리처드 힐러리

Richard Hillary
영국 상인과 선주에게는 리처드 힐러리(상사)를 참조하라.
리처드 호프 힐러리
태어난(1919-04-20)1919년 4월 20일
오스트레일리아 시드니
죽은1943년 1월 8일 (1943-01-08) (23세)
스코틀랜드 그린로 인근
얼리전스영국, 대영제국
서비스/지점영국 공군
근속년수1939–1943
순위공군 중위
구성 단위제603 편대 RAF
전투/와이어제2차 세계 대전
헌터홀 근처에 있는 리처드 힐러리와 그의 동료들에게 기념물

리처드 호프 힐러리(Richard Hope Hillary, 1919년 4월 20일 ~ 1943년 1월 8일)는 제2차 세계대전 당시 영국계 호주 공군 전투기 조종사였다. 그는 영국 전투 중 겪은 경험에 대한 책을 썼다.

초년기

힐러리는 호주 정부 관료와 그의 아내(마이클과 에드위나 힐러리)[1]의 아들로 영국으로 보내져 슈루즈베리 학교와 옥스퍼드 트리니티 칼리지에서 교육을 받았다.[2] 그는 일곱 살까지 부모님과 함께 살았고, 그 때부터 열여덟 살이 될 때까지 그는 여름 휴가 동안만 그들을 보았다.[1] 옥스퍼드 시절 옥스퍼드대 보트클럽 비서와 럭비클럽 회장을 지냈다는 주장이 제기됐지만 두 주장 모두 석연치 않다.[3] 그는 1938년의 성공적인 트리니티 칼리지 8세에 노를 저었다. 1939년 옥스퍼드대 항공대대와 왕립공군자원봉사예비대에 입대했다.[4] 힐러리는 영국 왕립 구명보트 협회의 설립자인 윌리엄 힐러리 경의 후손이었다.[5]

제2차 세계 대전

힐러리는 1939년 10월 영국 공군에 소집되었고 1940년 7월 훈련을 마친 후 영국 공군사관학교인 RAF 몽트로스에 위치한 603 비행대대 소속 B 비행기에 배치되어 스피트파이어를 날렸다. 이 중대는 1940년 8월 27일 RAF Hornchurch로 남하하여 즉시 전투를 보았다. 1주일간의 전투에서 힐러리는 개인적으로 5개의 Bf 109s가 격추되었다고 주장했고, 2개는 더 파괴되었고 1개는 손상되었을 것이라고 주장했다.[6]

힐러리는 '최후의 적'에서 슈퍼마린 스피트파이어를 처음 경험한 것에 대해 다음과 같이 썼다.

스피트파이어는 'A' 비행 조종사 방 밖에 두 줄로 서 있었다. 위장의 칙칙한 회색갈색에는 선명하게 깎인 아름다움, 그들의 대사의 사악한 단순함을 감출 수가 없었다. 나는 낙하산을 매고 어색하게 낮은 조종석에 올랐다. 나는 나의 시야가 얼마나 작은지 알아차렸다. 킬마틴은 몸을 날개로 휘둘러 악기를 뒤지기 시작했다. 나는 그의 목소리를 의식하고 있었지만, 그의 말은 전혀 듣지 못했다. 나는 스피트파이어를 날릴 예정이었다. 그것은 길고 음울한 몇 달 동안의 훈련을 통해 내가 가장 원했던 것이었다. 내가 스피트파이어를 조종할 수 있다면 그럴 가치가 있을 거야 야망을 이루려던 참인데 아무것도 느끼지 못했다. 나는 무감각했고, 흥분하지도, 두렵지도 않았다. 하얀 에나멜 언더캐리지 손잡이가 눈에 띄었다. "화장실 플러그처럼."하고 나는 생각했다. 킬마틴은 "얘기 좀 시켜봐"라고 말했었다. 그것은 속임수 전체를 의미했고, 나는 실수와 가능한 블랙아웃을 위한 충분한 공간을 원했다. 막대기에 한두 개의 아주 날카로운 동작으로 나는 몇 초 동안 정신을 잃었지만 그 기계는 내가 날았던 그 어떤 것보다도 더 달콤했다. 나는 내가 알고 있는 모든 수단을 동원했고 그것은 아름답게 반응했다. 나는 두 바퀴째 굴러 집으로 돌아갔다. 나는 갑자기 짜릿한 자신감으로 가득 찼다. 나는 스피트파이어를 날릴 수 있었다. 어떤 위치에서도 나는 그것의 주인이었다. 내가 하나로 싸울 수 있을지는 두고 봐야 했다.

1940년 9월 3일, 그는 막 다섯 번째 "살인"을 한 후, 2세의 하우프트만 헬무트 보데에 의해 비행된 메서슈미트 Bf 109에 의해 격추되었다.[7]

통제관이 우리에게 적어도 50명의 적 전투기가 매우 높이 접근하고 있음을 경고해 주었기 때문에 나는 걱정스럽게 앞을 주시하고 있었다. 우리가 그들을 처음 봤을 때, 아무도 소리를 지르지 않았는데, 나는 우리 모두가 같은 순간에 그들을 봤다고 생각한다. 그들은 우리보다 500~1000피트 높이에 있었고 메뚜기 떼처럼 곧장 달려왔을 것이다. 나는 욕하고 자동적으로 줄에 서게 된 것을 기억한다. 다음 순간 우리는 그들 사이에 끼어 있었고 그것은 각자 자기 자신을 위한 것이었다. 그들은 우리를 보자마자 흩어져서 다이빙을 했고, 그 다음 10분은 뒤틀린 기계와 추적기 탄환들이 흐릿하게 보였다. 메서슈미트 한 대가 내 오른쪽에 있는 화염의 시트를 타고 내려갔고, 스피트파이어 한 대가 반쯤 굴러서 쏜살같이 지나갔다. 나는 기계의 키를 얻기 위해 필사적으로 몸을 짜고 회전하고 있었다. 그 기계는 사실상 나사에 걸려 있었다. 그 때, 내 바로 아래 왼쪽에서, 나는 내가 기도했던 것을 보았다 – 메서슈미트가 등반하여 태양으로부터 멀리 떨어진 곳. 나는 200야드까지 닫았고, 약간에서 한쪽으로 그에게 2초간의 파열음을 주었다: 천이 날개가 찢어지고 엔진에서 검은 연기가 쏟아져 나왔지만, 그는 내려가지 않았다. 바보처럼 나는 도망치지 않고 또 3초간의 파열음을 넣었다. 시뻘건 불길이 치솟으며 그는 시야에서 멀어져 갔다. 그 순간, 나는 엄청난 폭발이 내 손에서 제어봉을 넘어뜨리는 것을 느꼈고, 기계 전체가 마치 쥐가 난 동물처럼 떨렸다. 순식간에 조종석은 화염 덩어리였다. 본능적으로 나는 두건을 열려고 손을 뻗었다. 그것은 움직이지 않을 것이다. 나는 끈을 찢고 간신히 뒤로 밀었다; 그러나 이것은 시간이 걸렸고, 내가 비행기를 등지고자 하는 노력으로 다시 좌석으로 떨어져 막대기를 향해 손을 뻗었을 때, 나는 내 자신이 가는 것을 느낄 수 있을 정도로 열기가 강렬했다. 나는 순간의 날카로운 고뇌를 기억한다. "그래서 이게 다야!"라고 생각하고 두 손을 내 눈에 갖다 대었던 것을 기억한다. 그러다가 기절했다.

힐러리는 불타는 비행기에서 즉시 빠져나올 수 없어 얼굴과 손에 큰 화상을 입었다. 그것이 추락하기 전에 그는 의식을 잃고 쓰러진 스피트파이어에서 떨어졌다. 우주로 떨어지는 동안 정신을 차린 그는 낙하산을 펴 북해에 착륙했고, 이후 마르게이트 역에서 구명보트 사우스버러 경(ON 688)에 의해 구조되었다.

힐러리는 런던 해머스미스 로열메소닉병원으로, 이후 외과의사 아르키발트 맥인도의 지휘를 받아 서섹스의 퀸 빅토리아 병원인 이스트그레인스테드로 진료를 받았다. 손과 얼굴의 손상을 고치기 위해 3개월의 반복적인 수술을 견뎌냈고, 맥인도의 '귀네아 돼지 클럽'에서 가장 잘 알려진 멤버 중 한 명으로 거듭났다. 그는 1942년 '미국의 우주로 추락하다'라는 제목으로 출간된 자신의 경험담을 대영제국의 마지막 적으로 썼다.[8]

나는 차츰 무슨 일이 일어났는지 깨달았다. 얼굴과 손을 문질러 닦은 다음 타닌산을 뿌린 것이었다.[...] 내 팔은 내 앞에서 받쳐들고 손가락은 마녀의 발톱처럼 뻗어 있었고, 내 몸은 침대 바로 앞 끈에 느슨하게 걸려 있었다.

공군 성형외과 의사인 A. H. McIndoe에 도착한 지 얼마 되지 않아 나를 보러 올라온 것이었다.[...] 중키의 그는 굵고 턱 선은 사각형이었다. 뿔테 안경 뒤에서 피곤한 다정한 눈빛 한 쌍이 나를 투기적으로 생각했다.

"글쎄요," 하고 그는 말했다. "분명히 철저하게 해냈지?" 그가 내 손의 드레싱을 풀기 시작했고 나는 그의 손가락이 무뚝뚝하고, 유능하고, 날카로운 것을 알아차렸다. 지금쯤이면 내 얼굴과 손에서는 모두 탄닉이 제거되어 있었다. 그는 메스를 들고 내 오른쪽 집게손가락의 빨간 과립 너클을 통해 보이는 하얀 것을 가볍게 두드렸다. "본" 그가 간곡하게 말했다. 그는 심하게 수축된 눈꺼풀과 빠르게 형성된 켈로이드를 바라보며 입술을 주물렀다. "새 눈꺼풀 네 개, 유감이지만 아직 준비가 안 됐구나. 우선 이 모든 피부가 많이 부드러워졌으면 좋겠어."

이번에 드레싱이 철거되었을 때 나는 꼭 오랑우탕처럼 보였다. 맥인도는 새 뚜껑이 수축될 수 있도록 내 눈 밑의 반원형의 피부 두 가닥을 꼬집었다. 흡수되지 않은 것은 다음 수술인 새로운 윗입술을 위해 들어올 때 잘라내는 것이었다.

1941년, 힐러리는 영국 당국에 그를 미국으로 보내 영국의 전쟁 노력에 대한 지지를 모으도록 설득했다. 미국에 있는 동안, 그는 라디오에서 연설을 했고, 여배우 Merle Oberon과 연애를 했으며, "최후의 적"의 상당 부분을 초안했다.[9]

힐러리는 장교들의 난장판에서 지적했듯이 칼과 포크를 겨우 다룰 수 있었음에도 불구하고 허세를 부려 다시 날아오는 자세로 되돌아갔다. 그는 경폭기 조종사로의 전환 코스를 위해 부상으로부터 회복한 후 RAF 헌장관에서 54번 작전 훈련 부대와 함께 복무했다.

죽음

힐러리는 1943년 1월 8일 네비게이터/라디오 운영자 병장과 함께 24년째 되는 해에 살해되었다. 윌프레드 피슨은 악천후로 야간 훈련 비행 중에 브리스톨 블렌하임을 추락시켰을 때, 그 비행기는 스코틀랜드의 베르윅셔의 농지에 내려왔다.[10][11]

1943년 1월 25일 오후 12시 30분에 런던 세인트 마틴 인 더 필드즈에서 장례식이 거행되었고, 이어 골더스 그린 화장장에서 그의 시신을 화장하여 영연방 전쟁 그레이브스 위원회 기념비에 헌액하고 있다.[12] 그의 유골은 영국 해협 상공의 더글러스 보스턴에서 그의 전 603 비행대 사령관 조지 덴홀름에 의해 뿌려졌다.[13]

기념

2001년 버윅셔주 그린로 인근 옛 RAF 헌장 현장에서 힐러리에 대한 추모사가 공개됐다[14].[15]

1941년 12월부터 죽을 때까지 지속된 메리 부커와의 연애는 마이클 번이 쓴 책 메리와 리처드(1988)의 소재였다.

그는 현재 옥스포드 트리니티 칼리지의 모교에서 연간 문학상, 대학 도서관 밖 초상화, 그리고 명예로운 연례 강연회(1992년 시작)로 기억되고 있다. Lecturers have included Sebastian Faulks, Beryl Bainbridge (2000), Ian McEwan (2001), Julian Barnes (2002), Graham Swift (2003), Jeanette Winterson (2004), Mark Haddon (2005), Monica Ali (2006), Philip Pullman (2007), Howard Jacobson (2008), Colm Tóibín (2009), Carol Ann Duffy (2010), Tom Stoppard (2011), Andrew Motion (2012), Anne Enright (2013), 윌 셀프(2014년), 사이먼 아미티지(2015년), 데이비드 헤어(2016년).

작동하다

  • 리처드 H. 힐러리, 최후의 적 ISBN0-88751-103-1(1942), 독일어 버전: 데르 레트 파인드 주리히 1942년 스페인어 버전: 엘 울티모 관장. 바르셀로나 2012

참조

  1. ^ a b "리처드 힐러리 - 전투기 조종사의 이야기
  2. ^ "The enemy remains the same for today's RAF pilots".
  3. ^ "Richard Hillary: Oarsman, Spitfire Pilot, Writer and Guinea Pig". 15 September 2019.
  4. ^ John Simkin. "Richard Hillary". Spartacus Educational. Retrieved 26 September 2015.
  5. ^ Hillary, Richard (2017). "Shall I Live for a Ghost?". The Last Enemy. Slightly Foxed Editions. p. 145. A visit from the lifeboat crew that had picked me up, and a terrible longing to make sense when talking to them. Their inarticulate sympathy and assurance of quick recovery. Their discovery that an ancestor of mine had founded the lifeboats, and my pompous and unsolicited promise of a subscription.
  6. ^ https://www.spectator.co.uk/2016/11/last-enemy-now/[bare URL]
  7. ^ Shores, Christopher; Williams, Clive (1994). Aces High: a tribute to the most notable fighter pilots of the British and Commonwealth Forces in WWII. London: Grub Street. p. 329. ISBN 9781898697008.
  8. ^ Mitgang, Herbert (20 May 1989). "A Husband Tells His Wife's Other Love Story". The New York Times. Retrieved 14 September 2018.
  9. ^ Buchan, Ursula (2017). "Preface". The Last Enemy by Richard Hillary. London: Slightly Foxed Editions. pp. 5–9.
  10. ^ '에어 크래쉬 사이트 스코틀랜드' 웹사이트, 힐러리의 비행기 추락 사망에 대한 자세한 기사. http://www.aircrashsites-scotland.co.uk/blenheim_charterhall.htm
  11. ^ "Richard Hillary Memorial & Charterhall Airfield". xmarksthescot.com. Retrieved 26 September 2015.
  12. ^ "CWGC Debt of Honour Register".
  13. ^ "The Airmen's Stories – F/O R H Hillary". Archived from the original on 19 October 2013.
  14. ^ "Flight Lieutenant R. H. Hillary and Sergeant K. W. Y. Fison".
  15. ^ "Duke remembers dead of RAF Charterhall - Berwickshire News". Archived from the original on 1 September 2018.

추가 읽기

외부 링크