톈한
Tian Han톈한 | |
---|---|
![]() 1930년 톈(天) | |
태어난 | 궈위안(靑國 | 1898년 3월 12일
죽은 | 1968년 12월 10일( 베이징, 중국 | (70세)
필명 | 톈수샹, 보엉, 첸유, 샨렌, 한시안 등 |
직종. | 극작가, 소설가, 시인 |
언어 | 중국인 |
모교 | 도쿄 고등 사범학교 |
기간 | 1920–1968 |
장르. | 소설, 시, 드라마 |
주목할 만한 작품 | 의용군 행진 |
배우자. | 이슈유 (1920년 ~ 1925년)m.황달린 (1927년 ~ 1929년)m.린웨이중 (1930년 ~ 1946년)m.E (1930년 ~ 1968년)m. |
아이들. | 톈다웨이 |
톈한 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
번체 중국어 | 田漢 | ||||||||||
간체자 중국어 | 田汉 | ||||||||||
| |||||||||||
호칭 | |||||||||||
번체 중국어 | 壽昌 | ||||||||||
간체자 중국어 | 寿昌 | ||||||||||
|
톈한(天漢, 1898년 3월 12일 ~ 1968년 12월 10일)은 중국의 연극 운동가, 극작가, 혁명 음악과 영화의 지도자, 번역가, 시인이다.그는 20세기 초 신문화운동 당시 등장해 문화대혁명이 일어나 사망할 때까지 2년간 옥고를 치렀다가 1979년 중국 당국에 의해 사후 갱생됐다.그는 연극사학자들에 의해 구양위천, [1]홍선과 함께 중국 구극의 창시자 세 명 중 한 명으로 여겨진다.그의 가장 유명한 유산은 1934년에 그가 [2]쓴 "의용병의 행진곡" 가사로 나중에 중화인민공화국의 국가로 채택되었다.
전기
1919년 5·4운동 당시 톈은 자신이 모은 예술가들과 지식인들 사이에서 활발한 반제국주의, 반봉건주의 활동으로 유명해졌다.
톈은 일본 도쿄 고등 사범학교(현 츠쿠바 대학)에서 교육받았다.1921년 일본에서 돌아온 톈은 궈모루오, 유다푸, 그리고 다른 중국 지식인들과 함께 창조협회를 설립했다.Tian이 이끄는 Southern China Society는 중국 남부에서 극적인 공연을 홍보하는데 주도적인 역할을 했다.1927년, 티안은 상하이 예술 대학의 문학부에서 가르쳤다.이후 그는 중국좌파극작가연맹에 가입했다.1934년, 그는 활동가 류량모와 함께 애국가인 자원봉사자의 행진곡을 작곡했다.
티안은 그의 예의상 이름 Tiann Shuchuchang, Böhong, Chén Yu, Shrrén, Hahnxian을 포함한 다양한 가명과 필명을 사용했다.
당시 중국연극노동조합 회장이자 전국문예총연합회 부위원장이었던 톈은 1966년 문화혁명 당시 마오쩌둥(毛澤東) 주석의 사극 셰야오환(1961년)으로 4인방의 표적이 돼 공격을 받았다.이 연극에 대한 비판은 다른 두 개의 역사극(오한의 하리해임, 멍차오의 이휘양)과 함께 문화대혁명의 [3]첫 번째 구원자였다.톈은 1966년 2월 1일자 인민일보 기사에서 "시야오후안은 큰 독초"[4]라는 제목으로 비난을 받았다.지팡일보는 셰야후안을 "정치적 선언"이라고 불렀다.이 연극은 무엇보다도 "중국의 연극 유산을 총체적으로 계승하고 전통 연극을 장려한다", "혁명적 현대 연극을 파괴한다", "부르주아 계급 자유주의를 조장하고 노동자, 농민, 군인의 방향을 흐리게 한다"는 이유로 비난을 받았다.톈은 이후 4인방의 박해를 받고 강승이 개인적으로 운영하던 교도소에 '반혁명가'로 투옥돼 [2][5]1968년 그곳에서 사망했다.문화대혁명이 끝난 뒤 1979년 [5]사후에 복위(사후에 복위)됐다.
작동하다
중국에서 서양식 연극의 지지자였지만, 티안은 또한 역사적인 주제를 [6]가진 많은 작품들을 제작했다.
주요 연극
- 카페이디언 이예(다방에서의 밤) 1922년
- 우판지천(점심 전) 1922년
- 호호지예 1924년
- 쑤저우예화 1928년
- 호상더베이거 1928년
- 명유지시(明 z之石) 1929년
- 난귀 1929년
- 메이유(자두비) 1932년
- 월광취 1932년
- 롄중 1932
- 양쯔장더바오펑위 1935년
- 후이춘지취 1935년
- 홍수(홍수) 1935
- 루거우차오(루거우대교) 1937년
- 한강유게 1939년
- 추성부 1942
- 리렌싱(여자 나란히)
- 관한칭 1958[7]
- 셰요한 1961년[3]
리브레토스
- 백사주안(1958년)
영화 대본
노래 가사
- 자원봉사자의 행진곡(1935년)
- 방황하는 노래스트레스(1937년)
번역
대중문화에서
톈한은 1959년 전기 영화 녜얼의 [10]광원타오(보고 분)의 원형으로 건국 10주년을 맞아 중국 국가 작곡 이야기를 개작했다.1999년 50주년 기념식에서 그는 허정쥔이 연기한 영화 애국가에 직접 출연했다.그의 이야기는 27부작의 텔레비전 시리즈인 애국가와 2000년 베이징에서 제작된 연극 토렌트에도 소개되었다.
2009년 영화 공화국 건국에서 그는 도니 옌에 의해 연기되었다.
레퍼런스
- ^ 2014년 첸, 페이지 5
- ^ a b Tian Han. Encyclopædia Britannica Online. Retrieved 16 February 2015.
- ^ a b 바그너 1990, 페이지 80
- ^ "T'ien Han and his Play Hsieh Yao-huan". Current Background. Hong Kong: American Consulate General (784): 1. 30 March 1966.
- ^ a b 바그너 1990, 137페이지
- ^ 바그너 1990, 페이지 82-83
- ^ 바그너 1990, 페이지 82
- ^ 「사람에게의 호소」(1927년):톈한과 남방영화협회' : CS1 유지 : 아카이브 카피 타이틀 (링크)The Chinese Mirror (2015년 2월 16일 개봉)
- ^ 바그너 1990, 87페이지
- ^ 왕쩌우이중국영화 혁명주기, 1951-1979, 140쪽.St Martin's Press (뉴욕), 2014.
참고 자료 및 추가 자료
- Chen, Xiaomei (2014). The Columbia Anthology of Modern Chinese Drama. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231165020. 연극 번역, 천안 배경, 현대극 등이 수록되어 있습니다.
- Huang, Xuelei (2014). Shanghai Filmmaking: Crossing Borders, Connecting to the Globe, 1922-1938. Leiden: Brill. ISBN 9789004279339.(특히 페이지 91-92, 115-195)
- Luo, Liang (2014). The Avant-Garde and the Popular in Modern China: Tian Han and the Intersection of Performance and Politics. ISBN 9780472072170.
- Wagner, Rudolf G. (1990). The Contemporary Chinese Historical Drama: Four Studies. University of California Press. p. 137. ISBN 978-0-520-05954-2.
외부 링크
위키미디어 커먼스의 톈한 관련 매체
- 량뤄, "연인에서 자원봉사자로: 톈한과 애국가' 차이나비트(2008년 7월 16일).