2003년 동남아시아 경기 대회
2003 Southeast Asian Games![]() | |
개최 도시 | 베트남 하노이 호찌민시 |
---|---|
좌우명 | 평화와 발전을 위한 연대, 협력 |
참가국 | 11 |
데뷔하는 나라 | 티모르 레스테 |
참가 선수 | 5000 |
이벤트 | 32개 종목 442명 |
개회식 | 2003년 12월 5일 |
폐막식 | 2003년 12월 13일 |
공식 오픈자 | 판반카이 베트남의 총리 |
선수 선서 | 응우옌만탱 |
심판의 선서 | 호앙꽝빈 |
토치 라이터 | 응우옌투이하이엔 |
식장 | 미딘 국립경기장 |
웹 사이트 | 2003년 동남아시아 경기 대회 |
2003년 동남아시아 경기 대회는 2003년 12월 5일부터 13일까지 베트남 하노이에서 열린 동남아시아 경기 대회이다.베트남이 SEA 대회를 개최한 것은 이번이 처음이며, 2002년에 독립한 동티모르는 비록 ASEAN 회원국은 아니지만 아시아 대륙보다 태평양 군도에 가까운 지리적 위치에도 불구하고 대회에 [1]첫 출전했다.
이 대회는 2003년 11월 29일부터 시작되었지만, 2003년 12월 5일부터 13일까지 열렸다.32개 종목 442개 종목이 참가한 이 대회에는 11개 참가국에서 약 5,000명의 선수들이 참가했다.베트남은 태국, 미얀마, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아, 필리핀, 브루나이 다음으로 동남아시아 게임을 개최하는 8번째 국가이다.이 경기는 새로 건설된 미딘 국립경기장에서 베트남 총리 판반카이(Phan Vahn Khii)에 의해 개막되었고 베트남 부총리 팜지아킴(Pham Gia Khiem)에 의해 폐막되었다.
최종 메달 집계는 주최국인 베트남이 주도했고 태국과 인도네시아가 그 뒤를 이었다.이번 판에서는 게임과 전국 수준의 많은 기록이 깨졌다.이 게임은 참가국들 간의 경쟁 수준이 높아지면서 대체로 성공적인 것으로 간주되었다.
조직
개발 및 준비
제22회 SEA Games 조직위원회는 Nguyen Danh Tai를 [2]위원장으로 하여 대회 개최를 감독하기 위해 구성되었다.베트남 정부는 스포츠 시설을 업그레이드하고 4만 석 규모의 미딘 국립경기장을 포함하여 새로운 시설을 건설하는 데 많은 돈을 투자했으며,[3] 건설에 약 6천만 달러에서 7천만 달러를 투자했다.
장소
2003년 동남아시아 경기 대회에서는 2003년 9월에 개장한 마이딘 스포츠 콤플렉스가 중심이 되어 새로운 경기장과 기존 경기장, 임시 경기장이 혼합되어 사용되었습니다.40,192석의 새로운 국립 경기장을 통합한 이 경기장은 대부분의 행사를 주최했다.
게임촌은 지어지지 않았다.대신, "도심의 마을" 컨셉은 선수들과 관계자들이 하노이와 호치민시의 호텔에 묵는 것을 보았다.체육장소에 물리적으로 가까운 것 외에도, 두 도시에 분위기를 더하고 전용 게임촌을 다른 용도로 전환하는 데 드는 게임 후 비용을 줄일 수 있기를 바랐다.
제22회 동남아시아 경기 대회에는 하노이(및 주변 지방)에 20개, 호치민 [4]시에 11개 등 31개의 경기장이 있었다.
도시 | 경기 장소 | 스포츠 |
하노이 | 국립종합운동장 | |
---|---|---|
마이딘 국립경기장 | 육상, 축구(남자: 그룹 및 녹아웃 스테이지), 개회식 및 폐회식 | |
마이딘수영센터 | 수영(수영, 다이빙, 수구), 핀스위밍 | |
다른. | ||
웨스트 레이크 | 카누, 노 젓기, 전통 보트 경주 | |
하노이 국가체육훈련센터 제1호 | 양궁, 사격 | |
쩐호이닥 체육관 | 우슈 | |
꾸기이 구 체육관 | 펜싱 | |
쿤응아 스포츠 팰리스 | 체조 | |
지아름 체육관 | 가라테 | |
속선체육관 | 역도 | |
하이바엉 체육관 | 세팍타크로 | |
항일경기장 | 축구 (남자: 그룹 스테이지) | |
하노이 - 박닌 - 호아빈 | 사이클링 | |
래치 트레이 스타디움 | 축구(여자: 조별리그 및 결선 토너먼트) | |
C500 스포츠 이벤트 홀 | 펜카크실라트 | |
천룽 경기장 | 축구 (남녀: 그룹 스테이지) | |
빈푹 경기장 | 셔틀콕 | |
하이둥 대회장 | 탁구 | |
남딘성 체육관 | 배구(비치) | |
닌빈성 체육관 | 배구(실내) | |
하타이 경기장 | 레슬링 | |
호찌민 시 | 툰빈 체육관 | 배드민턴 |
콴추7체육관 | 농구. | |
콴후 7 스타디움 | 축구 (남자: 그룹 스테이지) | |
판딘펑 체육관 | 복싱 | |
란빈탕 체육관 | 유도 | |
푸토 실내 경기장 | 핸드볼, 태권도 | |
란안 체육관 | 테니스 | |
응우옌두 체육관 | 당구와 스누커 | |
반탄 극장 | 보디빌딩 | |
반돈 스포츠 센터 | 체스 | |
퉁낫 경기장 | 축구 (남자: 그룹 스테이지) | |
Ky Hoa 체육 및 스포츠 센터, 10구역 | 페탕크 |
토치 릴레이
2003년 동남아시아 경기 대회 성화 봉송은 호찌민에서 시작해 베트남의 여러 도시를 거쳐 [5]주 경기장인 하노이에서 막을 내렸다.
마케팅.
로고
2003년 동남아시아 경기 대회의 로고는 "침락"이라는 이름의 전설적인 새를 형상화한 것이다.예술가 응웬치롱이 디자인한 이 작품은 고대 동손 베트남 문화의 전형적인 고대인 응옥루 청동 드럼을 장식한 새를 묘사하고 있다.엠블럼은 움직임과 유사한 조화롭고 강한 곡선으로 구성되어 있으며 위로의 힘은 올림픽 정신인 "더 빨리, 더 높이, 더 강하게"를 상징합니다.다섯 줄의 색상은 스포츠에서 치열하고 격렬한 경쟁을 상징합니다.동남아시아경기연맹의 상징인 10개의 교차원은 동남아시아 경기 대회와 동남아시아 경기 대회 참가국을 나타낸다.[6]
마스코트
예술가 응우옌 타이 헝이 디자인한 2003년 동남아시아 게임의 마스코트는 트라우 방이라는 이름의 황금 물소이다.자연에서 온순하고 근면하며 현명하고 충실하며 조화로운 동물로 묘사되는 버팔로는 베트남뿐만 아니라 다른 동남아시아 국가에서도 물과 쌀 문명을 닮았습니다.베트남 사람들에게 골든 버팔로는 풍부한 수확, 번영, 행복, 권력, 베트남의 무신, 그리고 열린 마음,[7] 기쁨, 환대를 상징합니다.
노래들
이 게임의 찬송가는 "For the World of Tomorrow"(베트남어:응우옌 꽝빈이 작곡한 Vi Mộthi [8][9]giới ngai mai).이 노래는 [10]2가지 버전이 있어요.
스폰서
공식 파트너 2명과 공식 후원자 22명으로 구성된 총 24명의 후원자가 경기를 후원했다.
공식 파트너
공식 스폰서
- 페트로나스
- 인터푸드
- 베트남 농업 농촌 개발 은행
- 네슬레 밀로
- 린나이
- 할리다
- 베트남 모비폰[12]
- 페트롤리멕스
- 하롱칸포코
- 베트남항공
- 베트남 유리 및 세라믹스
- 유니 프레지던트
- 다이방 페인트
- 둥럭 스포츠
- TNT N.V.
- 슈퍼호스 에너지 드링크[13]
- 페트로베트남
- 바오베트남 보험
- 중요.
- 야마하
- 포치
- 그랜드 스포츠
게임
개회식
개막식은 19:00 VST에 하노이 My Dinh 국립 경기장에서 열렸다.총 4만 명의 관객이 개막식에 참석했다.농득마인 총서기, 판반카이 총리, 각 부처, 국가기관, 외교단 관계자, 동남아스포츠연맹 지도자, 지역 스포츠 대표단장도 참석했다.호치민시에서 평행식이 열렸다.
시상식은 "베트남 – 우리 조국"이라는 노래로 시작되었고, 그 후 동남아시아 국가들의 11개의 국기를 들고 낙하산 부대원들이 나타났다.경기장의 모든 조명이 한꺼번에 켜지면서 베트남 국기와 제22회 SEA Games의 상징 깃발 행렬이 이어졌다.그 후, 5,005명의 코치와 선수들을 포함한 11개의 지역 스포츠 대표단이 임원과 관중들로부터 열광적인 환영을 받으며 사열대를 지나 행진했다.
호찌민 박물관에서 가져간 성화는 트엉꾸옥탱(자전거 선수), 부이티엉(선수), 부킴안(카라테 지수) 등 10개 지역 선수들이 응우옌투이힌(우슈 지수)에게 건네졌다.응우옌 투이 히엔은 그 성화를 총리에게 넘겼고 총리도 다시 국가 영웅 지오뉴처럼 차려입은 선수에게 성화를 넘겼다.징처럼 차려입은 선수는 대회 내내 타오르는 가마솥에 불을 붙였다.베트남 국가올림픽위원회 위원장, 제22회 동남아시아체육협의회 회장, 제22회 SEA경기조직위원회 위원장 겸 체육체육위원회 응웬 단타이(Nguyen Danh Thai) 장관은 이어 연설을 통해 당과 국가 지도자, 대표단, 국내 및 국제화를 따뜻하게 환영했다.제22회 SEA 게임에 동남아 국가로부터 온 11명의 스포츠 대표단과 게스트들.그 후, 주최국을 대표하여 판 반 카이 총리가 제22회 SEA 게임 개회를 선언했다.이후 팜자킴 부총리, 제22회 SEA경기 전국운영위원회 위원장, 응웬단타이 장관, 호앙반응엔 하노이 시장이 11명의 참가 스포츠 대표단에 헌화와 현수막을 증정했다.그 후 심판과 선수들을 대표해 호앙 콰크빈 심판과 슈팅선수 응우옌 맨 퉁이 "단결, 정직, 페어 플레이"의 선서를 했다.
이어 어린이를 포함해 1000명이 넘는 3부 매스 퍼포먼스가 이어진다.이번 공연을 구성하는 부분은 베트남의 기원을 담은 용과 요정의 나라, 평화의 메시지, 아세안 태평양 옆의 땅, 필수 융합, 새로운 곡, 미래를 향한 아세안 4개 공연으로 구성됐다.매스 퍼포먼스가 끝난 후, 게임의 마스코트, 황금 버팔로, 그리고 22명의 가수가 무대 중앙에 등장했고, 가수들은 올림픽 공식 노래인 "For the World of Tomorrow"를 불렀다.시상식은 수천 개의 날아다니는 공들이 발사되고 [5][14][15][16][17]하노이의 4곳에서 불꽃놀이가 펼쳐지는 것으로 마무리되었다.
폐막식
폐막식은 2003년 12월 13일 19:00(VST)에 하노이의 미딘 국립 경기장에서 열렸다.이날 미딘 국립경기장에서 열린 폐막식에는 농덕마인 당 총서기, 트루엉 마이호아 부총재, 아시아스포츠연맹(Asian Sport Federation) 지도자 등 4만여 명의 관중이 참석했다.
시상식은 레이저 광선이 경기장을 쏘고 화려한 낙하산 글라이더가 하늘을 관통하는 것으로 시작된다.이후 선수들은 경기 종목에 따라 경기장으로 행진했다.
이어 베트남 심포닉 오케스트라가 연주하는 베트남 음악과 현지 무용수와 가수들의 공연이 이어졌다.응우옌 단타이 체육국장, 제22회 SEA 게임 평의회 회장, 제22회 SEA 게임 조직위원회 위원장 등은 떠들썩한 경기일 이후 올림픽이 성공적으로 끝났다고 단언했다.주최국을 대표하여 제22회 SEA Games 국가 운영위원회 의장인 팜 지아 키엠 부총리는 지역 스포츠 행사가 폐막되었다고 선언했다.
이어 베트남 가수 마이린과 함께 흰색 제복을 입은 베트남 육군 병사들이 푸른색 SEA Games 깃발을 내리고 베트남 대표들에게 가져다주었고 필리핀 가수가 'For the World of Tomorrow'를 불렀다.동시에 가마솥의 불도 꺼졌다.응우옌단타이 총리와 하노이 인민위원장인 호앙반응엔은 올림픽 조직위원장인 로베르토 파당가난에게 SEA올림픽기를, 마닐라 시장인 리토 아티엔자는 필리핀의 동남아시아 올림픽 개최를 상징하는 깃발을 전달했다.아시안 게임필리핀의 국기가 게양되면서 필리핀의 국가가 연주되었다.그 후, 필리핀 공연단은 주최국을 대표하는 특별한 민속 예술 공연을 선보였다.행사는 베트남 댄서들의 베트남 송별 코너 공연으로 마무리되며 베트남 [18][19]문화를 보여줬다.
참가국
스포츠
수상( )
양궁(4개) ( )
육상 (45) ( )
배드민턴(7) ( )
농구(2) ( )
당구(12) ( ) »
보디빌딩(8) ( )»
박스(9) ( )
카누(15) ( )
체스(8) ( )»
사이클(10)( )
펜싱(10) ( )
축구(2) ( )
체조(24) ( )
핸드볼 (2) ( )
유도(16) ( )
가라데(19) ( )
Pencak silat (22) ( )²
페탄케(6) ( ) ²
조정(8) ( )
세팍타크로(6) ( )★
촬영(42) ( )
Shuttlecock(7)( ) »
탁구(7) ( )
태권도(16) ( )
테니스(7) ( )
전통 보트 레이스(4) ( ) »
배구(4) ( )
역도(13) ( )
레슬링 (22) ( )
우슈(28) ( ) »
§ - 올림픽 정식 종목 아님
² - SEA 게임에서만 진행되는 스포츠
② - 전통적인 올림픽이나 SEA Games Sport가 아닌 개최국만 도입.
캘린더
조직 | 개회식 | ● | 이벤트 경기 | 1 | 금메달 종목 | 참조 | 폐막식 |
11월/12월 | 29 앉았다 | 30 태양. | 1 몬 | 2 화요일 | 3 수요일 | 4 목 | 5 금요일 | 6 앉았다 | 7 태양. | 8 몬 | 9 화요일 | 10 수요일 | 11 목 | 12 금요일 | 13 앉았다 | 금메달 종목 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
식전 | 조직 | 참조 | ||||||||||||||
![]() | ● | ● | ● | 2 | ● | ● | ● | 2 | 4 | |||||||
![]() | 13 | 7 | 11 | 12 | 2 | 45 | ||||||||||
![]() | ● | ● | 2 | ● | ● | 5 | 7 | |||||||||
![]() | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | |||||||
![]() | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 12 | |||||||
![]() | ● | 8 | 8 | |||||||||||||
![]() | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 9 | 9 | ||||||||
![]() | ● | 7 | ● | 8 | 15 | |||||||||||
![]() | ● | 2 | 2 | ● | ● | ● | ● | ● | 4 | 8 | ||||||
![]() | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 10 | |||||||||
![]() | 2 | 2 | 2 | 2 | 8 | |||||||||||
![]() | 4 | 3 | 2 | 1 | 10 | |||||||||||
![]() | 6 | 4 | 6 | 16 | ||||||||||||
![]() | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | ||||
![]() | 1 | 1 | 2 | 10 | 1 | 1 | 4 | 4 | 24 | |||||||
![]() | ● | ● | ● | 2 | 2 | |||||||||||
![]() | 4 | 6 | 6 | 16 | ||||||||||||
![]() | 5 | 9 | 5 | 19 | ||||||||||||
![]() | ● | ● | 5 | 1 | 16 | 22 | ||||||||||
![]() | ● | 2 | ● | 2 | ● | 2 | 6 | |||||||||
![]() | ● | ● | 4 | 4 | 8 | |||||||||||
![]() | ● | 2 | ● | ● | ● | 2 | ● | ● | 2 | 6 | ||||||
![]() | 6 | 6 | 8 | 8 | 5 | 6 | 3 | 42 | ||||||||
![]() | ● | 2 | ● | ● | 5 | 7 | ||||||||||
![]() | 8 | 7 | 6 | 4 | 7 | 32 | ||||||||||
![]() | ● | ● | 2 | ● | 3 | 2 | 7 | |||||||||
![]() | 6 | 6 | 4 | 16 | ||||||||||||
![]() | ● | ● | 2 | ● | ● | ● | 3 | 2 | 7 | |||||||
![]() | ● | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||
![]() | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | ● | 2 | 4 | |||||||
![]() | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | |||||||||
![]() | 3 | 3 | 4 | 3 | 13 | |||||||||||
![]() | ● | 3 | 5 | ● | ● | 14 | 22 | |||||||||
![]() | 3 | 6 | 15 | 4 | 28 | |||||||||||
총 금메달 종목 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 46 | 59 | 55 | 41 | 63 | 67 | 85 | 21 | 442 |
누적합계 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 51 | 110 | 165 | 206 | 269 | 336 | 421 | 442 | |
11월/12월 | 29 앉았다 | 30 태양. | 1 몬 | 2 화요일 | 3 수요일 | 4 목 | 5 금요일 | 6 앉았다 | 7 태양. | 8 몬 | 9 화요일 | 10 수요일 | 11 목 | 12 금요일 | 13 앉았다 | 금메달 종목 |
메달표
금메달 444개, 은메달 441개, 동메달 555개로 구성된 총 1440개의 메달이 선수들에게 수여되었다.개최국인 베트남은 동남아시아 경기 역사상 역대 최고의 성적을 거두며 대회 종합 우승자로 떠올랐다.
* 개최국(베트남)
순위 | 국가 | 골드 | 실버 | 브론즈 | 총 |
---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 158 | 97 | 91 | 346 |
2 | ![]() | 90 | 93 | 98 | 281 |
3 | ![]() | 55 | 68 | 98 | 221 |
4 | ![]() | 48 | 54 | 75 | 177 |
5 | ![]() | 44 | 42 | 59 | 145 |
6 | ![]() | 30 | 33 | 50 | 113 |
7 | ![]() | 16 | 43 | 50 | 109 |
8 | ![]() | 1 | 5 | 15 | 21 |
9 | ![]() | 1 | 5 | 11 | 17 |
10 | ![]() | 1 | 1 | 8 | 10 |
11 | ![]() | 0 | 0 | 0 | 0 |
합계(11개국) | 444 | 441 | 555 | 1440 |
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Vietnam to host 2003 games". E-Borneo. 6 September 2001.
- ^ "Organising Committee". Official Website. Archived from the original on 13 May 2004.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크). - ^ "Vietnam looking forward to hosting 2003 SEA Games". Utusan Malaysia. 8 September 2001. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 25 January 2017.
- ^ "Schedule and results at the official website". Official Website. 14 February 2004. Archived from the original on 14 February 2004. Retrieved 24 January 2017.
- ^ a b "Southeast Asian Games Open Today". Swimming World Magazine. 5 December 2003. Retrieved 25 January 2017.
- ^ "Logo at the Official Website of the games". 2003 Southeast Asian Games. 15 April 2004. Archived from the original on 15 April 2004. Retrieved 6 November 2015.
- ^ "Mascot at the Official Website of the games". 2003 Southeast Asian Games. 15 April 2004. Archived from the original on 15 April 2004. Retrieved 6 November 2015.
- ^ "Hymn at the Official Website of the games". 2003 Southeast Asian Games. 15 April 2004. Archived from the original on 15 April 2004. Retrieved 6 November 2015.
- ^ "Viet Nam SEA Games For the world of Tomorrow". Archived from the original on 21 December 2021.
- ^ "For the World of Tomorrow (Eng.Ver/2nd Version)". Youtube. 5 March 2009. Archived from the original on 12 February 2017. Retrieved 18 January 2021.
- ^ "Sponsor List at the official website of the games". 13 May 2004. Archived from the original on 13 May 2004. Retrieved 29 January 2016.
- ^ "MobiFone SEA Games TVC". YouTube. Archived from the original on 21 December 2021.
- ^ "superhorsebev – Super Horse Energy Drink". www.superhorsebev.com.
- ^ "Final Performance of the 2003 SEA Games Opening Ceremony".[죽은 유튜브 링크]
- ^ "Opening Ceremony Highlights".[죽은 유튜브 링크]
- ^ "2003 SEA Games Opening Ceremony Documentary". Archived from the original on 21 December 2021.
- ^ "First performance of the Opening Ceremony". Archived from the original on 21 December 2021.
- ^ "22nd SEA Games have successfully concluded". Vietmaz. 13 December 2003. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 25 January 2017.
- ^ "SEA Games Closing Ceremony". Badminton Central. 13 December 2003. Retrieved 25 January 2017.
- ^ "Official Website". Archived from the original on 5 April 2004.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
외부 링크
- "2003 Southeast Asian Games Official Website". 5 April 2004. Archived from the original on 5 April 2004. Retrieved 10 February 2017.