YUSCII
YUSCIIMIME / IANA | 라틴어: JUS_I.B1.002 세르비아어 키릴어: JUS_I.B1.003-serb 마케도니아어: JUS_I.B1.003-mac [1] |
---|---|
에일리어스 | 라틴어: ISO 646-YU, CROSCII, SLOSCII 세르비아어: SRPSCII 마케도니아어: MAKSCII |
언어 | 세르보크로아티아어, 슬로베니아어, 마케도니아어 |
표준. | 라틴어: JUS I.B1.002 세르비아어 키릴어: JUS I.B1.003 마케도니아어: JUS I.B1.004 |
분류 | 7비트 부호화 라틴어:ISO 646 |
에 의해 성공자 | 라틴어: ISO 8859-2, Windows-1250 키릴 문자:ISO 8859-5, Windows-1251 |
기타 관련 부호화 | KOI-7 |
YUSCII는 7비트 문자 인코딩에 대한 여러 JUS 표준의 비공식 이름입니다.여기에는 다음이 포함됩니다.
- JUS I.B1.002(ISO-IR-141, ISO 646-YU), 세르보크로아티아어 및 슬로베니아어에[2] 사용되는 Gaj의 라틴 알파벳 부호화
- JUS I.B1.003(ISO-IR-146), 세르비아 키릴 [3]문자를 인코딩하고 있습니다.
- JUS I.B1.004(ISO-IR-147), 마케도니아 키릴 [4]문자를 암호화합니다.
인코딩은 ISO 646, 7비트 라틴 문자 인코딩 표준을 기반으로 하며, 이후 CP 852, ISO-8859-2/8859-5, Windows-1250/1251 및 Unicode 표준이 널리 사용되기 전에 유고슬라비아에서 사용되었습니다.ASCII의 이름을 따서 "American"이라는 단어를 "Yugoslav"로 대체했다: "Yugoslav의 정보 교환 표준 코드".특정 표준은 로컬 이름(SLOSCII, CROSCII 또는 SRPSCII for JUS I)으로도 불리기도 합니다.B1.002, JUS I의 경우 SRPSCII.B1.003, JUS I의 MAKSCII.B1.004.
JUS I.B1.002는 국가별 ISO 646 변형입니다. 즉, 사용 빈도가 낮은 기호가 Gaj의 알파벳의 특정 문자로 대체되는 기본 ASCII와 동일합니다.또한 키릴 문자는 라틴 알파벳 문자를 대응하는 키릴 문자로 대체한다.љ(lj), њ(nj), џ(dz) 및 ((dz)는 라틴어 이중 글자에 대응하며 세르비아어 또는 마케도니아어(q, w, x, y)에서 사용되지 않는 라틴 문자 위에 매핑된다.
YUSCII는 원래 텔레프린터용으로 개발되었지만 컴퓨터용으로도 보급되었다.이는 소스 코드에 {, [, }, ^, ~, \와 같은 원본 ASCII를 필요로 하는 소프트웨어 개발자들 사이에서 좋지 않은 아이디어로 여겨졌습니다(부분적으로는 C의 삼각자로 해결됨).한편, YUSCII의 장점은 러시아 KOI-7과 마찬가지로 지원이 없어도 비교적 읽을 수 있다는 것이다.더 나은 것으로 교체하려는 수많은 시도가 제한된 지원으로 인해 계속 실패했습니다.결국 마이크로소프트의 코드 페이지 도입, 유니코드 등장, 폰트 이용은 결국 YUSCII의 [citation needed]확실한 종말(그러나 여전히 느린)이 되었다.
코드 페이지 레이아웃
최대 호환성을 유지하기 위해 코드 포인트는 ASCII와 거의 동일하게 유지되었습니다.다음 표에 YUSCII 문자 코드 할당을 나타냅니다.라틴어와 키릴 문자 모두 다음과 같이 표시됩니다.
YUSCII[2][3][4] | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
0x | 없음 | SOH | STX | ETX | 전원 | ENQ | ACK | 벨 | BS | HT | LF | VT | FF | CR | 그렇게 | SI |
1배 | DLE | DC1 | DC2 | DC3 | DC4 | NAK | 동기 | ETB | 할 수 있다 | 전자파 | 후보선수 | ESC | FS | GS | RS | 미국 |
2배 | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / |
3배 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < > | = | > | ? |
4배 | //ж | A/I/I/I/I/I/I/I/A/I. | B/Ω | C/Ω | D/Ω | E/O | F/Ω | G/Ω | H/I/고음질 | 입출력 | J/ј | K/I/I | 신용장 | M/Ω | 없음 | O/O |
5배 | P/Ω | 질문/답변 | R/Ω | S/V | T/I/티 | U/Ω | V/V | 미끄럼 방지 | X/Ω | Y/ѕ | Z/Ω | //ш | 다/다/다/다 | ć / ћ / ќ | 체/δ | _ |
6배 | z/module(표준) | a/contraction. | 비동기 | c/interface(시큐러티) | d/d/disclosed(디바이스) | 전자 메일 | 하드웨어 | 출력 | h/하드웨어 | 입출력 | j/http. | k/module(실행) | 신용 카드 | 모니터 | 없음 | o/interface(오퍼포먼스) |
7배 | p/contractions(패킷) | Q/오퍼레이트 | r/interface(실행) | s/module(스위치) | 동작 | u/interface | v/interface | 미포함 | x/module | y/contexts(실행) | z/module | †/module | d/h/http/http. | ic/color/colors | č/체크 | 델 |
월드 시스템 텔레텍스트
YUSCII는 세르비아어, 크로아티아어, 슬로베니아어 [5]G0 라틴어 세트 또는 월드 시스템텔레텍스트에서 정의된 세르비아어 [6]G0 키릴어 세트와 혼동해서는 안 됩니다.YUSCII와 마찬가지로 이들은 ASCII를 기반으로 하며 세르비아 문자에 대해 가능한 한 서로 동음이의어입니다.그러나 서로 다른 결정을 내리므로 YUSCII와 호환되지 않습니다.마케도니아 문자 and과 ѓ도 세르비아어 대응 문자보다 고유한 위치에 할당되지만, 소문자 and과 마케도니아 문자 are는 [a]지원되지 않습니다.WST G0 세트는, 이하에 참조용으로 상술되어 있습니다.
라틴어 및 키릴어[6] 스크립트용 월드[5] 시스템 텔레텍스트 G0 세트 세르비아어, 크로아티아어 및 슬로베니아어 | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
0x | 없음 | SOH | STX | ETX | 전원 | ENQ | ACK | 벨 | BS | HT | LF | VT | FF | CR | 그렇게 | SI |
1배 | DLE | DC1 | DC2 | DC3 | DC4 | NAK | 동기 | ETB | 할 수 있다 | 전자파 | 후보선수 | ESC | FS | GS | RS | 미국 |
2배 | SP | ! | " | # | 1달러당 E&A | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / |
3배 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < > | = | > | ? |
4배 | 체/δ | A/I/I/I/I/I/I/I/A/I. | B/Ω | C/Ω | D/Ω | E/O | F/Ω | G/Ω | H/I/고음질 | 입출력 | J/ј | K/I/I | 신용장 | M/Ω | 없음 | O/O |
5배 | P/Ω | 질문/답변 | R/Ω | S/V | T/I/티 | U/Ω | V/V | 미끄럼 방지 | X/Ω | Y/њ | Z/Ω | ć / ћ | //ж | 직하 | //ш | / / ★ |
6배 | č/체크 | a/contraction. | 비동기 | c/interface(시큐러티) | d/d/disclosed(디바이스) | 전자 메일 | 하드웨어 | 출력 | h/하드웨어 | 입출력 | j/http. | k/module(실행) | 신용 카드 | 모니터 | 없음 | o/interface(오퍼포먼스) |
7배 | p/contractions(패킷) | Q/오퍼레이트 | r/interface(실행) | s/module(스위치) | 동작 | u/interface | v/interface | 미포함 | x/module | y/contexts(실행) | z/module | ic/module | z/module(표준) | d/module | †/module | ■ |
「 」를 참조해 주세요.
- KOI-7, 러시아 유사물입니다.
- 키릴 문자
- 과학적 번역
- YUSCII가 내장된 컴퓨터인 Iskra Delta Partner
외부 링크
각주
레퍼런스
- ^ "Character Sets". IANA. 2018-12-12.
- ^ a b Federal Institution for Standardization (1987-11-01). ISO-IR-141: Serbocroatian and Slovenian Latin Alphabet (PDF). ITSCJ/IPSJ.
- ^ a b Federal Institution for Standardization (1988-10-01). ISO-IR-146: Serbocroatian Cyrillic Alphabet (PDF). ITSCJ/IPSJ.
- ^ a b Federal Institution for Standardization (1988-10-01). ISO-IR-147: Macedonian Cyrillic Alphabet (PDF). ITSCJ/IPSJ.
- ^ a b "15.6.2 Latin National Option Sub-Sets, Table 36". ETS 300 706: Enhanced Teletext specification (PDF). European Telecommunications Standards Institute (ETSI). p. 115.
- ^ a b "15.6.4 Cyrillic G0 Set - Option 1 - Serbian/Croatian, Table 38". ETS 300 706: Enhanced Teletext specification (PDF). European Telecommunications Standards Institute (ETSI). p. 117.