전환 채널
Switching Channels| 전환 채널 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | 테드 코체프 |
| 작성자 | 조너선 레이놀즈 |
| 에 기반을 둔 | 첫 페이지(재생) 벤 헤히트에 의해 찰스 맥아더 |
| 생산자 | 마르틴 란소호프 |
| 주연 | |
| 시네마토그래피 | 프랑수아 프로트 |
| 편집자 | 톰 노블 |
| 음악 기준 | 미셸 르그랑 |
생산 동행이 | 스위칭 채널 Inc. |
| 배포자 | 트라이스타 픽처스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 105분 |
| 나라 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 예산 | 1500만[1] 달러 |
| 박스오피스 | $9,129,999 |
스위칭 채널은 1988년 미국 코미디 영화로 1928년 연극 《일면》, 1931년 동명의 영화와 1940년 영화 《His Girl Friday》를 리메이크한 작품이다.[2] 이 영화에는 크리스티 콜레란 역의 캐슬린 터너, 존 L. 설리번 4세 역의 버트 레이놀즈, 블레인 빙엄 역의 크리스토퍼 리브, 로이 리드니츠 역의 네드 비티, 이케 로스코 역의 헨리 깁슨, 시겐탈러 역의 조지 뉴번 등이 출연한다. 이 영화는 영화 촬영 중 레이놀즈와 터너 사이에 거친 내분으로 악명이 높았다. 그 영화는 흥행 실패였고 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.
지역 2와 4에서는 DVD로 이용할 수 있다. 지역 1에서도 주문형 DVD-R로 이용할 수 있다.
전제
설리번(레이놀즈)은 가상 케이블 TV 뉴스 채널인 위성 뉴스 네트워크의 운영 매니저다. 그는 곧 있을 사형 집행과 탈옥이라는 중대한 뉴스 보도 동안 그의 가장 훌륭한 기자 겸 전 부인인 콜레란(터너)의 임박한 결혼을 막으려고 한다.
시놉시스
 | 이 글의 줄거리 요약은 너무 길거나 지나치게 상세할 수 있다. (2018년 12월)(이과 시기 |
존 L. "설리" 설리번, IV(Burt Reynolds)는 시카고에 본사를 둔 TV 케이블 뉴스 방송국 위성 뉴스 네트워크(SNN)의 뉴스 디렉터다. 그의 베스트 리포터 겸 전 부인은 절실히 필요로 하는 3주간의 휴가를 떠나기로 결심한 크리스티 콜레란(캐슬린 터너)이다. 캐나다 온타리오 주 시골의 한 리조트에서 체크를 마친 크리스티는 국제 스포츠 용품 회사 빙엄 인더스트리즈의 부자인 블레인 빙엄(크리스토퍼 리브)을 만난다. 휴가 기간 동안 크리스티와 블레인은 사랑에 빠진다.
크리스티는 블레인과 함께 시카고로 돌아와 SNN 스튜디오로 가서 설리를 만난다. 설리는 그녀에게 유죄판결을 받은 살인범 이케 로스코(헨리 깁슨)가 자정에 예정된 전기의자에 의해 사형 집행을 기다리고 있는 시내 교도소로 가라고 명령한다. 크리스티는 설리가 항상 그녀나 다른 사람들의 관심사 대신에 뉴스에 집중한다고 비난하고 그녀가 TV 방송국을 그만두고 모레 뉴욕에서 블레인과 결혼한다고 발표한다. Christy가 그를 당장 떠나게 하고 싶지 않은 설리는 Blaine을 만나기를 고집한다.
설리는 동네 식당(복싱 링과 로프가 완비된 스포츠 바)에서 크리스티와 블레인과의 점심시간에 아이크 로스코가 약물 과다복용으로 몇 년 전에 사망한 아들이며 로스코가 아들에게 마약을 판매한 마약상을 죽임으로써 법을 자기 손으로 가져갔다는 현재의 뉴스 스토리를 설명한다.마약상이 잠복 중인 부경찰이었다는 걸 증명하는 거야 설리와 크리스티는 모두 사형 집행이 정치적인 문제로 보고 있으며, 주지사와 재판에서 아이크에게 유죄를 선고한 로이 리드니츠(Charles Kimbrough and Ned Beatty) 주 지방 검사간의 민주당 경선 경쟁과 관련이 있다고 믿고 있다. 설리는 만약 크리스티가 이케와 직접 심금을 울리는 인터뷰를 하고 저녁 뉴스에 방영된다면 주지사가 그를 용서할 수 있을 것이라고 제안한다. 블레인은 설리의 편을 들어 크리스티에게 그 남자의 생명을 구하기 위해 인터뷰를 해야 한다고 말한다. 블레인의 사심 없는 모습에 감동한 크리스티는 동의한다.
앞으로 24시간 동안 크리스티를 시내에 머물게 할 결심을 한 설리는 먼저 주니어 기자 시젠탈러(조지 뉴번)에게 크리스티와 블레인이 시내를 떠나지 못하도록 시카고에서 출발하는 비행기 좌석을 모두 구입하라고 말해 그녀와 블레인(Blaine)을 시카고에서 붙잡아두기 위해 막후에서 일한다. 모든 항공편이 매진되었다는 사실에 충격을 받은 블레인은 11시 기차로 표를 구할 수 있다고 제안한다. 다음으로 설리는 지젠탈러에게 모든 기차표와 헬리콥터 좌석과 다른 모든 형태의 대중 교통편을 예약하라고 명령한다.
한편 크리스티는 주 교도소 밖에서 카메라 요원들을 만나 테르윌리거 소장(켄 제임스)을 협박해 로스코와 면담을 허락한다. 크리스티는 또한 크리스티가 더 나은 기자가 될 수 있다는 것을 증명하고 인터뷰에 응하고 싶어하는 그녀의 후임자 카렌 루들로(로라 로빈슨)를 만나게 된다.
블레인이 가까스로 기차표를 사고 설리가 그를 막지 못했을 때, 그는 블레인이 블레인의 소지품에서 발견한 책에서 높은 곳에 대한 두려움을 갖고 있다는 것을 알게 된다. 이제 크리스티를 시내에 계속 머물게 하기 위한 새로운 계획을 세우고 있는 설리는 블레인에게 은상점에 가는 길잡이로 시젠탈러를 제안하지만, 시젠탈러에게 블레인에게 도시 고층건물로 데려가라고 말한다(그의 고소공포증이 반응을 일으킬 것을 인식함). 시젠탈러는 블레인을 시내로 데려간다. 블라인은 시젠탈러와 함께 유리엘리베이터에 올라타지만 엘리베이터가 올라가면서 불구가 될 정도로 불안감이 몰려와 비상정지 버튼에 발을 올려 놓는다.
이케의 인터뷰 도중 그는 오늘이 해럴드 후디니의 생일이라고 언급하고, 그가 연습하는 마술사였을 때 아들과 함께 후디니의 묘기를 선보이기도 했다. 이케의 아들이 좋아하는 트릭을 해달라는 크리스티의 요청에 따라 이케는 크리스티의 펜을 손에서 사라지게 한 다음, 그녀의 주머니에서 다시 나타나게 한다. 감옥 밖에서 크리스티는 근처 형사 법원 건물로 걸어가서 신문 기자실에 도착한다. 이케 로스코의 변호사인 파멜라 파브라더(피오나 리드)는 뉴스에 도착해 크리스티와 다른 기자(배리 플랫만, 앤서니 셔우드)에게 이케는 공정한 재판을 받지 못했지만 무시한다고 말한다. 파멜라는 울면서 떠나고, 시젠탈러는 크리스티에게 전화를 걸어 블레인이 엘리베이터에 갇혔다는 사실을 알려준다. 크리스티는 건물로 달려가서 설리가 시젠탈러에게 블레인을 엘리베이터에 태우라고 말한 것을 알게 된다. 블레인이 비상정지를 해제하도록 주의를 돌리기 위해 크리스티는 그에게 키스한다.
SNN으로 돌아온 크리스티, 시젠탈러, 그리고 그녀의 대원들은 아이크의 인터뷰 비디오테이프를 들고 뉴스룸으로 뛰어든다. 설리에게 자신을 시내에 가두려는 그의 사악한 계략에 대해 열띤 논쟁을 벌인 후, 크리스티는 방송에 나가 이케 로스코와의 단독 인터뷰를 소개한다. 인터뷰가 끝난 뒤 이케 로스코를 사면해달라는 시민들의 전화가 쇄도해 밤 11시 뉴스에서 사면 결정을 내린다. 대중에게 자신의 정치적 이미지를 개선하기 위해 처형된 아이크를 보려고 결심한 리드니츠는 계속되는 폭동과 폭탄 위협을 핑계로 테르윌리거 소장에게 사형 집행을 오후 10시로 앞당기라고 명령한다. 리드니츠는 사형 집행을 생중계하기 위해 언론을 더 초대하기로 결정한다.
교도소에서는 기자들이 처형장을 가득 메우고 있다. 아이크가 눈을 가리고 의자에 묶여 있을 때, 리드니츠와 워든 테르윌리거 소장은 전류를 보낼 버튼을 누르기 위해 대기한다. 그러나 버튼을 누르면 모든 TV 카메라가 챔버의 한 콘센트에 꽂히는 바람에 전력이 차단된다. 주머니 라이터를 휙 켠 후, 모든 사람들은 아이크가 탈출한 것을 발견한다.
한편 크리스티는 그녀와 블레인이 시내를 나가는 길에 리무진을 타고 있는 동안 아이크가 도망치는 것을 본다. 그녀는 밖으로 나와 블레인에게 기차역에서 그를 만날 것이라고 말한다. 그녀가 이케를 따라잡자 크리스티는 2층 법원 기자실로 가라고 말한다. 크리스티는 기자실에서 설리에게 전화를 걸어 그녀가 아이크를 찾았다고 말한다. 전화를 끊고 난 아이크는 다른 기자들이 도착하자 기자실 사진 복사기 안에 숨는다. 리드니츠는 무장경찰과 함께 도착하고, 3층에서 아이크가 목격되었다고 발표한다.
다른 사람들이 Ike를 찾아 헤어진 후에 Christy는 그를 복사기에서 나오게 한다. 파멜라는 도착해서 이케를 안아 주지만, 기자들이 돌아오자 다시 복사기 안으로 밀어 넣는다. 기자들의 주의를 돌리기 위해 파멜라는 법원 로비로 가는 창문으로 뛰어내린다. 바로 그때 설리는 시젠탈러와 크리스티의 카메라 대원과 함께 도착한다. 크리스티가 복사기에게 손짓을 하자 설리는 SNN 기자 카렌 루들로에게 자신의 점프에 대해 파멜라를 인터뷰하라고 명령한다. 기자들이 다시 아래층으로 뛰어내려간 후, 아이크는 복사기에서 나와 크리스티와 그의 탈출에 대한 인터뷰를 녹화한다. 이후 기자들이 방으로 돌아오자 아이크는 다시 한 번 복사기에 숨는다. 복사기를 건물 밖으로 꺼내기 위해 설리는 복사기를 사겠다고 제안한다. 블레인이 도착하고 크리스티는 그에게 5분만 기다리라고 설득한다. 설리와 크리스티가 엘리베이터로 떠난 후, 엘리베이터는 리드니츠와 경찰과 함께 도착한다. 설리와 크리스티는 기계 앞에 서 있지만, 장교들은 그들을 한쪽으로 끌어당겨 총을 쏘는다. 리드니츠는 복사기를 열고, 복사기가 비어 있는 것을 발견한다. 경찰에 수색을 계속하라고 명령한 리드니츠는 설리와 크리스티에게 아이크가 어디 있는지 묻는다. 테르윌리거 소장이 도착하여 주지사가 방금 이케 로스코를 사면했다고 발표한다. 리드니츠에 의해 보이지 않은 크리스티는 뉴스 카메라를 켜고, 리드니츠는 선거에서 이케가 승리하기 위해 처형되었으면 했다고 고백하게 된다. 바로 그때, 주지사가 도착해서 그가 Ike Roscoe를 사면했다고 재차 강조한다. 크리스티는 이케가 엘리베이터 차 지붕에서 내려올 때 그를 보좌한 다음, 리드니츠의 뇌물수수, 살인미수, 기타 혐의에 대한 자백이 테이프에 담겨 있다고 주지사에게 알려준다. 설리는 테이프를 시젠탈러에게 넘겨 이야기를 진행시키라고 한다.
설리와 크리스티는 SNN 뉴스룸을 반납하고 블레인은 크리스티에게 그녀의 진정한 사랑이 뉴스와 설리라고 말한다. 블레인이 떠난 후 설리는 크리스티에게 그들이 두 번째 신혼여행을 하와이로 간다고 말했다. 마지막 장면에서, 그들이 여행을 즐기며 해변에 누워 있을 때, 화산이 폭발한다. 이는 설리가 휴가 내내 지역 화산 폭발을 취재하며 보낸 그들의 첫 신혼여행과 닮았다. 그들은 웃는다.
캐스트
- 크리스티 콜러란 역의 캐슬린 터너
- 버트 레이놀즈 역의 존 L. "설리" 설리번 4세
- 블레인 빙엄 역의 크리스토퍼 리브
- 로이 리드니츠 역의 네드 비티
- 아이크 로스코 역의 헨리 깁슨
- 조지 뉴번 역
주로 캐나다 감독(Ted Kotcheff)과 함께 캐나다에서 촬영된 스위칭 채널은 많은 인기 있는 캐나다 캐릭터 배우들이 조연으로 출연한다. 버거 역의 알 왁스맨, 방송국 매니저인 테윌리거 역의 켄 제임스, 텔레비전 기자 잭스와 카발호 역의 배리 플랫만, 앤서니 셔우드, 뉴스 기자 모르시니 역의 조 실버, 토니 로사토, 재키 리처드슨, 필립 아킨, 로라 로라 로빈슨, 피오나 리드, 잭 더피. 샤를 킴브러도 불운한 주지사로 출연한다.
생산
남자 주인공은 마이클 케인이 맡기로 되어 있었지만 죠스 촬영이 연기되었다. 리벤지. 버트 레이놀즈가 대신 캐스팅되었다. 레이놀즈는 이렇게 회상했다.
배꼽에 박힌 보풀을 놓고 곰곰이 앉아 있는 것 말고는 아무것도 하지 않았다... 나는 항상 Ted Kotcheff의 열렬한 팬이었다 - 나는 North Dallas Four를 정말 좋아했다 - 그리고 나는 영화의 시대, 30년대와 40년대를 좋아했고, The Front Page가 나오는 것을 좋아했다. 내가 알고 존경했던 캐리 그랜트가 우리가 한 일을 두고 무덤 속에서 빙빙 돌지 않기를 바란다. 하지만 우리는 그것을 빠르고 재미있게 유지하고 있다: 어떤 장면들은 8페이지의 대화다.[3]
터너 레이놀즈 인더싱
캐슬린 터너와 버트 레이놀즈는 세트장에서 매우 긴장된 작업 관계를 가졌고, 그 후 몇 년 동안 둘 다 서로에게 부정적인 의견을 말했다.
2018년 캐슬린 터너는 버트 레이놀즈와 스위칭 채널에서 함께 일한 경험에 대해 다음과 같이 말했다.
"버트 레이놀즈와 함께 일하는 것은 끔찍했다. 버트가 처음 들어온 날 그는 나를 울게 했다. 그는 여자에게 2등을 하지 않는 것에 대해 한마디 했다. 그의 행동은 충격적이었다. 내가 누군가의 평등이 아니라는 생각은 전혀 들지 않았다. 나는 흐느끼며 방을 나왔다. 나는 남편에게 전화를 걸어 '어떻게 해야 할지 모르겠다'고 말했다. 그는 '넌 그냥 그 일을 해.'라고 말했다. 선원들이 편을 들기 시작했기 때문에 그것은 매우 적대적이 되었다. 그러나 공연에 대해서는 부정성은 접어둘 수 있었다. 버트가 그랬다고 확신할 수 없어."[4]
2018년 3월, 1970~80년대 가장 과대평가된 배우가 누구냐는 앤디 코언의 질문에 레이놀즈는 터너를 인용했다.[5]
리셉션
임계반응
시스켈과 에버트는 스위칭 채널에 대해 엇갈린 결과를 내놓았는데 에버트는 영화에 대해 긍정적이고 영화가 전반적으로 어떻게 돌아가는지 좋아했지만 시스켈은 영화에 강한 실망감을 표현하며 스위칭 채널에 대해 엄지손가락을 치켜세웠다.[6] 로튼 토마토는 현재 13개 리뷰를 기준으로 62%의 시청률을 기록하며 전환 채널을 선정하고 있다.[7]
불운한 약혼녀로 활자를 겨뤘던 리브는 이후 자신이 '바보'를 만들었고 이혼에 따른 우울증에서 이 프로젝트를 방해하는 것으로만 받아들였다고 믿으며 이 영화를 만드는 데 유감을 표명했다. 그는 또 촬영 중 코스타 터너와 레이놀즈가 서로 앙숙을 벌이는 등 '재벌' 역할을 해야 했던 것으로 알려졌다. 그의 자서전 스틸 미에 따르면, 그가 이 역할을 맡은 주된 이유 중 하나는 마이클 케인이 원래 설리반 역을 하기 위해 줄을 섰기 때문이었고, 그는 6년 전에 데스랩에서 케인과 함께 일하는 것을 즐겼지만, 서명을 한 후에 케인이 레이놀즈에게 유리한 퇴장을 당한 것을 알게 되었다. 리브가 좋아하지 않았던 또 다른 장면은 그의 캐릭터가 경치 좋은 유리 엘리베이터에 있을 때 두려움을 나타냄으로써 고소공포증을 앓는 장면이었다. 이것은 리브의 가장 잘 알려진 역인 슈퍼맨을 패러디한 것 같다.
이 영화는 두 개의 골든 라즈베리상 후보에 올랐는데, 버트 레이놀즈는 '최악의 배우'에, 크리스토퍼 리브는 '최악의 조연'에 각각 후보에 올랐다. 그러나 이들은 각각 람보 3세는 실베스터 스탤론, 캐디잭 2세는 댄 아이크로이드에게 '패'했다.
참조
- ^ "The Unstoppables". Spy. November 1988. p. 92.
- ^ Canby, Vincent (March 4, 1988). "Film: Turner in 'Switching Channels'". The New York Times.
- ^ 레이놀즈 랩 스콧, 제이 글로브와 메일은 1987년 6월 27일 E.1.
- ^ David Marchese (2018-08-07). "In Conversation: Kathleen Turner". Vulture.com. Retrieved 2018-08-09.
- ^ Burt Reynolds Call Kathleen Turner Overrated. Bravotv.com. 2018-03-16. Retrieved 2018-08-10.
- ^ "Switching Channels film review from Siskel & Ebert". Buena Vista Television. Retrieved May 9, 2009.[영구적 데드링크]
- ^ "Switching Channels movie reviews". Rotten Tomatoes. Retrieved January 24, 2021.
