러니메데

Runnymede
러니메데
View over Magna Carta Island towards Runnymede
마그나 카르타 섬에서 러니메데 방향 전망
Runnymede is located in Surrey
Runnymede
러니메데
좌표:51°264040nN 00°33′55″w/51.4444°N 0.56528°W/ 51.4444; -0.56528좌표: 51°26º40ºN 00°33µ55ºW / 51.444444°N 0.56528°W / 51.4444; -0.56528
위치서리
근해 수역템스 강
러니메데 지역 지도: 북서쪽이 맨 위에 있습니다.
Runnymede is located in Surrey
Runnymede
러니메데
그리드 참조 SU998727에서 Surrey의 Runnymede 위치

러니메데는 영국 서리 카운티에 있는 템스 강변에 있는 워터메도우로, 런던 중심부에서 서쪽으로 32km 정도 떨어진 곳에 있습니다.마그나 카르타의 봉인과의 연관성으로 유명하며, 그 결과 인접한 언덕과 함께 기념의 장소가 되었다.Runnymede 구는 그 지역의 이름을 따서 명명되었으며, Runnymede는 그 최북단에 있다.

지형

내셔널 트러스트 랜드 남동쪽에서 바라본 러니메이드 워터메도우
내셔널 트러스트 랜드 북서쪽에서 바라본 러니메데의 롱 메드 목초지

러니메데라는 이름은 올드 윈저와 에감 사이의 강 남서쪽 템스 강 범람원에 있는 공공 토지 및 내셔널 트러스트 소유권을 의미합니다.A308 도로의 서쪽에는 롱 메드와 러니메데가 있으며, 쿠퍼스 힐 슬로프와 함께 내셔널 트러스트가 관리합니다.도로의 동쪽과 강의 서쪽에는 야드 메드로 알려진 더 좁은 지대가 있다.강의 서안, 위 지도에 표시된 지역의 남쪽 끝에는 (인터리아)가 있습니다: 넓은 주차장이 있는 레크리에이션 지역, 다수의 개인 주택, 대규모 물류 센터, 그리고 호텔입니다.

러니메데의 풍경은 도시 외곽의 "Thames Basin Lowland"로 특징지어진다.그것은 숲, , 연못, 초원, 그리고 [1]황무지로 이루어진 완만하게 물결치는 계곡입니다.National Trust 영역은 특별한 과학적 관심이 있는 사이트를 포함하는 Site of Nature Conservation Interestore of Nature Conservation Interest(SNCI)두 사이트 모두 러니메드 [1]구의회가 감독하고 있다.

National Trust의 보유 내용에는 다음이 포함됩니다.

  • 1929년 기부된 188에이커(76ha)는 남쪽 강둑에 가끔 벤치가 있는 좁은 강변 공원 뒤에 세워졌으며, 차와 마차가 주차되어 있었다.
  • 쿠퍼스 힐 슬로프의 넓은 숲 110에이커(45ha)로, 1963년 옛 에감 도시 [n 1]의회로부터 제공받았다.

롱 메데는 고대 [2]러니메데 북쪽의 올드 윈저로 향하는 목초지로, 수세기 동안 충적 목초지에서 양질의 건초를 공급하기 위해 사용되어 왔습니다.러니메디 자체가 에헴 쪽으로 누워있어요.마그나 카르타 기념비(아래 참조)는 롱 메데에 서 있지만, 러니 메데는 마그나 카르타의 봉인 장소였을 가능성이 있습니다.

마그나 카르타의 봉인은 [3]템스 강의 반대편(동쪽)에 있는 마그나 카르타 섬과도 관련이 있습니다.그것은 때때로 근처의 Ankerwycke Yew와도 관련이 있다.이러한 범람원과 공원 주변의 풍경은 한때 러니메데의 필수적인 부분을 형성했을지도 모릅니다.강물이 가끔 이곳으로 흘러가기 때문입니다.앙케르위케와 12세기 성모전 유적은 둘 다 1998년 내셔널 트러스트에 인수되었다.템즈강이 이 지점에서 카운티의 경계를 형성하고 있기 때문에, 이 지역은 현재 버크셔에 있습니다.

역사

러니메데의 역사적 중요성은 인근 스테인스어폰테임스로마 도로 건널목과 가깝기 때문에 큰 영향을 받았습니다.

Runnymede라는 이름은 앵글로색슨어 runieg(정례 회의)와 메드(mead 또는 초원)에서 유래한 것으로, 정기적인 회의를 개최하는데 사용되는 목초지의 장소를 나타냅니다.위탄, 위테나제못 또는 7세기에서 11세기의 앵글로색슨 왕 협의회는 알프레드 대왕의 통치 기간 동안 러니메데에서 가끔 열렸다.평의회는 보통 야외에서 열렸다.이 정치 기관은 이후 몇 년 동안 변혁되어 13세기 영국의 의회 설립에 영향을 끼쳤다.

러니메데의 물 모세는 1215년 존 이 마그나 카르타[3]봉인했을 가능성이 가장 높은 장소이다.헌장에 따르면 러니메드는 '로니메드'로 표기돼 있다.윈저와 스타인 사이"입니다.마그나 카르타는 정치 대표성뿐만 아니라 일반법과 헌법법에 영향을 미쳤으며 의회 [4]발전에도 영향을 미쳤다.

러니메데는 민주주의, 권력의 제한, 평등, 그리고 법 아래 자유라는 이상과 연계하여 기념비와 기념 상징물을 배치했다.

영국의 마지막 치명적인 결투는 1852년 [5]윈저 대공원 옆에 있는 쿠퍼 언덕의 연속인 프리스트 힐에서 열렸다.

내셔널 트러스트 땅은 1929년 카라 로저스 브루튼과 그녀의 두 아들이 기증했다.어반 핸론 브루튼의 미국 태생[n 2] 미망인인 그녀는 조지 5세의 편지로 그녀의 남편과 이 선물에 경의를 표하기 위해 아들의 새로운 귀족 작위에 합류하고 공식적으로 페어헤븐 부인으로 칭해지는 것을 허락받았다.이 선물은 Urban Bringon을 기념하기 위해 주어졌다.당시 New Bedford Standard-Times는 "모든 미국인들, 특히 여기와 페어헤이븐에 있는 우리에게 이 역사적인 장소를 공공장소로 제시한 것은 미국의 위대한 헌장이 아래에 있다는 것을 고려할 때 적절한 상황이라는 것은 만족스러운 소식임에 틀림없다"고 논평했다.정부와 [6]인권에 대한 개념입니다."

러니메데 에코빌리지

2012년에서 2015년 사이에 쿠퍼 힐은 자칭 "Runnymede Eco Village"의 자가 건축 주택, 오두막, 벤더 및 텐트에 사는 급진적인 커뮤니티에 의해 점령되었습니다.몇 명의 젊은 가족을 포함한 약 40명의 사람들이 4에이커의 삼림지대에 분산된 정착지에 살고 있었다.그들은 주로 생활 구조물을 짓기 위해 간척 재료를 사용하고, 전기를 생산하기 위한 태양열 발전, 난방을 위한 목재 버너, 약간의 채소를 재배하고 닭과 거위를 키웠다.물은 샘에서 얻었고 마을은 숲 밖으로 보이지 않는 곳에 숨겨져 있었다.회원들은 17세기이름의 운동 이후 자신들을 "다이거스"라고 불렀다.

점령 첫 해에 정착민들을 퇴거시키려는 시도가 두 번 실패했고, 2015년 3월 30일 토지 소유주인 Orchard Runnymede Ltd.를 대신해 집행관이 추가로 고등법원 무단침입 통보를 했다.이 정착민들은 6월 15일 마그나 카르타 800주년 기념 행사 동안 여전히 점령되어 있었지만, 그들의 존재는 절차에 영향을 미치지 않았고, 이후 [7][8][9][10]퇴거가 완료되었다.

특징들

어번 H. 브루튼 기념관

루티엔스 디자인 기념 숙소 및 부두
마그나 카르타 기념 루틴스 디자인 부두

1929년 어반 브로튼이 사망한 후 에드윈 루틴스 경은 대형 키오스크와 기둥 또는 "교각"으로 구성된 쌍둥이 기념물 세트를 설계하도록 의뢰받았고, 에감 끝에는 월계 화환과 공식화된 항아리가, 윈저 끝에는 오두막과 교각이 있는 돌 블록으로 구성되었다.루틴스는 또한 템즈강을 건너 북쪽으로 간선도로를 운반하기 위해 낮고 넓은 아치형 다리를 설계했고, 도로 배치와 다리 설계를 기념비 계획에 포함시켰다.남부 키오스크는 M25 고속도로가 [11]건설되면서 현재 위치로 이동했다.

A308을 가로질러 Egham 방향으로 교각이 마주보고 있는 두 개의 팔각형 키오스크가 있습니다.이 교각은 롱 메드의 올드 윈저로 향하는 같은 도로 양쪽에 있는 선착장 옆에 있는 교각의 단축판입니다.이 오두막은 가파른 각도의 지붕, 큰 굴뚝, 처마에 빗물 홈이 없는 전형적인 루텐 설계 특징을 보여줍니다.

교각에도 비슷한 비문이 새겨져 있다.한 면에는 다음과 같은 글귀가 있습니다.

1215년 6월 15일 이들 미드에서 존 왕은 왕국 전체의 대리인의 요청에 따라 고대적이고 소중한 관습 아래 악습을 바로잡고 정의의 행정을 통해 평화 유지를 위한 새로운 조항의 수립을 용이하게 한 헌법 문서의 최초를 부여했다.그리고 모든 개인은 자신의 생명과 재산을 자유롭게 즐길 수 있는 영속적인 안전성을 가지고 있다.

그리고 다른 쪽에는 다음과 같은 말이 있다.

1857년 어반 핸런 브로튼 – 1929년 서리 카운티 파크 클로즈 잉글필드 그린의 국회의원 : 1929년 12월 18일 역사적인 관심의 목초지는 그의 미망인 카라 레이디 페어헤이븐과 의 아들 허틀스턴 로드 페어헤이븐과 헨리온에 의해 기꺼이 국가에 제공되었습니다.

이 기념비는 1932년 영국 왕세자(에드워드 8세)에 의해 개관되었으며 2급 목록에 있는 [12]건물이다.

랭햄 폰드 SSSI

랭햄 연못의 서쪽 연장선

랭햄 연못은 굽이치는 템즈강이 소의 보우 호수를 형성하면서 만들어졌다.National [13]Trust가 관리하는 Runnymede 내 64에이커2(260,000m)까지 보호 구역을 확장하면서, 1975년에 처음으로 특별한 과학적 관심의 습지 사이트(SSSI)라는 지위가 통지되었고, 이후 1981년 야생동물 및 시골법 28조에 따라 검토되었다.

연못과 그와 연관된 초원은 영국 남부에서 독특하고 자연 보존에 있어 국제적으로 중요한 서식지를 형성한다.동식물군에는 전국적으로 희귀한 식물과 곤충이 포함되며 영국 내 다른 곳에서 기록되지 않은 파리 종도 포함된다.

공군 기념관

영연방 공군 기념관

공군기념관에는 제2차 세계대전 중 사망한 연합군 공군 남녀를 기리고 무덤이 알려지지 않은 2만456명의 공군 장병들의 이름을 기록하고 있다.

탑 꼭대기에서 방문객들은 윈저, 주변 카운티, 히드로에서 이착륙하는 항공기들을 볼 수 있다.날씨가 좋은 날에는 방문객들은 웸블리 아치심지어 런던의 Gherkin까지 볼 수 있습니다.기념비는 길드포드 [citation needed]대성당의 건축가 에드워드 모페 경이 설계했다.

존 F. 케네디 기념관

제프리 젤리코에 의해 디자인된 JFK 기념관

F. 미국 대통령영국 기념관. 케네디윈저 성에서 케네디 가문을 위한 리셉션에 앞서 1965년 [14][15]5월 14일 엘리자베스 2세 여왕재클린 케네디에 의해 공동 헌정되었다.기념비는 정원과 포틀랜드의 돌 위패에 그의 취임 [16]연설의 유명한 인용구가 새겨져 있습니다.

우리가 좋든 나쁘든 간에 자유의 생존과 성공을 보장하기 위해 대가를 치르고, 짐을 지고, 고난을 겪고, 친구를 지지하고, 적을 반대해야 한다는 것을 모든 국가에 알리십시오.

방문객들은 순례의 상징인 불규칙한 화강암 계단의 가파른 길을 걸으면 기념관에 도착한다.총 50개의 스텝이 있습니다.각각의 스텝은 다른 모든 스텝과는 다르며, 전체 비행은 손으로 자른 화강암 [17]세트 60,000개로 이루어져 있습니다.조경가 제프리 젤리코[18]정원을 디자인했고 조각가 앨런 콜린스는 돌 [19]비문을 디자인하고 조각했다.기념비가 위치한 지역은 영국 사람들이 미국에 선물로 준 것이지만, 이 지역은 여전히 영국의 [6][20][21]주권 하에 있다.케네디 기념 재단에 의해 유지되고 있으며, 이 재단은 또한 영국 학생들이 미국에서 대학에 다닐 수 있도록 교육 장학금을 후원하고 있다.

1968년 7톤짜리 이 돌은 베트남 전쟁 반대 시위 기간 동안 폭탄에 의해 손상되었다; 나중에 [22]조각가에 의해 수리되었다.

마그나 카르타 기념관

2015년 Runnymede에서 Magna Carta에 대한 ABA 헌정(돌 벤치 설치)
1985년 ABA 방문을 떠올리게 하는 조각석

쿠퍼 언덕의 낮은 경사면에 위치한 이 기념비는 돔형 클래식 스타일의 모노페로이며, 영국 화강암 기둥에 "법 아래 자유의 상징인 마그나 카르타 기념"이라고 새겨져 있습니다.이 기념비는 미국 변호사 협회(ABA)가 [23]변호사이자 역사학자 루이스 오텐버그의 제안으로 만들었다.에드워드 모페 R.A. 경이 디자인한 이 책은 1957년 7월 18일 미국과 영국의 [17]변호사들이 참석한 기념식에서 공개되었다.

1957년 이후 ABA 대표들은 기념관을 방문해서 다시 지었고, 위대한 헌장에 대한 공약을 갱신했다.1971년과 1985년에 기념비가 기념비에 세워졌다.2000년 7월에 ABA는 다음과 같이 출시되었습니다.

마그나 카르타를 기념하기 위해, 과거 오랜 세대와 새 천년을 위한 법치주의의 기초입니다.

ABA는 2007년 창립 50주년을 맞아 다시 러니메데를 방문했다.그 회의 기간 동안, 그것은 미국에서 평화를 위한 법의 힘에 대한 믿음을 매년 재확인하는 것을 나타내는 법의 을 고안한 찰스 라인 대통령으로서 설치되었습니다.투광 조명은 2008년에 설치되었고, 밤에 기념관을 비추기 위해 설치되었다.

2015년 마그나카르타 봉인 800주년을 맞아 기념관 나무 벤치 2개를 돌벤치로 [24]교체했다.기념일인 6월 15일, 로레타 린치 미국 법무장관과 동행한 ABA여왕다른 왕실 [25]구성원들 에서 로열 공주가 주도한 기념식에서 기념비를 다시 장식했다.

마그나 카르타 기념관은 마그나 카르타 트러스트에 의해 관리되며,[26] 마스터 오브 더 롤스가 의장을 맡고 있습니다.

식목법

라오 전 총리가 심은 참나무 아래에 있는 인도 공화국의 명패

켄트 공작과 데이비드 K.1987년 런던 주재 미국 대사관의 디볼드 장관 보좌관은 마그나 카르타 기념관 근처에 참나무를 심었고, P. V. 나리스마 라오 인도 총리도 그랬다.{{ 수상은 다음과 같은 명판을 남겼다.

전 세계의 영감의 원천인 역사적 마그나 카르타에 대한 헌사로서, 그리고 인도 국민이 소중히 여기고 그들의 헌법에 엄수하고 있는 자유, 민주주의, 법치의 가치를 재확인하는 것으로서.1994년 3월 16일

1987년에 메모리얼 근처에 두 그루의 참나무가 더 심어졌다.하나는 엘리자베스 2세 여왕이 심은 것으로, 국립 수목 주간이 되었다.또 하나는 존 오가 심은 거야미국 육군 장관인 마쉬는 다음과 같은 문구가 적힌 명판을 가지고 있다.

신세계 최초의 영구 정착지인 버지니아주 제임스타운에서 온 흙을 심은 이 참나무는 미합중국 헌법 200주년을 기념한다.이는 헌법에 구현된 자유와 정의의 이상이 영국 법 제도를 통해 1215년 6월 15일 러니메데에 봉인된 마그나 카르타까지 거슬러 올라간다는 것을 인정한다.

배심원

러니메데의 청동 배심원 예술 설치물

배심원단은 마그나 카르타의 봉인 800주년을 기념하기 위해 서리 카운티 의회와 내셔널 트러스트에 의해 의뢰되었다.조각가 휴 로크는 자유, 평등, 법치를 위한 과거와 현재의 투쟁의 상징으로 장식된 12개의 청동 의자를 만들었습니다.예술가/조각가는 참가자를 초대하여 제시된 주제를 검토하고 토론합니다.이 사진에서 가장 가까운 관람자의 의자 뒷면은 남아프리카공화국 로벤 섬에 있는 넬슨 만델라의 감옥을 묘사하고 있다.뒷좌석에 보이는 초상화는 릴리 렌튼이 참정권파 의원들의 투옥과 행동주의에 관련된 휘장을 단 모습이다.

이 설치는 매그나 카르타 800주년 기념행사에서 윌리엄 왕자에 의해 런니메드에서 시작되었다.

수중의 문서

"Writ in Water" 아트 설치
'물 속 글씨' 내부

마크 월링거는 마그나 카르타의 39항을 바탕으로 존 키츠의 묘비에 새겨진 글에서 영감을 얻어 마그나 카르타의 유산을 기념하기 위해 "물 속의 글씨"를 디자인했다.하늘과 빛, 물이 어우러져 물리적, 사색적 성찰의 공간을 만든다.Architects Studio Octopi는 Coopers Hill Slopes(롱메데에서 접근 가능)에 미술 작품을 설치했으며, 이는 대헌장 [27][28]봉인 803주년 기념일에 공개되었습니다.

쿠퍼 힐 하우스

러니메데와 템즈강을 내려다보는 쿠퍼 힐의 큰 집은 서로 다른 시기에 존재해 왔습니다: 왕립 인디언 공학 대학, 전시 우체국 본부, 제2차 세계대전샤프트즈버리 기념 분수대의 Anteros(일반적으로 "에로스"로 알려진 런던, 비상사태의 서커스)를 위한 보관소.닝 칼리지(Shoreditch College of Education, 공예 및 수공예 교육의 센터), 그리고 가장 최근에는 브루넬 대학교 디자인 학과(이후 Uxbridge에 있는 브루넬 대학교 캠퍼스로 이전).

앵커바이크유

강의 왼쪽(동쪽) 둑에 있는 1,400년 된[29] 앙케르위케 주목은 마그나 카르타가 봉인되었을 가능성이 있는 장소이기도 하다.이 나무는 위탄 시의회가 위치한 곳일 수 있고 그곳에서 성모 수도원 설립에 영향을 미쳤을 수 있다.이 종교 장소는 존 왕과 귀족들이 선호하는 중립적인 만남 장소였을 것이다.

주목지를 위협하는 토지 개발 제안은 1998년 나무와 주변 사유지를 National Trust의 보호로 넘기는 결과를 낳았다.

헨리 8세는 1530년대에 [30]나무 밑에서 앤 불린을 만났다고 한다.

1992년 식물학자이자 환경운동가인 David Bellamy는 주목에서 다음과 같이 헌정식을 이끌었습니다.

마그나 카르타 체결 777주년 기념일에 영국 열도의 자유민들은 다음과 같은 일을 한다.

그 서류에 서명하고, 날인하고, 선서한 것이 우리에게 전해준 혜택에 대해 되돌아보고 감사하세요.

우리의 섬과 지구를 공유하는 모든 식물과 동물의 자손에게 다음과 같은 권리를 부여함으로써 지속가능성을 통한 새로운 자유의 시대를 기대하십시오.

모든 [17]생명체를 유지하겠다는 열 가지 공약이 뒤따랐다.

장소와 접근

Runnymede는 런던 중심에서 남서쪽으로 32km 서쪽으로 20마일 떨어져 있습니다.National Trust가 운영하는 지역은 연중무휴로 운영된다.그러나 National Trust가 아닌 방문객의 경우 의료기관의 주차 시간이 제한되고 추가 요금이 부과됩니다.

Runnymede는 도보 또는 자전거로 도로 또는 강 견인로를 통해 또는 윈저에서 남동쪽으로 약 4마일(6.4km) 떨어진 Egham 근처의 A308 도로를 통해 자동차로 접근합니다.윈저 입구에는 두 개의 주차장(A308호)이 인접해 있습니다(겨울에는 홍수 등으로 인해 폐쇄될 수 있음).올드 윈저 입구 근처의 주차장은 National Trust가 관리하고 있습니다.회원은 무료이지만 비회원은 유료입니다.메디스로 가는 Egham 입구에 있는 A308번 도로를 따라 Runnymede Fleasure Ground의 주차장은 요금 미달 규모를 부과하는 Runnymede Borough Council에 의해 관리된다.러니메데는 템즈강 국도에 있다.가장 가까운 기차역은 Egham이다.윈저 초원 입구에 있는 루틴 가족 중 한 곳에 인기 있는 찻집이 있습니다.

강의 다른 둑에 있는 Ankerwike 지역은 Wraysbury와 Staines 사이의 B376에서 접근할 수 있습니다(가장 가까운 역 Wraysbury).

네임세이크

스페인

호주.

  • 퀸즐랜드 주 러니메데(우편번호 4615) - 나낭고와 킨가로이 근처의 시골 지역.
  • 빅토리아주 러니메데(우편번호 3559) - 벤디고 북동쪽에 있는 시골 지역.
  • 태즈메이니아주 러니메데(우편번호 7190)– 리치몬드 북쪽 마을
  • Runnymede Group Pty Ltd (주식회사, 호주 시드니)

캐나다

프랑스.

인도

미국

메모들

  1. ^ 1974년 4월, 의회는 러니메데 자치구에 편입되었다.
  2. ^ 매사추세츠 페어헤븐

레퍼런스

  1. ^ a b Anon (2004). "Natural Environment: Profile of the Runnymede Landscape" (PDF). First Annual State of Runnymede Report 2004. Runnymede Borough Council. p. 2. Archived from the original (PDF) on 22 July 2011. Retrieved 1 October 2009.
  2. ^ mid, n.2Oxford 영어사전(구독 필요)취득일 : 2015-09-27."Mead"는 "Meadow"를 의미하며, 역사적 철자 "mede"는 "mede"를 의미한다.
  3. ^ a b Tatton-Brown, Tim (July 2015). "Magna Carta at 800: uncovering its landscape archaeology". Current Archaeology (304): 34–37.
  4. ^ Anon. "What is Magna Carta". Days out ad visits. The National Trust. Retrieved 19 October 2016.
  5. ^ 영화 속편은 매우 놀랍다.2011년 5월 27일, Royal Borough Observer.2013년 7월 24일 취득.
  6. ^ a b Longworth, Carolyn; Mabel Hoyle Knipe. "Runnymede". Her Ladyship (Part Two) Some Memories of Cara Leland Rogers Broughton The first Lady Fairhaven. Millicent Library. Archived from the original on 20 January 2009. Retrieved 1 October 2009.
  7. ^ Zalcman, Daniella (15 June 2015). "Runnymede Eco-village in pictures". The Guardian. Retrieved 9 September 2017.
  8. ^ Elgot, Jessica (16 September 2015). "Hand-made village near Magna Carta memorial dismantled by bailiffs". The Guardian. Retrieved 9 September 2017.
  9. ^ Strudwick, Matt (17 September 2015). "Runnymede eco-village eviction takes place as bailiffs enter site". Surrey Advertiser. Retrieved 9 September 2017.
  10. ^ "Runnymede Festival". Runnymede Eco village. 12 June 2015. Retrieved 9 September 2017.
  11. ^ Historic England. "Commemorative urns at roundabout on junction of A30 and A308 (Grade II) (1189792)". National Heritage List for England. Retrieved 8 June 2013.
  12. ^ Historic England. "2 lodges at north end of Runnymede Meadow (Grade II) (1189781)". National Heritage List for England.
  13. ^ Anon. "Langham Pond:Citation" (PDF). English nature. Retrieved 2 October 2009.
  14. ^ "The Runnymede Memorial". Kennedy Memorial Trust. Retrieved 9 September 2017.
  15. ^ "The Kennedy Memorial at Runnymede". Kennedy Memorial Trust. Retrieved 9 September 2017.
  16. ^ "Memorials at Runnymede". National Trust. Retrieved 19 October 2016.
  17. ^ a b c Harte, Jeremy (July 1997). "How old is that old yew?". At the Edge. Retrieved 9 September 2017.
  18. ^ "Kennedy Family Coming For Memorial Inauguration". The Times. London (56316): 6. 8 May 1965. Mr Geoffrey Jellicoe, the architect for the site, said ... that the point of the memorial was the landscape rather than any physical monument
  19. ^ Collins, Alan. "Collections". Alan Collins Sculptor. Alan Collins. Retrieved 23 November 2009.
  20. ^ Anon. "Magna Carta Memorial and John F Kennedy Memorial". egham.co.uk. egham.co.uk. Archived from the original on 8 February 2009. Retrieved 1 October 2009.
  21. ^ Evans, D. M. Emrys (1965). "John F. Kennedy Memorial Act, 1964". The Modern Law Review. 28 (6): 703–706.
  22. ^ "Bomb mars JFK memorial". St Petersburg (Fla.) Times. Associated Press. 28 October 1968. Retrieved 19 March 2016.
  23. ^ Ottenberg, Louis (June 1957). "Magna Charta Documents: The Story Behind the Great Charter". American Bar Association Journal. 43 (6): 497. JSTOR 25720021.
  24. ^ "Magna Carta Bench". Chilstone. 15 July 2015. Archived from the original on 15 July 2015. Retrieved 15 July 2015.
  25. ^ Anon (15 June 2015). "Magna Carta changed the world, David Cameron tells anniversary event". BBC News. Retrieved 15 July 2015.
  26. ^ "American Bar Association". Runnymede Borough Council. Retrieved 21 October 2008.
  27. ^ "'Writ in Water' – New public artwork by Mark Wallinger is unveiled at Runnymede to celebrate the legacy of Magna Carta: Press Release". National Trust. 14 June 2018. Retrieved 19 June 2018.
  28. ^ Higgins, Charlotte (15 June 2018). "Sanctuary for human rights: Mark Wallinger's Magna Carta chamber". The Guardian. Retrieved 19 June 2018.
  29. ^ Bevan-Jones, Robert (2004). The ancient yew: a history of Taxus baccata. Bollington: Windgather Press. p. 57. ISBN 0-9545575-3-0.
  30. ^ Stokes, Jon; Rodger, Donald (2004). The Heritage Trees of Britain and Northern Ireland. Constable. ISBN 978-1-84119-959-7.

외부 링크