아난의 탕-난자오 분쟁

아난(현대의 베트남 북부)에서의 당-난자오 분쟁은 854년부터 866년까지 지속된 중국 당나라와 윈난(雲南)의 난자오(南子o)의 지역 반군 세력들 사이에서 남쪽을 평정하기 위한 당 의병장군의 극심한 혼란과 전쟁의 시기였다. 880년 이후 당나라가 영원히 이 지역을 잃게 되겠지만 난자오의 패배와 당 장군인 가오피아의 아난 재탈환으로 끝났다.

전주곡(854–857)

난자오는 당나라의 남서쪽에 있는 강력한 왕국이었다. 난자오는 그들의 막강한 군사력으로 751년 당나라 침공을 물리치고 ^[1]당나라와 합세하여 801년 티베트인을 ^[2]격파하고 832년 푸성( p城)을 격파하여 830년대 미첸 왕국(아이야르와디 강 부근)을 진압하며 사방으로 급속히 제국을 확장하였다. 난자오는 846년 처음으로 당 국경지역인 아난성을 급습했다. 난자오는 그 후 당나라에 화친을 제의했으나 854년 당나라가 난자오와의 관계를 중지하고 조공을 받기를 거부했다.^[3]

수도 송핑이 있는 아난 보호국(현 베트남 북부)은 당시 해상 실크로드의 상업 중심지였고 당 제국의 쌀 바구니였다. 854년 리주오가 아난의 지두시가 되자 말을 대가로 서쪽 펑저우(현대판 푸쓰 성 호아빈 성)의 총모만에게 거래되는 소금의 양을 줄였다. 산장들은 중국 방공호에 대한 급습으로 응수했다.^[4] 리주오가 패배를 맛보기 시작하자, 군사령관인 đ 툰 탄은 부족장들과 연합하여 리주오에게 대항했다.^[4] 이듬해 리주오는 아이저우(남베트남 중부의 응흐안)에서 치동만족과 함께 đ 툰 탄을 살해하였다.^[5] đ 부족은 5~6세기부터 탄호아와 응흐안 지방의 강력한 베트 가문이었다. 이러한 행동들이 원주민들을 자극하여 난자오와 동맹을 맺었다. 판추오 아난 당 간부는 "…그 후 국경 지대의 원주민 족장들은 맨 반군에 의해 유혹되었다."^[5] 그리고 "그들과 친분이 두터워졌다. 며칠이 지나고 몇 달이 지나면서 우리는 점차 습격과 갑작스런 공격에 직면해야 했다. 이로 인해 여러 곳이 반란군의 손에 넘어갔다고 말했다.^[5]

「바다의 남쪽 땅」[동남아시아 무역 왕국]과 가오치가 그 영향력을 극적으로 확대하고 있다. 더욱이 용현과 룽현에서 오는 노선은 낭씨 일족이 거주하는 원주민 지역[시동]을 통과한다.남한의 문제는 그들의 경영을 위한 전략을 필요로 한다. 당위종[860-73] 때 안남의 수호장 리주오는 이 지역을 평정하고 통제하는 데 실패했다. 남만 야만인들은 그 지역을 약탈하고 혼란을 일으켰다. 리 장군은 그 후 자신의 부대에 의존할 수밖에 없었고, 이러한 추가 지출로 인해 법원에 헌사를 하는 것이 어렵다는 것을 알게 되었다. 만약 오늘 비슷한 사건이 일어난다면, 불행은 분명히 혼란 속에서 나타날 것이다.^[6]

— Zhang Fanping (1007-1091)

초기 단계(857–862)

근대에 보호대 서쪽 변경에 있는 푸통과 호아빈 성에는 6000명의 군대를 이끌고, '까마귀의 군주'라고 불리는 7명의 지휘관의 도움을 받은 지역 장군 Lý Do Iộc가 난자오에게 제출하였다.^[4] 난자왕 맹실롱(蒙蒙隆)은 동양의 신탁관리자를 보내 도이크에게 그의 제출을 간청하는 서한을 전달했다. 레도 ộc과 라빈 영주들은 난자오 왕의 신하 제의를 받아들였는데, 난자오 왕은 그의 딸 중 한 명을 l도 đ eldestc의 장남과 결혼하게 했다. 858년 난자오는 이 지역에 군대를 파견하였다. 한편, 지역 지도자들은 보호대 중심부에 있는 마을들에 전쟁을 불러 일으키는 습격을 주도했다.^[7]

857년 송야는 아난에게 파견되어 사태를 수습하였으나 불과 두 달 만에 다시 반란을 수습하기 위해 소환되었다. 그의 후임인 리홍푸는 보호대에 대한 명목상의 통제만 있었을 뿐, 실제로는 잘 훈련된 2,000명의 병사를 지휘한 라한 쳉에 의해 통제되었다. 858년까지 난자오 군대는 르도 ộcc의 부대와 합류하여 아난의 수도 송핑을 급습했다.^[8] 858년 당 법정은 아난의 보호를 위해 왕시(王時)라는 새로운 지두시를 보냈다. 그는 라한궁을 추방하고 난자오 정찰대를 배척하고 산악 지파의 침략을 물리쳤다. 당가령은 중무장한 기병대와 보병으로 격상되었고 송핑은 갈대 갈대 갈대로 요새화되었다. 같은 해 용저우에서도 심각한 반란이 일어났다. 용저우 정세는 아난과 제국의 육로통신을 위협하여 반군을 상대하고 통신을 보장할 수 있는 특수부대가 그곳에 창설되었다. 이 군대는 병사들이 머리에 노란 띠를 두르고 있었기 때문에 황두군이라고 불렸다. 초가을, 황두군이 기습적으로 공격하기 시작했다는 소문에 현지인들은 동요했다. 어느 날 저녁 그들은 송핑을 에워싸고 왕시에게 북으로 돌아가 황두군에 대항하여 성을 요새화할 것을 요구했다. 이 소동이 일어났을 때 시씨는 저녁 식사를 하고 있었다. 그는 폭도들에게 주의를 기울이지 않고 여유 있게 식사를 마친 것으로 알려졌다. 그리고 전투복 차림으로 장군들과 함께 벽에 나타나 흩어진 반란군 군중을 훈계했다. 다음날 아침, 시 부대는 이 사건의 주모자들을 붙잡아 참수했다.^[9]

860년 왕시는 다른 곳에서 반란을 다루기 위해 소환되었다. 새로운 지두시 리후는 쑹핑에 도착하여 중국 소식통에 따르면 4년 전 리주오의 손에 아버지가 죽은 탓인지 수년 전에 반란을 일으켰던 쑹따엉의 아들 쑹따엉을 처형했다고 한다. 이것은 아난의 강력한 지역 일족들을 소외시켰다.^[10] 고지대 사람들과 연합한 반탕 비에츠는 난자오에게 도움을 호소했고, 그 결과 860년 이 지역을 침공해 잠시 송핑을 빼앗다가 이듬해 당군에 쫓겨났다.^[5][11] 리후가 도착하기 전에 난자오는 이미 보저우(寶州)를 점령한 뒤였다. 리후가 군대를 이끌고 보저우(寶州)를 탈환하자 when 가족은 난자오(南子 nan)에서 온 우발병들을 포함한 3만 명의 병력을 모아 당나라를 공격했다.^[10] 리후가 돌아왔을 때 그는 아난이 쳉에게 길을 잃었다는 사실을 알게 되었다. 861년 1월 17일 송핑이 함락되고 리후는 용저우로 도망쳤다.^[10] 리후는 7월 21일 쑹핑을^[12] 재탈환했으나 난자오 부대가 이동하면서 용저우(龍州)를 점령했다. 리후는 하이난 섬으로 유배되어 왕관(王官)^[13][10]으로 교체되었다. 왕관(王官)과 당궁(唐宮)^[10]은 자신과 아들의 죽음에 대한 사과와 함께 đ텐( posthumousnn)에게 사후 칭호를 부여하고 리후가 자신의 권위를 초과하였다는 인정과 함께 đ family 가문의 권세를 인정하여 지방의 협력을 구했다.

3만 명의 구원군이 송핑에 파견되었으나 군수인 카이 시와 링난의 행정 및 군관인 카이징 사이에 경쟁이 일어나자 곧 도시를 떠났다.^[12] 그 후 카이 시이는 임박한 난자오 공세에 맞서 송핑을 붙잡은 책임을 떠맡게 되었다.^[14] 이 도시는 해자로 된 성벽의 4마일(6,344미터)에 둘러싸여 있었다. 일부 지역은 높이가 7~8미터에 이른다. 도시의 동쪽은 붉은 강이었다.^[15] 전투에 관한 많은 정보는 공성전 당시 남부 야만인(아난과 윈난의 사람들)에 대한 목격담을 쓴 판추오 당 간부에 의해 쓰여졌다.^[16]

난자오 공세(863년)

863년 1월 중순 난자오는 두안추천과 양시진이 이끄는 5만 명의 침략군을 이끌고 돌아와 아난의 수도 송핑을 포위했다.^[17][18] 난자오의 군대는 여러 종류의 맨 부족을 포함했다. There were 5-6,000 local Taohua forces, 2-3,000 Mang Man from west of the Mekong River who wore blue trousers and canes and strips of bamboo on their waists, Luoxing Man who wore no clothes except tree bark, He Man from the borderlands, Xunjuan Man who went barefoot but could tread on brambles and thorns and wore wicker helmets, and Wangjuzi Man w호스맨들과 여성들 모두 말 탄 창녀들과 함께 민첩하고 잘 어울렸다.^[19]

1월 20일, 카이 시이가 이끄는 수비수들은 포위자 백 명을 사살했다. 5일 후, 카이 시는 푸지맨으로 알려진 적군을 포로로 잡아서 고문하고 죽였다. 이들과 관련이 있던 지방 관리 량 케(V. Lưng Cảo, Puzzi 부족 소속)는 각 부족 고유의 독특한 헬멧과 벨트로 그들의 사체를 알아보고 망명하였다. 장시장군의 부대는 포위군의 시체를 거두어 굽었다.^[14] 그는 탈주했다.^[20]

1월 28일, 인도인일 가능성이 있는 벌거벗은 승려가 남쪽 성벽 바깥을 거들먹거리며 오가던 중 카이 시이가 쏜 화살에 가슴을 다쳤다. 그는 많은 사람들에 의해 수용소로 이송되었다. 2월 14일, 카이 시이는 벽에서 기마된 석궁을 사용하여 왕주지 200마리와 말 30마리를 격추시켰다. 2월 28일까지, 카이자이의 추종자들은 대부분 죽었고, 그 자신도 화살과 돌에 의해 여러 차례 부상을 입었다. 적군 사령관 양시진이 안시를 관통했다. 카이 시이는 배를 타고 도망치려 했으나 도중에 전복되어 익사했다.^[20][21] 판추오는 홍강을 거쳐 동쪽으로 도망쳤다.^[22] 남은 수비수 400명도 도망치고 싶었지만 보트를 찾을 수 없어 동문에서 최후의 저항을 택했다. 적 기병대를 매복공격하면서 그들은 양군이 내성에서 증원군을 보내기도 전에 2,000명이 넘는 적군과 300여 마리의 말을 죽였다.^[20]

송핑을 빼앗은 뒤 6월 20일 난자오는 준저우(현대 하이퐁)를 포위했다. 추이쇼코 z(주다오구, 朱道古)이라는 족장이 이끄는 난자오(南子)와 4천 명의 반란군 함대가 현지 지휘관의 공격을 받아 함정을 들이받고 30척의 배를 침몰시켜 익사시켰다. 모두 합쳐서 15만 명이 넘는 아난의 당나라 군대가 파괴되었다. 처음에는 당나라 지배를 축출하는 베트남인들의 환영을 받았지만, 난자오는 그들을 틀어놓아 현지 인구와 시골을 황폐화시켰다. 중국과 베트남 소식통들은 모두 비에트족이 파괴를 피하기 위해 산으로 도망쳤다고 지적한다.^[18] 헤이먼(현대에 가까운 H long Long)에 송룽(宋龍)을 책임지고 보호대를 위한 망명정부가 수립되었다.^[23] 산동군과 제국의 다른 모든 군대에서 만 명의 군인들이 아난 전역을 정찰하기 위해 소집되어 하롱만에 집중되었다. 푸젠성에서 온 1000척의 보급함대가 조직되었다.^[24]

당 반격(864–866)

당나라는 864년 북방의 튀르크족과 탕구츠족과 싸우며 명성을 떨쳤던 장군 가오피아의 휘하에서 반격을 개시했다. 865년 9월, 가오의 5천 군대는 마을로부터 쌀을 거두어 들이다가 5만 명의 난자오 군을 놀라게 하여 대패시켰다. 가오는 군대를 먹여 살리는 데 사용한 쌀을 다량으로 포획했다.^[24] 질투심 많은 주지사 리웨이저우(李웨이저우)는 가오가 적을 만나기 위해 시간을 지체하고 있다고 비난하고 왕위에 보고했다. 법정은 또 다른 장군 왕옌첸을 보내 가오를 대신하게 했다. 그 동안 가오는 위중자이의 지휘를 받아 육지에 도착한 7천 명의 병력으로 보강되어 있었다.^[25] 866년 초, 가오의 1만 2천 명의 병사들이 신선한 난자오 군대를 물리치고 산으로 쫓아갔다. 이후 송핑을 포위했지만 리웨이저우와 왕옌첸의 도착으로 지휘부를 떠나야 했다. 이후 원호인 쩡건을 수도로 보낸 후 복위되었고 복위하여 돌아왔다.^[26] 가오는 866년 가을 아난의 탈환을 완료하여 적장 두안추천을 처형하고 부하 3만 명을 참수하였다.^[23]

여파

가오피아는 수도 성채를 재건하여 5천 미터의 손상된 벽을 보수하고, 주민들을 위해 40만 베이를 재건하고, 그 이름을 đ시 라라고 지었다.^[26] 또 아난의 이름을 징하이준(lighai Jun)으로 개명했다. 평화로운 바다 군대).^[27][28] 이때 반수 이상의 지역 반군이 산으로 피신했다. 이는 앙리 마스페로와 같은 역사가들이 아난의 당 지배 말기에 일어난 언어적 증거에 근거하여 제안하는 무옹과 베트남의 분리를 확실히 봉합한 것일지도 모른다.^[29][30]

그 전쟁은 당나라 통치가 베트남에 다시 정식으로 재집권되면서 끝났다. 그러나 탕은 이미 붕괴의 길을 한참이나 내려가고 있었고, 전후 재건에서 나온 정권은 마침내 독립된 베트남 군주제를 수립하게 된 여러 과도정권 중 첫 번째 정권이었다. 탕이 전쟁에서 이기지 못했다면 베트남 사회가 어떻게 발전했을지 상상하기 어렵다. 마침 난자오 전쟁의 결과는 베트남이 중국 문명과 오랜 유대를 맺고 있음을 확인시켜 주었다. 많은 베트남인들이 가오피아를 난자오의 약탈 통치에서 해방시킨 해방자로 본 것 같기 때문에 이것은 당나라에 대한 베트남인들의 결정이었다.^[31]

— Keith Weller Taylor

874년부터 879년까지 아난 지역의 원주민들을 상대로 한 캠페인이 진행되었다.^[32] 877년 광시에 있는 아난에서 파견된 군대가 돌연변이를 일으켰다.^[32] 880년 아난의 군대는 반란을 일으켜 đ시 라 성을 함락시키고, 군 위원 쩡건에게 탈출을 강요하여 사실상 베트남에서의 중국의 통제를 종식시켰다.^[32]

참고 항목

• 중-참 전쟁
• 가오피안
• 난자오

참조

참고 문헌 목록

• Dutton, George E. (2012), Sources of Vietnamese Tradition, Columbia University Press
• Herman, John E. (2007), Amid the Clouds and Mist China's Colonization of Guizhou, 1200–1700, Harvard University Asia Center, ISBN 978-0-674-02591-2
• Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 9780190053796.
• Maspero, Henri (1912). "Études sur la phonétique historique de la langue annamite" [Studies on the phonetic history of the Annamite language]. Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (in French). 12 (1). doi:10.3406/befeo.1912.2713.
• Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South, Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520011458
• Shing, Müller (2004), Archäologie und Frühe Texte, Harrassowitz, ISBN 9783447050609
• Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 9780520074170
• Taylor, K.W. (2013), A History of the Vietnamese, Cambridge University Press, ISBN 9780520074170
• Thich, Quang Minh (2007), Vietnamese Buddhism in America, United States of America: The Florida State University
• Wang, Zhenping (2013). Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. University of Hawaii Press.
• Xiong, Victor Cunrui (2009), Historical Dictionary of Medieval China, United States of America: Scarecrow Press, Inc., ISBN 0810860538