깜짝 놀라다
Wake in Fright깜짝 놀라다 | |
---|---|
![]() 오스트레일리아의 데이빌 영화 포스터 | |
연출자 | 테드 코체프 |
각본: | 에반 존스[a] |
에 기반을 둔 | 깜짝 놀라다 Kenneth Cook 지음 |
제작자 | 조지 윌러비 |
주연 | |
시네마토그래피 | 브라이언 웨스트 |
편집자 | 앤서니 버클리 |
음악: | 존 스콧 |
색채 처리 | 테크니컬러 |
생산. 회사들 | |
배포자 | 유나이티드 아티스트스 |
발매일 | |
실행 시간 | 109분[3] |
나라들. |
|
언어 | 영어 |
예산. | A$700,000 ~800,000[3][6] |
매표 |
《웨이크 인 크래어》는 1971년 개봉한 테드 코체프 감독의 심리 스릴러 영화로, 에반 존스가 각본을 쓰고 게리 본드, 도널드 플레즌스, 칩스 래퍼티, 실비아 케이, 잭 톰슨이 주연을 맡았다.케네스 쿡의 1961년 동명의 소설을 바탕으로, 이 영화는 호주의 외진 곳에 있는 잔인하고 위협적인 마을에서 발이 묶인 자신을 발견한 후 개인의 도덕적 타락으로 내몰리는 한 젊은 교사의 이야기를 다룬다.
Broken Hill과 시드니에서 촬영된 Wake in Scraw는 호주, 영국,[9] 그리고 미국이 [10][11]공동 제작한 국제적인 작품이다.워크어바웃과 함께, 이 영화는 제24회 칸 영화제에서 그랑프리 뒤 페스티벌 후보에 오른 두 개의 호주 영화 중 하나였다.당시 긍정적인 평가를 받았음에도 불구하고, 이 영화는 부분적으로 유나이티드 아티스트의 마케팅이 부족하고 실제 캥거루가 총에 맞아 죽는 사냥 장면을 포함한 아웃백 라이프 묘사에 대한 논란 때문에 호주에서 상업적으로 실패했다.
1990년대까지, Wake in Crair는 호주의 위대한 "잃어버린 영화"라는 컬트적인 평판을 얻었는데, 그 이유는 이 영화의 마스터 네거티브가 사라졌기 때문이다. 그 결과, 소수의 텔레비전 방송과 VHS 개봉을 위해 품질이 저하된 인쇄물이 사용되었기 때문이다.2004년 편집자 앤서니 버클리(Anthony Buckley)에 의해 원작 영화와 음향 요소가 구조된 후, 이 영화는 디지털 방식으로 리마스터되었고 2009년 칸과 호주 극장에서 재 개봉되어 널리 호평을 받았다. 그 해 말에 DVD와 블루레이로 상업적으로 발행되었다.웨이크 인 크래어는 현재 호주 뉴웨이브와[12] 오즈플로이테이션 사이클의 [13]중추적인 영화로 여겨지고 있으며, 코체프의 연출과 출연진의 [14]연기로 현대 비평가들로부터 찬사를 받고 있다.
웨이크 인 크래어는 2017년에 방영된 2부작 미니시리즈로 리메이크되었다.
줄거리.
존 그랜트는 젊은 중산층 교사로, 3차 교육을 받는 대가로 정부와 체결한 재정 채권의 부담스러운 조건 때문에 불만을 느끼고 있다.그 유대감 때문에 그는 메마른 변방의 외딴 마을인 티분다의 작은 학교에서 2년간 근무할 수 밖에 없었다.크리스마스 연휴의 시작이고 존은 여자친구 로빈을 만나러 시드니로 갈 계획이지만, 우선 시드니행 비행기를 타기 위해 인근 광산 마을 분다냐바(현지인들이 애칭으로 부르는 "야바")로 기차로 이동해야 한다.
The Yabba에 도착한 존은 호프집에 가서 지역 경찰인 Jock Crawford를 만난다.그는 호프집과 RSL 클럽에서 맥주를 몇 잔씩 마신 후 친구가 된다.여기서 그들은 ANZAC 추모식을 목격한다.그런 다음 크로포드는 그에게 불법 게임인 투 업과 야바와 그 대중들에 대한 존의 경멸적인 견해에 의문을 제기하는 부랑자이며 알코올 중독자인 클라렌스 "닥" 타이던을 소개시켜준다.투톱으로 운을 시험하기로 결심한 존은 연승하지만 무모하게 된다: 그의 채권을 갚을 충분한 돈을 벌기 위한 필사적인 시도와 아웃백 교사로서의 계약된 노예 생활에서 벗어나기 위해 그는 두 번의 라운드에서 모든 현금을 잃는다.이로 인해 존은 돈도 없이 야바에 발이 묶이게 되고, 타는 듯한 더위와 괴팍하지만 사악한 마을 사람들에 의해 좌초된다.
술을 마시는 동안 존은 팀 하인즈라는 주민과 친구가 되고 팀의 집으로 가서 그곳에서 그의 다 큰 딸 자넷과 그의 두 친구인 광부 딕과 조를 만난다.팀, 딕, 조는 하루 종일 술을 마시게 되고, 결국 닥과 함께 하게 됩니다.존은 그녀의 아버지와 그의 친구들을 기다리는 것 외에 조용히 삶을 원하는 자넷과 대화를 나눈다.그녀는 마신 맥주 때문에 토하는 존을 유혹하려고 한다.
하인네 부부와 그들의 손님들과 함께 더 타락한 의식을 치른 후, 존은 닥의 외딴 오두막에서 피난처를 찾는다.닥은 그에게 숙취해소를 위한 약을 제공하고 캥거루 고기를 먹인 후, 그의 세계관을 존에게 설명하며, 그의 알코올 중독과 자급자족적인 삶의 태도가 시드니에서 연습을 할 수 없음을 드러낸다.그는 또한 그와 자넷이 비정통적인 성적인 만남으로 단절된 오랜 기간 동안 열린 관계를 유지해왔다는 것을 폭로한다.
존과 닥은 딕과 조와 함께 밤까지 계속되는 술취한 야만적인 캥거루 사냥에 참여하게 되는데, 조는 그런 캥거루 한 마리와 주먹다짐을 벌이고 존은 서투르게 다른 캥거루를 찔러 죽인다.그 후, 4명은 덤불 술집을 파괴하고, 거기서 딕과 조는 장난기 가득한 싸움을 벌이다가 잔인하게 변하게 되고, 닥이 의식불명인 존에게 그것의 철학적, 물질적인 장식에도 불구하고 문명의 폭력적인 본질에 대해 강의하는 것을 방해한다.새벽녘에 존은 닥의 오두막으로 돌아간다. 닥은 그곳에서 두 [15]사람 사이의 동성애자 만남을 시작한다.
거부감을 느낀 존은 그날 아침 떠나 마을로 돌아간다.그곳에서는 팀을 만난 후 호텔에 두고 온 여행 가방 두 개가 크로포드에 의해 그에게 돌아온다.대부분 플라톤에 관한 교과서가 들어 있는 여행가방 하나를 버린 후, 그는 사막을 헤매며 시드니로 향하며 가능한 한 트럭 운전사들과 히치하이킹을 하고 사냥 중에 받은 소총을 사용하여 음식을 조달한다.그는 결국 트럭 정류장에 도착해 시드니로 가는 것으로 추정되는 운전자를 설득한다.그러나 의사소통이 잘못되어 존은 대신 야바로 돌아간다.
닥과 그의 변태에 격분한 존은 빈 오두막으로 달려가 돌아오면 그를 쏘려고 한다.하지만 그는 외로움과 후회에 압도되어 총을 자신에게 돌린다.닥은 존이 사원에서 자살하는 것을 목격하기 위해 도착했고, 그 충격은 그를 죽이지는 못했지만 상처를 입힌다.존은 병원에서 회복하고 크로포드의 진술서에 서명하여 자살 시도가 사고였다고 설명한다.몇 주 후 닥은 그를 기차역으로 데려가고 그곳에서 그들은 조용히 화해한다.더 이상 아웃백의 주민들을 경멸하지 않고 자신만만해진 존은 새 학년을 시작하기 위해 티분다로 돌아간다.
출연자들
- 존 그랜트 역의 게리 본드
- 클래런스 F. '닥' 타이든 역의 도널드 플레즌스
- 잭 크로포드 역의 칩스 래퍼티
- 자넷 하인스 역의 실비아 케이
- 딕 역의 잭 톰슨
- 조 역의 피터 휘틀
- 팀 하인스 역의 앨 토마스
- 찰리 역의 존 메이런
- 앳킨스 역의 존 암스트롱, 택시 운전사
- Jarvis의 슬림한 De Gray, 투업 플레이어
- 호텔 접수원으로서 매기 덴스가
- 조 역의 노먼 어스킨, 투 업 스쿨의 요리사
- 찰리 존스 역의 버스터 피디스, 투 업 스피너
- Tex Foote, Stubbs, 부시 퍼블릭맨
- 낸시 크누센, 존의 여자친구 로빈 역
- 조이스 역의 여명호, 바메이드
- 밥 맥다라 역, 트럭[16][17] 운전사
생산.
케네스 쿡의 1961년 소설 'Wake in Crair'를 영화로 각색한 것은 1963년 [18][19]초에 배우 더크 보가드와 감독 조셉 로지와 연결되었다.모리스 웨스트는 나중에 영화 판권을 확보했고 영화 제작을 [11]위한 기금을 모으려 했지만 성공하지 못했다.이 판권은 결국 호주 회사인 NLT Productions에 의해 매입되었고 미국 회사인 Group W Films와 캐나다 감독 Ted Kotcheff가 이 영화를 감독하기 위해 영입되었다.
웨이크 인 크래어 이후, 코체프는 감독으로서 계속 성공적인 경력을 쌓을 것이다.그의 후기 영화에는 더디 크라비츠의 도제, 딕과 제인의 즐거움, 퍼스트 블러드, 그리고 버니의 주말이 포함되었다.[20]로버트 헬프만은 처음에 Doc Tydon 역할을 하기 위해 고용되었지만,[11] 스케줄 문제로 인해 도널드 플레즌스로 대체되었다.배우 마이클 요크는 1980년 인터뷰에서 캥거루 사냥 [11]장면에 불쾌감을 느껴 영화 배역을 거절했다고 말했다.
Wake in Scraff의 촬영은 1970년 1월 뉴사우스웨일스주 브로큰힐의 광산촌에서 시작되었으며, 다음 달 시드니 해변가 본디 교외에 있는 아약스 스튜디오에서 인테리어 촬영을 했다.이 영화는 웨이크 인 크래어의 개봉 전에 심장마비로 사망한 베테랑 캐릭터 배우 칩스 래퍼티가 출연한 마지막 영화였고,[11] 미래의 호주 영화 스타인 잭 톰슨이 출연하는 첫 번째 영화였다.
풀어주다
1971년 5월 [2]13일 칸 영화제 개막식 날 밤 'Wake in Crair'(아웃백으로)의 세계 초연이 열렸다.테드 코체프는 황금종려상 [21]후보에 올랐다.국제적으로 이 영화는 1971년 10월 29일 영국에서, 1972년 [6]2월 20일 미국에서 상업적으로 개봉되었다.
이 영화는 2009년 6월 25일 호주에서 재개봉되었을 때 개봉 [22]첫 주말에 62,393달러의 수익을 올렸고 결국 321,[7]323달러의 수익을 올렸다.이 영화는 2012년 미국에서 [8]재개봉되는 동안 50,394달러를 벌어들였다.
접수처
Wake in Scrave는 프랑스와 영국에서 5개월 동안 방영된 좋은 대중적 반응을 얻었다.그러나, 칸과 호주에서 이러한 비판적인 지지를 받았음에도 불구하고, 웨이크 인 크래어는 국내 박스 오피스 수익률이 저조했다.비록 영화의 배급사인 유나이티드 아티스트가 이 영화를 성공적으로 홍보하는 데 실패했다는 불만이 있었지만, 이 영화는 "아마도 호주 관객들을 끌어 모으기에는 너무 불편할 정도로 직설적이고 타협적이지 않을 것"[23]이라고 생각되었다.호주에서의 초기 상영 중 한 남자가 일어서서 스크린을 가리키며 "저건 우리가 아니야!"라고 항의했고 잭 톰슨은 "앉아, 친구"라고 소리쳤다.바로 [24]우리다.
1972년 뉴욕타임스 리뷰에서 로저 그린스펀은 "특정 테러로 자주 굳어지는 일반적인 예감이 든다"며 "영화에서 느꼈던 다른 어떤 느낌과는 전혀 다르다"고 극찬했다.어떤 공상과학 영화들은 그것에 가장 가까이 다가옵니다.특히 어떤 사악한 외계인 존재들이 모든 겉모습이 평범하게 유지되는 커뮤니티를 장악하고 있습니다.- 가장 사소한 암시만으로도 뭔가가 끔찍하게 잘못되었다는 것을 알 수 있습니다.- 그는 또한 RSL 클럽에서 추도식이 더 불안하다는 것을 인정했습니다.캥거루 사냥 장면보다 더 잘 나왔고 특히 케이와 [25]토마스의 연기를 칭찬했다.버라이어티에서 열린 칸 영화제 시사회에 대한 리뷰는 호주 영화업계의 "성공할 만한 노력"이라며 "주요 기술 및 연기 크레딧이 영국이라는 사실까지 고려했을 때"라고 말했다.마지막 결과는 거의 알려지지 않은 지역을 보여주는 것입니다.여기서 술과 폭력에 중점을 두고 약간의 섹스를 하고 있습니다." [26]Monthly Film Bulletin의 Gillian Hanson은 이렇게 썼다.캐나다 감독 Ted Kotcheff는 매우 쾌활하게 외진 곳에서 무의미한 삶의 잔혹함을 포착했다.하지만, 명백한 능력에도 불구하고, 이 영화는 존 그랜트의 천박하고 대부분 동기 부여되지 않은 성격의 대본과 주제적인 [27]일관성을 결코 얻지 못하는 느슨하고 과도한 멜로드라마적인 스토리 라인에 의해 무뎌지고 있습니다."
저장되지 않은 버전의 웨이크 인 크래어는 2006년 영화 가이드에서 미국 영화 평론가 레오나드 말틴으로부터 별 4개 중 3개를 받았으며, 1999년 호주 영화 옥스퍼드 컴패니언에서 쓴 브라이언 맥팔레인은 "새로운 호주 영화 역사상 거의 유일하게 불안하다"고 말했다.Askmen.com는 "Ted Kotcheff의 네 번째 특집 중 먼지투성이의 야만적이고 어릿광대 같은 초현실주의가 왜 그 [28]당시 TV에 전혀 나오지 않았는지 쉽게 알 수 있다"고 언급하며 이러한 감정에 동조했다.
영화 복원 후, 2009년 5월 15일 2009 칸 영화제에서 상영된 웨이크 인 크래어는 마틴 스콜세지 [29]부장에 의해 칸 클래식 타이틀로 선정되었다.Wake in Scraff는 영화제 [30]역사상 두 번 상영된 단 두 편의 영화 중 하나이다.스콜세지는 "Wake in Frair"는 매우 불안하고 불안한 영화입니다.1971년 칸에서 초연됐을 때 봤는데 할 말을 잃었어요.시각적으로, 극적으로, 분위기적으로, 그리고 심리적으로 아름답게 보정되어 게리 본드가 연기하는 주인공과 함께 한번에 한 번씩 피부 속으로 들어갑니다.Wake in Crair가 보존 및 복원되어 마침내 노출될 [31]수 있게 되어 기쁩니다."
Roger Ebert는 재출시를 검토하면서 "아직 날짜가 정해지지 않았다.그것은 강력하고, 정말로 충격적이며, 오히려 놀랍다.공포영화로 광고되고 많은 공포를 담고 있지만 모든 공포는 인간적이고 잔인하게 [32]현실적입니다.SBS의 돈 그로브스는 "웨이크 인 공포는 엄청난 감정의 힘을 담고 있고, 용감하고 독창적인 연출을 했으며,[33] 뛰어난 연기를 특징으로 하기 때문에 호주 고전으로 선정될 자격이 있다"고 주장하며 이 영화에 5점 만점에 4점을 주었다.웨이크 인 크래어의 초기 옹호자인 미국 비평가 렉스 리드는 이 영화의 복원을 "올해 최고의 영화 뉴스"라고 칭송하며 "이 영화는 호주 영화 [34]중 가장 위대한 영화일 수도 있다"고 말했다.호주의 음악가이자 시나리오 작가인 닉 케이브에 따르면, 이 영화는 [35]"존재하는 호주에 대한 최고이자 가장 무서운 영화"라고 한다.
이 영화는 56개의 리뷰를 기준으로 리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 96%의 지지율과 8.71/10의 평균 점수를 가지고 있다.이 사이트의 컨센서스에는 "불안한 호주 영화의 고전인 Wake in Craffer는 햇빛이 내리쬐고 무자비하게 [14]어두운 풍경을 조사합니다."라고 적혀 있습니다.메타크리틱에서 이 영화는 21명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 85점을 받아 "보편적인 갈채"[36]를 받았다.웨이크 인 크래어는 또한 영화 참고서 1001 [37]죽기 전에 꼭 봐야 하는 영화들의 2015년판에도 수록되어 있다.
논란
이 영화의 음탕한 사실주의 분위기와 더불어 캥거루 사냥 장면에는 실제로 캥거루가 [38]총에 맞는 장면이 담겨 있다.영화 결말의 면책 조항은 다음과 같습니다.
제작자용 메모
이 영화에서 묘사된 사냥 장면은 전문 사냥꾼들이 실제로 캥거루를 사냥하는 동안 촬영되었다.
이러한 이유로 그리고 호주 캥거루의 생존이 심각하게 위협받고 있기 때문에, 이러한 장면은 호주와 영국의 주요 동물 복지 단체와 협의한 후 잘려나가지 않은 것으로 나타났다.
--
사냥은 몇 시간 동안 계속되었고 점차 영화 제작자들을 지치게 했다.촬영기사 브라이언 웨스트는 "사냥꾼들이 술에 취해 놓치기 시작했다"고 말했다.캥거루들은 총상을 입고 창자를 끌며 속수무책으로 뛰어다녔습니다.제작자 조지 윌러비는 캥거루가 "특별히 화려한 방법으로 튀는" 것을 보고 기절했다.승무원들은 사냥을 [39]끝내기 위해 정전을 조정했다.
2009년 칸 클래식 영화 '웨이크 인 크래어' 상영에서는 12명이 캥거루 [40]사냥 도중 퇴장했다.
채식주의자 [41]Kotchef는 영화에서 사냥 장면을 사용하는 것을 옹호했다.[42]
복원 및 홈 미디어 출시
오랫동안 더블린에서 발견된 Wake in Crair의 유일한 인쇄물은 상업용 DVD 또는 비디오테이프로 전송하기에 품질이 불충분하다고 여겨져 왔다.이러한 상황에 대응하여, Wake in Crair의 편집자인 Anthony Buckley는 1994년에 잘 보존된 이 영화의 복사본을 찾기 시작했다.8년 후, 피츠버그에서 버클리는 "파괴를 위한"이라는 라벨이 붙은 선적 컨테이너에서 Wake in Crair의 원판을 발견했다.그는 이 자료를 구해냈고, 이것이 이 영화의 힘든 2009년 [43]복원의 토대가 되었다.분명히 훌륭한 상태의 35mm 인쇄물은 2008년 도서관 매리 픽포드 극장에서 상영한 의회 도서관 소장품에도 남아 있었지만, 보고된 상영 시간은 96분밖에 되지 않았지만, 이것은 편집된 [44]버전이었다.
웨이크 인 크래어는 2009년 [45]11월 4일 매드먼 엔터테인먼트에 의해 DVD 및 블루레이 형식으로 출시되었으며, 그 해 초에 완료된 디지털 복원을 기반으로 한다.이 복원은 2009년 6월 시드니 영화제에서 일반에 처음 공개돼 '컬트 신분을 [46]얻은 고전 호주 영화'로 불리고 있다.
네트워크 텐은 2017년 [47]10월 8일 소설을 원작으로 한 2부작 미니시리즈를 초연했다.
메모들
레퍼런스
- ^ Wake in Fright (Audio commentary with Ted Kotcheff and Anthony Buckley) (DVD). Richmond, Victoria: Madman Entertainment. 1971.
- ^ a b "칸느에서 UA 1편, 콜롬비아 영화 3편 전시"박스 오피스1971년 5월 31일 E-2. "목요일(27일) 막을 내린 칸 영화제가 5월 13일 호주 공식 출품작인 유나이티드 아티스트스 개봉작 '아웃백'의 오프닝 나이트 프레젠테이션을 통해 시작되었습니다."
- ^ a b c "Wake in Fright". Ozmovies. Retrieved 2 September 2017.
- ^ Greenwood, Pepita (2006). "Wake in Fright (a.k.a) Outback". Oz Film Database. Murdoch University. Retrieved 4 September 2017.
- ^ "Wake in Fright (1971)". BFI. Retrieved 20 May 2021.
- ^ a b "Wake in Fright: 2009 Restoration". National Film and Sound Archive. Retrieved 3 December 2020.
- ^ a b "Australian Films At the Australian Box office" (PDF). Film Victoria. Archived from the original (PDF) on 20 March 2012. Retrieved 12 September 2012.
- ^ a b "Wake in Fright (2012)". Box Office Mojo. Retrieved 13 October 2017.
- ^ "Wake in Fright (1971)". BFI. Retrieved 20 May 2021.
- ^ "Wake in Fright (1971) - Overview". AllMovie. Retrieved 29 September 2020.
- ^ a b c d e "AFI Catalog - Outback". American Film Institute. Retrieved 29 September 2020.
- ^ 라폴드, 니콜라스(2012년 10월 4일).'Wake in Crair'와 'Australian New Wave', 뉴욕타임스.2012년 1월 12일 취득.
- ^ Buckmaster, Luke (14 February 2022). "The 17 greatest Ozploitation movies – sorted". The Guardian. Retrieved 20 March 2012.
- ^ a b "Wake in Fright Movie Reviews". Rotten Tomatoes. Retrieved 23 December 2012.
- ^ "Wake in Crair", Radio National 리뷰, Julie Rigg, 2009년 6월 26일
- ^ "Home truths: Revisiting 'Wake in Fright'". The Monthly. 3 July 2009. Retrieved 29 November 2017.
- ^ "Wake in Fright (1971) BFI". British Film Institute. Retrieved 29 September 2020.
- ^ Godfrey, Nicholas (April 2017). "National nightmare: Mob Mentality and Colonial Failure in Wake in Fright". Screen Education. Australian Teachers of Media (85): 116.
- ^ Byrnes, Paul (30 June 2009). "Wake In Fright". Sydney Morning Herald. Retrieved 29 September 2020.
- ^ "Ted Kotcheff Filmography". AllMovie. Retrieved 29 September 2020.
- ^ "Festival de Cannes: Wake in Fright". festival-cannes.com. Retrieved 13 April 2009.
- ^ Buckmaster, Luke (3 July 2009). "Big box office for Wake in Fright". Crikey. Retrieved 3 December 2020.
- ^ Scott, Matthew (12 December 2009). "Film (1971)". South China Morning Post. Hong Kong. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 3 November 2013.
- ^ Burton, Al (25 December 2014). "Wake in Fright". WorldCinemaGuide.com. Archived from the original on 5 November 2016.
- ^ Greenspun, Roger(1972년 2월 21일)."화면: '아웃백'이 열립니다."뉴욕 타임즈 37.
- ^ "영화 리뷰:아웃백"다양성.1971년 5월 26일 22일
- ^ Hanson, Gillian (December 1971). "Outback". The Monthly Film Bulletin. 38 (455): 244.
- ^ McCasker, Toby (n.d.). "Top 10: Weirdest Aussie Movies > No.4 Wake In Fright, 1971l". AskMen.com. Archived from the original on 2 October 2011.
- ^ Breznican, Anthony (18 May 2009). "At Cannes, Martin Scorsese has his eyes on films long unseen". USA Today. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 8 January 2012.
- ^ "Australian National Film & Sound Archive Annual Report 2008-09" (PDF). National Film & Sound Archive Australia. Retrieved 8 January 2012.
- ^ Peary, Danny (5 October 2012). "Ted Kotcheff on Wake in Fright". Retrieved 7 May 2013.
- ^ Ebert, Roger (31 October 2012). "Wake in Fright". movie reviews. Chicago Sun-Times. Retrieved 1 November 2012.
- ^ Groves, Don. "Wake in Fright (review)". SBS. Retrieved 14 February 2013.
- ^ Reed, Rex (2012년 10월 2일)아름다운 악몽 뉴욕 옵저버2012년 12월 14일 취득.
- ^ 동굴, 닉"Wake in Crair (신제품 35mm 인쇄)" 씨네 패밀리.2013년 5월 7일 취득.
- ^ "Wake in Fright (1971) Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved 29 September 2020.
- ^ 슈나이더, 스티븐 제이, 스미스, 이안 하이든(2015).1001 죽기 전에 꼭 봐야 할 영화머독 북스 Pty 유한회사.9781743366165.
- ^ "Wake in Fright - BBFC Insight". British Board of Film Classification. 28 January 2014. Retrieved 28 December 2014.
- ^ Galvin, Peter(2010년 3월 22일).SBS '놀라운 잠에서 깨는 법'2013년 1월 7일 취득.
- ^ 영화관에서 'Wake in Scraff 인터뷰'2013년 1월 7일 취득
- ^ Skinner, Craig (24 March 2014). "Ted Kotcheff discusses Wake in Fright, kangaroo slaughter and existentialism". Film Divider. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
- ^ Kotcheff, Ted (12 August 2012). "Wake in Fright - Director's Statement". Gene Siskel Film Center. Archived from the original on 21 December 2014. Retrieved 21 December 2014.
- ^ "Wake in Fright: Recovery and restoration". National Film & Sound Library Australia. Retrieved 26 September 2013.
- ^ "Past Screenings: Friday, June 27, 2008". Mary Pickford Theater. Library of Congress. Archived from the original on 29 July 2014. Retrieved 27 December 2014.
- ^ "Wake in Fright (aka Outback)". Archived from the original on 2 February 2011.
- ^ Baillie, Rebecca (22 April 2009). "'Wake in Fright' restored for re-release". The 7:30 Report. Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 26 April 2009. Retrieved 22 April 2009.
- ^ 아이다토, 마이클(2016년 9월 8일).The Sydney Morning Herald는 "Wake in Crair는 TV의 새로운 문학 개작과 영화 리부트의 물결에 합류한다"고 전했다.2016년 11월 6일 회수.
추가 정보
- Adams, B & Shirley, G. (1983) Australian cinema: 최초의 80년, 앵거스와 로버트슨, ISBN 0-312-06126-9
- 버클리, 앤서니(2009) 벨벳 빛의 덫 뒤에: 시네사운드에서 칸으로 가는 영화 제작자의 여행.하디 그랜트 북스ISBN 978-1-74066-7906
- Caterson, S., (2006) "당신이 본 적이 없는 최고의 호주 영화", Quadrant, 86–88페이지, 2006년 1월–2월.
- 그린우드, P. (2006)깜짝 놀라다.퍼스: 머독 대학교.2007년 1월 15일에 액세스.
- Kaufman, Tina (2010) Wake in Fear: 호주 영화 클래식시드니:통화 프레스ISBN 978-0-86819-864-4
- 맥팔레인, B. (1999년)호주 영화, 멜버른의 옥스퍼드 컴패니언:옥스퍼드 대학 출판부, 멜버른ISBN 978-0-19-553797-0
- Maddox, G. (2004) "쓰레기가 아닌 보물: 미국에서 발견된 고전" 시드니 모닝 헤럴드, 페이지 13, 2004년 10월 16일.
- Maltin, L. (2006) Leonard Maltin의 2006년 영화 가이드, Signet, ISBN 0-451-21609-1.
- Pike, A. & Cooper, R. (1998) Australian Film 1900~1977, Oxford University Press, 멜버른.ISBN 0-19-550784-3
- 윌리엄슨, G. (2006) "The Forum", The Australian, p. 5, 2006년 12월 30일.
- Zion, L. (2006) "DVD Letterbox", The Australian, p. 25, 2006년 7월 29일.
- Hoey. Gregory [2012] "Wake in Crair: by a clean in the room" 개인 회고록 책.