좌표:42°21'29.″N 71°3'49.″W/42.358167°N 71.063694°W/ 42.358167; -71.063694
This is a good article. Click here for more information.

새크릿 코드

Sacred Cod
신성한 소와 혼동하지 말 것.
성스러운 코드
A view from below of a carved, painted fish.
"자연 서식지"에 있는 성스러운 코드.
1895년 매사추세츠 주 의원들의 한 원고는 "주제를 겸손하게 하고, 그 안에 있는 이 그림은 작은 앞면에 예술이 금을 조각하거나 조각난 대리석에 빌려줄 수 있는 위엄보다 더 큰 위엄을 지니고 있다"고 말했습니다.[C]: 12
연도1784 (1784)
중간의목각
치수4피트 11인치(150cm) 길이
체중80파운드(36kg)[1]
위치매사추세츠 주립 주택, 보스턴

성어(聖語)는 대서양 대구를 조각한 나무로 만든 4피트 11인치(150cm) 크기의 조각상으로, 보스턴 매사추세츠 주 하원의 하원 회의실에 걸려 있습니다. "이 영연방의 복지에 있어서 대구 어업의 중요성을 기념하는" (즉, 매사추세츠 주).그 중 대구는 공식적으로 "역사적이고 지속적인 상징"입니다.[2]성스러운 코드는 3세기에 걸쳐 무려 세 번의 화신을 거쳤습니다: 첫 번째(실제 존재한다면, 그것을 "전통의 선사시대 생물"이라고 부르는 권위 있는 출처)는 1747년 화재로 소실되었고, 두 번째는 미국 독립 혁명 중에 사라졌습니다. 그리고 1784년에 설치된 세 번째는 오늘날 하원 회의실에서 볼 수 있는 것입니다.

"성스러운 코드"는 공식적인 이름이 아니라 "모든 행정부 아래에서 그 자리를 지켜오고 있는" 상징의 중요성을 조사하기 위해 임명된 하원 위원회에 의해 "성스러운 상징"으로 명명된 직후인 1895년에 등장한 별명입니다.100년 이상 동안."[C]: 3-4,12 곧 성스러운 대구는 식민지 초기부터 매사추세츠의 번영과 영향력을 구축하는 데 있어 그 생물체의 역할을 인정받아 실제 대구와 관련된 것으로도 사용되었습니다.

1933년에 성스러운 코드는 하버드 램푼(Harvard Lampoon)의 편집자들에 의해 잠시 "코드 스냅(Codnap)"당했고, 이로 인해 경찰은 찰스 강을 끌고 뉴저지에 착륙하는 비행기를 수색했습니다.1968년에 매사추세츠 보스턴 대학의 학생들에 의해 다시 간단히 정리되었습니다.

중앙 샹들리에 위에 있는 황동 주조물(때로는 성 고등어라고도 함)인 물고기 형상이 주의회 상원 회의실에도 전시되어 있습니다.[3]

의의

자연 서식지에 있는 "신성한 대구"
a round seal with an upright fish on the left, a bundle of five arrows in the center, and a tree on the right
1776년 뉴햄프셔의 국장

그 시기의 정치가들이 대구에 대한 식민지의 은혜로운 ­에 대한 ­의 가장자리 ­을 공개적으로 인정하기로 결정하고, ­ 회의실을 나무로 대표하는 ­센 ­타 ­으로 장식하기로 투표하기 몇 년 전에, 개인적인 ­들과 개인적인 ­포 ­라 ­들은 대구에 경의를 표하기를 열망했습니다.가능한 한 눈에 띄도록 하기 위해 서로 애태웠습니다

A History of the Emblem of the Codfish in the Hall of the House of Representatives. Compiled by a Committee of the House. (1895)

대구잡이는 매사추세츠 주에서 유럽인들에 의해 행해진 첫 번째 산업이었고, 식민지의 첫 번째 수출품은 물고기 화물이었다고 합니다.[C]: 23 따라서 대구는 수 세기 동안 중요한 뉴잉글랜드의 상징이었고, 그것의 이미지는 많은 초기 동전들, 우표들, 기업과 정부의 인장들, 그리고 세일럼 가제트의 초기 문장과 같은 휘장들에 나타났습니다.1743년에 유명한 살렘의 사업가는 "그의 넓은 홀의 모든 계단 끝에 조각되고 금으로 도금된 대구가 전시된" 저택을 지었고, 19세기에 뉴잉글랜드의 누보 부유한 상인 가족들은 때때로 "대구 귀족"이라고 비하하는 말을 했습니다.[4][5]

1920년대 후반, 매사추세츠 자동차 번호판에 "재미있는"(작가 H. P. 러브크래프트의 말대로) [6]대구 상징물이 짧게, "토템처럼"[7] 나타났습니다.[8]

역사

보스턴의 올드 스테이트 하우스, 두번째이자 세번째 성스러운 코드의 집.

매사추세츠주 하원의 오래된 홀 높은 곳에 자리잡은 채 토론의 음파를 타고, 제정과 폐지의 흐름이나 웅변의 깊이를 괴롭힌 황량한 폭풍에도 흔들리지 않고, 아주 오래 전부터 목초지로 만들어 삶에 그림을 그려온 고대 대구가 있었습니다.

주제를 겸손하게 하고, 그 안에 새겨진 이 그림은, 예술이 금이나 조각난 대리석을 조각할 수 있는 위엄보다 더 큰 위엄을 지니고 있습니다.그것이 채워지는 영역은 그것의 원형이 거대한 깊은 곳의 수많은 부족들로 가득 차 있었던 것보다 더 방대합니다.그 교훈은 아름다운 것에서 얻을 수 있는 것보다 더 고귀한 것입니다. 이 고요하고 고독한 물고기는 기억과 예언이 있는 본능이기 때문입니다. 마치 신탁처럼 말입니다.그것은 인간의 사고 활동에 대한 한계인 넓은 바다에서 상징적으로 헤엄칩니다.그것은 영연방과 세계의 시민들에게 국가의 설립을 대표합니다.그것은 민주주의를 기념합니다.그것은 자유 기관의 부상을 축하합니다.진보를 강조합니다.그것은 매사추세츠를 전형적으로 보여줍니다.

A History of the Emblem of the Codfish in the Hall of the House of Representatives. Compiled by a Committee of the House. (1895)

­레 ­센 ­타 ­ 의원실에 세 번째 성전이 걸려 있는 현대식 매사추세츠 주립 주택(여기서 c. 1862).
An etching of an ornate two story room filled with people seated in chairs on both the floor and balcony. At upper right is a dark fish shape.
옛 하원(현 상원) 회의실의 에칭(Ballou's Picture, 1856), 오른쪽 상단에 성스러운 코드가 있는.

오늘날 성스러운 코드라고 불리는 것은 매사추세츠 주 하원(또는 그 전신인 매사추세츠 주 의회)의 회의실에 3세기 동안 걸려 있었습니다.

퍼스트 코드

대구의 최초 화신 중, 1895년 하원에 의해 임명된 대구의 국장 역사 위원회는 다음과 같이 썼습니다.

1729년 사망한 새뮤얼 시월 판사가 선물한 대구를 지방의 원시적인 의회에 걸었다는 희미한 전통이 있습니다.[그러나 시웰의] 출판된 유적에는 이 전통적인 물고기에 대한 언급이 없으며, 말이 많은 말씨를 가진 사람이 자신의 시를 기록하는 것을 생략했을 것이라고는 상상하기 어렵습니다.[C]: 17

그것이 존재한다고 가정하고 그 기원이 무엇이든 간에 (위원회는 계속) 1747년 주 하원이 불태워졌을 때, "의심할 여지없이 이 선사시대 전통의 생물은... 의심할 여지 없이 그 역사를 여전히 골동품의 시야로 흐리게 하는 한 줄기 연기 속에 올라갔습니다.

세컨드 코드

두 번째 코드는 1748년에서 1773년 사이(토머스 크래프트 주니어가 매사추세츠 만 지방에 "코드피시를 그리기 위해, 15실링"이라고 청구했을 때) 사이에 나타났습니다.하지만 몇 년 안에 위원회는 제2의 Cod라고 썼습니다.

가장 가까운 역사적 연구는 그 실종의 시간, 방식, 원인을 밝혀내지 못했고, 그것에 대한 어떠한 언급도 밝히지 못했기 때문에, 주의 집에서 사라졌고 의심할 여지 없이 파괴되었습니다.어쩌면 [보스턴 포위전 중] 오래된 주 하원의 즉흥적인 막사에서 사석을 차지하고 있는 건장한 영국군 병사가 식민지 독립과 검소의 새로 칠해진 상징의 날카롭고 경사진 우아함에 화를 냈을지도 모릅니다.그런 사람이 반란군 애국자들에게 원조와 위안을 주었던 벽에서 그 소중한 상징을 허물었을 수도 있습니다. 그리고 그 시대에 만연한 파괴 행위의 정신으로 그 상징을 저녁 캠프 화력을 보충하는 데 사용했습니다.[C]: 17-18

위원회는 "실종된 물고기가 보스턴 애국자인 존 웰치에 의해 조각되었다고 믿을 만한 충분한 이유"를 발견했습니다.[note 1]

서드 코드

세 번째 코드는 1784년 (위원회가 계속됨) 로우스 워프의 이름을 따 "유명한 '보스턴 티 파티'로 이어진 소란스러운 장면에서 주도적인 정신"인 존 로우 하원의원이 "대구 어업의 중요성을 기념하기 위해 하원이 있는 방에 대구 물고기의 표현을 걸어두라"고 요청한 후 설치되었습니다.전에는 늘 그랬듯이 이 영연방의 복지를 위하여...그래서 그 상징은 다시 한번 오래된 주 의회에 정지되었고, 이 코드(로가 개인적으로 서명했을지도 모르는)는 오늘날 현존하는 것입니다.[C]: 20

1798년에 코드는 새 하원의 하원으로 옮겨졌고,[C]: 12-13 원래는 의장의 책상 위에 걸려 있었습니다.1850년대에 그것은 방의 뒤쪽으로 옮겨졌습니다.[note 2]

대구의 국장 역사 위원회

A view of the rear of the Massachusetts House of Representatives chamber, showing the Sacred Cod suspended above the railings of the visitors' gallery
2013년 하원 방문객 갤러리 위에 있는 Sacred Cod "항공 수영"[12] [13](구 여성 갤러리),

1895년 1월 2일, 하원이 같은 건물의 새 회의실로 이전하기 전 마지막으로 업무를 시작한 날.

백 년 이상 한 번도 '점호'를 놓친 적이 없었던 '대구의 표상'을 여기에 곁들이는 문제가 제기됐습니다.그러나 그 엠블럼이 제거되기 전에 그 의미를 조사하는 것이 현명하다고 여겨집니다.

따라서, "거의 두 달간의 고심한 연구와 조사" 후에, 대구의 국장의 역사에 관한 위원회의 3인의 위원회는 보고서를 제출했고, "자세히" 토론한 후, 하원은 "고대의 대구의 표현"을 최근 호에 의해 공석이 된 회의실의 현재 위치에서 즉시 삭제할 것을 명령했습니다.사용하고, 정지를 시키기 위해...이 방에서..."

15명으로 구성된 위원회는 병장들에 의해 옛 하원 회의실로 호송되었고, 그곳에서 문지기 보조에 의해 성조기가 내려지고 성조기로 싸여진 다음 상여에 올려져 하원 사절들이 새 하원 회의실로 옮겨졌으며, 그곳에서 모인 하원의원들은 박수갈채를 받았습니다.[C]: 7 Walter M. Bracket에 의해 다시 칠해진 후, 그것은 오늘날 남아있는 곳에 걸려있었다: "두 세트의 중앙 기둥 사이에, 그리고 'Motley'[14][note 3]와 'Parkman'이라는 이름으로".

코드는 1895년 하원 회의실에 설치된 이후 북쪽(즉, 의장 연단에서 볼 수 있는 왼쪽)을 향했지만, 1965년에 다시 페인트칠을 한 후에는 적어도 일시적으로 다른 방식으로 다시 칠해졌습니다.[11]

"성스러운 대구"라는 별명

피츠버그 가제트 타임즈지
1912년4월26일[15]

위원회의 보고서는 한 시점에서 "신성한 상징"을 언급하고 있으며,[C]: 20 작업 중 보스턴 글로브에 시 한 편이 등장하여 조각을 "신성한 코드"라고 언급하고 있습니다.[note 4]몇 년 안에 작가, 언론인, 광고주들, 심지어 뉴잉글랜드에서 멀리 떨어진 사람들도 이 용어를 일상적으로 사용하게 되었습니다.[17]이 문구는 국무원의 목제 대구뿐만 아니라 바다에서 온 육혈 대구, 특히 상업의 한 품목을 가리키게 되었습니다.1908년 보스턴에서 열린 미국 소매상 대회에서 한 대표는 다음과 같이 회상했습니다.

첫번째 조직적인 노력...식료품 사업의 여건 개선을 위해저는 보스턴 티 파티를 언급합니다.보스턴에서 구운 콩이나 거의 신성한 대구 없이 우리는 어떻게 지낼 수 있을까요?[18]

2년 후 뉴햄프셔 농업위원회는 "특이한 성질이나 우수한 품질로 유명한" 식품의 위조를 안타까워하며 "해독, 하케, 명태, 황새 등이 성스러운 대구 대신 무분별하게 대체된다"고 경고했습니다.[19] 1912년 보스턴에서 윌리엄 하워드 태프트 대통령은 "신성한 대구의 집에서 장거리 전화로" 뉴욕시에서 열린 기자 연회에서 연설했습니다.[15]그리고 1922년에 역사학자 사무엘 엘리엇 모리슨은 식민지 경제에서 어업의 중요한 역할을 강조하며 "청교도 매사추세츠는 그녀의 이상을 신성한 책에서 파생시켰다; 그녀의 부와 권력은 신성한 대구에서 가져왔다"고 썼습니다.

보스턴의 브라만스를 비웃는 유명한 도그저.

그리고 여긴 좋은 보스턴이고 / 콩과 대구의 고향이고
로웰스 가족이 캐봇들하고만 대화하는 곳 / 캐봇들이 신하고만 대화하는 곳.

—이제는 거의 기억되지 않는 이전 시를 다음과 같이 의역합니다.

이곳은 오래된 매사추세츠 / 신성한 대구의 고향입니다
아담스 가족이 더글라스에게 투표하는 곳 / 캐봇 가족은 신과 함께 걷습니다.[21]

코드 나핑(Cod-napping) 및 기타 사건

하버드 램푼

A room with high ornate blue-and-white walls and a white-domed ceiling, from which a large chandelier hangs by a rod. Along the rod, between the chandalier and the ceiling, is the figure of a fish.
매사추세츠 상원 의원실 샹들리에 위에 있는 성스러운 고등어, 2008

1933년 4월 26일 저녁,[22] 주 하원 관리들에 의해 "코드 납치"라고 일컬어지는 사건에서, 하버드 램푼(하버드 칼리지 유머 잡지) 회원들이 하원 갤러리에 들어가 코드를 잘라내고, 돌출된 데코리 백합을 갖춘 특이하게 큰 꽃집 상자에 담아 가지고 갔습니다.[note 5]

외부영상
image icon 뉴스 사진(레슬리 존스, 보스턴 헤럴드-트래블러, 1933), 범죄 현장을 보여줍니다.
image icon 레슬리 존스(Leslie Jones)는 "코드나퍼스(Codnapers)"에서 회수한 하버드 대학 관계자 찰스 앱티드(Charles Apted)와 함께 성스러운 코드를 보여주는 사진을 찍었습니다.

뉴욕 타임즈에 따르면, 코드의 가치는 "무(無)보다 더 적은 것"이라고 합니다.예술의 대상으로서 그것은 가치가 없습니다."매사추세츠주 공무원들은 "일부 의원들은 연방의 상징이 자신들을 얕보지 않고 사업을 하는 것은 신성불가침의 일이라고 생각하고 있다"는 [14]절도 사건으로 인해 "말문이 막힐 지경에 이르렀다"고 충격을 받았습니다. (그럼에도 불구하고, 약속된 시간에 [하원] 의장 [레버렛] 솔튼스톨은 비운 곳을 애절하게 쳐다보았습니다.e 그리고 나서 의사봉을 쾅쾅 두드렸습니다." 반스타블 카운티는 위기 기간 동안 대구 상징물을 빌려주겠다고 제안했습니다.)[23]

한편, 제임스 마이클 컬리 보스턴 시장은 전화 메시지를 받았습니다: "시장님께 성궤가 반환되면 시청 앞에 휘날리며 시 깃발로 감겨질 것이라고 전해주세요.우리가 깃발을 잡으면 잡도록 해봐요.라파예트 멀리건, 우리가 도착했습니다." "분노한" 경찰은 찰스 강을[25] 끌고 갔고, 램푼 편집자가 코드호를 타고 뉴저지로 날아갔다는 제보에 따라 착륙할 때 비행기를 수색했습니다. 그 제보는 붉은 청어로 밝혀졌습니다.형사들은 수많은 단서들을 추적했고,그 중 한 명은 그들을 캠브리지 박스 공장으로 데려갔고, 그곳에서 "대학 동아리"로 데려갔는데,[27] 이는 "6피트(6피트)의 젊은이"(코드를 매달고 있는 전선에 닿을 정도로 충분히 큰)가 도난당일에 주 의회에 목격되기 전에 하버드 지역의 꽃집에서 백합을 구입한 것으로 알려졌으며, 몇몇 하버드 대학 학생들은 학교 학장으로부터 심문을 받았습니다.[note 6]"보스턴 녹취록이 사라진 엠블럼에 대한 두 칼럼의 뉴스, 소문, 추측에 빠져들 정도로 많은 일반적인 관심을 불러 일으켰습니다."라고 타임즈는 [25]더 나아가 보도했고, 나중에 코드를 보스턴의 "팔라디움"이라고 언급했습니다.[29]

결국 의문의 전화 한 통이 하버드 대학의 관리 찰스 R.에게 향했습니다. 웨스트 록스베리로 입양된 그는 숲 속으로 따라 들어간 자동차와 마주쳤습니다. 거기에는 칼라를 세우고 모자를 쓴 두 청년이 속도를 내기 전에 그에게 대구(아무 깃발에도 싸지 않은)를 건넸습니다.[27]4월 29일 새벽, 손상된 3개의 지느러미를 수리한 후, 성스러운 코드가 하원 회의실에 다시 걸리게 되었는데, 이는 "그 어떤 사람보다도 6인치[15cm] 높은 것입니다.앞으로 이를 제거하기 위해 계단 사다리가 필요할 것입니다."

매사추세츠 대학교

1968년 11월 14일, 메사추세츠 대학의 보스턴 캠퍼스의 새로운 학생들은 학교에 대한 입법적 무관심에 항의하여 성스러운 코드를 받아들였습니다. 보스턴 글로브는 독자들에게 경고했습니다.[31]그것은 며칠 후에 거의 사용되지 않는 주 하원 복도에서 발견되었습니다.[32][1]

그레이하운드 교체 제안서

1937년 하원의원 존 B. 웬즐러는 "1937년 입법부가 개 트랙 운영자들의 힘을 완전히 받고 있음을 보여주었으므로 성스러운 대구를 즉시 하원 회의실에서 제거하고 그레이하운드를 대체할 것"을 익살스럽게 제안했습니다.[33] appted (보스턴 글로브에서 "하버드 경찰 1호"로 언급한)는 웬즐러에게 다음과 같이 썼습니다: "전 세계의 존엄성을 보존하는 것에 매우 관심이 있고, 더 나아가 제 품에 안긴 사람으로서...저는 가장 정중하게 부탁드립니다. 즉, 그레이하운드가 대체된다면, 젊은 미국인들의 미래를 위해 보존될 수 있도록 제게 대구를 선물해 달라는 것입니다."

제2차 세계 대전

1895년 하원이 새 회의실로 옮겨간 후, 옛 하원 회의실을 인수한 매사추세츠주 상원은 하원의원들이 가지고 간 성스러운 코드를 상기시키기 위해 물고기 형상([3]종종 성스러운 고등어라고 불림)[13]을 샹들리에에 포함시켰습니다.제2차 세계대전 당시 미국의 알루미늄 국방 운동(성전이 알루미늄이라고 잘못 알려졌을 때) 관계자들이 알루미늄이 발견되기 수십 년 전에 성전이 만들어졌다고 주장하자, 크리스티안 헤르터 하원의장은 성전이 알루미늄이 발견되기 수십 년 전에 만들어졌다고 해명하고 성전이를 제물로 바치는 것으로 간주할 것을 제안했습니다.[35]

메모들

  1. ^ [C]: 18-19 위원회는 웰치가 조각한 코드가 시리즈의 두 번째 것인지, 아니면 세 번째 것인지에 대해 상세히 논의했습니다. "실종된 이 물고기, 혹은 우리에게 내려온 그 후계자가 보스턴 애국자인 존 웰치가 조각한 것이라고 믿을 만한 충분한 이유가 있는 것 같습니다.웰치는 1711년 8월 11일에 태어났습니다.그는 유명한 시민이었고, 웨스트 보스턴의 그린 레인에서 살았습니다.1756년 그는 고대 및 명예 포병 중대의 대위였습니다.존 로우와 마찬가지로 그는 유명한 청원서나 기념비의 서명자 중 한 명으로, 왕실의 관리들에게 주에 속하는 자신들의 사용금에 충당하는 비용을 청구했습니다.존 웰치의 후손들은 항상 그가 오늘날의 주 의회 대구를 조각했다고 주장해왔습니다.그의 증손자 캡틴.프란시스 웰치(Francis Welch)는 현재 8-6세의 나이로 브루클린에 살고 있으며, 최근 이 주장의 진실은 가족의 전통에서 항상 인정되어 왔다고 말했습니다.적어도 3대에 걸쳐 아버지에게서 아들에게로 전해졌습니다.웰치 선장의 아버지는 그에게 할아버지의 입에서 그 이야기를 들었다고 반복해서 말했고, 그것에 대해 최소한의 의심도 표현하지 않았습니다.

    "이 전통의 진위를 인정하면서, 두 마리의 대구 중 어느 것이 존 웰치의 손으로 만든 것인지에 대한 의문이 남아 있습니다.웰치는 1789년 2월 9일에 세상을 떠났기 때문에, 만약 그가 지금 하원에서 물고기를 조각했다면, 그는 74년차였을 것입니다.그가 토마스 공예[Jr.]가 그린 대구를 쉽게 만들었을 수 있는 반면, 이것은 가능성이 없어 보입니다. 그리고 국내 전통의 모호함이 점점 더 커지고 있는 상황에서 두 사람의 정체성이 혼동되었을 가능성이 매우 높습니다.토마스 크래프트의 예술적 관심의 대상을 잃어버리거나 파괴한 기록을 남기지 않은 혼란스러운 혁명기에 웰치 가문은 쉽게 흔적을 잃었을 것이며, 오래된 상징이 오늘날의 실제 상징이라고 당연하게 여겼을 것입니다."

  2. ^ [C]: 20 위원회는 "1867년, 잠깐 동안, 그 물고기는 익숙한 곳에서 사라졌습니다; 그러나 그것은 곧, 이전보다 더 밝은, 잠수함의 새로운 외투를 입고 돌아왔습니다.1874년, 방을 개조하는 동안 대구를 다시 칠하기 위해 꺼내졌고, 그 때 [의회의 오랜 문지기] 터커 선장은 그것의 길이가 4피트 11인치라는 것을 발견했습니다.그는 또한 그것이 단단한 나무 조각으로 조각되었다는 것에 주목했습니다.21년이라는 기간 동안, 그 신성한 상징은 인간의 손길에 의해 더럽혀지지 않았습니다.또한 코드는 1879년 12월(가격: 12실링) 미래의 매사추세츠 주지사 크리스토퍼 고어의 형이자 토마스 크래프트 주니어의 처남인 [9]새뮤얼 고어에 의해 그려졌고 1965년 다시 그려졌습니다.[10][11]
    또 다른 자료는 대구의 길이를 4피트 11.5인치, 최대 지름을 10인치로 제시하고 있습니다.[9]
  3. ^ "모틀리"와 "파크맨"의 정체성은 버렐이 부여했습니다.[9]
  4. ^ 이 시는 수사학적으로 "당신의 공중 왕좌로부터 당신을 빼앗을 정도로 비열하고, 비열하고, 반역적으로 얼룩진 사람들을 숨쉬게 할 것인가?"라고 물었습니다.
  5. ^ [23] 램푼의 하버드 크림슨(캠퍼스 일간지이자 램푼의 오랜 라이벌)[24] 편집자들에 따르면 크림슨 경쟁자들이 계획된 "코드 낮잠"을 방해하는 것을 방해하지 않도록 주의를 돌리기 위해,"아침 5시 15분에 크림슨 건물을 포위하고 '람푼의 찬사'를 찍으려고 했던 아침 신문을 찾기 시작했습니다.그들이 이전에 숨겨졌던 시트를 찾지 못한 것에 실망하고 분노했습니다.침략자들은 당시 건물에서 일하고 있던 크림슨 편집장 J. M. 보이드 '35를 결박하고 재갈을 물림으로써 복수를 했습니다.R. P. Buch '34에 의해 이루어진 용감한 구조 시도와 이후 보일러실에 수감된 베테랑 청소부 아돌프의 삽으로 제공된 효과적인 방어에도 불구하고, 방문객들은 Buch를 건물 밖으로 몰아내 가톨릭 교회의 내부 성소(즉, 세인트 폴 교회 근처)로 몰아내는 데 성공했습니다.그들은 즉시 보이드를 구내에서 쫓아내고 웰즐리 힐스로 차를 몰고 갔습니다."

    한편 캠브리지에서는 초청된 기자들의 이익을 위해 램푼과 크림슨 간에 마련된 다툼이 벌어졌습니다.[24]다른 히징크스들이 뒤섞인 후에, "보이드는 웰즐리에서 보스턴으로 끌려갔고, 그곳에서 납치범들과 함께... 납치된 편집자의 친구들에게 차를 마시며 즐거워했습니다."

    4월 27일 오후, 램푼이 코드 도난 사건의 배후라는 것을 알게 된 크림슨 편집자들은 램푼이 자정까지 코드를 넘겨주거나(크림슨이 반환한 것에 대한 공로를 인정할 수 있도록), 그렇지 않으면 그 행위가 폭로될 것이라는 최후통첩을 보냈습니다.4월 28일 아침, 뉴욕 타임즈는 크림슨이 램푼이 대구를 가져갔다고 비난했다고 보도했습니다.[25]

  6. ^ [23] 경찰이 이 도둑들을 계속 체포하겠다는 결의를 선언한 후, (뉴욕 타임스는) "당국이 이 사건의 정신에 동참하지 못한 것"은 하버드 안팎에서 갑자기 다른 도난 재산들이 다시 등장하게 된 계기가 됐습니다. "하버드 학생 두 명이 커다란 놋쇠 주전자와 놋쇠 접시를 가지고 있었습니다.te, 칵테일 쉐이커, 1906년 하버드 옹호자의 커다란 포스터, 그리고 기묘한 글자가 새겨진 커다란 석고 상패...대형 철제 말과 보스턴 경찰국의 재산, 보스턴 가든에서 도난당한 흥행 간판이 약탈자들이 도난당한 물건과 간판을 처분하는 바람에 케임브리지 오번 세인트 산에서 밤사이 버려졌습니다."
  7. ^ [28] 한 달 후 로스앤젤레스 타임즈는 제임스 J. 몬태규의 시 "도둑질한 코드"를 실었습니다. 윈스롭 해변에서 벙커
    힐    까지, / 캠브리지에서 리비어까지, 행복의 목소리는 고요했습니다, / 한 사람은 환호의 소리를 듣지 못했습니다.
    창백한 얼굴빛이 모든 얼굴을 하얗게 만들었습니다. / 모든 눈이 붉고 부어올랐습니다. 끔찍한 범죄가 일어났습니다. / 대구를 도둑맞았습니다.

    무역을 상징하는 물고기 / 옛날 뉴잉글랜드 해안이 만든 물고기 / 빛나는 금 한 가닥, 수백만이 찾아온 물고기 / 열렬한 찬사와 함께, 명성이 전국 구석구석에 울려 퍼졌습니다.

    내가 처음 발을 디뎠을 때 / 보스톤의 소드 위에서, 나는 거리를 눈부시게 서둘러 올라갔습니다 / 성스러운 코드를 보기 위해, 그리고 그 칙칙하고 유리빛이 도는 눈 속에서, / 우리가 만나는 순간, 나는 떠오르는 것을 보았다는 생각이 들었습니다 / 다정한 인사의 눈빛.

    오늘 슬픔은 끝이 납니다. / 하늘이 더 이상 검게 보이지 않습니다.
    단련되고 회개하는 도둑 / 대구를 되찾았습니다.
    지금은 스띠지안의 우울함이 주위를 맴돌고 있지 않습니다. / 슬픔으로 가득 찬 마음은 이루어지지 않습니다.
    보스톤 펄스가 점프하여 바운드됩니다 – / 코드가 복원됩니다.    [30]

출처 및 추가 판독

추가열람
c.
Massachusetts. General Court. House of Representatives. Committee on History of the Emblem of the Codfish. (1895). A History of the Emblem of the Codfish in the Hall of the House of Representatives. Compiled by a Committee of the House. Boston: Wright and Potter.
기타 출처 인용
  1. ^ a b Harting, William (November 18, 1968). "Sacred Cod Fish Found—in State House". Boston Globe.
  2. ^ General Court of the Commonwealth of Massachusetts. "Ch. 2 §13". Massachusetts General Law. General Court of the Commonwealth of Massachusetts. Retrieved January 15, 2013.[더 나은 소스가 필요합니다.
  3. ^ a b Citizen Information Service. "The Massachusetts State House Today". Massachusetts Secretary of the Commonwealth. Retrieved April 8, 2009.
  4. ^ Hans Sperber (1962). "Codfish Aristocracy". American Political Terms. Wayne State University Press. p. 86. OL 5851122M.
  5. ^ Hendrickson, Robert (2008). Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins (4th ed.).
  6. ^ Lovecraft, H. P. (June 1, 2006), Robert M. Price (ed.), "The Whisperer in Darkness", The Hastur Cycle, Chaosium Inc., pp. 177–8, ISBN 978-1-56882-192-4
  7. ^ Susanne K. Langer (2009). Philosophy in a New Key: A Study in the Symbolism of Reason, Rite, and Art. Harvard University Press. p. 183. ISBN 978-0-674-03994-0.
  8. ^ "Chris Woodcock's Massachusetts License Plates".[더 나은 소스가 필요합니다.
  9. ^ a b c Burrell, Ellen Mudge (1927). The State House, Boston, Massachusetts (9th ed.). pp. 140–143.
  10. ^ Bell, J.L. (2016). The Road to Concord: How Four Stolen Cannon Ignited the Revolutionary War.
  11. ^ a b "Sacred Cod Back – And Backwards". Boston Globe. November 25, 1965. p. 58.
  12. ^ Roe, Alfred S. (1899). The Massachusetts State House; a sketch of its history and a guide to its points of interest. p. 25.
  13. ^ a b Henderson, Helen W. (1919). A Loiterer in New England. p. 360. 354페이지에 이어 사진도 참조하십시오.
  14. ^ a b "Massachusetts Sacred Cod Vanishes From State House". New York Times. April 27, 1933. p. 1.
  15. ^ a b "Taft Talks to Publishers Over Wire". The Gazette Times. Pittsburgh. April 26, 1912. p. 9.
  16. ^ "The Sacred Cod Again". Daily Boston Globe. January 20, 1895. p. 31.
  17. ^ "The Cod Must Move. New Massachusetts State House is Ready for the Fish". The Daily Free Press. Easton, Pennsylvania. February 22, 1895. p. 4.
  18. ^ "National Retail Grocers Convention". The American Food Journal. 3 (5): 20. May 15, 1908.
  19. ^ General Court, New Hampshire (1911). "Annual Winter Meeting at Exeter, 1910". State of New Hampshire. Reports, 1909–1910. Volume IV.—Biennial. Report of the Board of Agriculture from September 1, 1908 to September 1, 1910. p. 186.
  20. ^ Morison, Samuel Eliot (1922). The Maritime History of Massachusetts, 1783–1869. Boston: Houghton Mifflin. p. 14.
  21. ^ McPhee, John (2011). Giving Good Weight. Farrar, Straus and Giroux. p. 163. ISBN 978-0-374-70857-3.
  22. ^ "House of Representatives". State House Tours. Massachusetts Secretary of the Commonwealth. Retrieved April 8, 2009.
  23. ^ a b c "'Clews' to Spare, but No Codfish". Boston Globe. April 28, 1933.
  24. ^ a b c d "Canny Crimson Captive Claimed From Crass Commercialized Comic Cut-ups". The Harvard Crimson. April 27, 1933.
  25. ^ a b c d "Sacred Cod Theft Laid to Lampoon—Prank Angers Officials—They Warn That Miscreant Will Be Persecuted—Return Promised in Call Twitting Curley". The New York Times. April 28, 1933. p. 19.
  26. ^ "Sacred Cod Gone". Lewiston Morning Tribune. April 28, 1933.
  27. ^ a b "'Sacred Cod' back in Honored Place". The New York Times. April 29, 1933.
  28. ^ a b "State Police Says They'll Get Purloiners of Cod". Daily Boston Globe. April 29, 1933. p. A22.
  29. ^ "Sacrilege in Boston". The New York Times. April 30, 1933. p. 4.
  30. ^ Montague, James J. (May 16, 1933). "The Pilfered Cod". Los Angeles Times. p. A4.
  31. ^ Fripp, William (November 16, 1968). "Sacred Cod Gone from House Perch". Boston Globe.
  32. ^ "Our Opinion: Sacred Cod and not so Sacred Students". Mass Media. Boston. November 19, 1968. p. 2.
  33. ^ "Proposes Racing Dog Replace Sacred Cod". Daily Boston Globe. June 5, 1937. p. 13.
  34. ^ "Apted Puts in Bid For Sacred Cod If Greyhound Really Replaces It". Daily Boston Globe. June 5, 1937. p. 4.
  35. ^ "Sacred Cod Escapes Defense Melting Pot". The Evening Independent. 16 July 1941. p. 9. Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023.

42°21'29.″N 71°3'49.″W/42.358167°N 71.063694°W/ 42.358167; -71.063694