로베르토 칼비
Roberto Calvi로베르토 칼비 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | 이탈리아 밀라노 | 1920년 4월 13일
죽은 | 1982년 6월 17일( 영국 런던 | 62세)
기타 이름 | 방키에르 디디오 ('신의 은행가') |
직종. | 은행원 |
로베르토 칼비(Roberto Calvi, 1920년 4월 13일 ~ 1982년 6월 17일)는 이탈리아의 은행가로 교황청과의 긴밀한 관계 때문에 언론에서 "신의 은행가"(이탈리아어: Banciere di Dio)라고 불렸다.그는 밀라노 출신으로 이탈리아의 가장 큰 정치 스캔들 중 하나로 무너진 방코 암브로시아노의 회장이었다.
1982년 6월 칼비가 런던에서 사망한 것은 지속적인 논란의 원인이며 두 검시관의 심문과 독립적인 조사 끝에 살인이라는 판결이 내려졌다.2007년 6월 로마에서는 칼비를 살해한 혐의로 5명이 무죄 판결을 받았다.바티칸 은행, 마피아, 그리고 그의 죽음으로 인한 비밀 선전이 대중의 추측에 의해 연관되어 왔다.
인생과 경력
로베르토 칼비의 아버지는 방카 코메르테 이탈리아나의 감독이었다.칼비는 제2차 세계대전 이후 은행에 가입했지만 1947년 당시 이탈리아 제2의 은행이었던 방코 암브로시아노로 이사했다.그는 1952년에 결혼하여 두 아이를 두었다.곧 그는 카를로 알레산드로 카네시의 개인 비서가 되었고, 주요 인물이자 후에 방코 암브로시아노의 [1]회장이 되었다.칼비는 1971년에 은행 총지배인이었고 [citation needed]1975년에는 회장이었다.
방코 암브로시아노 사건
1978년 이탈리아 은행은 수십억 리라가 불법으로 수출된 것을 발견한 암브로시아노 방코에 대한 보고서를 작성했고, 이는 범죄 수사로 이어졌다.칼비는 1981년 이탈리아 통화법을 위반해 2천700만 달러를 국외로 송금한 혐의로 4년 집행유예 판결을 받고 1천980만 달러의 벌금을 부과받았다.그는 항소심에서 보석으로 풀려나 은행에서의 지위를 유지했다.감옥에서 짧은 기간 동안 칼비는 자살을 시도했다.그의 가족은 그가 다른 사람들에 의해 조종되었고 그에게 [2][page needed]책임이 있는 범죄에 대해 무죄라고 주장한다.
칼비의 방코 암브로시아노 거래를 둘러싼 논란은 1974년 금융가인 미켈레 신도나가 소유한 프랭클린 국립은행이 붕괴하면서 교황청이 약 3천만 달러를 잃었던 스캔들을 불러일으켰다.부실채권과 외화거래가 은행의 파산으로 이어졌다.신도나는 [3]시안화물이 첨가된 커피를 마신 후 감옥에서 죽었다.
칼비는 방코 암브로시아노가 붕괴되기 2주 전인 1982년 6월 5일 교황 요한 바오로 2세에게 경고 서한을 보내 "교회가 가장 큰 [4]피해를 입는 상상할 수 없는 규모의 재앙을 초래할 것"이라고 밝혔다.이 서신에서 불법거래는 세계은행과 [5]바티칸의 주요 계열사들 사이에서 상식이 되고 있음을 확인했다.방코 암브로시아노는 1982년 6월 7억 달러에서 15억 달러 사이의 부채가 발견된 후 파산했다.이 돈의 상당 부분은 방코 암브로시아노 주식을 소유한 바티칸 은행을 통해 빼돌려졌다.[6]
1984년 바티칸 은행은 은행 [7]붕괴에 대한 "도덕적 관여의 인정"으로 방코 암브로시아노 은행 채권자 중 2억2400만 달러에서 120명에게 지급하기로 합의했다.칼비가 바티칸의 종교적 의제를 일관되게 지지했다는 사실만 밝힌 소환된 서신에는 증거가 없어 바티칸은행이 이번 스캔들에 직접 연루됐는지는 확인되지 않았다.칼비는 재정부정 범죄를 저질렀고, 그렇지 않으면 교회가 개입했다는 증거가 없었기 때문에 바티칸은 [8]면책특권을 부여받았다.
죽음.
칼비는 1982년 6월 10일 지안 로베르토 칼비니라는 이름으로 위조 여권을 소지하고 베니스로 도피한 후 로마 아파트에서 실종되었다.그곳에서 취리히를 거쳐 런던으로 가는 전용기를 빌린 것으로 보인다.6월 18일 금요일 오전 7시 30분에 우체국 직원이 런던의 블랙프라이어스 다리를 건너고 있었는데 칼비의 시신이 발판에 매달려 있는 것을 발견했다.칼비의 주머니에는 벽돌 5개가 있었고 세 개의 다른 통화로 [9]약 14,000달러를 가지고 있었다.
칼비는 Licio Gelli의 불법적인 Masonic Lodge Propaganda Due (P2)의 일원이었으며, 그들은 자신들을 frati neri 또는 "검은 수사"라고 불렀다.이로 인해 일부에서는 칼비가 [10]"블랙프라이어스"라는 단어와 관련된 상징성 때문에 메소닉 경고로 살해되었다는 주장이 제기되었다.
칼비는 시신이 발견되기 전날 이탈리아 은행에 의해 암브로시아노 방코에서 직위를 박탈당했고, 그의 개인 비서 그라지엘라 콘체르는 은행 본점 5층 창문에서 투신해 숨졌다.부식자는 칼비가 은행과 직원들에게 끼친 피해를 비난하는 분노의 편지를 남겼다.그녀의 죽음은 [citation needed]자살로 판정되었다.
칼비의 죽음은 런던에서 두 명의 검시관의 검시 대상이었다.첫번째는 1982년 7월에 자살이라는 평결을 기록했다.그 후 칼비 가족은 조지 카먼, QC의 서비스를 확보했습니다.1983년 7월 2차 심리가 열렸고 배심원단은 공개 평결을 기록해 법원이 정확한 사인을 규명하지 못한 것으로 나타났다.칼비의 가족은 칼비의 죽음이 [citation needed]살인이었다고 주장했다.
1991년 칼비 가족은 뉴욕에 본사를 둔 조사회사 크롤 어소시에이츠에 칼비의 사망 경위를 조사하도록 의뢰했다.이 사건은 런던에 있는 회사의 수석 케이스 매니저였던 Jeff Katz에게 배정되었습니다.2년에 걸친 수사의 일환으로 캐츠는 전직 내무부 법의학자인 안젤라 갤럽을 법의학적 검사를 받기 위해 고용했다.그녀는 Calvi가 발판 위에서 걷지 않았다는 것을 증명하는 페인트와 신발의 녹이 부족했기 때문에 발판에 목을 매지 않았을 수 있다는 것을 발견했다.1992년 10월, 법의학 보고서는 내무부 장관과 런던시 경찰에 제출되었고,[citation needed] 당시 경찰은 이를 기각했다.
칼비의 시신은 1998년 12월 발굴됐고 이탈리아 법원은 독일 법의학자에게 카츠와 그의 법의학 팀에 의해 만들어진 작업을 재현하도록 의뢰했다.그 보고서는 원본으로부터 10년 후인 2002년 10월에 출판되었고, 첫 번째 보고서를 확정했다.게다가 칼비의 목 부상은 교수형에 해당하지 않으며 주머니에서 발견된 벽돌을 만지지 않았다고 한다.그의 시신이 발견됐을 때 템즈강은 조수로 물러났지만 교수형 당시 배 안에 서 있던 사람이 발판에 닿았을 수도 있다.1992년 카츠에 의한 별도의 보고서의 결론이기도 했다.이 보고서는 칼비의 런던에서의 마지막 알려진 움직임을 바탕으로 한 재건물을 상세하게 설명하고 그가 웨스트 [11][12][13][14]런던의 템즈강에 접근할 수 있는 지점에서 배로 끌려갔다는 이론을 제기했다.
칼비의 죽음에 대한 이러한 측면은 그가 살해되었다는 이론의 초점이었고, 주세페 페라라의 사건 재구성 영화에서 묘사된 사건들의 이 버전이다.2003년 9월 런던시 경찰은 살인 수사로 [15][16][17]수사를 재개했다.칼비가 죽기 직전 첼시 클로이스터의 아파트에 머물렀다는 증거가 더 나왔다.세르지오 바카리는 같은 아파트에 머물던 영세 마약상이었고 P2 회원 이름이 적힌 초음파 서류를 소지한 채 숨진 채 발견됐다.칼비와 바카리 둘 다 살해된 사건에는 옷에 채워진 벽돌과 관련이 있으며, 두 사람의 죽음과 칼비가 [18]숙소와 관련이 있다는 것을 확인했다.
칼비의 생명보험은 미화 1000만 달러였다.보상금을 받으려는 그의 가족의 시도는 소송으로 귀결되었다. (Fisher v Unione Italiana [1998] CLC 682).2002년의 법의학 보고서는 칼비가 살해당했고, 그의 [10][19][20]사망 원인을 규명하기 위해 상당한 비용을 지불한 칼비 가문의 채권자들에게 그 금액의 약 절반이 지불되었지만, 그 정책은 마침내 결정되었다고 밝혔다.
주세페 칼로와 리시오 겔리의 기소
1991년 7월, 시칠리아 마피아 펜티토 프란체스코 마리노 마노이아는 칼비가 방코 암브로시아노가 [21][22]무너졌을 때 마피아 자금을 잃었기 때문에 살해되었다고 주장했다.Mannoia에 따르면, 살해자는 주세페 칼로와 리치오 겔리의 명령으로 당시 런던에 살고 있던 마피오소인 프란체스코 디 카를로였다.디 카를로는 1996년 6월 제보자가 되어 자신이 살인자라는 것을 부인했지만,[23] 칼로가 살인을 저지르기 위해 자신에게 접근했다는 것을 인정했다.
디 카를로에 따르면, 그 살인자들은 나폴리에서 온 카모라에 속했던 바카리와 빈첸초 카시요였다; 그들은 나중에 [20]살해되었다.1997년, 로마의 이탈리아 검찰은 광범위한 관심을 가진 사르디니아 사업가 플라비오 카르보니와 함께 칼레를 칼비의 살해에 연루시켰다.디 카를로와 반다 델라 마글리아나의 일원인 에르네스토 디오탈레비도 [citation needed]살인에 관여한 것으로 알려졌다.2003년 7월 이탈리아 검찰은 마피아가 칼비가 그들을 협박할 수 없도록 자신들의 [24]이익을 위해 행동했다고 결론지었다.
겔리는 P2 숙소의 주인이었으며 2005년 7월 19일 칼레, 디오탈레비, 플라비오 카르보니, 카르보니의 오스트리아 여자친구 마누엘라 클레인지그와 함께 칼비의 살인을 지시한 혐의로 정식으로 조사 중이라는 통보를 받았다.나머지 4명의 용의자들은 4월에 살인 혐의로 기소되었다.기소장에 따르면 이들 5명은 칼비가 P2 산장이나 종교사업연구소(바티칸 은행)에 소속된 메이슨리로부터 정치 및 제도적 후원자들에게 협박력을 행사하는 것을 막기 위해 살인을 명령했다.코사 노스트라와 공공 기관에서 온 내 이야기"라고 말했다.[25]
겔리는 자신과 마피아에게 진 돈을 횡령한 것에 대해 그를 처벌하기 위해 칼비의 죽음을 자극한 혐의로 기소되었다.마피아는 칼비가 이 은행이 돈세탁에 이용됐다는 사실을 폭로하는 것을 막고 싶어했다고 한다.겔리는 관련성을 부인했지만, 그 금융가가 살해당했다는 것은 인정했다.법정에서의 진술에서, 그는 살인이 폴란드에서 의뢰되었다고 말했다.이는 [25]칼비가 교황청을 대표한 것으로 알려진 교황 요한 바오로 2세의 요청으로 연대노조 운동에 자금을 지원했다는 주장을 언급한 것으로 보인다.그러나 2005년 [26]10월 시작된 재판에서 겔리의 이름은 최종 기소장에는 없었다.
이탈리아의 트라이얼
2005년 칼비의 죽음을 수사하던 이탈리아 치안판사들은 목격자들을 심문하기 위해 런던으로 조사를 했다.그들은 부분적으로 캣츠가 제공한 증거에 기초하여 그의 사건을 작성한 트레버 스미스 총경과 협력해 왔다.스미스는 칼비 [19]재판에서 위증을 한 것으로 알려진 영국 증인을 처음으로 체포할 수 있었다.
2005년 10월 5일 로마에서 칼비 살해 혐의로 기소된 5명에 대한 재판이 시작되었다.피고인은 칼루, 카르보니, 클라인지그, 에르네스토 디오탈레비, 그리고 칼비의 운전사이자 경호원인 실바노 비토르였다.재판은 로마의 레비비아 [4][27][28][29]교도소에 있는 특별히 강화된 법정에서 이루어졌다.5명 모두 2007년 [30]6월 6일 칼비를 살해한 혐의를 벗었다.마리오 루시오 단드리아 판사는 20개월간의 증언을 들은 뒤 "증거 불충분"을 들어 혐의를 기각했다.법원은 칼비의 죽음은 [31]자살이 아니라 살인이라고 판결했다.변호인은 칼비의 침묵을 [32][33]지키려는 바티칸 관리들과 마피아 인사들을 포함해 칼비의 살해 동기를 가진 많은 사람들이 있다고 주장했다.재판 이후 법조계에서는 칼비 사망 이후 25년이 경과해 검찰이 납득할 만한 사건을 내놓기 어려웠다고 말했다.게다가, 주요 증인들은 증언을 꺼리고, 추적할 수 없거나,[34] 죽었습니다.검찰은 마누엘라 클라인지그에 대한 증거가 불충분하다며 무혐의 처분을 요구했으나 이들 [35]4명에 대해 무기징역을 구형했다.
카츠는 이탈리아 기득권층의 고위 인사들이 기소를 면했을 가능성이 높다고 주장했다."문제는 아마도 실제로 칼비의 죽음을 명령한 사람들이 선착장에 있지 않다는 것입니다. 하지만 그 사람들에게 다가가기란 정말 어려울 수도 있습니다."[35]카츠는 마피아가 살인을 저지른 것은 "아마 사실일 것"이라고 말했지만, 범죄로 의심되는 갱들은 죽거나 [36]실종되었다고 말했다.2007년 6월까지 로마 검찰청이 겔리와 [37]다른 사람들을 연루시켜 두 번째 수사를 개시했기 때문에 재판의 평결은 이 문제의 끝이 아니었다.
2009년 5월, 검찰은 겔리에 대한 소송을 기각했다.치안 판사에 따르면,[38] Gelli가 범죄를 계획하고 실행하는 데 역할을 했다고 주장하기에 충분한 증거가 없었다고 한다.2010년 5월 7일 항소법원은 Cal carbon, Carboni 및 Diotallevi의 무죄를 확정했다.루카 테스카롤리 검사는 "칼비가 [39]두 번째로 살해됐다"고 말했다.2011년 11월 18일, 재판소는 [40]무죄를 확정했다.칼레는 마피아와 무관한 [37]혐의로 여전히 종신형을 살고 있다.
칼비의 죽음을 다룬 영화
BBC One의 프로그램 파노라마는 칼비의 마지막 날들을 연대기화하고 그의 [41]죽음에 다른 사람들이 연루되었다는 새로운 증거를 발견했다.1983년 PBS 최전선 다큐멘터리 '신의 은행가'는 칼비의 바티칸과 P2와의 연관성을 조사하고 그의 죽음이 정말 [citation needed]자살이었는지 의문을 제기했다.그의 죽음을 둘러싼 상황은 2001년 [42]장편 영화 'I Banchieri di Dio - Il Caso Calvi'로 만들어졌다.칼비의 심하게 허구화된 버전은 대부 3부에서 프레데릭 [43]킨지히의 캐릭터로 등장한다.
1990년, The Comic Strip Presents는 Peter Richardson이 감독하고 그와 Pete Richens가 [44][45]공동 집필한 Nigel Planer와 함께 제목으로 칼비의 이야기를 스푸핑한 버전을 제작했습니다.버라이어티지는 코미디 영화 '교황은 죽어야 한다'(1991)를 "로베르토 칼비 은행 스캔들에 근거하고 있다"[46][47]고 묘사했다.2009년 영화 '파나수스 박사의 이매지아리움'에서 토니의 캐릭터가 블랙프라이어스 다리 밑에서 살아있는 채 발견되는데, 테리 길리엄 감독은 이를 "로베르토 칼비에 대한 존경"[48][49]이라고 묘사했다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ A. G. D. 마란: 마피아. Inside the Dark Heart, Random House 2011, 페이지 73
- ^ 참고: Robert Hutchison's Their Kingdom Come: 오푸스 데이 시크릿 월드, 1997년[page needed]
- ^ "MICHELE SINDONA, JAILED ITALIAN FINANCIER, DIES OF CYANIDE POISONING AT 65; At the Center of Scandals". New York Times. 23 March 1986. Retrieved 5 July 2021.
- ^ a b 살인 재판이 시작되면서 밝혀진 '신의 은행가'에서 교황에게 탄원, 더 타임스, 2005년 10월 6일
- ^ Mathiason, Nick (6 December 2003). "Who killed Calvi?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 4 September 2016.
- ^ "Archbishop Marcinkus, 84, Banker at the Vatican, Dies". New York Times. 2 February 2006. Retrieved 5 July 2021.
- ^ 폴 마르킨쿠스 부고 대주교, 더 타임스, 2006년 2월 22일
- ^ "The Banco Ambrosiano affair: what happened to Roberto Calvi?". 20 March 2014. Retrieved 4 September 2016.
- ^ '신의 은행원'은 목을 매 숨진 채 발견, BBC, 1982년 6월 19일
- ^ a b 아들의 진실탐구 2003년 10월 7일 이브닝 스탠다드
- ^ 칼비의 교수형에 대한 증거는 그것이 살인이라는 것을 증명한다, 옵저버, 1992년 10월 18일.
- ^ Calvi - 살인을 가리킬 수 있는 테스트, The Observer, 1993년 1월 31일.
- ^ Dead Man Talking, Jeffrey Katz, The Sunday Telegraph Magazine, 2003년 10월 26일
- ^ 마피아, 석공과 살인, BBC 뉴스, 2005년 1월 6일.
- ^ "신의 은행원 미스터리의 끝?" BBC 뉴스, 2004년 3월 31일
- ^ "스캔들 속의 이탈리아인", UPI, 뉴욕타임즈 발행, 1982년 6월 20일
- ^ 1982년 '신의 은행원'이 목을 매 숨진 채 발견됐다.BBC 뉴스
- ^ Reuters Editorial. "Italy's murky masonic leader Gelli, linked to decades of plots, dies". Retrieved 4 September 2016.
- ^ a b 누가 칼비를 죽였나요?옵저버, 2003년 12월 7일
- ^ a b 마피아는 내가 칼비를 죽이길 원했다고 데일리 텔레그래프 2005년 12월 10일 수감된 갱은 말한다.
- ^ 마피아 "실패한 거래로 은행원 살해" 2007년 3월 12일 The Scotsman, Wayback Machine, 2006년 2월 15일 아카이브
- ^ (이탈리아어) 안체 안토니노 주프레 넬린키에스타 칼비, 라 레푸블리카, 2002년 10월 13일
- ^ 마피아 보스, 로베르토 칼비 살해에 대한 침묵을 깨다, 옵저버, 2012년 5월 12일
- ^ 칼비는 마피아에 의해 살해당했고 이탈리아 전문가들은 가디언 2003년 7월 25일
- ^ a b 메이슨은 2005년 7월 20일 인디펜던트 '신의 은행가' 살인 혐의로 기소되었다.
- ^ Laurence, Kristen. The Murder Stories. Nischal Hegde.
- ^ 4명은 칼비 살해 혐의로 기소됐고 BBC 뉴스, 2005년 4월 18일
- ^ 칼비 살해 재판은 2005년 10월 6일 AP통신 로마에서 열린다.
- ^ 칼비 살해 재판은 2005년 10월 6일 로마에서 BBC 뉴스 개시
- ^ 신의 은행원 살인 - 5명 이상 없음, 스카이 뉴스, 2007년 6월 6일
- ^ 타임즈 2007년 6월 6일자 '신의 은행가' 살인 혐의에 대해 5명이 무죄 판결을 받았다.
- ^ 칼비 사망에 대해 무죄판결을 받은 5명, BBC 뉴스, 2007년 6월 6일
- ^ '신의 은행가' 사망은 여전히 미스터리, BBC 뉴스, 2007년 6월 6일
- ^ '신의 은행원' 살인 용의자 무죄판결, 파이낸셜타임스 2007년 6월 6일
- ^ a b 가디언 언리미티드, 2007년 6월 6일 칼비 살인에 대한 5건의 무혐의 처분
- ^ 5명의 가족이 '신의 은행가'를 살해하려는 음모에서 해방되어 고통받고 있다, 더 타임스, 2007년 6월 7일
- ^ a b (이탈리아어) Processo Calvi, la sentenza dopo 25 anni assolti Pippo Cal e e gli altri imputati, La Repubblica, 2007년 6월 6일
- ^ (이탈리아어) Omicidio Calvi: Archiviato proceditiono control Licio Gelli, Corriere della Sera, 2009년 5월 30일
- ^ (이탈리아어) Asolti Carboni, Cal e e Diotallevi, La Repubblica, 2010년 5월 7일
- ^ (이탈리아어) Calvi, defin definitiva l'assoluzione di Carboni, Calò e Diotallevi, Corriere della Sera, 2011년 11월 18일
- ^ 파노라마, BBC One, 1982년 12월 20일(월) 오후 8시 10분 "계정 호출 - 로베르토 칼비의 죽음"
- ^ 영화 스포트라이트 '무거운 바티칸 재정', BBC 뉴스, 2002년 3월 8일
- ^ 대부: 파트 III
- ^ Sight and Sound: Film review volume. British Film Institute (digitised by Indiana University, 18 December 2009). 1992. p. 91. ISBN 0851703356. Retrieved 1 September 2014.
the Calvi affair (a subject already sent up in the Comic Strip's Spaghetti Hoops for BBC2).
- ^ "The Comic Strip Presents...: Season 5, Episode 5 Spaghetti Hoops (1 Mar. 1990)". IMDb. Retrieved 1 September 2014.
- ^ "Review: 'The Pope Must Die'". Variety. 31 December 1990. Retrieved 1 September 2014.
Loosely based (like The Godfather Part III) on the Roberto Calvi banking scandal, ...
- ^ "The Pope Must Diet (1991) - "The Pope Must Die" (original title)". IMDb. Retrieved 1 September 2014.
- ^ 칸에서의 파르나수스 박사 기자회견 - 2부, 필 스터브스 편집
- ^ The Last of Heath, Peter Biskind, 배니티 페어, 2009년 8월
추가 정보
- 콘웰, 루퍼트(1983년).신의 은행가: 런던 로베르토 칼비의 삶과 죽음:빅터 골랑츠ISBN 0-04-332099-6
- 거윈, 래리(1983년).칼비 사건: 은행가의 죽음.런던: Pan Books, 1984년, 경찰 1983년13, 251p. + [8]p. b&w 사진ISBN 0-330-28540-8, 후면 커버에 대체 ISBN, 0-330-28338-3
- 얄롭, 데이비드(1985년).신의 이름으로: 런던 교황 요한 바오로 1세 살해 사건 수사:Corgi ISBN 0-552-12640-3
- Raw, Charles(1992)머니 체인저: 바티칸 은행이 로베르토 칼비를 어떻게 2억 5천만 달러를 훔쳤는지...런던:하빌.ISBN 0-00-217338-7
- Willan, Philip (2007).최후의 만찬: 마피아, 석공과 로베르토 칼비의 살해, 런던:Constable & Robinson, 2007 ISBN 1-84529-296-0 (옵저버에서의 리뷰)*
- Aldrich, Richard J(2010).GCHQ ISBN 0-00-731265-2 참조 페이지 407행 7 더 많은 엑소셋을 입수하기 위한 아르헨티나의 노력
외부 링크
- 교황과 마피아 밀리언, 스카이 TV
- 거울에 비친 바티칸과 칼비의 웨이백 머신 살해 (2006년 10월 15일 아카이브)
- 선전 예정 (P2) & Roberto Calvi
- 아들 카를로 칼비가 제공한 로베르토 칼비의 희귀 사진 갤러리
- 누가 로베르토 칼비를 죽였나요?세 마리의 원숭이가 필립 윌런 기자와 인터뷰하다