^ 밤늦게 걸으면서 저비스 박사는 길에서 시체를 발견한다.경찰관을 찾아가지만 돌아오면 시체는 사라지고 회의론에 [95]직면하게 되죠1929년에 Dood, Meads에 의해 재발행되었습니다.1942년 [1]: 33 포켓북 184호로 페이퍼백으로 발행.저비스는 이 이야기에서 주도적인 역할을 한다.보스턴글로브는 400페이지에 [96]걸쳐 독자의 관심을 사로잡는 탐정 로맨스라고 평했다.
- ^ 전체 제목은 댄비 크로커의 위업: 다소 평판이 나쁜 자서전에서 발췌한 것이다.1911년 7월 1일부터 12월 15일까지 레드 매거진에 처음 게재된 서문과 에필로그를 포함한 12개의 연속 스토리 시리즈.그 잡지는 격주로 발행되었고, 이것은 12개의 에피소드를 나타내었다.이것들은 레드 매거진이 1911년 10월 5일 첫 번째 시리즈가 매우 인기가 있었고 그들은 더 많은 것을 요청했고 그들은 프리먼과 [97]더 많은 시리즈를 쓰기 위해 준비했다고 광고하면서 6개의 이야기 중 두 개의 시리즈로 출판된 것으로 보인다.댄비 크로커는 롬니 프링글과 비슷합니다.블레일러는 약간 유머러스하고 준피카레스크한 인물 중 한 명으로 법의 테두리를 넘어 살고 있습니다.도덕 관념이 부족한 마음씨 좋은 젊은 예술가 댄비는 도둑이 그를 사칭해 세상을 떠들썩하게 만들자 출세한다.이 책은 도널드슨이 [89]경박함으로 얼룩진다고 묘사한 책들 중 하나이며, 블레일러는 비록 일부 독자들이 그들의 경솔함을 [79]불쾌하게 여긴다는 것을 인정하지만, 블레일러가 그들을 독특하게 만드는 가벼운 촉각을 가졌다고 묘사했다.
- ^ 7개의 이야기 중 오직 2개의 반전 탐정 이야기만이 손다이크를 주인공으로 한다.다른 하나는 각각 보물찾기, 아샨티 부적을 얻으면 성격이 바뀌는 부목사 이야기, 도자기 강도, 복잡한 검문, 보물의 발견과 그 결과이다.스케치는 그들이 그가 했던 [98]어떤 것들만큼 영리하고 재미있었다고 말한다.
- ^ 프리먼은 우생학에 관심이 있었고, Bleiler는 이 책이 처음 출판되었을 때 파문을 일으켰다고 말한다.그것은 Havelock Ellis의 소개와 Dean Inge가 10페이지에 걸쳐 검토했다.프리먼의 이야기들은 책에 표현된 많은 생각들을 담고 있지만, Bleiler는 이러한 이상들이 진지하게 설명될 때 덜 맛있어 보이며, 오늘날 그것을 읽는 것이 항상 즐거운 것은 아니라고 지적한다.[79]에이브럼스는 이 책이 유대인과 흑인의 성적 [99]위협에 대한 엇갈린 인식을 정리했다고 말한다.
- ^ 이 책은 미국에서 출판된 적이 없다.그로스트는 이것을 불쾌한 인종적 [32]고정관념에 시달리는 또 다른 나쁜 프리먼 소설이라고 부른다.이 책은 아름답고 재능 있는 젠틀한 소녀 헬렌 바든이 아버지의 감옥 협박을 통해 뚱뚱하고 훨씬 나이든 유대인 대부업자 오트웨이와 결혼하는 반유대주의 행위의 한 예이다.하지만 오트웨이는 불성실하게 행동하고 헬렌의 아버지는 그와 다투다가 죽는다.헬렌은 아버지의 죽음에 대한 그의 이야기를 뒷받침하는 조건으로 오트웨이와 헤어진다.헬렌은 폴튼의 여동생이 운영하는 여성 예술가 공동체로 이사한다.헬렌은 오트웨이가 자살하도록 부추긴 혐의를 받고 있다.손다이크가 해결했어Shepparton Advertiser는 이야기가 천천히 진행되며 때로는 다소 진부하지만 도자기와 금속 [100]작품을 다루는 흥미로운 구절들이 있다고 말했다.Barzun과 Taylor는 Thorndyke가 비교적 작은 역할을 하고 있으며 놀랍게도 Thorndyke의 증거는 한두 가지 [101]사소한 실수를 포함하고 있다고 지적한다.
- ^ 미국 제목:블루 스카랍.살인 혐의로 기소된 4명, 납치 사건 1명, 은닉 약탈 사건 1명, 강도 사건 1명, 자살 사건 1명 등 7개의 단편 소설 모음집이다.1923년 3월부터 Pearson's Magazine에 연재.그 이야기들은 살인, 무고, 보물찾기, 금고 사기, 실종 유언장, 숨겨진 약탈 이야기, 훔친 주괴, 가짜 [102]자살 등을 다룬다.
- ^ 손두깨의 변호사 안스테이가 로완 로지에서 한 남자가 살해당했을 때 현장에 있었고, 강도 중 한 명으로부터 젊은 여자를 구했습니다.이제부터는 일이 더 복잡해집니다.그것은 1923년 [103]4월 7일 토요일 첫 회와 함께 웨스트민스터 가제트에 연재되었다.그로스트는 이 소설이 쉽게 추측할 수 있는 추리소설의 줄거리와 숨겨진 보물 이야기에서 [32]꽤 흥미를 느끼지 못하는 것처럼 보인다고 말한다.뉴스(Adelaide)는 이 책을 휴일을[104] 위한 좋은 책이라고 부른다.
- ^ 한 젊은 여성은 남편과 떨어져 배우자 학대를 당하지만, 그가 계속해서 여기서 행해진 일을 추적하고 있어 그를 피할 수 없다.이런 배경에서 이것은 빠른 석회가 시체를 [88]부식시킨다는 그릇된 믿음을 깨는 디킨스의 미완성 미스터리 에드윈 드루드를 가볍게 다룬 것이다.필라델피아 인콰이어러는 이 책이 [105]완성될 때까지 독자들을 묶어둘 이야기라고 부른다.그로스트는 책의 전반부는 학대받는 여성에 대한 잘 짜여진 추리소설을 담고 있지만 후반부는 붉은 고리들로 가득 차 있고 글과 음모는 아치형으로 변해 탐정소설에 [32]못 미친다고 말한다.
- ^ Thorndyke를 주인공으로 한 9개의 단편 소설 모음집.손다이크가 퍼즐 자물쇠, 선사시대 부싯돌의 사라진 권위, 명백한 자살, 살인으로 잘못 기소된 젊은 여성, 바이오 테러리스트, 남편을 독살하려 한 혐의로 잘못 기소된 아내, 협박범 살해, 누군가를 미치게 하려는 노력, 사기범으로 안전한 금고를 여는 데 성공하는 이야기.사건을 조사하다.필라델피아 인콰이어러는 그것들을 9개의 주요 이야기라고 부르며 모든 [106]이야기에서 완전한 소설의 근간을 볼 수 있다.
- ^ 늑대는 랜드엔드와 실리 섬 사이에 있는 울프 바위입니다.한 남자가 친구와 배를 타러 갔다가 실종되었다.그의 아내는 손다이크에게 호소하고, 그는 미스터리를 해결한다.이것은 반전 탐정 소설이다.Hull Daily Mail은 독자들이 처음부터 무슨 일이 일어났는지 알고 있지만, 손다이크 박사의 방법이 [107]밝혀지는 동안 관심은 계속될 것이라고 언급했다.이것은 1912년 [108]10월과 11월에 피어슨 매거진에 실린 중편소설 데드핸드의 확대판이다.맥알리는 프리먼이 페이지당 한 페이지씩 추가해 중편소설 길이를 늘린 31번 뉴인과는 달리,[88] 이것은 이야기 중간에 새로운 소재의 큰 스왓치를 떨어뜨림으로써 확대된 것이라고 말한다.
- ^ 그레이 박사는 실종된 아버지를 찾다가 마리온 다르블레이와 마주쳤을 때 풍경화를 그릴 장소를 찾고 있다.Grost 프리먼의 소설 하지만 낮은 지점으로 인종에 대한 고정 관념의 사용 흔적이 Grost, 악인으로 반 유대 주의자들은 diatribe,[32]전혀, 유대인이 아니고 관념을 유일한 의문의 악당의(거짓)매부리 코는 구부러진 유대인 형식 또는 또는 squarer로에 대한 질문에 제안이 부르는, 그렇지 않다고 말한다.남자 코요? 책에는 반유대주의 성향도 없고 돈을 빌려주는 사람도 없어요그것은 1926년 [109]3월 19일 금요일부터 웨스트민스터 가제트에 연재되었다.올버니 애드버타이저는 이것이 매우 흥미로운 이야기라고 말하고 있습니다.[110]맥알리는 이 이야기에서 "늑대의 그림자"에서처럼 손다이크의 추리력은 최고로 [88]작용합니다.폴튼은 이 소설에서 큰 역할을 하고 있으며, 올버니 디스패치는 종종 어떤 것이 더 똑똑한가 하는 의문을 갖게 된다고 말한다. 손다이크냐 [111]폴튼이냐
- ^ 숨겨진 약탈 이야기, 가짜 죽음, 살인 혐의로 기소된 젊은 여성, 가짜 자살, 가짜 알리바이, 살인 혐의로 기소된 남성들과 세 건의 사건, 그리고 살인이 그가 희생자인 것처럼 보이게 한 살인 등 9개의 단편 소설 모음집이다.이 이야기는 1926년 [112]10월부터 피어슨 매거진에 처음 실렸다.
- ^ 오스몬드는 서아프리카에 도착했을 때 체포영장을 피해 도망치고 있다.그는 프리먼이 그 지역에 대한 지식을 능숙하게 활용하여 다양한 모험을 한다.그는 결국 손다이크에 의해 결백해졌다.이 이야기의 일부는 다음과 같은 다양한 장소에서 단편 소설로 등장하고 있는 것으로 보입니다.스피드웰에서의 반란 (1914년 10월), 피플즈 매거진, 815-828쪽; 총기 러너.(1914년 6월), 소설 매거진, 그리고 아마도 캐셀 매거진의 '구원의 질문'(1916년 9월), 33-38페이지.[113]저녁별은 이 이야기가 훌륭하게 구성되었고, 미스터리를 푸는 것은 독자들의 흥미를 [114]끝까지 유지시켜준다고 말한다.
- ^ 젊은 변호사의 사무원이 시장 마을로 파견되어 오래된 미스터리를 발견한다.그는 고위 경찰, 러시아 비밀 경찰, 그리고 강도 일당을 상대해야 한다.이것은 도널드슨이 [89]경박함으로 얼룩졌다고 묘사한 책들 중 하나이다.남부 아르고스는 이 책이 흥분과 즐거움으로 가득 찬 책이라고 말한다.[115]
- ^ 변호사 메이필드가 내레이션을 했어요저비스 박사는 현재 내무부에 고용되어 있다.여성을 위한 표를 얻기 위해 선거운동에 모든 시간을 소비하는 아내가 남편을 독살했다는 혐의를 받고 있다.Thorndyke가 [116]문제를 해결한다.데세레트 뉴스는 이 책이 가장 높은 유형의 미스터리 소설에 속한다고 말한다. 줄거리는 논리적이고 흥미롭고 기발하다. 그 글은 아주 [117]능숙하다.
- ^ 젊은 여성은 그녀의 남자 사촌을 가장하고 싶은 유혹에 빠져 그녀의 삶이 복잡해지면서 많은 여장을 한다.Maryborough Chronicle은 그 이야기가 결코 질질 끌지 않는다고 말했다; 그것은 건전하고 매우 [118]신선하다.뉴캐슬 선지는 이것을 독창적이고 매우 재미있는 [119]이야기라고 부른다.북부 휘그지에 따르면 그 이야기는 매우 재미있게 [120]읽힌다.이것은 도널드슨이 [89]경박함으로 얼룩진 이야기 중 하나이다.
- ^ 이미 출판된 컬렉션에 실려 있던 단편 소설의 옴니버스.'존 손다이크 케이스'에 실린 단편소설과 '노래하는 뼈'에 실린 모든 이야기를 포함했다. 손다이크의 사례집 퍼즐 자물쇠와 마법의 상자.영국과 미국 판 모두 "못 박힌 신발을 신은 사나이"와 "심해에서 온 메시지"가 없었다.영국판 역시 만다린의 진주가 빠져 있었다.사라진 이야기들은 모두 첫 번째 컬렉션인 '존 손다이크의 케이스'에서 나온 것들이에요그래서 영국판에는 37개의 스토리가, 미국판에는 The Dr.라는 제목이 붙었다. 손다이크 옴니버스, 38개.와이카토 인디펜던트는 이 책이 매우 영리한 책이라고 말했다. 그 문제의 대부분은 흥미롭고, 자신의 이성에 호소하며, 사려 깊은 추측을 [121]할 수 있는 것이다.
- ^ 이전 컬렉션에서 따온 다섯 가지 손다이크 이야기.살인죄로 기소된 두 명, 금고털이 한 명, 전리품을 숨겨둔 한 명, 유언장 실종자 한 명입니다.런던 대학 출판부의 근대 산문 보고의 일부로서 발행된 문제들.웨스트오스트레일리아인은 이 이야기들이 다른 손다이크 이야기 모음집들 중에서 선택되었기 때문에 미스터리와 [122]범죄를 다루는 최근의 소설에 등장한 어떤 것들보다도 낫다고 제안합니다.
- ^ 반전탐정이야기, 아니 오히려 6개의 섹션으로 나눠진 이야기인데, 이중 2개는 완전한 반전탐정이야기이고, 3개는 협박에 대해 나쁘게 반응하는 주인공의 활동을 묘사하고, 1개는 손다이크의 수사를 묘사한다.맥알리는 이 이야기가 일부 사람들에 의해 프리먼의 [88]걸작으로 여겨진다고 지적한다.1962년 [1]: 35 미국에서 콜리어(No. AS416Y) 페이퍼백으로 재발행.더니딘 이브닝 [123]스타의 손다이크 시리즈 중 최고작에 이름을 올렸다.
- ^ 잃어버린 후계자에 대한 이야기와 음모.그로스트는 폰티펙스, 아들, 손다이크(1931년)가 프리먼의 또 다른 반유대주의자로 [32]전락했다고 묘사했다.이 소설에서 악당들은 대부분 유대인이며, 프리먼이 사회 붕괴와 [30]재생에서 혹평하는 부적합한 외계인 공동체 출신이다.
- ^ 미국 제목: 손다이크 박사의 발견.1932년 도드의 하드백 출판물뿐만 아니라 1941년 미국에서 (미국 제목으로) 에이본 페이퍼백(10호)으로 출판되었다.로버츠는 다음과 같이 말합니다.관련이 없어 보이는 수많은 이야기들을 다루는 추리소설을 선호하는 사람들은 이 고전적인 손다이크 이야기를 즐길 것이다.애버딘 프레스 앤드 저널은 프리먼이 진정한 탐정소설에서 경쟁자가 거의 없다고 말합니다. 하지만 우리는 그의 이야기를 읽고 나서 상당히 오랜 시간이 걸렸다고 고백해야 합니다.[124]
- ^ 3인칭으로 내레이션을 하고 저비스 박사에 의해 내레이션을 했어요돕슨은 짐방에 남겨진 강도로부터 약탈을 요구하기 위해 펜처치 스트리트 역에 도착했을 때, 대신 가방에서 머리를 발견한다.이것이 두 가지 [125]다른 미스터리를 가진 복잡한 퍼즐의 시작이다.더니딘 이브닝 스타는 이 책을 손다이크 시리즈 [123]중 최고의 책으로 꼽는다.빈곤층 베이 헤럴드는 손다이크, 그리고 그의 [126]전성기라고 말한다.
- ^ 3인칭으로 내레이션을 했어저비스는 표시되지만 내레이션은 하지 않습니다.어리석은 젊은이는 결코 건강하지 못한 사촌으로 오인되어 스스로 목숨을 끊었다는 비난을 받는다.손다이크가 풀었어이것은 폴튼이 [127]역할을 하지 않는 유일한 손다이크 소설이다.The Northern Star는 이 책이 [128]추리 소설에 대한 프리먼의 명성을 높여줄 것이라고 말했다.그 호주인은 프리먼이 이보다 [129]더 좋은 책을 쓴 적이 없다고 말한다.
- ^ 신석기시대 도자기의 파편이 단서인 예리한 수집가의 실종을 중심으로 전개되고 있다.이 소설은 [130]켄트에 있는 미개척된 긴 손수레 줄리버리의 무덤을 발굴하는 것으로 이어졌으며, 줄리버리의 무덤은 이 이야기에서 중요한 역할을 한다.스코틀랜드인은 그 책이 위대한 변호사의 가장 주목할 만한 [131]업적 중 하나라고 말했다.
- ^ 미국에서는 '여관에서의 죽음'이라 불린다.전반부는 모리슨이라는 은행원이, 후반부는 저비스가 내레이션을 한다.두 건의 살인에 대한 해결책과 재산의 회수에 관한 문제죠그로스트는 이 책에 진짜 퍼즐 [32]줄거리가 들어있다고 말한다.데일리 텔레그래프는 이를 이중 [132]자살로 위장한 잘 짜여지고 기발한 이중 살인이라고 부른다.
- ^ 시골의 한 주택에서 보석 강도 사건이 일어나던 중 경찰관이 목숨을 잃었습니다.도공은 비소 중독으로 죽어가는 것처럼 보인다가 사라진다.손다이크는 조각들을 조립한다.첫 번째 부분은 제임스 올드필드 박사가, 두 번째 부분은 저비스 박사가 내레이션을 한다.Popular Library 초기 Merit 시리즈 [1]: 33-34 11호 페이퍼백으로 발행.Breiler는 [133]이 작품을 추리소설이자 현대미술에 대한 풍자로써 훌륭한 공연이라고 부른다.맥칼리는 이 책이 유머로 유명하며 프리먼의 [88]작품에서 보기 드문 작품이라고 말한다.그러나, 프리먼의 작품에서 희대의 유머는 에디가 프리먼의 글은 명확하고 간결하며, 무미건조한 유머와 연역적인 [43]세부사항을 보는 날카로운 안목을 가지고 있다고 언급함에 따라 논쟁의 대상이 되고 있다.
- ^ 1946년에 [1]: 34 Popular Library 70으로 페이퍼백으로 발행.첫 번째 부분은 폴튼이, 두 번째 부분은 저비스가 내레이션을 맡았다.살인 줄거리가 잘못되는 게 특징이에요첫 번째 부분은 기본적으로 폴튼의 전기이고 두 번째 부분은 폴튼의 특별한 지식이 작용하는 범죄에 대한 수사이다.로버츠는 그 소설이 호로학에 [1]: 34 관심이 있는 모든 사람들을 분명히 즐겁게 할 것이라고 말한다.그가 이 책을 추천할 수 없는 유령. 그것은 좋은 의도와 진지하게 만들어졌지만 프리먼의 최고의 [32]작품에 대한 상상력이 부족하다.그러나 Bleiler는 이 이야기가 어떤 면에서는 그의 최고의 [10]소설이라고 말하고 있으며, 뉴질랜드의 Press는 이 이야기를 프리먼 씨의 가장 행복하고 깔끔한 이야기 [134]중 하나라고 평했다.
- ^ 퍼시벌 메이슨 스톤이 편집한 1,000페이지에 가까운 옴니버스입니다.이전에 출판된 세 권의 소설이 포함되어 있습니다.오시리스의 눈안젤리나 프루드의 미스터리, 그리고 포터맥 씨의 감독에 수필이 섞여 있다.그 중 두 편의 에세이는 박사를 만난다. Thorndyke와 The Art of the Detection Story는 프리먼의 작품이고, 세 번째 5A King's Bench Walk는 볼륨 에디터 P. M. Stone의 작품입니다.
- ^ 미국에서는 무의식적인 목격자라고 불려요1947년에 [1]: 32-33 Avon Paperback 122로도 발행되었습니다.이 소설은 프리먼이 거의 80세에 쓴 마지막 소설이었다.토마스 페들리는 시골 풍경을 그리고 있을 때 두 남자가 한 여자에게 미행당하고 있는 것을 본다.그는 그 여자의 수상한 행동 때문에 그들을 알아챈다.그녀는 다른 출구가 없는 곳에서 남자들 중 한 명만 데리고 돌아옵니다.그는 살인이 있었다는 것을 알았을 때 자신과 캔버스가 결정적인 [135]증거를 가지고 있을지도 모른다는 것을 깨닫는다.로버츠는 Thorndyke가 이 [1]: 32-33 모험에서 가장 잘 분석된다고 말한다.
- ^ Casell's Family Magazine 36권(1903년 6월~11월)에 처음 실린 6개의 이야기 세트: 73-80, 190-197, 295-303, 390-397, 508-516, 623-631페이지.[71]1969년까지 수집 형태로 출판되지 않았다.킬케니 의장은 1903년 9월 할부금 A상자를 진기한 이야기라고 부른다.[136]
- ^ '노래하는 뼈'의 3편과 '존 손다이크의 케이스'의 4편 등 8편의 스토리와 프리먼이 장편소설 '31 뉴 인의 미스터리'로 확장한 중편소설 '31 뉴 인'의 컬렉션.이 컬렉션은 E. F. Bleiler에 의해 소개되었으며 1973년에 도버 페이퍼백(No 20388-3)으로 출판되었습니다.Bleiler는 이 컬렉션이 프리먼의 최고 작품 중 많은 부분을 포함하지만 전부는 아니며, 여섯 권의 소설과 여섯 권의 단편 소설도 [137]포함될 수 있었다고 말한다.
- ^ 이것은 도버(제22963-7호)의 한 권의 페이퍼백으로 이 두 소설을 재발행한 것이다.이것은 The Best Dr.에 부속된 책이었다. Thorndyke Detection Stories와 Bleiler의 소개도 다루었습니다.Bleiler는 The Stoneware Monkey (1938)와 후속 소설은 프리먼의 작품에서 인디언의 여름을 의미한다고 말한다.프리먼이 75세였을 때요그는 또한 펜로즈 미스터리가 고고학적 발굴을 후원한 유일한 소설이라고 믿고 있다.[79]Dunedin Evening Star는 [123]손다이크 시리즈 중 최고의 작품 중 하나로 두 타이틀을 포함합니다.
- ^ 클리포드 애쉬다운이라는 필명으로 존 제임스 핏케언과 함께 썼어이 컬렉션의 6가지 이야기는 카셀의 가족 잡지 39권(1904년 12월~1905년 5월)에 139-146, 253-261, 321-329, 442-450, 563-571,[138][71] 683-690페이지로 처음 출판되었습니다.휴직 중인 기존 의사들을 대신해 젊은 의사가 임시 의사로 활동하는 모험을 이야기하세요.도널드슨은 그 이야기들이 약과 발견을 [139]섞었다고 말했다.Burted Silicon Dispatch [140]Box에서 Freeman Edition Volume VI로 재발행.
- ^ 존 제임스 핏케언과 함께 썼어이 소설의 원고는 존 제임스 핏케언의 [141]논문들 사이에 잊혀져 있었다.어떤 이유에서인지, 그것은 [83]: 113 팔리지 않았다.이 영화에는 최근 서아프리카에서 돌아온 두 남자가 보물을 찾고 같은 소녀의 마음을 얻기 위해 경쟁하는 장면이 나온다.그 소설은 철저한 [141]편집 끝에 출판되었다.
- ^ 이것은 연애 때문에 출판사가 거절한 <오시리스의 눈>[142][143]의 원본 원고입니다.
레퍼런스
- ^ a b c d e f g h i j k l Roberts, Daniel G. (1 March 1952). "The Paperback Dr. John Thorndyke". Paperback Quarterly: Journal of Mass-Market Paperback History. 5 (1).
- ^ a b c d "Obituary: Mr Austin Freeman, Author of Detective Stories". The Times (Friday 1 October 1943): 7. 1 October 1943. Retrieved 2 July 2020.
- ^ Kemp, Sandra; Mitchell, Charlotte; Trotter, David (1997). "Freeman Richard Austin (1862-1943)". Edwardian Fiction: An Oxford Companion. Oxford: Oxford University Press. p. 141. ISBN 978-0-19-811760-5. Retrieved 26 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ a b McAleer, John (1994). "R Austin Freeman (11 April 1862-28 September 1943)". In Benstock, Bernard; Staley, Thomas F. (eds.). Dictionary of Literary Biography. Vol. 70: British Mystery Writers, 1860–1919. Detroit: Gale Research. p. 147. ISBN 9780810317482. Retrieved 2 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Freeman, Richard Austin (1898). "XVII A Chapter on Malaria". Travels and Life in Ashanti and Jaman. New York: F. A. Stokes. p. 502. hdl:2027/uva.x004101128.
- ^ Freeman, Richard Austin (1898). "I: The Beginning of the Journey". Travels and Life in Ashanti and Jaman. New York: F. A. Stokes. p. 1. hdl:2027/uva.x004101128.
- ^ Freeman, Richard Austin (1898). "I: The Beginning of the Journey". Travels and Life in Ashanti and Jaman. New York: F. A. Stokes. p. 5. hdl:2027/uva.x004101128.
- ^ Freeman, Richard Austin (1898). "I: The Beginning of the Journey". Travels and Life in Ashanti and Jaman. New York: F. A. Stokes. pp. 14–15. hdl:2027/uva.x004101128.
- ^ a b "Globe - Wednesday 06 July 1898". Globe (Wednesday 6 July 1898): 6. 6 July 1898. Retrieved 27 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ a b c d Bleiler, E. F. (1973). "Introduction to the Dover Edition". The Best Dr. Thorndyke Detective Stories by R. Austin Freeman. New York: Dover Publications, Inc. pp. v.
- ^ Freeman, Richard Austin (1898). "X: Discords". Travels and Life in Ashanti and Jaman. New York: F. A. Stokes. p. 314. hdl:2027/uva.x004101128.
- ^ a b A. & C. Black Ltd. (1967). "Freeman, Richard Austin". Who Was Who: A Companion to Who's Who Containing the Biographies of Those Who Died During the Period 1941-1950. Vol. IV: 1941-1950 (3rd ed.). London: Adam and Charles Black. p. 411. ISBN 9780713601718. Retrieved 2 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ a b c Bleiler, E. F. (1973). "Introduction to the Dover Edition". The Best Dr. Thorndyke Detective Stories by R. Austin Freeman. New York: Dover Publications, Inc. pp. vi. ISBN 0-486-20388-3.
- ^ Barzun, Jacques; Taylor, Wendell Hertig (1989). "Novels of Detection, Crime, Mystery and Espoionage: Freeman, R(ichard) Austin (1862-1943): Association Item: The Golden Pool". A Catalogue of Crime. New York: Harper & Row. p. 215. ISBN 9780060157968. Retrieved 5 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Freeman, Richard Austin (1916). The exploits of Danby Croker: Being Extracts from a Somewhat Disreputable Autobiography. London: Duckworth & Co. Retrieved 5 July 2020.
- ^ Greene, Hugh, ed. (1971). The rivals of Sherlock Holmes: early detective stories. London: Penguin. pp. 21–22. ISBN 9780140033113. Retrieved 5 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Marcum, David (2019). "About the Author". The Complete Dr. Thorndyke - Volume 1: The Red Thumb Mark, the Eye of Osiris and the Mystery of 31 New Inn by R. Austin Freeman. Andrews UK Limited. p. 765. ISBN 978-1-78705-392-2.
- ^ "Thorndykes Nursing Home". Carehomes Centre. Retrieved 29 June 2020.
- ^ "Archived: 94 Windmill Street". Care Quality Commission. 2 November 2015. Retrieved 29 June 2020.
- ^ "Sold Prices for 94 Windmill Street, Gravesend DA12 1LH". Net House Prices. Retrieved 29 June 2020.
- ^ "94 Windmill Street Studios". 94 Windmill Street Studios. Retrieved 29 June 2020.
- ^ "Wills and Probate 1858-1996: Search for Surname Freeman and Year of Death 1944". Find a Will Service. Retrieved 29 June 2020.
- ^ McAleer, John (1994). "R Austin Freeman (11 April 1862-28 September 1943)". In Benstock, Bernard; Staley, Thomas F. (eds.). Dictionary of Literary Biography. Vol. 70: British Mystery Writers, 1860–1919. Detroit: Gale Research. p. 153. ISBN 9780810317482. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "Richard Austin Freeman". Find a Grave. Retrieved 29 June 2020.
- ^ a b McLaren, Angus (2012). Reproduction by Design: Sex, Robots, Trees, and Test-Tube Babies in Interwar Britain. University of Chicago Press. pp. 64–5. ISBN 978-0-226-56069-4.
- ^ McLaren, Angus (2012). Reproduction by Design: Sex, Robots, Trees, and Test-Tube Babies in Interwar Britain. University of Chicago Press. p. 71. ISBN 978-0-226-56069-4.
- ^ Freeman, Richard Austin (1921). "Reactions of Mechanism on Man Individually". Social Decay and Regeneration. Boston: Houghton Mifflin. pp. 245–6. hdl:2027/msu.31293006947612.
- ^ Stone, Dan (2002). Breeding Superman: Nietzsche, Race and Eugenics in Edwardian and Interwar Britain. Liverpool University Press. pp. 113–14, 162. ISBN 0-85323-987-8.
- ^ Freeman, Richard Austin (1921). "Reactions of Mechanism on Man Individually". Social Decay and Regeneration. Boston: Houghton Mifflin. p. 188. hdl:2027/msu.31293006947612.
- ^ a b Freeman, Richard Austin (1921). "The Unfit". Social Decay and Regeneration. Boston: Houghton Mifflin. pp. 265–6. hdl:2027/msu.31293006947612.
- ^ Freeman, Richard Austin (1921). "The Voluntary Segregation of the Fit". Social Decay and Regeneration. Boston: Houghton Mifflin. p. 318. hdl:2027/msu.31293006947612.
- ^ a b c d e f g h i j Grost, Micheal E. "R. Austing Freeman". A Guide to Classic Mystery and Detection. Archived from the original on 2 February 2006. Retrieved 28 June 2020.
- ^ Rubinstein, W.; Jolles, Micheal A., eds. (2011). The Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish History. London: Palgrave Macmillan UK. p. 1184. ISBN 978-0-230-30466-6.
- ^ "Dr. Thorndyke Creator Dead". Birmingham Daily Gazette (Friday 1 October 1943): 3. 1 October 1943. Retrieved 4 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Obituary: Dr. R. A. Freeman, Creator of ""Dr. Thorndyke""". Belfast News-Letter (Friday 1 October 1943): 1. 1 October 1943. Retrieved 4 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Obituary: Creator of Dr. Thorndyke". Evening Star (Dunedin) (Saturday 2 October 1943): 4. 2 October 1943. Retrieved 4 July 2020 – via The National Library of New Zealand.
- ^ Symonds, Julian (1985). Bloody Murder: From the Detective Story to the Crime Novel: a History (2nd ed.). London: Viking. p. 81. ISBN 978-0-670-80096-4. Retrieved 6 July 2020.
- ^ de Blacam, Aodh (1 June 1945). "The Detective as Philosopher". The Irish Monthly. 73 (864): 262. JSTOR 20515398.
- ^ Chandler, Raymond (1997). Gardiner, Dorothy; Walker, Kathrine Sorley (eds.). Raymond Chandler Speaking. University of California Press. pp. 59–60. ISBN 978-0-520-20835-3.
- ^ Binyon, T. J. (1990). Murder will out: The Detective in Fiction. Oxford: Oxford University Press. p. 19. ISBN 0-19-282730-8. Retrieved 29 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ a b "Crime and Science". Birmingham Daily Post (Friday 1 October 1943): 2. 1 October 1943. Retrieved 5 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ de Blacam, Aodh (1 June 1945). "The Detective as Philosopher". The Irish Monthly. 73 (864): 265. JSTOR 20515398.
- ^ a b Adey, Robert C. S. (1999). "Short Story: The British Crime Short Story". In Herbert, Rosemary, Rosemary; Aird, Catherine; Reilly, John M. (eds.). The Oxford Companion to Crime and Mystery Writing. Oxford: Oxford University Press. p. 412. ISBN 978-0-19-507239-6. Retrieved 26 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ a b Adams, John (1 April 1913). "Mr. R. Austin Freeman" (259). London: 7.
{{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항journal=(도움말) - ^ a b "Christmas Numbers: Pearson's". Westminster Gazette (Saturday 26 November 1910): 17. 26 November 1910. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ a b "Short Notices: The Singing Bone". Northern Whig (Saturday 16 March 1912): 12. 16 March 1912. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ a b c Bleiler, E. F. (1973). "Introduction to the Dover Edition". The Best Dr. Thorndyke Detective Stories by R. Austin Freeman. New York: Dover Publications, Inc. pp. viii. ISBN 0-486-20388-3.
- ^ Freeman, Richard Austin (1947). "The Art of the Detective Story". The Art of the Mystery Story. New York: Grosset & Dunlap. p. 15. Retrieved 5 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "Super-Sleuth Exposed". Daily Herald (Thursday 20 November 1930): 6. 20 November 1930. Retrieved 5 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Donaldson, Norman (1986). "R(ichard) Austin Freeman: 1862-1943: Norman Donaldson (from ""A Freeman Postscript"" in The Mystery & Detection Annual, 1972, pp. 86-92)". In Poupard, Denis; Lazzari, Marie; Ligotti, Thomas (eds.). Twentieth-Century Literary Criticism. Vol. 21. Detroit: Gale Research Company. p. 42. ISBN 0-8103-2403-2. Retrieved 4 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Starrett, Vincent (10 October 1943). "Books Alive". Chicago Tribune (Sunday 10 October 1943): 134. Retrieved 4 July 2020 – via Newspapers.com.
- ^ "Barrow Boy's Coining Experience: Trial at the Assizes". Soulby's Ulverston Advertiser and General Intelligencer (Thursday 1 February 1912): 16. 1 February 1912. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ a b Binyon, T. J. (1999). "Sleuth". In Herbert, Rosemary, Rosemary; Aird, Catherine; Reilly, John M. (eds.). The Oxford Companion to Crime and Mystery Writing. Oxford: Oxford University Press. p. 419. ISBN 978-0-19-507239-6. Retrieved 26 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Binyon, T. J. (1990). Murder will out: The Detective in Fiction. Oxford: Oxford University Press. p. 15. ISBN 0-19-282730-8. Retrieved 4 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Poupard, Denis (1986). "R(ichard) Austin Freeman: 1862-1943: Introduction". In Poupard, Denis; Lazzari, Marie; Ligotti, Thomas (eds.). Twentieth-Century Literary Criticism. Vol. 21. Detroit: Gale Research Company. p. 42. ISBN 0-8103-2403-2. Retrieved 4 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Rocha, Mona; Rocha, James (2011). "15: A Feminist Scandal in Holmes's Generalisations". In Steiff, Josef (ed.). Sherlock Holmes and Philosophy: The Footprints of a Gigantic Mind. Vol. 61 of Popular culture and philosophy. Chicago and La Salle, Illinois: Open Court. p. 147. ISBN 978-0-8126-9731-5.
- ^ Binyon, T. J. (1990). Murder will out: The Detective in Fiction. Oxford: Oxford University Press. p. 18. ISBN 0-19-282730-8. Retrieved 7 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Ward, Alfred C. (1924). Aspects of the modern short story : English and American. London: University of London Press. pp. 222–225. Retrieved 5 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "About Library Hub Discover". Library Hub Discover. Retrieved 18 June 2020.
- ^ "Libraries on Discover: Contributing libraries list". Library Hub Discover. 15 June 2020. Retrieved 18 June 2020.
- ^ Niebuhr, Gary Warren (2003). "4: Amateur Detectives: R. Austin Freeman: Dr. John Thorndyke". Make Mine a Mystery: A Reader's Guide to Mystery and Detective Fiction. pp. 70–74. ISBN 9781563087844. Retrieved 4 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Barzun, Jacques; Taylor, Wendell Hertig (1989). "Novels of Detection, Crime, Mystery and Espoionage: Freeman, R(ichard) Austin (1862-1943)". A Catalogue of Crime (Revised and enlarged ed.). New York: Harper & Row. pp. 214–218. ISBN 9780060157968. Retrieved 4 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Barzun, Jacques; Taylor, Wendell Hertig (1989). "Short Stories, Collections, Anthologies, Magazines, Pastiches, and Plays: Ashdown,Clifford (pseud, of R. Austin Freeman and Dr. John James Pitcairn, 1860-1936)". A Catalogue of Crime. New York: Harper & Row. pp. 575–576. ISBN 0-06-015796-8. Retrieved 4 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Barzun, Jacques; Taylor, Wendell Hertig (1989). "Short Stories, Collections, Anthologies, Magazines, Pastiches, and Plays: Freeman , R Austin". A Catalogue of Crime. New York: Harper & Row. pp. 618–619. ISBN 9780060157968. Retrieved 5 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ McAleer, John (1994). "R Austin Freeman (11 April 1862-28 September 1943)". In Benstock, Bernard; Staley, Thomas F. (eds.). Dictionary of Literary Biography. Vol. 70: British Mystery Writers, 1860–1919. Detroit: Gale Research. pp. 143–153. ISBN 9780810317482. Retrieved 2 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Hubin, Allen J. (1984). "Ashdown, Clifford". Crime Fiction: 1749-1980: A Bibliography. New York: Garland Publishing, Inc. p. 15. ISBN 9780824092191. Retrieved 5 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Hubin, Allen J. (1984). "Freeman, R(ichard) Austin (1862-1943)". Crime Fiction: 1749-1980: A Bibliography. New York: Garland Publishing, Inc. p. 153. ISBN 9780824092191. Retrieved 5 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Royal Geographical Society (Great Britain); Freeman, Dr. R. Austin (1893). "A journey to Bontúku: in the interior of West Africa". Supplementary Papers. Vol. 3. London: J. Murray. p. 119.
- ^ Freeman, Richard Austin (1891). A Journey to Bontuku. London: Royal Geographical Society. pp. 40p., 9p., 19p., 3ph., map. Retrieved 27 June 2020.
- ^ "Travels in Ashanti". The Graphic (Saturday 20 August 1898): 22. 20 August 1898. Retrieved 27 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Reviews: Messrs. Cassell's Publications". Todmorden Advertiser and Hebden Bridge Newsletter (Friday 6 June 1902): 7. 6 June 1902. Retrieved 26 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Magazines for November: Cassell's". Leamington Spa Courier (Friday 7 November 1902): 2. 7 November 1902. Retrieved 26 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Books Received To-day". Westminster Gazette (Tuesday 28 October 1902): 11. 28 October 1902. Retrieved 26 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Salwak, Dale (1999). "Con Artist". In Herbert, Rosemary; Aird, Catherine; Reilly, John M. (eds.). The Oxford Companion to Crime and Mystery Writing. Oxford: Oxford University Press. p. 83. ISBN 978-0-19-507239-6. Retrieved 26 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "New Novels". Manchester Courier and Lancashire General Advertiser (Friday 31 March 1905): 3. 31 March 1905 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Fiction". The Scotsman (Thursday 23 March 1905): 2. 23 March 1905 – via The British Newspaper Archive.
- ^ McAleer, John (1994). "R Austin Freeman (11 April 1862-28 September 1943)". In Benstock, Bernard; Staley, Thomas F. (eds.). Dictionary of Literary Biography. Vol. 70: British Mystery Writers, 1860–1919. Detroit: Gale Research. p. 150. ISBN 9780810317482. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ a b c d e Bleiler, E. F. (1973). "Introduction to the Dover Edition". The Best Dr. Thorndyke Detective Stories by R. Austin Freeman. New York: Dover Publications, Inc. pp. vii.
- ^ Haycraft, Howard (1941). Murder for pleasure: the life and times of the detective story. London: Peter Davies. p. 68. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "The Red Thumb Mark". Messenger-Inquirer (Wednesday 26 April 1911): 4. 26 April 1911. Retrieved 27 June 2020 – via Newspapers.com.
- ^ "Thumb o'Graphs". Morning Post (Tuesday 29 November 1904): 5. 29 November 1904. Retrieved 28 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ a b Donaldson, Norman (1998). In Search of Dr. Thorndyke (2nd rev. ed.). Shelburne, Ontario: The Battered Silicone Dispatch Box. ISBN 1-55246-082-7.
- ^ "Magazines: Pearson's Magazine". Aberdeen Press and Journal (Wednesday 2 December 1908): 3. 2 December 1908. Retrieved 26 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Freeman, Richard Austin (1 December 1908). "John Thorndyke's Cases: 1: The Blue Sequin". Pearson's Magazine. 26 (3258): 602–613. hdl:2027/iau.31858045768482.
- ^ "Books and Magazines: The Eye of Osiris". Portadown News (Saturday 2 December 1911): 6. 2 December 1911. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "New Fiction". The Scotsman (Thursday 23 November 1911): 3. 23 November 1911. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ a b c d e f McAleer, John (1994). "R Austin Freeman (11 April 1862-28 September 1943)". In Benstock, Bernard; Staley, Thomas F. (eds.). Dictionary of Literary Biography. Vol. 70: British Mystery Writers, 1860–1919. Detroit: Gale Research. p. 152. ISBN 9780810317482. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ a b c d Donaldson, Norman (1986). "R(ichard) Austin Freeman: 1862-1943: Norman Donaldson (from in Search of Dr Thorndyke - 1971)". In Poupard, Denis; Lazzari, Marie; Ligotti, Thomas (eds.). Twentieth-Century Literary Criticism. Vol. 21. Detroit: Gale Research Company. p. 56. ISBN 0-8103-2403-2. Retrieved 1 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "The Unwilling Adventurer". Manchester Courier and Lancashire General Advertiser (Friday 3 October 1913): 3. 3 October 1913. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Literature: Short Notices". Northern Whig (Saturday 4 October 1913): 10. 4 October 1913. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Pearson's Magazine". Buckingham Advertiser and Free Press (Saturday 5 April 1913): 2. 5 April 1913. Retrieved 28 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Literary Notices: Pearson's Magazine". Belfast Telegraph (Monday 14 April 1913): 6. 14 April 1913. Retrieved 28 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "A Crime Story". Sheffield Independent (Monday 24 May 1920): 2. 24 May 1920. Retrieved 28 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Niebuhr, Gary Warren (2003). "4: Amateur Detectives: R. Austin Freeman: Dr. John Thorndyke". Make Mine a Mystery: A Reader's Guide to Mystery and Detective Fiction. p. 71. ISBN 9781563087844. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "A Silent Witness". The Boston Globe (Saturday 5 June 1915): 4. 5 June 2015. Retrieved 27 June 2020 – via Newspapers.com.
- ^ "The Exploits of Danby Croker: Red Magazine: October". Leeds Mercury (Thursday 5 October 1911): 9. 5 October 1911. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Adcock, A. St. John (8 January 1919). "The Critic on the Hearth". The Sketch (Wednesday 8 January 1919): 22. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Abrams, Nathan (2008). Jews & Sex. Five Leaves Publications. p. 106. ISBN 978-1-905512-34-8.
- ^ "Book Reviews". Shepparton Advertiser (Wednesday 21 July 1937): 7. 21 July 1937. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ Barzun, Jacques; Taylor, Wendell Hertig (1989). "Novels of Detection, Crime, Mystery and Espoionage: Freeman, R(ichard) Austin (1862-1943): Helen Vardon". A Catalogue of Crime. New York: Harper & Row. p. 216. ISBN 9780060157968. Retrieved 5 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "New Magazines". The Australian (Friday 23 February 1923): 3. 23 February 1923. Retrieved 2 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ Freeman, Richard Austin (7 April 1923). "The Cat's Eye". Westminster Gazette (Saturday 7 April 1923): 9. Retrieved 3 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Half-Hours with Books". The News (Adelaide) (Saturday 24 November 1923): 5. 24 November 1923. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ "The Mystery Makers: A Quintette of English and American Stories". The Philadelphia Inquirer (Saturday 14 November 1925): 15. 14 November 1925. Retrieved 3 July 2020 – via Newspapers.com.
- ^ Isaminger, James C. (26 May 1926). "Puzzle Lock and the Mote House Mystery". The Philadelphia Inquirer (Saturday 26 May 1926): 14. Retrieved 3 July 2020 – via Newspapers.com.
- ^ "Our Literary Pot-pourri: The Shadow of the Wolf". Hull Daily Mail (Friday 30 October 1925): 3. 30 October 1925. Retrieved 3 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Greene, Douglas G. (2012). "R. Austin Freeman 1862-1943)". Detection by Gaslight. Courier Corporation. p. 152. ISBN 978-0-486-11412-5.
- ^ Freeman, Richard Austin (19 March 1926). "The D'Arblay Mystery". Westminster Gazette (Friday 19 March 1926): 9. Retrieved 3 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Book Reviews: The D'Arblay Mystery". The Albany Advertiser (Thursday 3 August 1933): 3. 3 August 1933. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ "New Publications: The D'Arblay Mystery". The Albany Dispatch (Monday 1 November 1926): 1. 1 November 1926. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ "The Editor's Table". Market Harborough Advertiser and Midland Mail (Friday 15 October 1926): 6. 15 October 1926. Retrieved 3 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ McAleer, John (1994). "R Austin Freeman (11 April 1862-28 September 1943)". In Benstock, Bernard; Staley, Thomas F. (eds.). Dictionary of Literary Biography. Vol. 70: British Mystery Writers, 1860–1919. Detroit: Gale Research. p. 144. ISBN 9780810317482. Retrieved 2 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "Books and Bookmen: A literary Corner: A Certain Dr. Thorndyke". Evening Star (Dunedin) (Saturday 11 February 1928): 14. 11 February 1928. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of New Zealand.
- ^ "Books Worth Getting". The Southern Argus (Thursday 23 June 1927): 6. 23 June 1927. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ Niebuhr, Gary Warren (2003). "4: Amateur Detectives: R. Austin Freeman: Dr. John Thorndyke". Make Mine a Mystery: A Reader's Guide to Mystery and Detective Fiction. p. 72. ISBN 9781563087844. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "As a Thief in the Night". Deseret News (Saturday 24 November 1928): 33. 24 November 1928. Retrieved 2 July 2020 – via Newspapers.com.
- ^ "New Books". Maryborough Chronicle, Wide Bay and Burnett Advertiser (Saturday 28 April 1928): 14. 28 April 1928. Retrieved 29 June 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ "From the Presses: Flighty Phyllis". The Newcastle Sun. No. 3262. New South Wales, Australia. 21 May 1928. p. 6 – via The National Library of Australia.
- ^ "Short Notices". Northern Whig (Saturday 25 February 1928): 11. 25 February 1928. Retrieved 29 June 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Reviews: Dr Thorndyke". Waikato Independent (Thursday 3 April 1930): 3. 3 April 1930. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of New Zealand.
- ^ "Life and Letters: Mainly about Books". The West Australian (Saturday 11 July 1931): 4. 11 July 1931. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ a b c "Obituary: Creator of Dr. Thorndyke". Evening Star (Dunedin) (Saturday 2 October 1943): 4. 2 October 1943. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of New Zealand.
- ^ "Dr Thorndyke Again". Aberdeen Press and Journal (Tuesday 8 November 1932): 2. 8 November 1932. Retrieved 3 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Niebuhr, Gary Warren (2003). "4: Amateur Detectives: R. Austin Freeman: Dr. John Thorndyke". Make Mine a Mystery: A Reader's Guide to Mystery and Detective Fiction. p. 73. ISBN 9781563087844. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "Detective Fiction". Poverty Bay Herald (Saturday 9 December 1933): 9. 9 December 1933. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of New Zealand.
- ^ McAleer, John (1994). "R Austin Freeman (11 April 1862-28 September 1943)". In Benstock, Bernard; Staley, Thomas F. (eds.). Dictionary of Literary Biography. Vol. 70: British Mystery Writers, 1860–1919. Detroit: Gale Research. p. 151. ISBN 9780810317482. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "For the Defence: Dr. Thorndyke". The Northern Star (Thursday 22 November 1934): 12. 22 November 1934. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ "New Novels". The Australasian (Saturday 5 January 1935): 5. 5 January 1935. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ Jessup, Ronald (1 April 1937). "Excavations at Julliberrie's Grave, Chilham, Kent". The Antiquaries Journal. 17 (2): 122–137. doi:10.1017/S000358150003849X. S2CID 162499444. Retrieved 1 July 2020.
- ^ "New Novels: The Penrose Mystery". The Scotsman (Monday 18 May 1936): 15. 18 May 1936. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ "Mystery of the Week". The Daily Telegraph (Sydney) (Saturday 30 October 1937): 8. 30 October 1937. Retrieved 3 July 2020 – via The National Library of Australia.
- ^ Bleiler, E. F. (1973). "Introduction to the Dover Edition". The Stoneware Monkey and The Penrose Mystery: Two Dr. Thorndyke Novels by R. Austin Freeman. New York: Dover Publications, Inc. pp. vii.
- ^ "Mixed Sensations: A Question of Time" (Saturday 13 July 1940). 13 July 1940: 5. Retrieved 29 June 2020 – via The National Library of New Zealand.
{{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항journal=(도움말) - ^ Niebuhr, Gary Warren (2003). "4: Amateur Detectives: R. Austin Freeman: Dr. John Thorndyke". Make Mine a Mystery: A Reader's Guide to Mystery and Detective Fiction. p. 74. ISBN 9781563087844. Retrieved 27 June 2020 – via The Internet Archive.
- ^ "Cassell's Family Magazine". Kilkenny Moderator (Wednesday 2 September 1903): 4. 2 September 1903. Retrieved 3 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Bleiler, E. F. (1973). "Introduction to the Dover Edition". The Best Dr. Thorndyke Detective Stories by R. Austin Freeman. New York: Dover Publications, Inc. pp. ix. ISBN 0-486-20388-3.
- ^ "Reviews: Pearson's Magazine". Stamford Mercury (Friday 2 December 1904): 8. 2 December 1904. Retrieved 1 July 2020 – via The British Newspaper Archive.
- ^ Donaldson, Norman (1986). "R(ichard) Austin Freeman: 1862-1943: Norman Donaldson (from in Search of Dr Thorndyke - 1971)". In Poupard, Denis; Lazzari, Marie; Ligotti, Thomas (eds.). Twentieth-Century Literary Criticism. Vol. 21. Detroit: Gale Research Company. p. 54. ISBN 0-8103-2403-2. Retrieved 1 July 2020 – via The Internet Archive.
- ^ Freeman, Richard Austin; Pitcairn, John James (1998). "From a Surgeon's Diary". Freeman Omnibus. Vol. VIII: Toft to Zwecker. Shelburne, Ontario: The Battered Silicon Dispatch Box. ISBN 1-55246-094-0.
- ^ a b "The R. Austin Freeman Omnibus Edition". The Battered Silicon Dispatch Box. Retrieved 31 July 2020.
- ^ "The Other Eye of Osiris". The Battered Silicon Dispatch Box. Retrieved 29 June 2020.
- ^ Freeman, Richard Austin; Brody, Howard (1999). The Other Eye of Osiris. Shelburne, Ontario: The Battered Silicon Dispatch Box. ISBN 1-55246-184-X.
- ^ "가시나무: 법의학 수사관" 2013년 3월 13일 Wayback Machine BBC Radio 4 Extra Programs bbc.co.uk에 보관
- ^ Mayo, Oliver (1980). R. Austin Freeman: 'The Anthropologist at Large'. Hawthornedene, South Australia: Investigator Press. ISBN 9780858640382.
- ^ "The R. Austin Freeman Omnibus Edition: Volume 11". The Battered Silicon Dispatch Box. Retrieved 29 June 2020.
- ^ Mayo, Oliver (1998). Freeman Omnibus. Vol. 11. Shelburne, Ontario: The Battered Silicon Dispatch Box. ISBN 1-55246-170-X.
- ^ "In Search of Dr . Thorndyke". The Battered Silicon Dispatch Box. Retrieved 26 June 2020.
- ^ In Search of Dr . Thorndyke. Vol. R. Austin Freeman Edition: Volume 10 (2nd ed.). Shelburne, Ontario: The Battered Silicon Dispatch Box. 1998. ISBN 1-55246-082-7.
- ^ a b c Lachman, Marvin (2019). "The Thorndyke File (1976-1988) and John Thorndyke's Journal (1991-1998)". The Heirs of Anthony Boucher: A History of Mystery Fandom. Sourcebooks. pp. 110–111. ISBN 978-1-4926-9932-3.
외부 링크
- R에 의해 동작합니다. 프로젝트 구텐베르크의 오스틴 프리먼
- Richard Austin Freeman at Faded Page (캐나다)의 작품
- R에 의해 또는 R에 대해 동작합니다. 인터넷 아카이브의 Austin Freeman 씨
- R에 의해 동작합니다. Austin Freeman at LibriVox (퍼블릭 도메인 오디오북)

- R에 의해 동작합니다. Austin Freeman (오스트
- 구글 스트리트 뷰에 있는 94 Windmill Street, Gravesend.