Þórkell Þórmóðarson

Þórkell Þórmóðarson
Þórkell Þórmóðarson
죽은c. 1230
스카이 섬 근처의 베스트라즈 ǫ르 ð르
사인전사자
아이들.þ로르모 ð르(Nicolórmó Nicolor)라는 아들을 포함한 세 아들
부모þ오르모 ð르 (아버지)
메모들
þ오르켈의 아들들과 죽음은 하코나르 사가 하코나르로부터 알려져 있으며, 그의 아버지의 이름은 그의 후견인으로부터 알려져 있습니다.

þ오르켈 þ오르모 ð오르손()은 13세기 후반에 제작된 왕들의 사가인 하코나르의 등장인물입니다. 이 이야기는 1230년경 노르웨이-헤브리디아 함대가 헤브리디스 제도를 통해 내려왔고, 그곳에서 그곳의 특정 섬들을 공격하여 맨 섬까지 나아갔다고 합니다. 함대가 헤브리디스 제도를 통해 남쪽으로 향할 때, 몇몇 대원들은 스카이 근처의 베스트라이 ǫ르 ð르에서 þ르켈과 전투를 벌였습니다. 베스트라즈 ǫ르 ð르의 정확한 위치는 알려지지 않았지만 모두 스카이 서쪽 해안에 위치한 브라카데일호, 던베건호, 스니조트호가 가능한 위치로 제안되었습니다. 이야기에 따르면, þ오르켈과 그의 두 아들은 그 만남에서 죽었지만, þ오르모 ð르라는 이름의 셋째 아들은 목숨을 걸고 탈출했습니다. 이듬해 초, 함대는 고향으로 돌아가는 헤브리디스 제도를 통해 북쪽으로 향했습니다. 그것이 루이스 섬에 접근했을 때, þ오르모 ð르 þ오르켈손(Nicolórmórmó Nicolson)이라는 남자가 그의 아내와 소유물을 버리고 그의 목숨을 걸고 도망쳤습니다.

19세기 후반, 1231년 루이스에서 도망친 þ þ르 þ르 ð르켈손이 1230년 베스트라즈 ǫ르 þ르 전투에서 살아남은 ð르 ð르켈손과 같다는 주장이 제기되었습니다. þ오르켈과 þ오르모 ð르가 왜 약탈해가는 함대에 의해 선발되었는지는 확실하지 않습니다. 만과 섬의 왕인 올라프르 구 ð뢰 ð아르손은 그의 조카인 구 ð뢰 뢰그날발드손과 갈등을 빚었던 것으로 알려져 있습니다. 19세기에 제기된 한 이론은 þ오르켈과 þ오르모 ð르가 구 ð뢰 ð르의 편을 지지하고 올라프르 지지자들에 의해 살해당했다고 주장합니다.

또한 þ오르켈과 þ오르모르모 ð르가 또 다른 사가 캐릭터인 요톨프르의 후손일 수 있다고 제안했습니다. 게다가, 세 사람 모두 맥레오드 가문의 조상이라고 주장되었는데, 이들의 이름은 맥레오드이며, þ오르켈과 þ오르모 ð르의 이름은 ì롤 토르모이드와 ì롤 토르카일 가문의 전통적인 분파에 보존되어 있다고 합니다. 또 다른 제안은 þ오르켈이 스카이 맥니콜과 어떤 관련이 있다는 것입니다.

원천

þ오르켈 þ오르모 ð오르손은 미디어 평가 왕들의 사가 하코나르 사가 하코나르에 기록되어 있습니다. 이 이야기는 1263년에서 1284년 사이에 스투를라 þ오르 ð아르손에 의해 작곡되었습니다. Sturla는 서면 자료와 구전을 기반으로 했습니다. 이 이야기는 약간씩 다른 몇몇 필사본들에 보존되어 있습니다: 에어스펜닐, 플라티야르보크, 프리스보크, 스칼홀츠보크입니다. 20세기 역사학자 앨런 오어 앤더슨(Alan Orr Anderson)에 따르면, 비록 아이르스펜닐(Eirspenill)의 버전은 다른 것들보다 더 늦은 것일 수 있지만, 그것은 가장 권위적이고, 아마도 이 사가의 초기 형태를 나타낼 것입니다.[1]

역사적 배경

기사에 언급된 위치

12세기 초, 만과 섬 왕국은 헤브리디스 제도와 만 섬을 포함했습니다. 1156년, 만과 섬의 왕인 구 ð뢰 ð르 올라프손은 아가일의 영주인 소마를레와 결정적인 해전을 벌였고, 왕국은 스카이의 지배권을 유지했지만 이너 헤브리디스 제도의 일부에 대한 지배권을 잃었습니다. 1187년, 구 ð뢰 ð르는 사망했고, 그의 어린 아들 올라프르가 그의 뒤를 이을 것을 의도했습니다. 그러나 망스족은 비록 사생아이지만 구 ð뢰 ð르의 연장자 뢰그발드르를 선택했습니다. 12세기 말과 13세기 초 두 이복 형제 사이의 격렬한 싸움은 왕국을 심각하게 약화시켰습니다. 뢰그발드르의 아들 구 ð뢰 ð르는 올라프르를 왕국에서 몰아냈지만 올라프르에게 패배했고, 올라프르의 공범 중 한 명에게 눈이 멀어 거세당했습니다.

13세기 초, 갤러웨이의 영주 알란은 만 섬을 배경으로 삼았고, 그의 사생아는 만과 섬의 왕 뢰그발드르의 딸과 결혼했습니다.[2] 알란과 그의 형인 아톨 백작 토마스는 모두 뢴발드의 이복동생 올라프르를 상대로 뢴발드를 지지했습니다.[3] 1226년 올라프는 형제를 만 섬에서 추방하고 11년 동안 왕국을 통치했습니다(Rögnvaldr는 1229년 올라프와 [4]싸우다가 살해되었습니다).[5] 올라프르가 헤브리디스 제도의 전쟁을 통제할 수 없었기 때문에, 노르웨이의 왕 하콘 하코나르손은 소마를레의 후손인 오스파크르를 이 제도의 왕으로 추대했습니다.[note 1] 하콘은 오스파크르에게 스코틀랜드의 모든 섬에 자리를 잡도록 함대의 지휘권을 주었으며, 역사가 G.W.S. 바로우에 따르면 아가일과 킨타이어도 있을 것이라고 합니다.[8] 올라프르와 그의 조카인 구 ð뢰 ð르는 1230년 봄에 헤브리디스 제도를 통해 내려올 때 함대와 동행했습니다.

만약 그 이야기가 믿어지면, 함대는 총 80척의 배에 달했고, 역사학자 리처드 오람에 따르면, 이것은 아마도 3천명 이상의 병력에 해당할 것입니다. 함대가 남쪽 헤브리디스에 도착했을 때, 알란의 편을 섰던 소메를레의 손자 몇 명이 포로로 잡혔습니다. 함대는 6월 초 클라이드 제1군단에 진입했고, 부대는 뷰트 섬을 공격했습니다. 노르웨이-헤브리디아군의 공격은 성공적이었지만, 알란이 200척 이상의 배를 이끌고 접근했다는 소식을 듣고 침공해온 함대는 헤브리디아로 후퇴했습니다. 오스파크르는 나중에 죽었는데, 아마도 부테에게 받은 상처 때문이었을 것입니다. 이후 함대의 지휘권은 올라프르에게 넘어갔고, 올라프르는 자신의 필요에 따라 군대를 사용하여 맨섬을 다시 장악했습니다. 함대는 섬에서 겨울을 날았고, 이듬해 봄에는 북쪽으로 항해하여 집으로 돌아갔습니다. 도중에, 군대는 킨타이어에 있는 스코틀랜드군을 공격했고, 많은 사상자를 냈습니다.[9] 구 ð뢰 ð르는 1231년 루이스 섬에서 살해당했고 올라프르는 1237년 사망했습니다.

사가 서사

스니조르트 호를 가로질러 동쪽을 바라보는 풍경; 이 호수는 "서쪽 첫 번째"인 베스트라즈 ǫ르 ð르의 장소일 수 있습니다.

이 이야기는 겨울이 끝나갈 무렵 노르웨이의 왕 하콘이 자신의 궁전에 집회를 소집하여 우스팍에게 왕의 칭호를 부여하고 하콘이라는 왕명을 부여한 것과 관련이 있습니다. 노르웨이 왕은 Uspak에게 헤브리디스에서 지휘할 군대를 주는 계획을 결정했습니다. 봄이 되자 하콘은 베르겐을 향해 출발했고, 도착하자마자 함대의 준비를 명령했습니다. 준비가 진행되는 동안 올라프르는 아일린이 만을 자신의 땅에서 쫓아냈기 때문에 만에서 도망쳤다고 말하며, 아일린이 노르웨이인들에게 많은 위협을 가했다고 말했습니다. 올라프르는 며칠 밤을 베르겐에 머물다가 팔 발카손과 함께 오크니로 떠났습니다. 함대가 오크니를 떠나기 전에, 그것은 20척의 배로 크기가 불었습니다. 발키 팔손(Balki 'the Young' Palsson)과 오타르 스 æ콜르(Ottar Sn ð콜르)는 이 소식을 듣고 남쪽으로 항해하여 스키에(Skye)로 향했고, 베스트라이 ǫ르 ð르(Vestraj Nicolarr)에서 þ로넬 þ로르모 þ아르손(Nicolórmó Nicolarson)과 전투를 벌였습니다. þ오르켈은 그의 두 아들과 함께 살해당했지만, 또 다른 아들 þ오르모 ð르는 배 옆에 떠있는 통 위로 뛰어올라 살아남았고, 해안을 따라 하타르스코트로 쫓겨났습니다. 그들의 승리 후, Ottar Sn ækollr와 Balki 'the Young'은 Uspak와 함대를 만나기 위해 항해했습니다.

þ오르켈이 죽은 후, 함대 전체가 이즐레이의 소리로 항해했고, 헤브리인들에 의해 더욱 강화되었고, 80척의 배의 크기로 커졌습니다. 함대는 부테를 향해 항해했고, 그곳에서 군대는 섬을 침략하여 많은 사상자를 내고 성을 함락했습니다. 그 후 함대는 킨타이어로 항해했고, 우스팍은 병에 걸려 죽었습니다. 올라프르는 그 후 원정대를 장악했고, 그들은 맨섬을 향해 남쪽으로 항해했습니다. 노르웨이군은 봄에 떠났고, 북쪽으로 항해하여 킨타이어로 향했습니다. 여기서 그들은 스코틀랜드군의 강력한 병력을 만났고, 이후 벌어진 전투에서 양측은 많은 사람을 잃었습니다. 그 후, 함대는 북쪽으로 루이스로 항해하여 þ오르모 ð르 þ오르켈손에게 다가왔습니다. þ오르모 ð르는 도망쳤고, 그의 아내는 전쟁 포로로 잡혔고, 그의 보물은 모두 압류되었습니다. 노르웨이 사람들은 그 후 오크니로 여행했고, 대부분의 함대는 노르웨이로 돌아갔습니다. 그러나 팔은 몇 주 후에 살해된 헤브리디스 강에 남아 있었습니다.[14]

해설

던베건 호, 베스트라지 ǫ르 ð르의 또 다른 장소입니다.
브라카데일 호를 가로질러 북서쪽으로 보이는 풍경, 아마도 베스트라지 ǫ르 ð르일 것입니다.

베스트라즈 ð르 ǫ르는 고대 노르드어에서 "서부의 첫 번째"로 번역되는 여러 장소가 제안되었습니다. 1871년 알렉산더 캐머런은 스카이의 역사와 전통에 대해 글을 쓰면서 베스트라즈 ǫ르 ð르 þ르에서 þ오르켈을 둘러싼 사건들을 언급했고, 그 장소는 브라카데일 호수를 가리킨다고 말했습니다. 몇 년 후인 1886년, 역사학자 알렉산더 맥켄지 또한 이 전투에 주목했고, 그 장소가 "브라카데일 호"라고 말했습니다.[16] 1922년 앤더슨은 베스트라 ǫ르 ð르가 던베건 호수와 동일시할 수 있다고 제안했습니다. 최근 페더 감멜토프는 베스트라지 ǫ르 ð르를 던베건 호수나 스니조트 호수와 동일시했습니다. 18세기 후반, 제임스 존스톤은 하타르스코트가 아가일셔나 로스에 있는 명소를 가리킨다고 생각했습니다.[18] 19세기 후반, 골동품가 F.W.L 토마스(F.W.L Thomas)는 하타르스코트가 애플크로스(Applecross)를 구체적으로 언급하고 하타르스코트가 초기 형태인 아포크로산(Aporcrosan)을 렌더링하려는 북유럽의 시도라고 이론을 세웠습니다.[19][20][note 5] Gammeltoft는 Hattarskot이 Gairloch를 언급했다고 제안했습니다.[22]

토마스는 þ오르모 ð르 þ오르켈손을 þ오르켈의 아들로 여겼으며, 20세기 초 역사가 윌리엄 C. Mackenzie도 같은 의견이었습니다.[5] 19세기 노르웨이 역사학자 피터 안드레아스 뭉크(Peter Andreas Munch)에 따르면, þ오르켈이 왜 노르웨이-헤브리디아 함대의 일원들에 의해 선발되고 공격을 받았는지는 불분명하지만, 그는 그것이 þ오르켈과 팔 사이의 개인적인 불화와 관련이 있을 수 있다고 제안했습니다. 토마스는 볼의 아버지 발키가 올라프의 추종자(보안관)였고, 팔 자신이 올라프의 가까운 동료였기 때문에 þ뢰 ð르의 편을 ð뢰 ð르가 지지한 것 같다고 말했습니다. W.C. 매켄지는 함대가 þ뢰 ð르를 루이스에서 쫓아낸 지 얼마 되지 않아, 구 ð뢰 ð르가 팔에게 복수를 했다고 언급했습니다. 몇 년 전에 그를 훼손시켰던 사람입니다. W.C. 매켄지는 구 ð뢰 ð르가 루이스에 앉았던 것으로 보이며, 구 ð뢰 ð르가 팔론스키를 죽이고 며칠 후 루이스에서 스스로 목숨을 끊었다고 언급했습니다.

Ljótolfr 및 Clan MacLeod와의 연결 제안

토마스는 þ오르모 ð르 þ오르켈손과 þ오르켈 ð오르모 þ아르손을 맥레오드 가문의 조상이라고 제안했습니다. 고대 노르드어 이름인 þ오르모 ð르와 þ오르켈은 현대 스코틀랜드 게일어 이름인 토르모드와 토르콜의 궁극적인 기원입니다. 토마스는 전통적으로 이 씨족은 두 개의 분파가 있다고 하는데, 하나는 스코틀랜드 게일어로 전통적으로 S ìol Thormoid ("토르모드의 씨앗")로 알려져 있고, 다른 하나는 S ìol Thorcaill ("토르콜의 씨앗")으로 알려져 있다고 언급했습니다. 역사적으로, 스ì롤 토르카일은 중세 후기부터 16세기 말까지 루이스의 지배적인 가족이었습니다. ì롤 토르모이드는 중세 후기부터 스카이 서부에 토지를 보유하고 있었고, 원래의 주요 계통의 후손들(여성 계통)은 여전히 던베간 호숫가에 자리잡고 있습니다. 씨족 전통에 따르면, 두 분파는 씨족 시조의 아들인 두 형제에게서 이름을 따왔습니다.레오드의 아들들인 토르콜과 토르모드. 그러나 현재 이 분파들의 기원은 이 두 사람이 형제가 아니라, 한 사람이 다른 사람의 손자였다는 것입니다. 토르콜은 토르모드의 손자인데, 토르모드는 레오의 아들이었습니다.[27] 레오드와 그의 아들 토르모드는 동시대의 역사 기록에 등장하지 않습니다; 토르콜이 등장하지만,[28][29] 14세기 중반.

토마스는 þ오르켈과 류톨프르 사이의 연결을 제안했습니다.

토마스는 그 클랜의 시조가 루이스 출신의 12세기 귀족으로 [25][30]묘사된 미디어 평가 오크네잉가 사가에 등장하는 인물인 Ljótólfr이라고 믿었습니다.[31] 현재 받아들여지고 있는 이 씨족의 기원에 대한 이해는 이 씨족의 시호가 레오드(Leod, 고대 노르드어 Ljótr에서 유래된 이름)라는 또 다른 남자라는 것인데, 레오톨프르 시대 이후 약 1세기 후에 번성한 것으로 추정됩니다.[27] 레오의 조상에 대한 현재의 이해는 Ljótólfr라는 사람을 포함하지 않지만,[27] 20세기 씨족 역사가인 앨릭 모리슨은 Ljótólfr가 비록 그의 디스파 쪽에 있지만 조상일 가능성이 있다고 생각했습니다.[30]

토마스는 þ로르모 ð르 þ로르켈손을 þ로르켈 þ로르모 ð아르손의 생존 아들로, þ로르켈 þ로르모 ð아르손을 요톨프르의 손자로 내세웠습니다. 토마스(Thomas)는 þ오르켈이 귀환하는 함대에서 도망칠 때 루이스에게 아내와 소유물을 남겼다고 이야기하기 때문에 þ오르켈이 그 섬에 거주하고 있었음을 보여준다고 지적했습니다. 토마스는 한 세대는 대략 30년 정도로 추정될 수 있다고 이론을 세웠고, þ오르켈은 약 1231년에 결혼했다고 언급했습니다. 토마스는 þ로르모 ð르가 1201년에, 그의 아버지 þ로르켈이 1171년에, þ로르켈의 아버지 þ로르가 1141년에, 이 사람의 아버지가 1111년에 태어났다고 추정했습니다. 토마스는 þ오르켈의 아버지가 류톨프르가 루이스에서 번성했을 때와 비슷한 시기에 태어났을 것이라고 결론지었습니다.

20세기에 게일 학자 윌리엄 매서슨(William Matheson)은 þ오르켈(Nicol)이 스카이 맥니콜(Skye MacNicol)과 관련이 있을 수 있다고 제안했습니다. 매서슨은 토르킬이라는 이름이 맥니콜 혈통에서 발견되며, 전통에 따르면 맥레오드가 맥니콜 상속녀와 결혼하여 가문의 땅을 얻기 전에 그 가문은 루이스와 어신트를 소유했다고 언급했습니다. Matheson은 최초의 맥레오드라는 이름을 가진 Torquil MacLeod가 전통의 맥니콜 상속녀의 아들이며, Lewis의 맥레오드(S ìol Thorcaill)가 그녀를 통해 이름을 얻었다고 믿었습니다.

메모들

  1. ^ 오스파크르의 정확한 신원은 알려지지 않았지만,[6] 몇몇 역사학자들은 그가 두브갈 막 소마를레의 아들이었다고 언급합니다.[7]
  2. ^ 프리스보크에 따르면, 스카이로 항해한 사람들은 젊은 왕의 아들 팔 발키와 오타르 스 æ콜르입니다. 플라티야르보크는 오타르 스 æ콜르와 발키라는 어린 팔손에게 주어집니다. 스칼홀츠보크는 발키 2세와 오타르 스 æ콜르에게 수여합니다.
  3. ^ 플라티야르보크(Flateyjarbok)에는 þ로르모 ð르가 바위 위로 뛰어올라 배를 타고 떠다닌다고 기록되어 있습니다.
  4. ^ 프리스보크, 플라티야르보크, 스칼홀츠보크는 þ로르모 ð르가 섬에서 쫓겨났고, 그의 가신들 중 몇몇이 살해당했고, 그의 짐은 빼앗겼으며, 그의 아내는 전쟁 포로로 잡혔다고 진술했습니다.
  5. ^ Apple cross는 약 1080년에 Aporcrosan의 형태로 기록에 처음 등장합니다. 지명은 픽트어와 게일어 요소에서 파생되었습니다. 첫 번째 요소는 픽트어버이고, 두 번째 요소는 게일어 크로스이며, 작은 접미사인 -an과 결합하여 "작은 십자가"를 의미합니다.[21]

참고문헌

각주
  1. ^ 앤더슨 1922: pp. lxi–lxii.
  2. ^ Stringer 1998: 96쪽.
  3. ^ 1981년 바로: 113-114쪽.
  4. ^ 판매자 2000: 192쪽.
  5. ^ a b c 매켄지 1905: 36-38쪽.
  6. ^ 맥도날드 2007: 158쪽.
  7. ^ 맥도날드 1997: 89쪽.
  8. ^ 1981년 바로: 110-111쪽.
  9. ^ a b 포르테; 오람; 페데르센 2005: pp. 250–252.
  10. ^ 앤더슨 1922: 474쪽.
  11. ^ a b 앤더슨 1922: 475쪽.
  12. ^ 앤더슨 1922: 페이지 473–475.
  13. ^ 앤더슨 1922: 478쪽.
  14. ^ 앤더슨 1922: 475-478쪽.
  15. ^ 카메론 1871: 14쪽.
  16. ^ 매켄지 1886: 50쪽.
  17. ^ Gammeltoft 2007: p. 486.
  18. ^ 존스톤 1780: 27쪽.
  19. ^ a b c d 토마스 1874–76: 506–507쪽.
  20. ^ a b c d e Vigfusson 1887: v. 1. pp. xxxvii–xxxvii.
  21. ^ Applecross, Encyclopedia.com, retrieved 24 February 2011Applecross, Encyclopedia.com, retrieved 24 February 2011이 웹 페이지는 의 일부를 전사한 것입니다.
  22. ^ Gammeltoft 2007: p. 484.
  23. ^ 뭉크 1860: 193-194쪽.
  24. ^ 행크스; 호지스 2006: 207쪽, 263쪽, 397쪽, 410쪽.
  25. ^ a b 토마스 1879–80: 369–370, 379쪽.
  26. ^ Chief Hugh MacLeod of MacLeod, Associated Clan MacLeod Societies (www.clanmacleod.org), retrieved 23 February 2011
  27. ^ a b c The Ancestry of the MacLeods Reconsidered, Associated Clan MacLeod Societies Genealogical Resources Center (www.macleodgenealogy.org), retrieved 8 December 2009The Ancestry of the MacLeods Reconsidered, Associated Clan MacLeod Societies Genealogical Resources Center (www.macleodgenealogy.org), retrieved 8 December 2009이 웹 페이지는 다음의 내용을 기록한 것입니다.
  28. ^ a b The MacLeods of Lewis, Associated Clan MacLeod Societies Genealogical Resources Center (www.macleodgenealogy.org), retrieved 30 December 2009The MacLeods of Lewis, Associated Clan MacLeod Societies Genealogical Resources Center (www.macleodgenealogy.org), retrieved 30 December 2009이 웹 페이지는 다음의 내용을 기록한 것입니다.
  29. ^ 로버트슨 1798: 48쪽.
  30. ^ a b The Origin of Leod, Associated Clan MacLeod Societies Genealogical Resources Center (www.macleodgenealogy.org), retrieved 17 January 2010The Origin of Leod, Associated Clan MacLeod Societies Genealogical Resources Center (www.macleodgenealogy.org), retrieved 17 January 2010이 웹 페이지는 다음의 내용을 기록한 것입니다.
  31. ^ 앤더슨 1873: 106쪽.
서지학