윌리엄 윈덤 (배우)
William Windom (actor)윌리엄 윈덤  | |
|---|---|
| 태어난 | 1923년9월28일 미국 뉴욕 맨하탄  | 
| 죽은 | 2012년 8월 16일  (만 88세) 미국 캘리포니아주 우드에이커  | 
| 직종. | 배우. | 
| 활동년수 | 1950–2006 | 
| 배우자 | 
  | 
| 아이들. | 6 | 
| 시상식 | 1970년 프라임타임 에미상 코미디 부문 남자 우수연기상 | 
윌리엄 윈덤(William Windom, 1923년 9월 28일 ~ 2012년 8월 16일)은 미국의 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우,그는 무대와 스크린의 캐릭터 배우로 알려져 있었습니다.그는 반복적인 닥터 역할로 잘 알려져 있습니다. 세스 해즐릿은 CBS의 미스터리 시리즈 살인, 그녀는 썼다에서 안젤라 랜즈베리와 함께.
윈덤은 1949년 NBC 앤솔로지 시리즈 필코 텔레비전 플레이하우스에서 텔레비전 데뷔를 했습니다.그는 스튜디오 원, 마스터피스 플레이하우스, 옴니버스, 크래프트 텔레비전 극장과 같은 쇼에서 연기를 계속했습니다.이 기간 동안, 그는 더 트와일라잇 존, 건스모크, 미션: 불가능하고, 스타트랙.그는 짧은 NBC 시트콤 마이 월드와 웰컴 투 잇에서 만화가 존 먼로를 연기한 것으로 텔레비전 경력에서 찬사를 받았고, 코미디 시리즈에서 프라임타임 에미상 남우주연상을 수상했습니다.
그 후 그는 Columbo, Night Gallery, Marcus Welby M.D., 그리고 Quincy M.E.를 포함한 다양한 프로그램에 게스트로 출연했습니다. 그리고 나서 그는 CBS 미스터리 시리즈 Murder, She Write (1986-1996)에서 Dr.를 연기하며 반복되는 역할로 찬사를 받았습니다.안젤라 랜즈베리 맞은편 캐벗 코브의 세스 해즐릿입니다이 기간 동안, 그는 세인트루이스를 포함한 다른 프로그램에도 출연했습니다. 다른 곳에서는 매그넘, P.I., 뉴하트, L.A. 로, 머피 브라운 등이 출연했으며 소닉 더 헤지혹에서 척 삼촌의 목소리를 맡았습니다.그의 마지막 텔레비전 출연에는 앨리 맥빌과 디스트릭트에서의 역할이 포함됩니다.
윈덤은 또한 아카데미 상을 수상한 영화 앵무새 죽이기 (1962), 에밀리의 미국화 (1964), 탐정 (1968), 브루스터 맥클라우드 (1970), 혹성탈출 (1971), 비행기, 기차 그리고 자동차 (1987), 그녀가 아기를 가지고 있다 (1988), 벅 아저씨 (1989), 34번가의 기적 (1994)에서 영화 역할로 잘 알려져 있습니다.진범 (1999).
젊은 시절
윈덤은 뉴욕 맨하탄에서 건축가 폴 윈덤과 이소벨 웰스의 아들로 태어났습니다.[1]그는 동명의 미국 재무부 장관의 증손자로, 그 배우와 닮았습니다.그는 윌리엄스 대학을 다녔고, 미군에 입대했습니다.그는 시타델, 안티오키아 대학, 켄터키 대학에서 공부하며 육군 전문 훈련 프로그램에 참여했습니다.[1]
윈덤은 제82공수사단 제508낙하산보병연대 제1대대 B중대에서 낙하산 부대원이 되었습니다.연합국이 독일을 점령하는 동안 프랑크푸르트에 주둔하면서, 그는 프랑스의 비아리츠 아메리칸 대학에 입학하여 연극에 종사하게 되었습니다.[1][2]
직업
그의 영화 경력은 1950년대에 시작되었습니다.윈덤은 옴니버스(Omnibus)와 로버트 몽고메리 프레젠츠(Robert Montgomery Presents)를 포함한 다양한 TV 시리즈에 출연했습니다.그는 1961년 트와일라잇 존의 에피소드인 "출구를 찾는 다섯 캐릭터"에서 메이저를 연기하는 등 1960년대에도 게스트 출연을 계속했습니다. 윈덤은 이 게스트 출연을 자신의 웨스트 코스트 텔레비전 데뷔로 여겼습니다.그는 나중에 리처드 위드마크가 원래 그 역할을 제안받았지만, 위드마크가 그 급여가 1,000달러 밖에 되지 않는다는 것을 알았을 때, 그는 그것을 거절했다고 보고했습니다.발레리나를 연기한 여배우 수잔 해리슨이 첫 번째로 돈을 받았고, 윈덤이 두 번째로 돈을 받았습니다.
그의 첫 주연작은 1947년 미네소타의 젊은 여성(잉거 스티븐스 분)이 과부가 된 국회의원(윈돔)의 가정부가 된 이야기를 바탕으로 한 시트콤 농부의 딸(1963-1966)에서 나왔습니다.그것은 세 시즌동안 운영되었습니다.

영화에서 윈덤의 첫 번째 역할은 오스카 상을 수상한 영화 앵무새 죽이기 (1962)에서 그레고리 펙과 함께 한 것입니다. 그는 톰 로빈슨 (브록 피터스)의 검사인 호레이스 길머를 연기했습니다.
도나 리드 쇼, 건스모크, 스타트랙, 미션: 임파서블(4부작), 아이언사이드.
스타트렉에서 그는 1967년 에피소드 "둠스데이 머신"에서 운명의 USS 콘스텔레이션의 사령관인 코모도어 맷 데커를 연기했는데, 이 역할은 그가 거의 40년 후에 스타트렉: 뉴 보이저즈에서 다시 연기했습니다.그는 1967년 "침입자"에서 반복되는 역할(3개의 에피소드)을 연기했습니다.1968년, 윈덤은 아이언사이드에서 "트립 투 해쉬베리" 에피소드에 게스트로 출연했습니다.[3]
1968년, 윈덤은 피터 포크, 진 배리와 함께 TV 영화 프리시전에서 주연을 맡았습니다. TV 시리즈 Columbo의 파일럿인 Murder.그는 1972년 "짧은 퓨즈"라는 제목의 시리즈의 또 다른 에피소드에 출연했습니다.1971년, 그는 지미 스튜어트, 조지 케네디, 커트 러셀과 함께 컬럼비아 제작 풀스 퍼레이드에서 조연을 맡았습니다.
윈덤은 영화 디텍티브(1968)에서 프랭크 시나트라와 함께 뉴욕 타임즈에서 인정받는 동성애 혐오 살인자 역을 맡았습니다.다음 해, 그는 시트콤 마이 월드와 웰컴 투 잇에서 만화가 존 먼로 역으로 주연을 맡았습니다.비록 이 시리즈는 한 시즌 동안만 방영되었지만, 그는 1970년 프라임타임 에미상 코미디 시리즈 우수 주연 배우상을 수상했습니다.
1971년, 윈덤은 《데스 체인》 에피소드에서 캐넌의 협박 피해자로 게스트로 출연했습니다.1975년, 그는 《하드볼》의 매닉스 시리즈 피날레에서 필사적인 마약상 조지 케인 역으로 게스트 출연했습니다.
1980년, 그는 드라마 《네 번째 아들》에서 레이 크렙스의 아버지로 알려진 아모스 크렙스 역으로 출연했습니다.
윈덤은 제임스 서버 1인 쇼로 전국을 순회했습니다.그 후, 그는 로즈마리 포사이스와 함께 "집에 의사가 있나요?"라는 새 시리즈의 파일럿을 촬영했지만, 한 방송사에 의해 픽업되지는 않았습니다.[citation needed]
Windom은 1985년 10월에 Dr.로서 Murder, She Write에 합류했습니다.세스 해즐릿.그는 이전에 1985년 4월에 다른 캐릭터를 연기하는 게스트 스타로서 시리즈에 출연했습니다.제작진은 그 후 두 번째 시즌이 시작될 때 계속되는 역할로 그를 다시 초대했습니다.윈덤은 1990년 잠시 쇼를 떠나 1989년 동명의 영화를 바탕으로 한 첫 텔레비전 버전의 부모역할을 맡았는데, 이 영화에서 제이슨 로바즈와 나중에 크레이그 T가 연기한 역할인 프랭크 벅맨을 연기했습니다. Nelson은 두 번째 TV 버전에서.이 쇼는 12개의 에피소드 이후 취소되었고 윈덤은 반정규로 살인, 그녀가 쓴 것으로 돌아갔습니다.[citation needed]윈덤은 랜스베리 다음으로 살인, 그녀가 쓴 53개의 에피소드에 출연했습니다.
윈덤은 소머스비(1993), 미라클 온 34번가(1994), 클린트 이스트우드의 트루 크라임(1999) 등 1990년대와 2000년대 영화와 TV 게스트 역할에 계속 출연했고 앨리 맥빌(2000)과 디스트릭트(2001) 등 시리즈에도 출연했습니다.그의 마지막 연기 출연은 2005년 드라마 어제의 꿈에서 나왔습니다.
개인생활
윈덤은 1947년 8월 뉴욕에서 캐롤 키저와 결혼했습니다.그들은 함께 일했고 그는 그녀의 아버지 밑에서 3년동안 보험을 판매하는 일을 했습니다.그들은 1955년 12월에 이혼했습니다.1958년 그는 배우 바바라 조이스와 결혼했습니다.그녀는 윈덤보다 여섯 살 위였습니다.그는 일을 위해 곧 캘리포니아로 이사를 갔습니다.윈덤은 이혼이 1963년까지 확정되지는 않았지만 결혼 생활이 3년간 지속되었다고 말했습니다.몇 주 후, 그는 세 번째 부인인 바바라 클레어와 결혼했습니다.그녀는 MGM의 설립자인 Louis B의 손녀였습니다. 메이어, 그리고 윈덤의 11살 후배.그는 바바라의 두 딸의 새아버지가 되었습니다.그의 첫 아이인 레이첼은 1964년에 태어났습니다.윈덤과 바바라는 1968년 이혼했습니다.1969년 10월, 그는 네 번째 부인 재클린 D와 결혼했습니다.홉킨스, 19살 연하입니다그들에게는 두 딸이 있었습니다.헤더 줄리엣(1970)과 호프 테레사(1973).[4]
1974년, 윈덤은 TV 영화를 촬영하던 중 패트리샤 툰더를 만났습니다. 그녀는 그 당시 제작사에서 일하고 있었습니다.그로부터 거의 1년 후인 1975년 7월, 그는 재클린과 이혼을 신청했습니다.[5]윈덤은 1975년 패트리샤와 결혼했습니다.[6]1978년, 윈덤은 그의 마지막 아이인 반란군 러셀을 환영했습니다.[citation needed]
윈덤은 토너먼트 체스 선수, 선원, 테니스 선수, 그리고 미국 체스 연맹의 종신 회원이었습니다.[7]
죽음.
윈덤은 2012년 8월 16일 캘리포니아주 우드에이커에 있는 자택에서 88세의 나이로 울혈성 심부전으로 사망했습니다.[1]
필모그래피
영화들
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 | 
|---|---|---|---|
| 1962 | 앵무새 죽이기 | 호러스 길머 - 검사 | 영화 데뷔작 | 
| 1963 | 소왕 | 해리 트래버스 | |
| 1963 | 포 러브 오어 머니 | 샘 트래비스 | |
| 1963 | 원맨스웨이 | 클리포드 필 목사 | |
| 1964 | 에밀리의 미국화 | 해리 스폴딩 선장 | |
| 1967 | 아워 오브 더 건 | 텍사스 잭 버밀리언 | |
| 1968 | 디텍티브 | 콜린 맥아이버 | |
| 1968 | 앵그리 브리드 | 밴스 패튼 | |
| 1969 | 집시나방 | 존 브랜든 | |
| 1970 | 브루스터 맥클라우드 | 해스켈 위크스 | |
| 1971 | 메피스토 왈츠 | 로저 웨스트 박사 | |
| 1971 | 혹성탈출 | 프레지던트 | |
| 1971 | 풀스 퍼레이드 | 로이 케이 사이즈모어 | |
| 1972 | 이제 그를 보고, 이제 당신은 보지 못합니다. | 러프킨 교수 | |
| 1972 | 더 맨 | 아서 이튼 | |
| 1975 | 스티비와 삼손과 들릴라 | 내레이터 | |
| 1976 | 여름의 메아리 | 할렛 박사 | |
| 1978 | 심술궂은 개 블루스 | 빅터 레이시 | |
| 1978 | 잘가, 프랭클린 고등학교 | 클리포드 아머 | |
| 1981 | 분리된 방법 | 휴이 블록 | |
| 1983 | 마지막 비행기 밖으로 | 제임스 콜드웰 | |
| 1984 | 프린스 잭 | 퍼거슨 | |
| 1984 | 그랜드뷰, 미국 | 밥 코디 | |
| 1985 | 스페이스 레이지 | 토라 지사 | |
| 1985 | 평균과 끝 | 버트 | |
| 1987 | 펀랜드 | 앵거스 페리 | |
| 1987 | 비행기, 기차 그리고 자동차 | 브라이언트 씨 | 신용 없음 | 
| 1987 | 피노키오와 밤의 황제 | 퍼페티노 (목소리) | |
| 1987 | 데드 에임 | 맥워터 | |
| 1988 | 그녀는 아기를 갖습니다. | 러스 베인브리지 | |
| 1989 | 벅 아저씨 | 미스터 해트필드 (목소리) | |
| 1991 | 헌신적인 | 매그너스 퀼리 박사 | |
| 1993 | 소머즈비 | 포웰 목사님 | |
| 1994 | 34번가의 기적 | C.F. 콜 | |
| 1996 | 아이들 오브 더 콘 IV: 더 게더링 | 닥터 롭 라슨 | |
| 1999 | 트루 크라임 | 바텐더 닐 | |
| 2000 | 더 선딩 8th | 올드 조 | |
| 2001 | 얼리버드 스페셜 | 프레드 | |
| 2002 | 레이징 데드 | 실튼 서장 | |
| 2003 | 도파민 | 톰 - 랜드의 아버지 | |
| 2003 | 토막 난 | 경찰서장님.하트 | |
| 2005 | 어제의 꿈 | 허브 래드포드 | 파이널 필름 롤 | 
텔레비전
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 | 
|---|---|---|---|
| 1949 | 필코 텔레비전 플레이하우스 | 티볼트/데니스 | 2회 | 
| 1950 | 라이트 아웃 | 퍼포머 | 에피소드:조나단 오루크의 심장 | 
| 1950 | 명작 플레이하우스 | 리처드 3세 | 리처드 3세 | 
| 1950-51 | 마틴 케인, 프라이빗 아이 | 퍼포머 | 1화 | 
| 1950-51 | 유명한 배심원 재판 | 퍼포머 | 1화 | 
| 1950 | 스튜디오 원 | 필그림 | 주홍글씨 | 
| 1950-51 | 카메오 극장 | 퍼포머 | 다양한 에피소드 | 
| 1950-51 | 톰 코빈, 우주 사관생도 | 퍼포머 | 1화 | 
| 1951 | 사복남 | 퍼포머 | 1화 | 
| 1951-57 | 로버트 몽고메리 프레젠츠 | 다양한 역할 | 4화 | 
| 1954-1955 | 시크릿 스톰 | 퍼포머 | 다양한 에피소드 | 
| 1955 | 어드벤처와의 약속 | 댄 밴스 | Episode: 상대적 이방인 | 
| 1955 | 옴니버스 | 여러가지 | 2회 | 
| 1957 | 코스모폴리탄 호텔 | 퍼포머 | 다양한 에피소드 | 
| 1958 | 살인을 위한 다이얼 M | 맥스 홀리데이 | 텔레비전 무비 | 
| 1960 | 금주의 플레이 | 밥. | 에피소드: "세븐 타임 먼데이" | 
| 1960 | 게스트워드, 호! | 퍼포머 | 에피소드: "크리스마스 스피릿 | 
| 1961-62 | 서프사이드 6 | 슈루디 맥더그/로비 브룩스 | 2회 | 
| 1961-62 | 도나 리드 쇼 | 에드 퍼킨스/데이비드 애덤스 | 2회 | 
| 1961 | 트와일라잇 존 | 메이저 | 에피소드: "출구를 찾는 다섯 캐릭터" | 
| 1961-72 | 건스모크 | 리샤키/폴힐/이라스프랫 | 3화 | 
| 1961 | 암스트롱 서클 극장 | 퍼포머 | 에피소드: "암시장 아기들" | 
| 1961 | 디텍티브스 | 서터 | 에피소드: "토비의 장소" | 
| 1961 | 뉴 브리드 | 워렌 자일스 | 에피소드: "고백하고 싶은 충동" | 
| 1961 | 체크메이트 | 피터 모렐 | 에피소드: "어두운 유리 사이로" | 
| 1961 | 샤이엔 | 데니스 카터 | Episode: Legacy of the Lost | 
| 1961 | 벤 케이시 | 빌 오웬 박사 | 에피소드: "매드니스의 달콤한 키스" | 
| 1962-63 | 77 선셋 스트립 | 캘빈 오터먼 커스버트 카마이클  |  2회 | 
| 1962 | 미세스 지, 대학에 다니다 | 어니 | 에피소드: 굿바이 미스터 하웰 | 
| 1962 | 버스 정류장 | 에드 헨더슨 | 에피소드: 케빈 브룩의 시련 | 
| 1962 | 태양을 따라서 | 메러디스 세인트 존 | 에피소드: "그녀의 시선보 속의 유령" | 
| 1962 | 스릴러 | 루 월터스 | 에피소드: "Man of Mystery | 
| 1962 | 크라프트 텔레비전 극장 | 빈센트 풀러 | 에피소드: "In Close Purse" | 
| 1962 | 용맹한 사나이 | 제이크 밀러 일병 | 에피소드:파일럿 | 
| 1962 | 루시 쇼 | 헨리 테일러 | 에피소드: "루시가 데이트를 시작합니다. | 
| 1962 | 세븐타임즈 먼데이 | 밥. | 텔레비전 무비 | 
| 1962 | 스토니 버크 | 리스 러들로 | Episode: A Matter of Pride" | 
| 1963-66 | 농부의 딸 | 글렌 몰리 하원의원 | 101화 | 
| 1963 | 전투! | 캡틴 루 앤더스 | 에피소드: "Off Limits" | 
| 1963 | 트와일라잇 존 | 찰스 월먼 박사 | 에피소드: 미니어처 | 
| 1963 | 엠파이어 | 로렌스 로완 | 에피소드: "숨은 자산" | 
| 1966 | F.B.i. | 안톤 크리스토퍼 | 에피소드: 어쌔신 | 
| 1966 | 12시 하이 | 중령빌 크리스티 | 에피소드: 불의 건틀렛 | 
| 1966 | 와일드 와일드 와일드 웨스트 | 벤 빅터 | 에피소드: "날아다니는 파이 접시의 밤" | 
| 1966 | 아이언 호스 | 콜린 매크로리 | 에피소드: "공포로 가득 찬 마을 | 
| 1967 | 미션:무리다 | 부총리 밀로스 파벨 | 에피소드: 더 트레인 | 
| 1967 | 런 포 유어 라이프 | 랄프 윌슨 | 에피소드: "앨리스 매케나의 목록" | 
| 1967 | F.B.i. | 데이비드 로저 "데이비" 스파이어스 | 에피소드: "힘과 폭력에 의해서" | 
| 1967 | 도망자 | 프리츠 심슨 교수 | 아이비 메이즈 | 
| 1967 | 미션:무리다 | 알렉스 크레스닉 | 에피소드: 미망인 | 
| 1967 | 스타 트렉 | 맷 데커 준장 | 에피소드: 최후의 날 기계 | 
| 1967 | 인베이더 | 릭 그레이브스 소령 | 최후의 날 마이너스 원 | 
| 1967 | 고객 | 클라크 샘슨 | 에피소드: "언더 파이어 | 
| 1967 | 젠틀벤 | 제임스 하크니스 | 에피소드: "제니퍼 | 
| 1967 | 던디 앤 더 컬헤인 | 로버트 캠벨 | 에피소드: "너의 오빠의 키퍼 브리프" | 
| 1967 | 인베이더 | 마이클 트레시더 | 에피소드: "정상회담" | 
| 1967 | 주드, 국방을 위하여 | 아이라 크레이튼 | 에피소드: "커밋" | 
| 1968-70 | 게임명 | 찰리 로스/존 프라이스 씨 | 에피소드: 2 에피소드 | 
| 1968-72 | 아이언사이드 | 엘든 체이스/판사 밴 뷰런 | 에피소드: 2 에피소드 | 
| 1968 | 매닉스 | 칼빈 노리스 | 에피소드: 더 걸 인 더 프레임 | 
| 1968 | F.B.i. | 하워드 컨버스 | 에피소드: 더 나이트메어 | 
| 1968 | 컬럼보 | 버트 고든 | 에피소드:처방전: 살인 | 
| 1968 | 보난자 | 패스모어 원수 | 에피소드: "스타 크로스 | 
| 1968 | 더버지니아인 | 의사, 의사 | saison 6 épisode 11: "증인하는 것" | 
| 1969 | 더버지니아인 | 조스 카르딘 | 에피소드: "지옥에서 반쯤 돌아왔다" | 
| 1969-70 | 나의 세계와 웰컴 투 잇 | 존 먼로 | 26화 | 
| 1969 | 매닉스 | 닐스 샌더슨 | 에피소드: 남자의 그림자 | 
| 1969-74 | 하와이 파이브오 | 오시 코너스/할런 헨더슨 | 2회 | 
| 1969-76 | 메디컬 센터 | 다양한 역할 | 5화 | 
| 1969 | 모드 스쿼드 | 프레드 윌리엄스 | 에피소드: "안녕하세요 어머니, 제 이름은 줄리입니다" | 
| 1969 | 랜서 | 클로드 버터미어 | 에피소드: "위대한 험버그" | 
| 1969 | 왕따들 | 라페 파트맨 | 에피소드: 스토킹 데빌 | 
| 1969 | 아웃사이더 | 버나드 크리스티 | 에피소드: "서비스 포 원" | 
| 1969 | CBS 플레이하우스 | 아트 리처드슨 | 에피소드: "그림자 게임" | 
| 1969 | 나의 친구 토니 | 필 위저 | 에피소드: "최단의 구애" | 
| 1970-72 | 사랑, 아메리칸 스타일 | 찰리/해리슨/휴버트 | 3화 | 
| 1970-76 | 통찰력 | 하느님/클락씨/토드 | 3화 | 
| 1970 | 그린애플 로드 위의 집 | 폴 더스틴 | 텔레비전 영화 | 
| 1970 | 48시간 마일 | 버나드 크리스티 | 텔레비전 영화 | 
| 1971 | 더버지니아인 | 포스터 본햄 | 에피소드: 정치인 | 
| 1971 | 저 소녀 | 조지프 넬슨 | 에피소드: "That Script" | 
| 1971 | 미션:무리다 | 스튜 고먼 | 에피소드: "Blues" | 
| 1971 | 큰 물고기, 작은 물고기 | 윌리엄 베이커 | 텔레비전 무비 | 
| 1971 | 웨인 어택 | 프랭크 리어던 대위 | 텔레비전 무비 | 
| 1971 | 앨리어스 스미스 앤 존스 | 예레미야 데일리 | 에피소드: "브림스톤으로 가는 잘못된 기차" | 
| 1971 | 맨 앳 로 | 사이먼 브랜비 박사 | 에피소드: "식이를 조심하게 하라" | 
| 1971 | 집에 의사가 있습니까? | 팀 뉴리 박사 | 텔레비전 파일럿 | 
| 1971 | 올 인 더 패밀리 | 에디 프레이저 | 에피소드: "성공 스토리" | 
| 1971 | 탈출하다 | 헨리 월딩 박사 | 텔레비전 무비 | 
| 1971 | 대포 | 해리 켄드릭스 | 에피소드: "데스 체인" | 
| 1971 | 악의 맛 | 해럴드 제닝스 | 텔레비전 무비 | 
| 1971 | 결혼:1년차 | 워런 더든 | 텔레비전 무비 | 
| 1971 | 케이드 군 | 프랭크 레너드 | 에피소드: "폭력의 메아리" | 
| 1971 | 마커스 웰비, 의학박사 | 샘 메이슨 박사 | 에피소드: "내일 또 물어봐" | 
| 1971 | 나이트 갤러리 | 랜디 레인 | 에피소드: "그들은 팀 라일리의 바를 허물고 있습니다." | 
| 1971 | 로버트 영, 가족 발표 | 퍼포머 | 1화 | 
| 1971 | 맨 앤 더 시티 | 랄프 로슨 하원의원 | 에피소드: 치명적인 분수 | 
| 1971 | 월튼 부부 | 찰리 스니드 | 에피소드: 귀향: 크리스마스 이야기 | 
| 1971 | 제이미슨의 아이들 | 퍼포머 | 파일럿 에피소드 | 
| 1972-76 | 샌프란시스코의 거리 | 다양한 역할 | 3화 | 
| 1972 | 컬럼보 | 에버렛 로건 | 에피소드: "숏 퓨즈" | 
| 1972 | 세컨드 찬스 | 스탠 페트릭 | 텔레비전 무비 | 
| 1972 | 지미 스튜어트 쇼 | 마이크 캐러더스 | "올드 스쿨 타이즈" | 
| 1972 | 뉴힐러즈 | 패리건 씨 | 텔레비전 무비 | 
| 1972 | 바나섹 | 해리 웩슬러 | 에피소드: "프로젯 피닉스" | 
| 1972 | 고스트 스토리 | 찰리 펜더 | 에피소드: 썸머 하우스 | 
| 1972 | 루키즈 | 프랭크 퀸린 | 에피소드: "시간은 불이다" | 
| 1972 | 위대한 미국인의 비극 | 롭 스튜어트 | 텔레비전 무비 | 
| 1972 | 추격 | 로버트 필립스 | 텔레비전 무비 | 
| 1972 | 나이트 갤러리 | 퍼트넘 교수 | Little Girl Lost | 
| 1972 | F.B.i. | 엘리아스 데본 | 저그 마커 | 
| 1973-74 | 특별한 무언가를 가진 소녀 | 스튜어트 클라인 | 2회 | 
| 1973 | 패트리지 패밀리 | 어윈 아저씨 | 침대 손잡이와 드럼스틱 | 
| 1973 | 미션:무리다 | 폴 미첼 | 에피소드: 더 파이터 | 
| 1973 | 헌팅턴 하우스의 소녀들 | 샘 듀턴 | 텔레비전 무비 | 
| 1973 | 빈즈버그, 오하이오 | 닥터 레피 | 텔레비전 무비 | 
| 1973 | 플립 윌슨 쇼 | 자신 | 1화 | 
| 1973 | 델파이 지국 | 브로커 | 에피소드: "테러 브로커 프로젝트" | 
| 1973 | 사이먼 로크 박사/경찰 외과의사 | 델버트 노먼 우드워드 | 에피소드: "패자, 울다" | 
| 1973 | 테너플라이 | 웨이번 | 에피소드: "캐시 앤 캐리 케이퍼" | 
| 1973 | 그리프 | 크리스토퍼 우즈 | 에피소드: 더 라스트 발라드 | 
| 1973 | 호킨스 | 조 해밀턴 | 에피소드: "A Life for a Life" | 
| 1974-75 | 페트로첼리 | 앨런 브루스터/알렉스 메이베리 | 2회 | 
| 1974-77 | 맥밀런 앤 와이프 | 웨일런/테드 호펜슈타인 | 2회 | 
| 1974-77 | 폴리스 우먼 | 테드 아드리안/실키 체임벌린 | 2회 | 
| 1974 | 초퍼 원 | 마크룬드 | 에피소드: 더 드롭 | 
| 1974 | 일인칭 단수 살인 | 알프레드 에머슨 | 텔레비전 무비 | 
| 1974 | 지구가 움직이는 날 | 톰 백슬러 판사 | 텔레비전 무비 | 
| 1974 | 남성 갱년기:당황하는 멈춤 | 퍼포머 | PBS 스페셜 | 
| 1975-81 | 바니 밀러 | 조지 웨버/셀메이트의 목소리 | 에피소드: 3 에피소드 | 
| 1975 | 세인트 앤 납치 사건 | 테드 모리시 | 텔레비전 무비 | 
| 1975 | 루카스 태너 | 에드 마이클슨 | Episode: "Shattered" | 
| 1975 | 저니 프롬 다크니스 | 카발리에르 박사 | 텔레비전 무비 | 
| 1975 | 매닉스 | 조지 케인 | 에피소드: "하드볼 | 
| 1975 | S.W.A.T. | 로스 콜린스 | 에피소드: "A Coven of Killers" | 
| 1975 | 유죄 또는 무죄: 샘 셰퍼드 살인사건  |  월트 애덤슨 | 텔레비전 무비 | 
| 1975 | 닥터스 병원 | 랠프 키스 박사 | Episode: "외과의사, Heal Your Self" | 
| 1976 | 브리저 | 대니얼 웹스터 상원의원 | 텔레비전 무비 | 
| 1976 | Doc | 파이크 박사 | 에피소드: "Come Scrub with Me" | 
| 1976 | 리치 브로클먼: 사라진 24시간  |  아서 스프링필드 | 텔레비전 무비 | 
| 1976 | 바이오닉 우먼 | 워필드 | 에피소드: "블랙 매직" | 
| 1976 | 깁스빌 | 찰리 팩스턴 | Saturday Night | 
| 1976 | 깃털과 파더 갱 | 노스럽 장군 | 2성 킬러 | 
| 1976 | 원스 어 이글 | 듀크 K 풀리네 장군 | 미니시리즈 | 
| 1976 | 토니 랜들 쇼 | 해밀턴 키스 | 에피소드: "Case: Money vs.신장" | 
| 1976 | 헥스 엔젤스 | 그레고리 헥 대령 | 파일럿 에피소드 | 
| 1977 | 7번가 | 존 마이어스 | 미니시리즈 | 
| 1977 | 헌터 | 요제프 파텔 | 리센코 신드롬 | 
| 1977 | 퀸시, M.E. | 아서 브랜다이스 | 에피소드: "핫도그 살인" | 
| 1977 | 가족 | 하워드 스톤 | 에피소드: "멸종위기에 처한 종" | 
| 1977 | 디즈니의 놀라운 세계 | 필 웨인라이트 | 에피소드: "블루그래스페셜 | 
| 1977 | 오리건 트레일 | 패키 데블린 | 2회 | 
| 1977 | 코작 | K.C.밀라노 | 에피소드: "원스 모어 프롬 버드랜드(Once More from Birdland | 
| 1978 | 헌터스 오브 더 리프 | 파나마 캐시디 | 텔레비전 무비 | 
| 1978 | W.E.B. | 폴 브리즈번 | 에피소드: 굿나잇 앤 굿 럭 | 
| 1979-82 | 트래퍼 존 박사님 | 해리 듀발/테오도어 랭킨 | 2회 | 
| 1979-83 | 러브보트 | 빌 켈리/해럴드 월링포드 | 3화 | 
| 1979 | 형제와 자매들이여. | 래리 크랜달 | 12화 | 
| 1979 | 블라인드 앰비션 | 리처드 클라인디엔스트 | 미니시리즈 | 
| 1980 | 반란군의 초상화: 주목할만한 미세스 생어  |  몬스 솔디니 | 텔레비전 무비 | 
| 1980 | 랜던 랜던 앤드 랜던 | 벤 랜던 | 파일럿 에피소드 | 
| 1980 | 댈러스 | 아모스 크렙스 | 2회 | 
| 1981 | 워킹 톨 | 매튜 휘태커 | 에피소드: 국민의 수호자 | 
| 1981 | 퀵 앤 콰이어트 | 타데우스 찰스 "T.C. 쿠퍼" | 파일럿 에피소드 | 
| 1981 | 인크레더블 헐크 | 잭 킬러 병장 | East Winds | 
| 1981 | 파울 플레이 | 프랭클린 밀스 | 플레이 잇 어게인 터크 | 
| 1981 | 골든 히트 100년 | 토마스 에디슨 | TV스페셜 | 
| 1981 | 갈라진 집 | 주지사 토마스 베넷 주니어 | 덴마크 베시의 난 | 
| 1981 | 하루마다. | 틸러씨 | 에피소드: "Caveat Emptor" | 
| 1981 | 웃으라고 놔둬요 | 스마일리 젠킨스 | 텔레비전 무비 | 
| 1981 | 사이드쇼 | 바이런 게이지 | 텔레비전 무비 | 
| 1981 | 플라밍고 로드 | 찰리 뱅크스 | 에피소드: 이방인 | 
| 1982-83 | 맷 휴스턴 | 월터 벨캄프 박사 | 2회 | 
| 1982 | 판타지 아일랜드 | 빌 애클랜드 | 에피소드: "아빠의 어린 소녀/휘파람" | 
| 1982 | 절망적인 삶 | 자비스 박사 | 텔레비전 무비 | 
| 1982 | 결혼의 법칙 | 조지 올슨 | 텔레비전 무비 | 
| 1982 | 하트 투 하트 | 찰스 베인스 | 에피소드: "With This Hart, I The Wed" | 
| 1982 | 수잔 소머즈 쇼 | 주인 | 미방송 파일럿 에피소드 | 
| 1983 | 위대한 아메리칸 히어로 | 헨리 윌리엄스 | 에피소드: "Live at Eleven" | 
| 1983 | 에이팀 | 알 매시 | 에피소드: "멕시코 슬레이라이드" | 
| 1983 | 마마패밀리 | 우디 밀러 | 에피소드: "엄마의 남자친구" | 
| 1983 | 톰 스위프트와 린다 크레이그 미스터리 아워  |  브롱코 맬로리 | 텔레비전 무비 | 
| 1983 | 인생의 사실들 | 피트 도슨 | 에피소드: 스토어 게임즈 | 
| 1983 | 추첨! | 아서 | 에피소드: "보스턴:거짓 환상" | 
| 1983 | 오토만 | 알렉산더 판스워스 판사 | 에피소드:플래시 댄스 열풍을 일으키며 살아가기 | 
| 1984 | 세인트 오써더 | 찰리 할로란 | 에피소드: 병과 건강에서 | 
| 1984 | 사이먼 앤 사이먼 | 닥터 로이드 - 외과 과장 | 에피소드: "언더 더 나이프" | 
| 1984 | 왜 하필 나야? | 일반적 | 텔레비전 무비 | 
| 1984 | 레딩 레인보우 | 자신 | 에피소드: "Hot Air Henry | 
| 1984 | 옐로우 로즈 | 버질 메이프스 시장 | 에피소드:공포의 이면 | 
| 1984 | 오프 사이드 (돼지 대 돼지)프릭스) | 맬컴 월우드 시장 | 텔레비전 무비 | 
| 1984 | 핑크 팬서 앤 선즈 | 닥터 마커스 리치/티켓 판매자 | 음성; 에피소드:로코의 마지막 라운드 | 
| 1984 | 벨벳 | 공무원 | 텔레비전 무비 | 
| 1984 | 핫 퍼슈트 | 퍼포머 | Twilight Home | 
| 1984 | 헌터 | 래리 크렌쇼 청장 | 에피소드: "더 핫 그라운드" | 
| 1985-96 | 살인, 그녀가 쓴 글 | 샘 브린/닥터세스 해즐릿 | 리커닝 롤; 53화 | 
| 1985 | 하이웨이 투 헤븐 | 데이비드 스턴스 목사 | 에피소드: 신의 아이 | 
| 1985 | 생존: 위기에 처한 가족 | 매드슨 박사 | 텔레비전 무비 | 
| 1985 | 호텔 | 레이 아저씨 | 에피소드: "Anniversary" | 
| 1985 | 하드캐슬과 맥코믹 | 제임스 맥스웰 | 갈매기 해변의 서프라이즈 | 
| 1985 | 더티 워크 | Cmdr. 리반훅 | 파일럿 | 
| 1985 | 젯슨 가족 | 새턴 사이클롭스 | 이상한 나라의 엘로이 | 
| 1985 | 에어울프 | 루 스태플포드 | 에피소드: "이글스" | 
| 1985 | 나이트 라이더 | 웨인 알트필드 | 에피소드: 나이트 레이서 | 
| 1985 | 글리터 | 퍼포머 | 1 에피소드 | 
| 1986 | 매그넘, P.i. | 캡틴 제임스 T.라일 | 에피소드: "갑판의 모든 도둑들" | 
| 1986 | 코미디 팩토리 | 허브 메드록 | 에피소드: "모스크바 지국" | 
| 1986 | 조랑말이 있나봐요 | 리 헤르츠그 | 텔레비전 무비 | 
| 1987 | 매쓰넷 | 허먼 호프만 판사 | 에피소드: "조지 프랭크의 재판" | 
| 1987 | 스퀘어 원 텔레비전 | 호프만 판사 | 3화 | 
| 1987 | 뉴하트 | 루 브루니 | 에피소드: "굿바이 & 굿 라이드 댄스, 미스터 칩스" | 
| 1987 | 스카이 커맨더스 | 커터 클링 (목소리) | 2회 | 
| 1987 | 데니스 1세 | 조지 윌슨 씨 | 텔레비전 무비 | 
| 1989 | 해브 페이스 | 알렉스야. | 집에서 온 편지 | 
| 1990-91 | 부모성 | 프랭크 벅먼 | 12화 | 
| 1990 | 히즈 앤 허즈 | 더그의 아버지 | 에피소드: "저스트 플레인 빌" | 
| 1990 | 톰 소여의 귀환 그리고 허클베리 핀.  |  대처 판사 | 텔레비전 무비 | 
| 1990 | 아멘. | 닉 세인트니콜라스 | 2회 | 
| 1991 | 애기들 | 대릴 클로너 | 에피소드: "All Bummed Out" | 
| 1991 | 파넬리 보이즈 | 어니 | 2회 | 
| 1991 | 일생일대의 찬스 | 에델만 박사 | 텔레비전 무비 | 
| 1992 | L.A. Law | 찰스 플래너건 | 에피소드: "다이어트, 다이어트 마이 달링" | 
| 1992 | 배트맨 애니메이션 시리즈 | Ethan Clark (목소리) | 에피소드: 파멸의 예언 | 
| 1992 | 구프 트룹 | 밥 아저씨 | 메이져 구프 | 
| 1992 | 캠프캔디 | 목소리 | 1 에피소드 | 
| 1993-94 | 소닉 더 헤지혹 | 척 아저씨 (목소리)[8] | 25화 | 
| 1993 | 50 Ft의 공격입니다.여자 | 해밀턴 콥 | 텔레비전 무비 | 
| 1994 | 머피 브라운 | 로스 보웬 | 에피소드: "당신이 바라는 것을 조심하세요" | 
| 1995 | 버크의 법칙 | 데일 몬트로즈 | 에피소드: "누가 테니스 에이스를 죽였는가?" | 
| 1996 | 도망자 X: 무고한 타겟 | 빌리 아저씨 | 텔레비전 무비 | 
| 1996 | 워킹 가이 | 스톡데일 | 미방송 파일럿 | 
| 1998 | 보이 미츠 월드 | 네드 | 에피소드: "대학은 훌륭하지 않습니까?" | 
| 1999 | 에이미 판정 | 바넷 교수 | 에피소드: "마녀사냥" | 
| 1999 | 영혼을 위한 닭백숙 | 판사 | 에피소드: "Rescured" | 
| 2000 | 앨리 맥빌 | 헨더슨 포터 | 에피소드: 가방을 든 남자 | 
| 2001 | 섭리 | 해럴드 조이스 | 에피소드: 투명인간 | 
| 2001 | 디스트릭트 | 할란 커비 시니어 | 불독의 유령 | 
| 2002 | JAG | 해군작전참모총장 | 에피소드: "니드 투 노우 | 
| 2004 | 스타 트렉: 뉴 보이저즈 | 맷 데커 준장 | 에피소드: "In Harm's Way" | 
극장
| 연도 | 제목 | 역할. | 장소 | 
|---|---|---|---|
| 1942 | 로열패밀리 | 오스카 울프 | 코네티컷 여대 | 
| 1945 | 리처드 3세 | 리처드 3세 | 아메리칸 대학교, 비아리츠 프랑스 | 
| 1946 | 리처드 3세 | 리처드 3세 | 포덤 대학교, 뉴욕 시 | 
| 1946 | 헨리 8세 | 서리 백작 | 브로드웨이 국제극장 | 
| 1946 | 모든 여자가 아는 것 | 앙상블 | |
| 1946 | 존 가브리엘 보크먼 | 에르하트 보크먼 | |
| 1946 | 안드로클스와 사자 | 레티아리우스 | |
| 1947 | 옐로우 잭 | 맥클렐런드 일병 | |
| 1947 | 이상한 나라의 앨리스 | 흰 토끼/종이 모자를 쓴 남자 | 마제스틱 극장, 브로드웨이 | 
| 보스턴 오페라 하우스 | |||
| 1947 | 드림걸 | 출연자들 | 케이프 플레이하우스 | 
| 1947 | 후작 | 출연자들 | 케이프 플레이하우스 | 
| 1947 | 잔 드 로레인 | 시인을 | 케이프 플레이하우스 | 
| 1948 | 거북이의 목소리 | 빌 페이지 | 브룩필드 예술극장 | 
| 1948 | 마이 시스터 아일린 | 관리인 | 브룩필드 예술극장 | 
| 1949 | 로미오와 줄리엣이요. | 로미오 | 포덤 대학교, 뉴욕 시 | 
| 1949 | 감옥의 웬치 | 출연자들 | 케이프 플레이하우스 | 
| 1950 | 라이트 업 더 스카이 | 작가. | 사우스베리 플레이하우스, 사우스베리, 콘. | 
| 1950 | 블라이스 스피릿 | 브래드먼 박사 | 사우스베리 플레이하우스, 사우스베리, 콘. | 
| 1950 | 현명한 아이입니다 | 출연자들 | 사우스베리 플레이하우스, 사우스베리, 콘. | 
| 1950 | 아내를 만나다 | 남친 | 사우스베리 플레이하우스, 사우스베리, 콘. | 
| 1950 | 삼각형의 달 | 출연자들 | 사우스베리 플레이하우스, 사우스베리, 콘. | 
| 1950 | 식초나무 | 출연자들 | 사우스베리 플레이하우스, 사우스베리, 콘. | 
| 1950 | 당신의 삼촌 더들리 | 조카를 사랑하는 남자 | 사우스베리 플레이하우스, 사우스베리, 콘. | 
| 1950 | 나뭇가지가 부러질 때 | 밥 샌포드 | 마스터 인스티튜트 극장 | 
| 1951 | 매력 | 조는 마약 판매원입니다. | 사우스베리 플레이하우스, 사우스베리, 콘. | 
| 1951-1953 | 종, 책 그리고 양초 | 마법사 니키 홀로이드 | 전국투어 | 
| 1953 | 소녀는 말할 수 | 데이비드, 전화 목소리가 | 브로드웨이 로열 극장 | 
| 1954 | 클라우디아 | 데이빗 | 퍼트넘 플레이하우스 | 
| 1954 | 스타크로스 스토리 | 출연자들 | 브로드웨이 로열 극장 | 
| 1954 | 마드모아젤 콜롱브 | 에두아르 | 롱에이커 극장, 브로드웨이 | 
| 1954 | 사브리나 페어 | 프랑스 사람 | 스칸다가 극장 | 
| 1954 | 마이쓰리엔젤스 | 스네이크 맨 | 퍼트넘 플레이하우스 | 
| 1954 | 국사편찬위원회 | 출연자들 | 극장 인 더 라운드, 뉴욕 | 
| 1954 | 오토모빌 맨 | 물리학의 | 펜실베이니아주 벅스 카운티 플레이하우스 | 
| 1954 | 나는 카메라 입니다 | 이끌다 | 극장 인 더 라운드, 뉴욕 | 
| 1954 | 사생활 | 엘리어트 | 극장 인 더 라운드, 뉴욕 | 
| 1954 | 거북이의 목소리 | 출연자들 | 극장 인 더 라운드, 뉴욕 | 
| 1955 | 대상 | 존 콘돈 미첼 | 플리머스 극장, 브로드웨이 | 
| 1955 | 상속녀 | 모리스 타운센드 | 텐트 시어터 | 
| 1955 | 기본 부인의 아이들 | 로들라 | 펜실베이니아주 벅스 카운티 플레이하우스 | 
| 1955 | 구두장이의 아이들 | 출연자들 | 펜실베이니아주 벅스 카운티 플레이하우스 | 
| 1955 | 유 네버 캔 텔 | 발렌타인 | 올니 시어터 센터 | 
| 1956 | 폴른 엔젤스 | 프레더릭 스타벅 | 브로드웨이 플레이하우스 극장 | 
| 1956 | 더블 인 하트 | 아스 세인트 스테이지 매니저 | 브로드웨이 존 골든 시어터 | 
| 1956 | 캔디드 | 출연자가 아닌 무대손 | 마틴 벡 극장, 브로드웨이 | 
| 1957 | 직업 | 샘 로슨 | 뉴욕 7번가 플레이하우스 | 
| 1957 | 기념일 왈츠 | 이끌다 | 그랜트리 극장 | 
| 1957 | 호텔 파라디소 | 출연자들 | 헨리 밀러 극장, 브로드웨이 | 
| 1957 | 현존하는 가장 위대한 사람 | 병원 보좌관 | 에델 배리모어 극장, 브로드웨이 | 
| 1957 | 웃는 일이 없음 | 장 루이 | 이스트햄프턴 | 
| 1957 | Of Time Remembered | 리처드 버튼을 위해 공부하는. | 모로스코 극장, 브로드웨이 | 
| 1958 | 십이야 | 오르시노 공작 | 뉴욕 셰익스피어 페스티벌, 벨레버디어 레이크 극장, 뉴욕시 | 
| 1958 | 수지 웡의 세계 | 학부생 로버트 로맥스 | 브로드허스트 극장, 브로드웨이 | 
| 1959 | 미국 | 출연자들 | 뉴욕 마르티니크 극장 | 
| 1960 | 비바 매디슨 애비뉴! | 짐 리어리 | 롱에이커 극장, 브로드웨이 | 
| 1960 | 창 아래 북 | 아담과 콕니 장교 | 체리레인 극장, 뉴욕시 | 
| 1960 | 게임의 룰 | 귀도 베난지 | 그래머시 아트 시어터 | 
| 1960-62 | 미국 | 출연자들 | UCLA 극단 | 
| 1961 | 경적을 불러와요 | 출연자들 | 브룩스 앳킨슨 극장, 브로드웨이 | 
| 1961-62 | 어린이 구매자 | 내레이터 | UCLA 극단 | 
| 1961-62 | 조정기간 | 조지 하버스틱 | UCLA 극단 | 
| 1969 | 베르톨트 브레히트 축제 | 출연자들 | 캘리포니아 | 
| 1970년대~90년대 | 서버 | 원맨쇼 | 전 세계 | 
| 1970년대~90년대 | 튀르베르 2세 | 원맨쇼 | 전 세계 | 
| 1970년대~90년대 | 어니 파일 | 원맨쇼 | 미합중국 전역에 | 
| 1970년대~90년대 | 어니 파일 2세 | 원맨쇼 | 미합중국 전역에 | 
| 1997 | 황금연못에서 | 노먼 세이어 | 사우전드오크스 시빅 아트 플라자, 캘리포니아 | 
| 1999 | 헨리와 톰과 함께 캠핑하기 | 토마스 에디슨 | 펜실베이니아주 그레트나 플레이하우스 산 | 
수상 및 후보
| 연도 | 상 | 카테고리 | 노미네이트된 작품 | 결과 | 
|---|---|---|---|---|
| 1970 | 프라임타임 에미상 | 코미디 시리즈의 남우주연상 | 나의 세계와 웰컴 투 잇 | 원 | 
참고문헌
- ^ a b c d Grode, Eric (August 19, 2012). "William Windom, Emmy Winner and TV Everyman, Dies at 88". The New York Times. Archived from the original on April 14, 2022. Retrieved August 19, 2012. 
William Windom, who won an Emmy Award playing an Everyman drawn from the pages of James Thurber but who may be best remembered for his roles on "Star Trek" and "Murder, She Wrote," died on Thursday at his home in Woodacre, Calif., north of San Francisco. He was 88. The cause was congestive heart failure, said his wife, Patricia. ...
 - ^ "The 508th Parachute Infantry Regiment(PIR) Trooper Pictures during World War II". www.ww2-airborne.us. Archived from the original on June 29, 2022. Retrieved June 22, 2022.
 - ^ Ironside : Trip to Hashbury (1968) - Anton Leader Cast and Crew AllMovie, archived from the original on February 13, 2023, retrieved February 13, 2023
 - ^ Glenn, Justin (August 29, 2016). The Washingtons: Volume 7, Part 1: Generation Eleven of the Presidential Branch. Savas Publishing. p. 289. ISBN 978-1-9406-6932-8. Archived from the original on April 16, 2023. Retrieved January 30, 2023.
 - ^ "Actor Windom Seeks Divorce". The Arizona Republic. Phoenix. United Press International. January 7, 1975.
 - ^ Austin, Judy (January 29, 1976). "Mrs. Windom Busy, Too". Journal & Courier. Lafayette, Indiana.
 - ^ Smith, Phillip R (August 21, 2012). "William Windom (1923-2012)". uschess.org. Archived from the original on November 9, 2019. Retrieved June 7, 2019.
 - ^ "William Windom (visual voices guide)". BTVA. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved March 8, 2021. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크) 
외부 링크
- 윌리엄 윈덤 at IMDb
 - 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 윌리엄 윈덤
 - 인터넷 오프브로드웨이 데이터베이스의 William Windom
 - 윌리엄 윈덤 앳 올무비
 - 윌리엄 윈덤 앳 메모리 알파
 - 윌리엄 윈덤 조공지