토마스 리처드슨(판사)

노퍽에 있는 혼링엄의 토마스 리처드슨 경(1569년 – 1635년 2월 4일)은 1621년부터 1622년까지 하원에 앉아 있던 영국의 판사 겸 정치인이었다.^[2] 그는 이 의회의 하원의장이었다. 그는 후에 민원의 대법원장과 왕의 재판소 재판장이었다.

배경과 초기의 삶

리처드슨은 하드윅, 디프웨이드 백, 노퍽에서 태어났으며, 1569년 7월 3일 그곳에서 세례를 받았다. 윌리엄 리처드슨의 가족은 1100년경 더럼 카운티로 이주한 노먼 가문의 작은 아들 존의 후손이라고 한다. 가족의 다른 지부로는 더럼 카운티의 브리야드족의 리차드슨족과 글란브리단 공원의 리차드슨족과 웨일스의 팬티그위드르족이 있었다. 그러나 그의 손자의 의회 전기에는 그가 "노퍽 농민주"라고 쓰여 있다.^[3] 그가 사용한 무기의 외투(아르헨티나, 첫 번째를 지운 석 마리의 우두머리 위에 있는 사자)는 확실히 많은 가지를 가진 고대 상류층 리처드슨 가문의 것이었다.^[4] 그는 노리치 학교에서 교육을 받았고,^[5] 1584년 6월 캠브리지의 크리스트스 칼리지에서 입학했다.^[6] 1587년 3월 5일, 그는 링컨 여관에 입학하여 1595년 1월 28일 술집에 불려갔다. 약 1600년에 그는 노퍽에 있는 호닝엄의 땅을 샀고, 그 땅을 그의 자리에 앉혔다.^[7]

1605년에 그는 노리치 학장과 학장의 부사무관이었고, 그 무렵 그는 호닝엄 홀을 지었다.^[8] 그 후 그는 Burge St의 레코더였다. 에드먼즈, 노리치. 1614년 링컨의 여관에서 사순절 독서를 하였고, 같은 해 10월 13일 서장부가 되었다. 그와 거의 동시에 그는 여왕의 재상이 되었다.

하원의장

1621년 리처드슨은 세인트앨번스의 국회의원으로 선출되었다.^[9] 1621년 1월 30일 의회가 소집되었을 때, 그는 하원의장으로 선출되었다. 그가 이 직책을 수락하기 전에 했던 변명들은 그가 '정확히 설득했다'는 목격자의 보고에 대해 형식적인 것 이상이었던 것으로 보인다. 1621년 3월 25일, 그는 최근 자일스 맘페슨 경의 비난에 대한 제임스 왕의 축하를 가져왔을 때 화이트홀에서 기사 작위를 받았다. 그 의자에서 그는 진정한 로그왕임을 증명했고 그의 임기는 베이컨의 타락으로 점철되었다. 그는 다음 선거에서 국회의원에 재선되지 않았다.

사법선진화

1625년 2월 20일 리처드슨은 왕의 서기관이 되었다. 1626년 11월 28일 그는 헨리 호바트 경의 뒤를 이어 1년 가까이 공석이 된 후 대법원장으로 취임했다. 그의 출세는 그에게 1만 7천 파운드의 비용이 들었고 그의 재혼은 (인프라 참조) 비용이 들었다고 한다. 그는 1628년 11월 13일, 버킹엄 공작의 살인자 펠튼의 자백을 이끌어내기 위해 랙을 사용하는 것은 불법이라고 판단했다. 그의 의견은 동료들의 동의가 있었고 영국 형사법률사에서는 중요한 부분을 차지하고 있다. 이듬해 12월, 그는 클레르켄웰에서 체포된 예수회 신자 중 세 명의 재판을 주재하였고, 그들의 명령에 대한 증거도 요구하여 그들 중 두 명의 무죄 판결을 확보하였다.

같은 해에 그는 건설적인 반역죄의 법률에 대한 신중한 검토에 참여했다 이것은 왕의 위엄을 경멸하는 말을 한 죄로 그 죄를 뒤집어쓴 휴 파인 사건에서 비롯되었다. 리차드슨스의 검토 결과는 위법 행위를 왕의 죽음을 상상하는 사례로 한정하는 것이었다. 그는 1629년 3월 4일 국회 해산 전 난맥상을 겪은 후 국왕이 판사들의 특권 범위에 대해 조심스럽고 다소 회피적인 의견에 동의했다. 리처드 체임버스의 경우 징역 없이 500파운드의 벌금을 부과했을 때 그는 최대한 관대했고, 알렉산더 레이튼과 윌리엄 프린에게 내려진 가혹한 형벌과의 합의는 소심함에 의해 받아쓰여졌을지도 모르며, 그가 보여준 부드러움과 강한 대조를 이루었다. 링컨 여관 출신이지

킹스 벤치 대법원장

리차드슨은 1631년 10월 24일 왕의 벤치의 수석 정의로 진급되어 서부 서킷에서 근무했다. 그는 청교도인은 아니었지만 1632년 12월에 서머셋 치안 판사의 예로써, 그 카운티에서 비옥한 범죄의 근원이었던 '유혹'이나 일요일의 흥청망청 흥청거림을 진압하여 명령했다. 그는 교회에서 읽으라는 명령을 내렸고 이로 인해 로드는 로드와 갈등을 빚게 되었다. 로드는 그를 위해 그를 보냈고 그에게 명령을 철회해야 하는 것이 왕의 기쁨이라고 말했다. 리처드슨은 왕이 직접 반복할 때까지 이 지시를 무시했다. 그 후 이어진 여름 어사이즈(1633년)에서 그는 재판관들과 대배심 앞에 공정하게 이 문제를 상정하여, 그 명령은 판사 전체의 공동 동의에 의해 이루어졌으며, 사실 그 이후 군에서 행해진 유사한 명령의 확인과 확대라는 이유로 왕권 위임에 따를 수 없다고 공언했다.엘리자베스 여왕의 나, 그가 주 기록에서 입증한 모든 것. 이 때문에 그는 평의회 앞에 인용되어 질책을 받고 에섹스 서킷으로 이송되었다. "난 마치." 그가 의회 위원회를 나서면서 '대주교님의 잔디 소매로 목이 메도록' 중얼거렸다.

리처드슨은 1635년 2월 4일 찬세리 레인의 자택에서 사망했으며 대리석 기념비 아래 웨스트민스터 사원의 합창단 북쪽 통로에 묻혔다. 휴버트 르 수우르의 흉상이 있다.

사법 평판

리처드슨은 유능한 변호사였고, 야유와 야유에 많이 중독된 약한 남자였다. 그는 프린에게 책의 사용이 허용되어야 하는지에 대한 질문이 재판소 앞에 있을 때 '순교자들은 그를 순교자로 간주한다'고 말했다. 그는 또한 자신의 비용으로 신랄한 농담을 할 수도 있었다. '지금 보시오'라고 그가 건성으로 말했는데, 그는 유죄판결을 받은 흉악범이 자신을 겨냥하는 미사일을 낮게 튀겨 피하면서 '내가 만약 똑바로 선 판사가 되었더라면 죽었을 텐데'라고 말했다. 그는 약간의 공손한 학문을 가지고 있었는데, 그 때문에 수상 시인 존 테일러는 그의 슈퍼바이애 플라겔럼 (1621년)의 인상 중 하나를 그에게 바치게 되었다.

결혼 및 문제

리처드슨은 두 번 결혼했다.

• 먼저 서퍽에 있는 바함 홀의 존 사우스웰(d.1624)의 셋째 딸 우슐라 사우스웰(d.1624). 그녀는 세인트루이스에 묻혔다. 1624년 6월 13일 앤드류스 홀본. Ursula Southwell에 의해 그는 다음과 같은 12명의 자녀를 두었다.
  • 그의 계모 엘리자베스의 후계자가 된 K.B. K.B. 크래몬드의 마스터 토마스 리처드슨 경은 그의 계모인 제1대 크래몬드 남작 부인(1651년 3월 12일)의 스코틀랜드인 타이틀의 후계자가 되었지만 그녀를 앞질렀다. 그는 먼저 허트포드셔주 소브리지워스 피시오부리의 윌리엄 휴엣 경의 딸인 엘리자베스 휴렛과 결혼했다.^[10] 호닝엄의 아들 토마스 리처드슨(Thomas Richardson) 제2대 크래몬드 남작(1627–74)이 이 타이틀을 물려받았다. 이 호칭은 1735년 크래몬드 제5대 경 윌리엄 리처드슨의 죽음에 대해 문제없이 소멸되었다.
  • 노퍽에서 브레클스의 존 웹(1588년^[11] – 1658년^[11] 10월 25일)과 결혼한 메리 리처드슨(1600년^[11] – 1656년 3월 10일)이다^[11].^[11] 그 커플의 새겨진 장부는 브레클레스 교회에 남아 있다.
  • 노리치 로버트 우드 경의 손자 브라코나시의 로버트 우드(1607년^[12] – 1655년^[12] 7월 13일)와 결혼한 셋째 딸 엘리자베스 리처드슨(1607년 – 1655년^[12] 7월 13일)이다.^[13]
• 둘째, 1626년 12월 14일 미들섹스 주 필즈의 성 자일즈에서 존 애슈번햄 경의 미망인이자 레스터셔 스토튼의 토마스 보몬트 경의 딸인 엘리자베스 보몬트 (d.1651)와 결혼했다. 그녀는 제1대 버킹엄 공작 조지 빌리에스를 제거한 외사촌이었다. 문제없이. 1629년 2월 28일 엘리자베스는 평생 스코틀랜드의 귀족으로 크래몬드 부인의 생전에 1645년 3월 12일 생전에 사망한 의붓아들 토마스 리처드슨 경에게 특별한 여생을 남기고 태어났고, 따라서 그의 아들 토마스 리처드슨은 1651년 4월 그녀의 사망에 대한 귀족의 뒤를 이었다. 이 호칭은 1735년 제5대 크래몬드 경 윌리엄 리처드슨이 사망함에 따라 문제없이 사라지게 되었다.

참조

• "Thomas Richardson 경" ThePeerage.com

귀인

이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.

참고 문헌 목록

• Harries, R.; Cattermole, P.; Mackintosh, P. (1991). A History of Norwich School: King Edward VI's Grammar School at Norwich. Norwich: Friends of Norwich School. ISBN 978-0-9518561-1-6.

외부 링크

• 무덤 찾기의 토마스 리처드슨
• "Archival material relating to Thomas Richardson". UK National Archives.
• 런던 국립 초상화 갤러리에 있는 토마스 리처드슨 경의 초상화

잉글랜드 의회
선행자 토머스 페리엔트 헨리 핀치	세인트앨번스 의원 1620–1622 포함: Robert Shute 1620–1621 헨리 메우티스 1621–1622	성공자 아서 카펠 경 존 루크 경
정치국
선행자 랜돌프 크레우 경	하원의장 1621–1622	성공자 토마스 크뢰 경.
법률 사무소
선행자 헨리 호바트 경	민중의 최고재판장 1626–1631	성공자 로버트 히스 경
선행자 니콜라스 하이드 경	대법원장 1631–1635	성공자 존 브램프스턴 경