성 스테판의 날

Saint Stephen's Day
이 기사는 예루살렘 순교자 성 스테판의 축일에 관한 것입니다. 헝가리 성인의 축제일은 헝가리의 스테판 1세를 참조하세요. 닥터 후의 에피소드는 스티븐의 향연을 참고하세요.
성 스테판의 날
부름성 스테판 축제
관측 대상기독교인
유형크리스천의
날짜.
  • 12월 25일 (아르메니아)
  • 12월 26일 (서부)
  • 12월 27일 (동양 - 그레고리력)
  • 1월 7일 (예루살렘 아르메니아 총대주교청)
  • 1월 9일 (동방 – 율리우스력)
빈도수.연간.
관련권투의 날(동시), 크리스마스, 렌의 날

성 스테판의 날(Saint Stephen's Day)은 성 스테판의 축제라고도 불리며, 서양 기독교에서는 12월 26일, 동양 기독교에서는 12월 27일에 최초의 기독교 순교자 또는 원형 순교자인 성 스테판을 기념하기 위한 기독교 성인의 날입니다. 율리우스력을 따르는 동방 정교회들은 세속적인 맥락에서 사용되는 그레고리력 1월 9일을 성 스테판의 날로 지정하는 달력에 따라 12월 27일을 성 스테판의 날로 지정합니다. 라틴 기독교 교파에서 성 스테판의 날은 크리스마스의 두 번째 날을 기념합니다.[1][2]

알자스-모젤, 오스트리아, 발레아레스 제도, 보스니아 헤르체고비나, 카탈루냐, 크로아티아, 체코, 덴마크, 에스토니아, 핀란드, 독일, 그리스, 헝가리, 아일랜드, 이탈리아, 룩셈부르크, 몬테네그로, 북마케도니아, 노르웨이, 폴란드, 루마니아, 세르비아, 슬로바키아, 슬로베니아, 스웨덴, 우크라이나, 스위스와 뉴펀들랜드. 이 날짜는 호주, 캐나다, 뉴질랜드, 남아프리카 및 영국과 같이 성 스테판의 날에 추가하거나 대신에 그 날에 복싱의 날을 기념하는 국가들의 공휴일이기도 합니다.

역사

성 스테판 동상은 순교자를 위해 헌정된 이탈리아의 한 가톨릭 교회에 서 있습니다.

성 스테판의 날은 그리스도 성탄절의 두 번째 날이며, 서기 36년에 돌에 맞아 [3]죽은 최초의 기독교 순교자 중 한 명인 성 스테판을 기리기 위해 기념됩니다.[4]

나라별 기념행사

아일랜드

아일랜드 케리 카운티 딩글에서 열린 렌의 날에 렌보이들.

아일랜드에서 이 날은 9개의 공식 공휴일 중 하나입니다.[5] 특히 비공식적인 맥락에서 스티븐스 데이(Stephen's Day)로 줄여서 부르기도 합니다.[6]

아일랜드어로는 렌의 날이라는 뜻으로 라 파일레 스티오핀(Lá Féile Stiofáin) 또는 라안 드레오일린(Láan Dreoilin)이라고 불립니다. 이런 맥락에서 사용될 때, "wren"은 종종 "ran"으로 발음됩니다.[7] 이 이름은 아일랜드 신화에서 발견되는 것을 포함한 몇몇 전설들을 암시하고 있으며, 예수의 삶의 에피소드들을 인간과 연결하고 있습니다. 사람들은 오래된 옷을 입고, 밀짚모자를 쓰고 가짜 옷을 입은 채 집집마다 돌아다니며(이전에는 진짜 옷을 입은 사람들이 살해당했습니다) 춤을 추고, 노래를 부르고, 음악을 연주합니다. 이 전통은 몇 세대 전보다 덜 흔합니다.[8] 나라의 어느 지역에 따라, 그들은 "렌보이"와 "머슴"이라고 불립니다. 매년 이맘때쯤 뉴인, 갈웨이 카운티, 케리 카운티의 딩글 마을에서 맘머 축제가 열립니다. 또한 얼스터에 있는 페르마 카운티의 큰 전통이기도 합니다. 성 스테판의 날은 팬터마임을 보기 위해 가족을 방문하고 극장에 가는 사람들에게 인기 있는 날입니다.[9]

아일랜드 북부의 얼스터 대부분에서, 이 날은 보통 복싱 데이로 알려져 있으며, 특히 북아일랜드와 도네갈 카운티에서는 더욱 그렇습니다.[10][11][12]

웨일스

웨일즈의 성 스테판의 날은 매년 12월 26일에 기념되는 그 ŵ릴 산 스테판으로 알려져 있습니다. 19세기에 중단된 고대 웨일스의 관습 중 하나는 가축의 피를 흘리거나 늦깎이와 여자 하인들의 성스러운 가지를 두들겨 "굴뚝질"을 하는 것이었습니다. 그 의식은 행운을 가져왔다고 합니다.[13]

카탈루냐, 발레아레스 제도, 발렌시아 국가 (스페인)

12월 26일 성 스테판의 날(Sant Esteve)은 카탈루냐의 휴일입니다. 전통적으로 캐넬론을 포함한 축제 식사로 기념됩니다. 파스타 튜브는 전날 에스쿠델리아 카르돌라, 칠면조 또는 카포의 남은 음식을 포함할 수 있는 갈은 고기로 채워져 있습니다. 카탈루냐어를 사용하는 지역에서는 이 날을 두 번째 크리스마스 또는 페스타 미자나로도 알려져 있습니다. 발렌시아 지역에서는 12월 25일에 가족의 어머니 편과 식사를 하고, 26일에는 아버지 편과 식사를 하는 것이 전통입니다. 역사적으로, 크리스마스 다음 날의 카탈루냐 공휴일은 크리스마스 날 모임 후 집으로 돌아갈 시간에 대한 실질적인 필요성과 관련이 있을 수 있으며 카롤링거 제국 시대로 거슬러 올라갈 수 있습니다. 역사적 증거가 부족하고 수정주의로 해석될 수 있지만.

이탈리아

이탈리아에서 성 스테판의 날은 1947년에 공휴일이 되었는데, 이전에는 정상적인 근무일이었습니다. 가톨릭 교회도 독일과 다른 독일어권 국가들처럼 그것을 계율은 아니더라도 종교적인 휴일로 기념하고 있습니다. 성자의 명성에도 불구하고 가톨릭 교회가 요구하지 않는 이탈리아의 공휴일을 지정한 이유는 성탄절 연휴를 연장하여 두 개의 연속적인 공휴일을 만들려는 의도에서 찾을 수 있는데, 이는 비종교적인 휴일인 부활절 월요일의 경우에도 발생하지만 부활절을 연장하려는 것일 뿐입니다.[14] 1947년 이전 이틀은 은행과 사무실이 열린 근무일이었습니다.

알자스와 모젤

성 스테판의 날(la Saint Etienne)은 라인 강을 건너 독일과 공유하는 문화의 일환으로 공휴일로 지정됩니다.[15][16]

오스트리아, 독일, 네덜란드, 체코, 슬로바키아, 폴란드

스테파니탁은 주로 가톨릭 오스트리아의 공휴일입니다. 비엔나 대교구에서는 성 스테판의 날이 성가족의 축제일에 기념되기도 합니다. 인접한 바이에른 지역과 마찬가지로, 말을 타고 축복하거나 미사에 참석한 후 젊은이들이 축하하는 "돌팔매" 음주 의식과 같은 수많은 고대 관습이 오늘날까지 계속되었습니다.

12월 26일은 – 크리스마스의 두 번째 날 (독일어: Zweiter Weihnachtsfeertag, 네덜란드어: 트웨데커스트다그()는 폴란드, 독일, 네덜란드, 체코의 공휴일로, 드루 ý스바텍반니(druh svátek vánnoní).

Republika Srpska

성 스테판은 보스니아 헤르체고비나의 두 개의 독립체 중 하나인 스릅스카 공화국의 수호성인이기도 합니다. 성 스테판의 날, 1월 9일은 종교적인 축제라기보다는 주로 1992년 행사의 기념일로 기념되지만, 주로 스릅스카 공화국 또는 단 공화국의 날로 기념됩니다.

핀란드

스티븐스 데이(핀어: tapaninpäivä)와 관련된 가장 잘 알려진 전통은 말과 함께 썰매를 타는 것을 의미하는 "스티븐스 데이의 탈 것"입니다. 마을 거리를 따라 달리는 이 즐거운 놀이기구들은 이전의 크리스마스 날들의 조용하고 경건한 분위기와 대조적으로 보였습니다.

또 다른 오래된 전통은 가수들과 크리스마스 정장을 입은 사람들과 함께 하는 퍼레이드였습니다. 일부 지역에서는 이러한 퍼레이드가 다가오는 신부를 확인하는 것과 관련이 있습니다. 스티븐스 데이는 결혼식에도 인기 있는 날이었습니다. 오늘날 관련된 전통은 여러 레스토랑과 댄스홀에서 열리는 스티븐스 데이의 춤입니다.

불가리아

불가리아에서는, 정교회가 12월 27일 크리스마스 후 셋째 날에 스테파노프 덴 (불가리아어: тефанов ден с)이라고도 불리는 성 스테판의 날을 기념합니다. 이 날, 이름이 있는 사람들은 선물을 받습니다.[18]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Lopez, Jadwiga (1 January 1977). Christmas in Scandinavia. World Book Encyclopedia. ISBN 9780716620037. The remainder of Christmas Day is spent snacking, playing with toys, reading new books, or napping. December 26 is a legal holiday, and is called "Second Day Christmas." It is also Saint Stephen's Day—the feast day of a Christian missionary, once a stable boy, who came to Sweden around A.D. 1050.
  2. ^ Crump, William D. (15 September 2001). The Christmas Encyclopedia (3 ed.). McFarland. p. 25. ISBN 9780786468270. On Saint Stephen's Day (December 26, "Second Christmas Day"), families make traditional visits to friends and relatives.
  3. ^ McLaughlan, David (2012). The Top 40 Traditions of Christmas. Barbour Publishing. ISBN 978-1-62029-108-5.
  4. ^ "St. Stephen's Day". Encyclopædia Britannica.
  5. ^ "Public holidays in Ireland". www.citizensinformation.ie. 16 January 2017. Archived from the original on 7 July 2017. Retrieved 26 December 2017.
  6. ^ "Why is Stephen's Day called Boxing Day? 12 yuletide questions answered". Irish Times. 18 December 2018. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 9 December 2020.
  7. ^ "Christmas and New Year in Ireland Long Ago".
  8. ^ "Christmas in Ireland: The Wren Boys". Archived from the original on 3 April 2013.
  9. ^ "Saint Stephen's Day in Ireland". TimeAndDate.com.
  10. ^ 인간이 추락사하는 도네갈에서의 복싱 데이 비극 (도네갈 뉴스, 2019년 12월 26일). https://donegalnews.com/2019/12/boxing-day-tragedy-in-donegal-as-man-dies-in-crash
  11. ^ 도네갈 부부, 복싱데이 화재로 집 잃은 후 참변 (도네갈데일리, 2017년 12월 29일) https://www.donegaldaily.com/2017/12/29/donegal-couple-devastated-after-losing-home-in-boxing-day-fire
  12. ^ 복싱 데이 / 세인트 스티븐스 데이 - 도네갈에서 더 흔한 것은? (Boards.ie , 2009년 12월) https://www.boards.ie/discussion/comment/63643567#Comment_63643567
  13. ^ "Wales on Britannia: Welsh Culture & Traditions". www.britannia.com.
  14. ^ "Santo Stefano: perché si festeggia il 26 dicembre?" (in Italian). Retrieved 28 December 2022.
  15. ^ Barreiro, Nicolas (26 December 2020). "Fêtes de fin d'année : pourquoi le 26 décembre est-il férié en Alsace ?". RTL (in French). Retrieved 11 December 2022.
  16. ^ Zaugra, Nicolas (26 December 2017). "Pourquoi le 26 décembre est-il férié en Alsace et en Moselle ?". actu.fr (in French). Retrieved 11 December 2022.
  17. ^ "STEFANOVDEN (St. Stephen or Stefan's Day) - December 27". plovdivguide.com.
  18. ^ "27 Декември - Стефановден". imen-den.net.

외부 링크

성을 찾아보세요. 자유 사전인 위키 사전의 스티븐스 데이.