로마 프로타세비치

Roman Protasevich
동 슬라브어식 명명 규칙을 따르는 이 이름에서 후견인은 드미트리예비치이고 성은 프로타세비치입니다.
로마 프로타세비치
Роман Протасевич
Раман Пратасевіч
Роман Протасевич.jpg
2021년 6월 기자회견에서 프로타세비치
태어난
로마 드미트리예비치 프로타세비치

(1995-05-05) 1995년 5월 5일(27세)
민스크, 벨라루스
교육벨라루스 주립 대학교
직종.
  • 블로거
  • 활동가
  • 포토그래퍼
액티브 년수2011년 ~ 현재
조직넥스타
움직임.청년 전선

로만 드미트리예비치 프로타세비치(1995년 5월 5일 ~ ) 또는 라만 드미트리예비치 프라타예비치(벨라루스어: рmitаvichvichvichvichvichvichvich ( ( ( ( roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman)그는 텔레그램 채널 넥스타의 편집장이자 텔레그램 채널 "뇌의 벨라루스"의 편집장이었다.프로타세비치는 2021년 5월 23일 알렉산더 루카셴코 벨라루스 대통령의 명령에 따라 민스크로 향하던 라이언에어 4978편이 벨라루스 항공 [1]관제소에서 잘못된 폭탄 위협을 받아 벨라루스 당국에 체포됐다.

사생활

프로타세비치는 1995년 5월 5일 벨라루스 [2][3]민스크에서 태어났다.그는 [4]2019년에 폴란드로 이주했다.

프로타세비치의 아버지 드미트리는 벨라루스 육군 예비역 장교로 벨라루스 육군사관학교의 [5]강사이다.2021년 [3]5월 6일 알렉산드르 루카셴코 대통령의 개인 포고로 군 계급과 훈장을 박탈당했다.프로타세비치의 부모는 2020년 [5][6]8월 폴란드로 아들과 함께 이주했다.

프로타세비치는 2021년 [7][8]5월 23일 벨라루스 당국에 의해 구금된 러시아 시민 소피아 사페가와 연인 관계였다.사페가의 어머니에 따르면 [9]사페가와 프로타세비치는 2021년 5월 체포되기 전까지 약 6개월 동안 알고 지냈다고 한다.사페가는 러시아 블라디보스토크에서 태어났지만 인생의 대부분을 [9][8]벨라루스에서 보냈다.체포 당시, 그녀는 [9]빌뉴스에 있는 유럽 인문 대학의 국제 법대 학생이었다.

직업

벨로루시에서 야권 활동 및 활동(2011~2019년)

프로타세비치는 2010년대 초부터 야당 활동가였으며 여러 [10]차례 구금된 후 시위에 참여했다.

2011년 이후 그는 청년전선 반대파 [11]조직의 일원이었다.그는 2012년까지 알렉산더 루카셴코 대통령을 반대하는 소셜네트워크(SNS)인 VKontakte에서 주요 단체를 공동 운영하다가 [12]당국에 의해 해킹당했다.한 달 동안 그는 유로마이단 [13]시위에 참가했다.

프로타세비치는 2018년 [14]퇴학당할 때까지 벨라루스 주립대에서 언론학을 공부했다.2017년 쿠라파티에서 열린 무허가 행사에 참가했다는 비난을 받았지만 [15]이날 알리바이가 있다는 것을 법정에서 입증했다.인터뷰에서 그는 자신이 몇 [16]년 동안 벨라루스 주요 언론사의 기자였다고 말했다.또한 2017년부터 [17]2018년까지 자유유럽방송/자유방송 벨로루시 채널에서 근무했습니다.그는 이 [18]방송국이 공동 후원한 프라하의 언론학 바츨라프 하벨 펠로우였다.

2019년 3월, 프로타세비치는 민스크에서 [19]열린 오스트리아(세바스티안 쿠르츠)와 벨라루스(세르게이 루마니아) 총리 회의에서 Euroradio.fm의 사진작가로 일했다.그는 사진을 찍는 것 외에도 [20]벨라루스를 통해 EU로 이주하려는 체첸 난민에 대해 유로라디오에 최소한 한 건은 비디오 보고서를 작성했다.

망명 야권 활동(2019~2021년)

2019년 프로타세비치는 폴란드로 이주했고[4] 2020년 1월 22일 폴란드에 [10]정치적 망명을 요청했다고 발표했다.

2020년에 프로타세비치는 Nexta Telegram 채널을 제작자 Stsiapan [16]Putsila와 함께 운영했습니다.2020년 8월 벨로루시 당국이 2020년 대통령 선거 기간 동안 인터넷 접속을 차단하려고 시도한 후, 넥스타는 부정선거에 대한 시위에 대한 주요 정보 출처 중 하나가 되었고 [16]시위를 조정하기 시작했다.그 채널은 일주일 [16]만에 거의 80만 명의 신규 가입자를 확보했다.2020년 9월 프로타세비치는 넥스타를 [4][17]떠났다.

2020년 11월 5일, 프로타세비치와 푸실라는 대규모 폭동을 조직하고(벨로루시 형법 293조), 공공질서를 심각하게 침해하는 행위(제342조), 직업적 관계에 기초한 사회적 적대감을 선동한 혐의(제130조, 제3부)로 기소되었다.11월 19일 벨라루스 KGB는 이들을 '대량 불안'[21]으로 '테러 활동에 관여한 조직과 개인' 명단에 올렸다.

2021년 3월 2일 프로타세비치는 구금된 블로거 이하르 로식([22][17]Ihar Losik)에 의해 편집된 "두뇌의 벨라루스" 텔레그램 채널에서 일하기 시작했다고 발표했다.

체포.

라이언 항공 4978편

주요 기사: 라이언 항공 4978편

2021년 5월 23일, 프로타세비치가 탑승한 라이언 항공 4978편(아텐스-빌니우스)은 잘못된 폭탄 위협을[23] 받고 벨라루스 항공 교통 관제탑에 의해 민스크 공항으로 [24][25]우회되었다.아테네에 있는 동안 프로타세비치는 텔레그램으로 대머리 남자가 자신을 따라다니며 [26]사진을 찍는 것을 봤다는 메시지를 보냈다.민스크 공항 직원은 기내에서 폭탄이 발생했다는 보고로 인해 비행기를 착륙시켰다고 말했다.리투아니아 공항 당국은 폭탄 [23]위협에 대한 통보를 받지 못했다고 밝혔다.비행기는 리투아니아 [26]영공에 진입하기 직전에 항로를 변경했다.로이터 통신이 인용한 목격자에 따르면, 민스크로 우회했다는 소식을 들은 프로타세비치는 즉시 자신의 짐 [27]중 일부를 여자친구에게 주었다.민스크에서 프로타세비치와 그의 여자친구는 여권 심사대에서 체포되었다.선내에서 [24][25][28]폭탄은 발견되지 않았다.벨라루스 대통령 알렉산드르 루카셴코의 언론 서비스 그가 개인적으로 그리고 보냈다 하지만 그 후에 국제 민간 항공 기구 진상 조사 태스크 포스를 구성하고 미그 단지 communicat에 임무를 맡도록 조직되었다 결정 등을 비행기 민스크에 리디렉션 하는 경우는 벨라루스 공군의 미그 전투기 it,[24][29][30]를 호위하기를 지시했다고 발표했다.이온 back-up 그리고 [31]비행에 접촉, 접근 또는 호위하지 않았다.

민스크 상륙 직후 프로타세비치는 벨라루스 경찰에 의해 [18]연행됐다.동료 승객은 프로타세비치가 사형에 직면할 가능성에 대해 말하는 것을 들은 것으로 알려졌다. 벨로루시 야당 지도자 스비아틀라나 치하누스카야는 이날 사형을 선고했다.프로타세비치에 대한 대규모 소요 혐의는 최고 15년의 [32][33][34]징역형을 선고받을 수 있다.그는 치하누스카야의 그리스 [32]국제포럼 델피 경제포럼 방문을 취재하기 위해 아테네를 방문했었다.

2022년 7월 19일, 국제민간항공기구(ICAO)는 비행기의 이륙이 불법이라고 말하고 벨라루스 고위 관리들을 비난하며, 또한 프로타세비치의 체포를 "의도적으로 거짓"[35]이라고 비난했다.

구금

체포 다음 날 벨라루스 국영 TV는 프로타세비치의 이마에 검은 반점이 있는 영상을 공개했는데, 프로타세비치는 심장 질환에 [36]대한 미확인 보도 이후 "대량 불안"을 조직했음을 고백할 것이며 건강에 문제가 없다고 밝혔다.프로타세비치의 아버지는 비디오가 강요된 것으로 보이며 그의 [37]코가 부러진 것 같다고 말했고, 망명 야당 지도자 스비아틀라나 치하누스카야를 포함한 프로타세비치의 지지자들은 비디오가 "로만이 신체적,[38] 도덕적 압박을 받고 있는 것처럼 보인다"고 말했다.비아스나 인권센터와 다른 벨라루스 인권단체들은 공동성명에서 프로타세비치를 정치범으로 지목하고 그의 즉각적인 [39]석방을 요구했다.국제앰네스티는 프로타세비치와 그의 여자친구 소피아 사페가의 석방을 촉구하며 이들의 체포는 자의적이고 불법적이며 그 상황은 공포와 다름없다.[40]

당국은 5월 27일까지 프로타세비치의 부모와 고용된 변호사 이네사 올렌스카야가 프로타세비치를 찾아 그의 위치와 건강 상태에 대한 정보를 얻는 것을 금지했다.5월 25일 올렌스카야는 민스크에 있는 SIZO 제1교도소에 들어갈 수 없었고 조사위원회 관계자들로부터 [41][42]연락을 받지 못했다.조사위원회 민스크 지부는 기소 서류에 서명하는 절차를 연기했고, 이후 SIZO 직원은 프로타세비치가 [42]없다고 주장했다.2021년 5월 27일, 그의 어머니는 기자회견을 열고 프로타세비치에게 의료 지원을 요청했다.그녀는 그의 소재에 대한 정보가 없다며 [43][44]그의 변호사를 통해 어떤 것도 보낼 수 없다고 불평했다.

올렌스카야는 벨라루스 검찰총장실에 의뢰인과 접촉이 거부된 것을 공식 고소하고 프로타세비치의 [45]건강검진을 청구했다.프로타세비치의 조부모에 따르면 5월 23일 한 남성이 자신을 '로마 최초의 변호사'라고 소개하며 프로타세비치의 [46]법적 대리인이 되는 문서에 서명해 달라고 요청했으나 실패했다.5월 27일 저녁, 올렌스카야는 프로타세비치와의 면담이 허용되었지만, 당국과의 비공개 합의로 인해 기자들에게 그의 위치나 법적 [47]지위를 알릴 수 없었다.

2021년 6월 3일 벨라루스 국영 매체에서 프로타세비치의 또 다른 동영상이 방영되었는데, 이 동영상은 그가 강압적인 것으로 보이는 그의 "고백"[48]을 반복했다.2021년 6월 14일, 그는 민스크에서 열린 기자 회견에 다시 나타나 자신은 무사하며 [49]패배하지 않았다고 재차 말했다.

2021년 6월 25일, 프로타세비치와 그의 파트너 사페가는 [50][51]가택연금되었다.수사관들은 두 사람이 "공범자들을 폭로하고 그들이 야기한 피해를 보상하기 위해 최선을 다할 것"[52]이라는 유죄 판결에 동의했다고 말했다.

보도에 따르면 프로타세비치는 2021년 7월 7일 인터넷 접속을 제공받아 트위터 계정을 만들었다.그는 사페가와 함께 시내 외곽의 뜰이 있는 개인 주택에 머물고 있으며 아무도 그를 [53]때리지 않았다고 말했다.로이터 통신에 따르면 기자들은 이 계정이 프로타세비치 소유인지 아니면 그가 지원 없이 논평 초안을 작성했는지 확인할 수 없었다.[54]

2021년 8월 18일, 그의 트위터는 정지되었다.부모님과 마지막으로 연락이 닿은 것은 2021년 [55]10월, 사페가를 통해서였다.

소피아 사페가 체포

프로타세비치의 여자친구 소피아 사페가도 라이언에어 [9]4978편에서 체포됐다.그녀는 두 [56]달 동안 구류되었다.러시아 외무부에 따르면,[9] 사페가는 2020년 8월과 9월에 벨라루스 법을 어긴 혐의로 기소되었다. 그러나 사페가는 그녀가 어떤 법을 [9]어겼다고 주장하는지는 밝히지 않았다.벨라루스 당국이 공개한 동영상에서 사페가는 자신이 벨라루스가 극단주의 [9]단체로 분류한 보안당국의 신상정보를 공개했던 텔레그램 채널인 [9]벨라루스 블랙북의 편집자라고 주장했다.

사페가의 어머니와 몇몇 급우들은 BBC 뉴스에 그녀가 2020-2021년 벨라루스 시위에는 관여하지 않았으며 2020년 [9]8월부터 빌니우스에서 살고 있다고 말했다.사페가의 어머니는 [56]감옥에 있는 딸을 방문하는 것이 허락되지 않았다.

2021년 5월 26일 벨라루스 의회 연설에서 알렉산드르 루카셴코 대통령은 프로타세비치와 사페가를 "서방 정보기관 요원"[56]이라고 불렀다.2021년 6월 4일 벨라루스 KGB 조사위원회 위원장은 소피아 사페가가 "증오의 선동"과 "대량 무질서"[57]로 기소되었다고 밝혔다.

2021년 12월 3일, 사페가는 마침내 "증오의 선동"으로 기소되어 6년에서 12년의 [58][59][60]징역형에 처해졌다.

2022년 5월 6일, 사페가는 "사회적 증오를 부추긴" 죄로 징역 6년을 선고받았다.그녀의 변호사는 사페가가 러시아 [61]시민이기 때문에 블라디미르 푸틴 러시아 대통령에게 직접 호소할 것이라고 말했다.

강제 자백

라이언에어 강제 착륙 다음 날 벨라루스 당국은 프로타세비치가 스트레스를 [62]많이 받은 것처럼 보였지만 그가 올바른 치료를 받았고 해를 입지 않았다고 주장하는 동영상을 공개했다.6월 3일 벨라루스 국영 TV는 프로타세비치와의 인터뷰를 방송하면서 그가 벨라루스의 대규모 소요사태를 조직했다고 자백하고 그의 측근들을 지목했다.그의 가족은 그 자백이 강요에 의해 이루어졌다고 믿었다.독립적인 전문가들은 그의 손에 물리적인 힘과 정신 [63][64][65]쇠약 상태에 의해 생긴 것으로 보이는 수많은 흔적들을 발견했다.

여파

2021년 6월 25일, 프로타세비치는 감옥에서 풀려나 가택연금되었다.[66][67]그는 비슷한 [68]시기에 트위터와 텔레그램에서 다시 온라인에 등장했다.부모님과 마지막으로 연락이 닿은 것은 2021년 [55]10월, 사페가를 통해서였다.

아조프 대대 의혹

벨라루스 언론은 프로타세비치가 우크라이나 아조프 [69]대대와 함께 싸우고 있다고 비난했다.BBC에 따르면 벨라루스의 친루카셴코 언론은 이 반체제 언론인을 우파의 동정심을 가진 극단주의자로 묘사했다.[8]프로타세비치는 2020년 프리랜서 [70]사진기자로 우크라이나에서 1년간 돈바스의 전쟁을 취재했다고 밝혔다.아조프 대대의 창설자 안드리 빌레츠키는 프로타세비치에 대해 "로마는 언론인으로서 자동소총이 아니라 쓰여진 단어였지만, 아조프와 우크라이나 점령에 맞서 싸운 다른 군부대와 함께 있었다"고 썼고, 그는 2015년 [71][72][73]샤로킨 대치 상황에서 부상을 입었다고 말했다.

루한스크 인민공화국은 "프로타세비치가 아조프 대대의 일원이었으며 사망자와 부상자를 낸 도네츠크 인민공화국 정착촌 포격에서 드러나는 심각한 범죄를 저질렀다"고 비난했다.민간인,[74][75] 파괴 및 민간 인프라 손상"루한스크 인민공화국은 프로타세비치에 대한 형사소송을 개시하고 벨라루스로부터 그의 송환을 요청했다.알렉산드르 루카셴코 벨라루스 대통령은 [76][77]우크라이나와의 돈바스 전쟁에 관여한 반군 공화국 수사관들이 프로타세비치를 심문하는 것에 반대하지 않는다고 말했다.2021년 6월 16일, 루한스크 인민 공화국 대표들은 로마 프로타세비치가 "중립"되었다고 선언했다.민스크 주재 우크라이나 대사관은 벨라루스 당국에 공식 [78]해명을 요청했다.

레퍼런스

  1. ^ "Plane carrying Belarusian opposition figure ordered to divert to Minsk by President Alexander Lukashenko". www.abc.net.au. 23 May 2021. Retrieved 23 July 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  2. ^ "КДБ унёс Сцяпана Пуцілу і Рамана Пратасевіча ў спіс тэрарыстаў". Nasha Niva (in Belarusian). 19 November 2020. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 1 June 2021.
  3. ^ a b "Biography of Roman Protasevich: what is known about the Belarusian oppositionist". UNIAN (in Ukrainian). 26 May 2021.
  4. ^ a b c "Главный редактор Nexta Роман Протасевич уходит из проекта" [Nexta Editor-in-Chief Roman Protasevich is leaving the project] (in Russian). 28 September 2020. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  5. ^ a b "Who is Roman Protasevich? Belarus dissident blogger in profile". BBC News. 24 May 2021.
  6. ^ "Лукашенко лишил воинского звания отца бывшего главреда Nexta Дмитрия Протасевича" [Lukashenko stripped the father of former Nexta editor-in-chief Dmitri Protasevich of his military rank] (in Russian). 6 May 2021. Retrieved 8 September 2021.
  7. ^ "Families in anguish over pair held in Belarus". BBC News. 25 May 2021. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
  8. ^ a b c "Belarus plane: What we know and what we don't". BBC. 25 May 2021. Archived from the original on 11 June 2021. Retrieved 16 June 2021.
  9. ^ a b c d e f g h i "Belarus plane: Who is Russian student Sofia Sapega?". BBC News. 27 May 2021. Retrieved 2 June 2021.
  10. ^ a b "Бывший журналист Еврорадио Роман Протасевич попросил убежища в Польше" [Former Euroradio correpondant Roman Protasiewicz sought asylum in Poland]. Новости Беларуси euroradio.fm (in Russian). 22 January 2020. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  11. ^ "Роман Протасевич: О политике в семье не говорим" [Roman Protasiewicz: We don't talk about politics in the family]. belaruspartisan.by (in Russian). 5 December 2011. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  12. ^ "В Минске задержаны модераторы социальных сетей" [Moderators of social networks detained in Minsk]. spring96.org (in Russian). 30 August 2012. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  13. ^ "Братская война. За что воюет белорусский доброволец в Донбассе" [Fraternal War. What Belarusian volunteers are fighting for in Donbas]. ФОКУС (in Russian). 16 June 2015. Retrieved 26 May 2021.
  14. ^ "З журфака адлічылі блогера Рамана Пратасевіча" [Blogger Raman Protasevich was expelled from the journalism school]. novychas.by (in Belarusian). 27 January 2018. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  15. ^ "Суд оправдал блогера Романа Протасевича" [Court acquits blogger Roman Protasevich]. spring96.org (in Russian). 17 April 2017. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  16. ^ a b c d Goryashko, Sergei (12 August 2020). ""Мне не по себе от кадров, где люди с дырками в теле". Интервью главреда Nexta – крупнейшего протестного канала в Беларуси" ["I feel uncomfortable with footage of people with holes in their bodies." Interview with the head of Nexta, the largest protest channel in Belarus]. BBC News Русская служба (in Russian). Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  17. ^ a b c "Кто такой Роман Протасевич: журналист, блогер, "террорист" – биография" [Who is Roman Protasevich: journalist, blogger, "terrorist" – biography]. officelife.media (in Russian). 20 May 2021. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  18. ^ a b "EU Demands Belarus Explain 'Unprecedented' Diversion Of Passenger Plane, Detention Of Journalist". Radio Free Europe/Radio Liberty. 23 May 2021. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  19. ^ "На вечере памяти Сергей Румас выступил перед австрийским канцлером по-белорусски" [Sergei Rumas addressed the Austrian chancellor at a memorial evening in Belarusian]. Новости Беларуси euroradio.fm (in Russian). 29 March 2019. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  20. ^ "Макей на раздачы бургераў і злы Лукашэнка: найлепшыя кадры Рамана Пратасевіча" [Makei at the distribution of burgers and the evil Lukashenko: the best shots of Roman Protasevich]. Навіны Беларусі euroradio.fm (in Belarusian). 27 May 2021. Retrieved 2 June 2021.
  21. ^ "NEXTA journalists now on terrorist wanted list". Belsat TV. 20 November 2020. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  22. ^ "Протасевич: теперь работаю в проекте "Беларусь головного мозга" Игоря Лосика" [Protasiewicz: now working in Igor Losik's brain Belarus project]. Новости Беларуси euroradio.fm (in Russian). 2 March 2021. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  23. ^ a b Lister, Tim; Pavlova, Olga (23 May 2021). "Belarus activist arrested after fighter jet intercepts his Ryanair flight". CNN. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  24. ^ a b c "Belarus opposition says government forced Ryanair plane to land to arrest journalist". Deutsche Welle. 23 May 2021. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  25. ^ a b "У аэрапорце Мінска, рэзка змяніўшы курс, прызямліўся самалёт Афіны – Вільня – на борце быў Раман Пратасевіч" [At the airport of Minsk, having changed course abruptly, the plane of Athens – Vilnius has landed – on board was Roman Protasevich]. Nasha Niva (in Belarusian). Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  26. ^ a b Troinovski, Anton; Nechepurenko, Ivan (23 May 2021). "Belarus Forces Down Plane to Seize Dissident; Europe Sees 'State Hijacking'". The New York Times. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
  27. ^ Sytas, Andrius (23 May 2021). "Minutes to touchdown: the moment a Belarusian dissident knew his time was up". Reuters. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  28. ^ Plikūnė, Dalia; Užusienytė, Jogintė (23 May 2021). "Be opozicionieriaus ir jo draugės į Lietuvą negrįžo ir dar keturi lėktuvo keleiviai: kas jie – kol kas mįslė" [In addition to the opposition and his girlfriend, four more passengers did not return to Lithuania: who they are – a mystery so far]. DELFI (in Lithuanian). Retrieved 24 May 2021.
  29. ^ Спевак, Дарья; Ошуркевич, Татьяна (23 May 2021). "Самолет Ryanair экстренно посадили в Минске. Самое важное – Люди Onliner" [A Ryanair plane was grounded in Minsk in an emergency. The most important]. Onliner (in Russian). Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  30. ^ "У аэрапорце "Мінск" затрыманы блогер Раман Пратасевіч" [Blogger Roman Pratasevich was detained at Minsk Airport]. spring96.org (in Belarusian). 23 May 2021. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  31. ^ "Event involving Ryanair Flight FR4978 in Belarus airspace on 23 May 2021" (PDF). International Civil Aviation Organization. January 2022. Retrieved 27 January 2022.
  32. ^ a b Roth, Andrew (23 May 2021). "Belarus accused of 'hijacking' Ryanair flight diverted to arrest blogger". The Guardian. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  33. ^ "Belarus arrests opposition figure after flight diverted". Al Jazeera. 23 May 2021. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  34. ^ Павлюк, Олег (23 May 2021). "В Минске задержали основателя Telegram-канала NEXTA. Для этого экстренно посадили самолет якобы из-за минирования Громадское телевидение" [The founder of the Telegram channel NEXTA was detained in Minsk. The plane was urgently grounded for this purpose, allegedly because of a bomb threat]. hromadske.ua (in Russian). Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  35. ^ Ripper, Felicity (20 July 2022). "A UN agency is blaming Belarusian officials for a hoax that grounded Roman Protasevich's flight. Here's how it all unfolded". ABC Australia. Retrieved 20 July 2022.
  36. ^ Quemener, Tangi (25 May 2021). "Detained Belarus Activist Roman Protasevich Filmed 'Confessing'". The Moscow Times. Agence France-Presse. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  37. ^ Marris, Sharon (25 May 2021). "Father of detained journalist Roman Protasevich: Video admission was 'forced'". Sky News. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  38. ^ "EU leaders sanction Belarus over arrest of Roman Protasevich, as dissident journalist appears in video from Minsk detention facility". ABC News. 25 May 2021. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  39. ^ "Immediately release political prisoner Raman Pratasevich!". Viasna Human Rights Centre. 24 May 2021. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  40. ^ "Belarus: Free journalist detained following forced emergency landing in Minsk". Amnesty International. 25 May 2021. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
  41. ^ "Адвакат не можа сустрэцца з палітвязнем Раманам Пратасевічам" [The lawyer cannot meet with political prisoner Raman Protasevich]. euroradio.pl (in Belarusian). 25 May 2021. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  42. ^ a b "К Роману Протасевичу второй день не пускают адвоката" [Roman Protasiewicz has not been allowed to see his lawyer for two days]. Белорусский партизан (in Russian). 26 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
  43. ^ Silva, Chantal Da (27 May 2021). "'Hear the scream of my heart': Protasevich's mum pleads for help". euronews. Retrieved 28 May 2021.
  44. ^ ""Мы не знаем, где наш сын": родители арестованного в Беларуси Романа Протасевича потребовали оказать ему независимую медицинскую помощь" ["We don't know where our son is": the parents of Roman Protasevich, arrested in Belarus, demanded independent medical care for him]. Новая газета (in Russian). 27 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
  45. ^ "Адвокат Протасевича подала жалобу в Генпрокуратуру с требованием разрешить встречу и медицинский осмотр" [Protasiewicz's lawyer filed a complaint with the General Prosecutor's Office, demanding to allow a meeting and a medical examination]. Nasha Niva (in Russian). 27 May 2021.
  46. ^ "Адвокат Инесса Оленская: Уже второй день я не могу встретиться с Романом Протасевичем — Беларусь на TJ" [Lawyer Inessa Olenskaya: It's the second day I can't meet with Roman Protasevich]. TJ (in Russian). 26 May 2021.
  47. ^ "Адваката Рамана Пратасевіча праз 4 дні пусцілі да падабароннага" [Raman Protasevich's lawyer was allowed to see his client 4 days later]. Наша Ніва (in Belarusian). 27 May 2021. Retrieved 1 June 2021.
  48. ^ Ullah, Zahra; Yahrova, Hanna (4 June 2021). "Belarusian journalist Roman Protasevich appears on state TV as critics decry his detention as a 'hostage'-taking". CNN. Retrieved 8 September 2021.
  49. ^ Tsvetkova, Maria (14 June 2021). "Jailed Belarus journalist Protasevich makes another public appearance". Reuters. Retrieved 14 June 2021.
  50. ^ "Roman Protasevich: Belarus jet drama dissident moved to house arrest". BBC News. 25 June 2021.
  51. ^ "Belarus: Plane hijack journalist moved to house arrest". Deutsche Welle. 25 June 2021. Retrieved 25 June 2021.
  52. ^ Vasilyeva, Nataliya (25 June 2021). "Belarus releases jailed journalist taken off Ryanair flight to house arrest". The Daily Telegraph. Retrieved 25 June 2021.
  53. ^ ""Товарищ майор – этажом ниже". Протасевич появился в Twitter и записал видеообращение" ["Comrade Major is the floor below." Protasiewicz appeared on Twitter and recorded a video message]. gordonua.com. 7 July 2021.
  54. ^ Tétrault-Farber, Gabrielle (7 July 2021). "Belarusian dissident arrested in plane grounding appears to resurface online". Reuters. Retrieved 7 September 2021.
  55. ^ a b "Роман Протасевич пропал из Интернета на 3 месяца. Узнали у матери, что с ним (арест он больше не отбывает с Сапегой)". ZERKALO.IO (in Russian). 10 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
  56. ^ a b c Rainsford, Sarah (27 May 2021). "Belarus: I'm ready to beg for help, says mother of detained woman". BBC News. Retrieved 28 May 2021.
  57. ^ "Сапегу обвинили в разжигании социальной вражды и розни в Белоруссии" [Sapega accused of inciting social hatred and discord in Belarus]. РИА Новости (in Russian). 14 June 2021. Retrieved 14 June 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  58. ^ Karpova, Y. (7 December 2021). "Мать Софьи Сапеги: Моя последняя надежда, что Россия ее не оставит" [Sapega’s Mother: Russia Is Our Last Hope] (in Russian). Deutsche Welle. Retrieved 6 December 2021.
  59. ^ Times, The Moscow (8 December 2021). "Belarus Charges Dissident Blogger's Russian Girlfriend With 'Inciting Hatred'". The Moscow Times. Retrieved 8 December 2021.
  60. ^ "Minsk files final charges against radical Belarusian blogger's Russian girlfriend". TASS. Retrieved 8 December 2021.
  61. ^ "Belarus plane arrest activist Sofia Sapega sentenced to six years". The Guardian. 6 May 2022. Retrieved 6 May 2022.
  62. ^ "Belarus dissident's 'confession' video suggests coercion and torture, experts and advocates say". The Washington Post. 25 May 2021. Retrieved 8 October 2021.
  63. ^ "Roman Protasevich: Belarus journalist's confession was forced - family says". BBC. 4 June 2021. Retrieved 8 October 2021.
  64. ^ "Roman Protasevich confession lifts lid on Lukashenko's use of torture". The Independent. 4 June 2021. Retrieved 8 October 2021.
  65. ^ "'High probability' Roman Protasevich is being tortured, says Belarus opposition leader". The Independent. 25 May 2021. Retrieved 8 October 2021.
  66. ^ "Roman Protasevich: House arrest for man seized in Ryanair Belarus jet drama". BBC News. 25 June 2021. Retrieved 11 November 2021.
  67. ^ "Belarus moves Roman Protasevich, Sofia Sapega to house arrest". www.aljazeera.com. Retrieved 11 November 2021.
  68. ^ Reuters (7 July 2021). "Belarusian dissident arrested in plane grounding appears to resurface online". Reuters. Retrieved 11 November 2021.
  69. ^ Wesolowsky, Tony (9 June 2021). "Jailed Belarusian Pratasevich Dogged By Claims He Fought For Azov Battalion In Ukraine". rferl.org. Retrieved 7 September 2021.
  70. ^ "Правда ли Роман Протасевич воевал в Донбассе в батальоне "Азов"? Подозрения есть, прямых доказательств нет" [Did Roman Protasevich really fight in the Azov battalion in Donbass? Suspicions, no direct evidence]. Meduza (in Russian). 27 May 2021.
  71. ^ "Протасевич працював журналістом на Донбасі – Білецький" [Protasevych worked as a journalist in Donbas – Biletsky]. Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 26 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
  72. ^ Крамар, Остап (26 May 2021). "КГБ Беларуси заявил, что Протасевич воевал на Донбассе в составе "Азова". Билецкий говорит, что он был там как журналист" [The KGB of Belarus said that Protasevich fought in the Donbas as part of "Azov". Biletsky says he was there as a journalist]. hromadske.ua (in Ukrainian).
  73. ^ Lokhov, Pyotr (28 May 2021). "Journalist or soldier? Meduza dissects allegations that Roman Protasevich". Meduza. Retrieved 1 June 2021.
  74. ^ "Бойовики "відкрили справу" проти Протасевича, звинувачують в особливо тяжких злочинах" [The militants "opened a case" against Protasevich, accusing him of particularly serious crimes]. Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 27 May 2021. Retrieved 1 June 2021.
  75. ^ Солонина, Євген; Комарова, Ольга; Демченко, Олександр (28 May 2021). "Протасевич і Донбас: чому Лукашенко намагається зв'язати ім'я журналіста з війною в Україні" [Protasevych and Donbass: why Lukashenko is trying to link the journalist's name to the war in Ukraine]. radiosvoboda.org (in Ukrainian). Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 1 June 2021.
  76. ^ "Lukashenko allows 'investigators from Donbas' to interrogate journalist Protasevich". UNIAN Information Agency. 2 June 2021. Retrieved 8 September 2021.
  77. ^ "Глава ЛНР рассказал о контактах с Белоруссией по делу Протасевича" [Head of LNR told about contacts with Belarus on Protasiewicz case]. ria.ru (in Russian). 9 June 2021. Retrieved 8 September 2021.
  78. ^ ""ЛНР" каже, що допитала Протасевича. Україна вимагає пояснень від Білорусі" [LNR says it interrogated Protasevich. Ukraine demands explanations from Belarus]. bbc.com (in Ukrainian). 16 June 2021. Retrieved 8 September 2021.

추가 정보