디지털 텔레비전의 텍스트 투 스피치

Text to speech in digital television

디지털 텔레비전에서 텍스트 투 스피치(text to speech)는 시각장애인 또는 부분적으로 시각장애인에게 접근할 수 있도록 음성 합성(최종 사용자에게 "말하는" 컴퓨터가 생성한 음성)을 사용하는 디지털 텔레비전 제품을 말합니다.디지털 텔레비전(텔레비전, 셋톱 박스, 개인 비디오 레코더 또는 다른 유형의 수신기)을 음성 합성 엔진과 결합함으로써, 시각장애인 및 부분 시각장애인은 수신기의 메뉴 및 전자 프로그램 가이드를 조작하기 위해 일반적으로 시각적으로 표시되는 정보에 접근할 수 있습니다.

사용자니즈

시청각 매체를 사용하는 것은 특정 장애인들, 특히 시력이나 청력을 잃은 사람들에게 문제를 일으킵니다.이러한 문제는 인터페이스 접근성 장벽과 콘텐츠 사용 자체의 장애로 나눌 수 있습니다.TV 제품의 텍스트-투-스피치 기능은 표준 시각 인터페이스 또는 대형 글꼴, 확대기, 조정 가능한 색상 구성 등의 특수 기능을 사용할 수 없는 시각장애인 및 부분 시각장애인의 인터페이스 접근성 장벽을 해결하는 데 도움이 됩니다.

디지털 텔레비전 솔루션은 아날로그 조상에 비해 종종 더 복잡한 제품입니다.[1]디지털 TV를 사용하는 데는 여러 메뉴를 탐색하고, 화면의 프로그램 정보를 볼 수 있으며, 전자 프로그램 가이드 또는 화면의 컨텐츠 목록을 찾아 시청할 수 있는 기능이 필수적입니다.

전 세계의 정책 입안자들은 (디지털) 텔레비전에 대한 접근의 중요성을 인식해 왔습니다.EU의 시청각 미디어 서비스 지침(AVMS)의 리사이틀 64는 "장애를 가진 사람과 노인이 공동체의 사회적, 문화적 삶에 참여하고 통합될 권리는 접근 가능한 시청각 미디어 서비스 제공과 불가분의 관계에 있습니다."라고 명시합니다.유럽연합 집행위원회의 연구 "eAccessibility in Europe"[3]의 최초 보고서는 텔레비전을 "이제 사회적, 경제적 삶의 필수 요소" 중 하나로 언급하고 있습니다.유엔장애인권리협약은[4] 제30조 제1항("문화생활, 레크리에이션, 레저 및 스포츠 참여")에서 텔레비전 접속에 대해 구체적으로 언급하고 있습니다. "당사국은 장애인이 다른 사람과 동등한 기준으로 문화생활에 참여할 권리를 인정하며, 모든 권리를 행사해야 합니다.장애인이 접근 가능한 형식으로 텔레비전 프로그램, 영화, 연극 및 기타 문화 활동에 접근할 수 있도록 보장하기 위한 적절한 조치: [...] b. "

역사

텍스트-투-스피치 소프트웨어는 1990년대부터 데스크톱 컴퓨터에 널리 보급되었으며, CPU 및 메모리 기능의 증가는 소프트웨어 및 하드웨어 솔루션에 포함되는 것을 더욱 실현 가능하게 하는 데 기여했습니다.이러한 추세에 따라 텍스트 음성 변환은 일상적인 가전제품으로 발전하고 있습니다.[5]컴퓨터를 위한 텍스트 음성 변환 솔루션 외에도, 우리는 이제 말하는 시계와 시계, 달력, 온도계, 주방 보조 도구, 그리고 많은 다른 제품들을 볼 수 있습니다.말하기 책과 GPS 네비게이션 시스템 또한 널리 사용되고 있습니다.[6]

시각장애인과 부분 시각장애인을 대표하는 단체들은 가전제품에서 텍스트 음성 변환 기술을 오랫동안 지지해 왔습니다.영국의 RNIB(Royal National Institute of Blind People)는 세기 초부터 라디오와 텔레비전 제품을 말하는 것을 지지해 왔으며 제조업체들이 그러한 솔루션을 개발하도록 지원해 왔습니다.[7][8]

디지털 TV 그룹(UK Industry Association for Digital TV)은 2007년 처음으로 이 주제에 대해 논의한 후 2009년 수평 시장에서 텍스트 투 스피치를 위한 기술 사양을 작성하기 위해 업계를 하나로 모았습니다.이 협력은 영국 정부 BERR 가용성 실행 계획의 일부를 구성했습니다.[9]계획이 완료되면 ETSI 표준화를 위해 Digital Europe에 제출되었으며 백서로도 출판되었습니다.그 후, 이 계획은 텍스트 투 스피치(text to speech)를 포함한 U-Book - UK 디지털 TV 사용성 및 접근성 가이드라인(U-Book - UK Digital TV Usability and Accessibility Guideline)에 통합되었습니다.[10]

2010년, 디지털 텔레비전을 위한 두 개의 말하는 제품이 영국에서 시장에 나왔습니다.Sky Talker는 Sky 세트 상단 상자의 추가 기능입니다.프로그램 및 채널 정보, 재생 제어를 위한 토킹 기능을 제공합니다.Sky Talker는 표준 Sky 리모컨을 통해 작동됩니다.같은 해 스마트톡 프리뷰(지상파 디지털방송) 셋톱박스도 영국 시장에 출시됐습니다.이것은 하버드 인터내셔널 Ltd와 RNIB의 파트너십에 의해 개발된 Goodmans 브랜드의 Freeview 세트 탑 박스입니다.Electronic Program Guide(전자 프로그램 가이드), 메뉴, 설정 중 음성 지원 제공 등 영국 최초의 디지털 텔레비전을 위한 완전한 대화 솔루션이었습니다.

일본에서는 파나소닉과 미쓰비시 전기가 2010년부터 TV와 블루레이 제품을 생산하고 있습니다.일본 시각장애인 단체 라이트하우스가 집계한 정보에 따르면 미쓰비시와 파나소닉에서 70여 개의 말을 하는 기능을 갖춘 제품이 있다고 합니다.[11]

2011년경 스페인에서는 무료 Festival 텍스트-투-스피치 엔진을 사용하는 말하는 리눅스 기반 셋톱박스 솔루션이 산업관광통상부에 의해 시각장애인과 시각장애인들에게 무료로 배포되었습니다.하지만 이 제품은 더 이상 사용할 수 없습니다.[when?]

2012년 파나소닉은 영국 시장에서 음성 안내 솔루션을 출시했습니다.[12]음성 안내는 2012 Viera 제품군과 그 이상의 제품들을 위한 대화 기능들의 집합입니다.음성 안내는 가장 중요한 메뉴에 대한 정보를 화면에 표시하며 알림, 녹음 및 재생 기능을 지원합니다.프리샛 및 프리뷰 수신기에서 사용할 수 있습니다.솔루션을 개발하는 과정에서 파나소닉은 RNIB 전문가들의 조언을 고려했습니다.[13]

또한 2012년에 전 영국 디지털 비디오 레코더 제조업체인 TVonics는 대화형 PVR 솔루션인 Ivona TTS 엔진을 기반으로 한 트윈 튜너 프리뷰 HD 레코더를 출시했는데, 이는 고품질의 음성으로 장애인 단체들로부터 널리 찬사를 받고 있습니다.TVonics 솔루션은 기본적으로 기존 플랫폼에 추가된 소프트웨어이며 기존 제품의 고객에게 소프트웨어 업그레이드로 배포할 수 있습니다.TVonics는 2012년 6월에 생산을 시작했습니다.[14]RNIB는 텍스트-투-스피치 시스템을 포함한 핵심 DVR IP를 획득하였습니다.티보닉스 브랜드는 피터버러에 본사를 둔 펄스에이트(Pulse-Eight)가 인수했습니다.

가능한 텍스트-투-스피치

  • 초기 설정 및 구성 - 연결된 TV의 경우 홈 네트워크에 대한 인증을 포함한 네트워크 구성을 포함할 수 있습니다.
  • 전원 사이클 제어(켜짐, 꺼짐, 대기).
  • 현재 상영 중인 채널과 프로그램, 그리고 이용 가능한 채널 목록을 발표합니다.
  • 채널 변경 및 음량 조절과 같은 기본 수신기 기능에 대한 지원 및 피드백
  • EPG(Electronic Program Guide)에 대해 말하고, 사용자가 EPG 및 기타 서비스 목록 및 콘텐츠 목록(주문형 콘텐츠, 이전에 녹화되거나 다운로드된 콘텐츠, 사용자 맞춤형 목록 등)을 탐색하는 것을 지원합니다.
  • 액세스 서비스의 상태를 보고하고 변경하기 위한 음성 피드백(즉, 오디오 설명).
  • 재생과 녹음을 지원하는 토킹 기능에는 녹음 일정 관리가 포함됩니다.
  • 유료 뷰 및 기타 제한된 내용, 제한 사항, 조건 및 권한 부여 메커니즘을 포함한 이러한 기능에 대한 통제에 대한 통지.
  • 화면의 정보 배너, 대화 상자 및 메뉴(모달 및 기타 대역 외 프롬프트 포함)에 대한 피드백 및 제어.

대화형 서비스 및 위젯과의 상호 작용.

  • 말하는 기능 사용자 정의.
  • 화면에 나오는 설명서와 도움말 페이지에 대해 이야기하고 있습니다.

구현지침 및 표준화

사용자 요구사항을 파악하고 기능 사양을 정의하기 위한 초기 노력은 영국의 DTG(Digital TV Group)에 의해 수행되었으며, DTG는 이 주제에 대한 백서를 발간했습니다.이 백서는 이후 U-Book(UK Digital TV Usability and Accessibility Guidelines[15]) 간행물에 제출되었습니다.같은 백서는 또한 TV용 텍스트-투-스피치라는 주제로 소비자 장비 제조업체를 위한 유럽 산업 기구인 [16]디지털 유럽(Digital Europe)과 장애 사용자 단체 간의 토론의 기초로 사용되었습니다.DigitalEurope 워크스트림은 IEC(International Electrotechnical Commission)가 프로젝트 그룹(IEC 62731)을 설립하여 디지털 텔레비전의 텍스트 투 스피치를 위한 국제 표준을 제정하도록 이끌었습니다.IEC 62731:2013은 2013년 1월에 국제 표준으로 공식적으로 출판되었습니다.[17]이 표준은 구현을 지시하지는 않지만 텍스트 음성 변환이 가능한 텔레비전 제품이 어떻게 작동해야 하는지, 적절하게 사용될 때 무엇을 말해야 하는지에 대한 기능적 설명을 제공합니다.

참고문헌

  1. ^ Danker, Daniel (2 Mar 2012). "Me and My TV - How Can we Connect?" (PDF). BBC Internet Blog. Retrieved 2013-02-17.
  2. ^ 텔레비전 방송 활동의 추구와 관련하여 회원국의 법, 규정 또는 행정 조치에 의해 규정된 특정 조항의 조정에 관한 유럽 의회 및 이사회의 2007년 12월 11일 지침 89/552/EEC 개정 이사회 지침
  3. ^ Kubitschke, Lutz; Cullen, Kevin; Meyer, Ingo, eds. (October 2007), "MeAC - Measuring Progress of eAccessibility in Europe" (PDF), Assessment of the Status of eAccessibility in Europe - Main Report, Bonn{{citation}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  4. ^ United Nations (2006). "Convention on the Rights of Persons with Disabilities". United Nations. Retrieved 2013-02-17.
  5. ^ "What is Text-to-Speech (TTS), and How Does It Work?". Media Whale. 2021-11-08. Retrieved 2022-05-23.
  6. ^ RNIB. "Top ten talking products". RNIB. Retrieved 2013-02-17.
  7. ^ "Digital TV Equipment: Vulnerable Consumer Requirements" (PDF), A Report by the Consumer Expert Group to Government and Digital UK, London: Consumer Expert Group, March 2006
  8. ^ RNIB (6 September 2012). "Are you really listening?". RNIB. Retrieved 2013-02-17.
  9. ^ "Usability Action Plan" (PDF).
  10. ^ "UK Digital TV Usability and Accessibility Guidelines, including Text to Speech".
  11. ^ NipponLighthouse. 日本ライトハウス情報文化センター － 音声読み上げ機能付き地デジテレビ 品番リスト [A list of models with digital TV and text-to-speech support] (in Japanese). Retrieved 2013-02-17.
  12. ^ Panasonic (27 March 2012). "Panasonic Launches Range of Talking TVs". Retrieved 2013-02-17.
  13. ^ RNIB (10 July 2012). "Panasonic television with Voice Guidance". Retrieved 2013-02-17. With advice from RNIB experts
  14. ^ Whitfield, Nigel (27 June 2012). "Administrator eyes DVR firesale after TVonics collapse - Freeview HD recorder firm founders". The Register. Retrieved 2013-02-17.
  15. ^ "Books and White Papers" (PDF). UK Digital TV Usability and Accessibility Guidelines, including Text to Speech. Digital TV Group. September 2011. Retrieved 2013-02-17.
  16. ^ "Industry Self-Commitment" (PDF), To Improve The Accessibility of Digital TV Receiving Equipment sold in The European Union, Brussels: DigitalEurope, 30 Nov 2007
  17. ^ International Electrotechnical Commission (29 Jan 2013). "IEC 62731 ed1.0: Text-to-speech for television - General requirements". International Electrotechnical Commission. Retrieved 2013-02-17.