테오도리아어

Theodoric
테오도리아어
Teodorico re dei Goti (493-526).png
테오도리아 대왕
성별남성
언어게르만어
기원
의미þeudo "사람들"과 r "ks "사람들"
기타 이름
대체 철자법테오데리크, 테오도리크, 테오데리크, 테오데리크, 테오데리크, 데이드릭, 디트리히, 디트리히, 디트리크, 디트리크, 디트리크, 데드릭, 디데리크
파생된디터, 데릭, 데릭, 더크, 테리도리코, 티에리, 테리, 티에테, 디데, 투두르
참고 항목테오도르(이름)

테오도리어는 게르만어로 이름이 붙여진 사람이다. 5세기에 고딕어로 처음 증명된 이 명칭은 게르만어를 사용하는 세계에 널리 퍼지게 되었는데, 이는 가장 유명한 사육사인 오스트로고스의 왕 테오도리아 대왕 때문이기도 하다.

개요

이름은 테오도리쿠스 또는 테오데리쿠스(Teodericus)로 라틴어화되었는데, 원래 *þeudo("사람들")과 *rīks의 공통 게르만어 형식에서 유래한 것으로 고딕 * *𐌸𐌸𐌿𐌳𐌳𐌰𐍂 (* (* (* (*(*þiudariks)[1]가 나올 것이었다. 후기 고대와 초기 중세 시대의 영국식 철자법에는 테오도리아어, 테오데릭어, 테오도리아어, 테오데릭어 등이 있다. 투어의 그레고리는 그 이름을 테오도로스로 라틴어화했는데, 기원은 관계없는 그리스 이름 테오도르( (εόδδ, "신선물"을 의미한다.

중세 내내 그 이름이 살아남으면서 서유럽 언어에서 수많은 형태로 변모했다. 하이 독일어 형태 디트리히, 약칭 디테리히, 약칭 디테리크, 약칭 독일어 및 네덜란드어 형태 디데리크, 또는 디에릭, 약칭 더크, 더크, 디크 또는 디데리크, 노르웨이의 츠드리크, 디데릭, 디드리크 등이 이에 해당한다. 로망스어 중에서 프랑스어는 티에리어를, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어는 테오도리코어를 사용한다.

데릭, 데릭, 테리는 저독일어, 네덜란드어, 프랑스어로부터 대륙으로부터 다시 소개되었다. 파생된 웨일스 형식은 Tewdrig이지만, 관련된 웨일스 이름인 Tudur(Proto-Celtic *Toutorxs, Proto-Germanic *þeudarīks와 정확히 동일함)가 영국 튜더 왕조의 이름에서 유래되었다.

고대 후반에서 중세 초까지

The earliest record of the name is in a Roman-era (3rd century) inscription, discovered in 1784 in Wiesbaden (at the time known as Aquae Mattiacorum in Germania Superior), edited in Codex inscriptionum romanarum Danubii et Rheni as no. 684: IN. H. D. D. APOLLINI. TOVTIORIGI, interpreted as In honorem domus divinae, Apolloni toutiorigi. 이것은 19세기 문학에서 "아폴로 테토릭스"로 추정되는 것을 낳았다. 리스(1892)는 "투티오릭스라는 단어에 붙는 이자는 그 단 하나의 발생에 전혀 비례하지 않는다"고 밝혔다.[2] 웨일스 투두르, 올드 웨일스 투티르는 적어도 고대 영국 켈트족에서 투토릭스를 정확히 동일시하고 있다고 전제하고 있지만, 진정한 켈트족 이름 테토릭스나 투톡스의 존재는 불확실하다.[3] 라이스는 "역사적 테우톤"이라고 추측한다. 테오데릭 대왕)은 초기 게르만 종교에 채택된 가울리쉬 아폴로의 이름을 갖고 있었다.

그 이름의 첫 번째로 알려진 소유자는 비시고트족의 왕 알라리 1세의 아들 테오도리아 1세였다. 그 이름의 고딕 양식은 테오데리쿠스(Teodericus)로 라틴어화된 þidariks였을 것이다. 그 명칭의 공신력은 디트리히 폰 베른으로 게르만 영웅시대의 전설적인 인물이 된 오스트로고트족(454~526)의 왕 테오데미르의 아들 테오데릭 대왕 덕분이다.

후기 고대의 말기 이후, 6~8세기 동안에도 테오도리아(또는 테오데리히)라고 불리는 프랑크족의 왕들이 여럿 있었다. 마침내 테오드리치(Deoric, Old English englishþrīc)라는 이름의 초기 앵글로색슨 왕이 있었다.

중후기 및 고연령

앵글로색슨 이름 테오드리치(Deoric, 구식: th = d)는 중세 영어 시대에 멸종된 반면, 웨일스어에서는 Tewdrig로 채택되었다. 이 이름은 중세 독일어에서는 디트리히로 여전히 인기가 있으며, 프랑스어로는 티에리어로 채택되었다. 중세 라틴어로 테오도리쿠스 또는 테오데리쿠스라고 표현된다. 디트리히 폰 베른의 중세 하이 독일 전설은 오스트로고스의 왕인 역사적 테오도리어를 바탕으로 하고 있다. 독일 디트리히 폰 베른은 올드 노르드 티드렉사가의 《Diðrekr af Bern》으로 반영되어 있다. 중세 독일의 전설은 르네상스 시대의 디트리히를 낳는다. 옛 노르웨이의 명칭은 form formrikr (9세기 뢰크 런스톤에 þiaurikʀ라고 표기)이다. 이것은 중노르웨이어로 Tjodrik이 되었다.

네덜란드식 데릭은 15세기부터 영국에서 사용되었다. 마찬가지로 스칸디나비아의 조드릭은 12세기 동안 증명되지만 중세 말기에 독일 하류 형태인 디트릭, 더르크로 대체된다. 저독어 형태가 중노르웨이어, 중 덴마크어, 후기 중세 영어 또는 초기 근대 영어로 확산되는 것은 이 시기 한자동맹의 영향으로 더 큰 언어적 경향의 일부다.

근대

독일식 디트리히 형식은 디터(Dieter)로 약칭되었다. 독일어와 네덜란드어는 디데릭을 더크 또는 디데로 축약했다. 프랑스어는 티에리를 보유하고 있다. 스칸디나비아어들은 더크와 디데릭을 차용하여 토착 Tjodrik을 대체하였고, 영어는 네덜란드어에서 데릭을, 프랑스어에서 테리를 차용하였다.

허구의

참고 항목

메모들

  1. ^ 프로토-게르만어와 고딕 양식은 재건된 것이다. -리크 원소는 궁극적으로 켈트족의 차용이었다. 라이히#어원을 보라.
  2. ^ 존 리스, 켈트족 이교도(1892), 페이지 30 [1]에서 예시한 대로 종교의 기원과 성장에 관한 강의
  3. ^ Zimmer, Stefan (2006). "Some Names and Epithets in "Culhwch ac Olwen"". Studi Celtici. 3: 163–179. Retrieved 13 January 2016. (온라인 버전의 11페이지, n. 34페이지 참조)