2011~2012년 튀르키예 쿠르드족 시위

2011–2012 Kurdish protests in Turkey
2011~2012년 튀르키예 쿠르드족 시위
쿠르드족의 일부–터키 분쟁과 세르힐단; 아랍의 봄의 영향
날짜.2011년 3월 24일 (2011-03-24) ~ 2012년 11월 18일 (2012-11-18)
위치
튀르키예
원인:정치적 탄압, 쿠르드어 탄압, 제도적 인종차별, 차별,[1] 권력집중, 쿠르드계 국회의원 후보자 여러 명 금지,[2] 터키군의 PKK에 대한 군사작전
목표들쿠르드족 후보자 금지 해제, 쿠르드어 교육 복권, 쿠르드 자치지역 창설, 정치범 석방, 쿠르드 반체제[3][4] 인사에 대한 군사작전 종료
방법들시민 불복종, 시민 저항, 시위, 온라인 행동주의, 시위 행진, 폭동, 농성, 파업 행동, 금요 기도
양보일부[5] 쿠르드족 후보에 대한 금지 해제

울루드레 공습으로[7] 숨진 민간인 34명[6] 가족에게 지급된 보상금

하팁 디클은 국회의원 후보가 되는 것을 허락했지만, 선거 후 튀르키예의 최고 선거 위원회(TSK)는 그의 국회 의원 자격을 취소했습니다.
학교에서 쿠르드어 수업이 허용됩니다.[9]
터키-쿠르드 평화 프로세스의 시작
파티들
납수치
번호
10만명이[citation needed] 넘는 시위자들
몇몇[citation needed] 장교들
사상자
죽음3[12][13]
상해308[12]
체포됨2,506[12]

2011-2012년 튀르키예 쿠르드 시위는 평화민주당(BDP)이 이끄는 튀르키예에서 쿠르드 소수민족의 권리에 의한 쿠르드족의 권리 제한에 반대하는 시위였습니다. 비록 그들은 튀르키예에서 쿠르드족에 의한 긴 일련의 항의 행동 중 가장 최근의 것이었지만, 중동과 북아프리카 전역에서 동시다발적으로 일어난 대중 시위의 영향을 강하게 받았습니다. 그리고 터키의 일간지 휴리예트 데일리 뉴스는 이집트와 튀니지에서 혁명이 일어난 아랍의 봄으로 인해 중동의 북쪽 지역에서 "쿠르드한 여름"이 올 수도 있다고 제안했습니다.[19] 이스탄불과 튀르키예 남동부에서 시위대가 거리로 나섰고, 아나톨리아에서도 이 ̇즈미르만큼 서쪽으로 시위가 진행됐습니다.

3월 24일부터 5월 10일까지 터키 당국에 의해 총 2명의 시위대가 사망하고 308명이 부상을 입었으며 2,506명이 구금되었습니다.[12]

이 시위는 7월에 국가군과 쿠르드 노동자당 반군 사이에 새로운 폭력 사태가 발발한 후에 감소했습니다.[20]

배경

현재 튀르키예에는 1,400만에서 2,000만 명의 쿠르드족이 살고 있으며, 주로 남동부에 살고 있습니다. 쿠르드족은 그들만의 언어와 관습을 가진 독특한 민족입니다. 튀르키예에서 쿠르드족의 봉기는 적어도 1925년으로 거슬러 올라가지만, 가장 최근의 대규모 반란은 1978년에 시작되어 여러 차례 국경을 넘어 인접한 이라크 쿠르디스탄으로 넘어왔습니다. 분쟁이 시작된 이후 터키군은 쿠르드족 마을 3천여 곳을 '피난'했습니다.[21]

튀르키예와 미국 정부가 테러조직으로 지목한 쿠르드 분리주의 단체 쿠르드노동자당(PKK)이 터키 쿠르드 자치를 요구하고 있습니다. 또 터키 당국에 쿠르드족 수감자와 억류자 석방, 쿠르드어 교육 금지령 뒤집기, 쿠르드족 집단에 대한 군사행동 중단 등을 요구했습니다.[22] 2009년 레제프 타이이프 에르도 ğ란 총리는 쿠르드족의 문화적 권리를 넓히는 것을 목표로 하는 "쿠르드 이니셔티브"를 시작했지만, 많은 쿠르드 시위자들은 이것이 충분하지 않다고 말했습니다.

2011년 2월 28일, PKK는 2010년 8월에 선언했던 일방적인 휴전에 대한 종료를 발표했고, 에르도 ğ란은 이 무장 단체와의 공모 의혹에 대해 친쿠르드 평화 민주주의 당(BDP)에 대해 언급했습니다. 총리는 "의회에서 위협을 쏟아내는 정당은 선거 기간마다 민주적 의지를 발휘하고 싶어하는 사람들에게 압력을 가하고 다른 목적에는 도움이 되지 않는다"고 말했습니다.[24]

검열

인터넷 검열은 튀르키예 정부에 의해 시행됩니다. 친쿠르드 성향의 웹사이트와 미국의 소리, 비앙, 아자디야 웰라트 등의 대안적인 뉴스 매체를 포함한 많은 웹사이트들이 터키 국무위원회에 의해 부과된 필터의 대상입니다. 비앙에는 지난 2월 말 정부가 채택한 새로운 규정에 따르면 이 필터가 인터넷 카페의 특정 웹사이트에 대한 접근을 차단하는 것에서 가까운 시일 내에 튀르키예의 모든 인터넷 접속 지점과 ISP에 영향을 미치도록 확대될 것이라고 보도했습니다.

2011년 3월 13일, 뉴욕 타임즈는 이달 초부터 터키 당국에 의해 언론 검열과 12명 이상의 기자들이 체포된 것에 항의하는 이스탄불 행진에 "수천"의 투표율을 보도했습니다. 터키 언론 옹호 단체인 '언론인 자유 플랫폼'은 튀르키예가 3월 중순 현재 68명의 언론인을 억류하고 있으며, 이 중 다수는 '대중 혐오 선동'과 유사한 범죄 혐의로 수감돼 있지만, 정부는 관련 없는 혐의로 27명의 언론인만 수감돼 있다고 밝혔습니다.

타임라인

주상

3월

3월 24일

3월 24일 온라인에 발표된 성명에서 평화민주주의당(BDP)은 쿠르드 지역에서 가장 큰 도시인 디야르바크 ı르에서 파업과 농성을 시작으로 시민 불복종 운동의 즉각적인 시작을 발표했습니다. 정부는 군인과 육군 차량을 투입해 3천여 명이 참가한 무허가 시위를 해산하는 등 대응에 나섰습니다. 디야르바크 ı르 시장을 포함한 수십 명의 의원들과 쿠르드 자치정부 관계자들은 이 참가자들 중 극히 일부만이 농성 장소로 이동하는 것이 허용되었고, 수천 명의 시위자들이 밖으로 몰려나와 성난 구호를 외쳤습니다. 경찰은 시위대와 충돌했는데, 이들 중 일부는 폭죽으로 경찰을 공격하려 했고, 5명을 구금했습니다. 배트맨에서도 비슷한 장면이 벌어졌는데, 더 많은 수의 시위대가 구금되고 시위용 텐트가 강제로 철거된 것으로 알려졌습니다.[22]

3월 27일

시위는 3월 27일까지 이스탄불, 이 ̇즈미르, 실로피, 안탈리아로 확산되었습니다. 툰첼리, 무ş, 반, ğ르 ı에서도 시위 캠프가 생겨났습니다. 수십 명의 시위자들이 체포되었습니다.[29]

시위 지도자이자 하원의원인 셀라하틴 데미르타 ş는 평화민주당이 쿠르드 지역 전역에서 시민 불복종 행위를 벌이기로 결심했다며 시위가 불법이라고 선언한 디야르바크 ı르 주 주지사를 비난했습니다. 동료 쿠르드 지도자 아흐메트 튀르크는 터키 당국의 압력에도 불구하고 농성을 계속할 것이라고 말했습니다.[3][22] 데미르타 ş는 레제프 타이이프 에르도 ğ란 총리와 이집트 혁명가들에 대한 우호적인 입장을 언급하며 "우리에게 탱크와 가스폭탄을 보내면서 타흐리르 광장에 인사를 보내는 총리는 [쿠르드] 국민들이 그들 자신의 [자신의] 타흐리르 광장에서 그들의 자유를 찾아왔다는 것을 알아야 합니다"라고 말했습니다.

3월 28일

3월 28일, 약 4만명의 사람들이 시르트 지방의 쿠르드족 집단 묘지로 주장되는 장소로 행진했습니다. 그 시위 행진은 그 지방에서 폭동으로 번졌습니다. 원래 시위 장소 중 두 곳인 베트맨과 디야르바크 ı르에서는 터키 보안군이 여러 명의 시위자를 추가로 구금했다고 언론이 보도했습니다.

4월

4월6일

데미르타 ş는 4월 6일 정부가 튀르키예 남동부에서 기도를 이끌기 위해 보낸 이맘들이 집권 정의개발당을 지지하고 스파이 활동을 하고 있으며 쿠르드족에게 뒤에서 기도하지 말 것을 촉구함으로써 쿠르드족 시위대의 시민 불복종 운동을 강화했습니다. 데미르타 ş는 또한 쿠르드 지역의 설교는 쿠르드어로만 해야 한다고 말했는데, 에르도 ğ인들은 이에 반대하는 정책입니다.

4월 8일

4월 8일 디야르바크 ı르에서 열린 금요일 기도회에서 많은 쿠르드족이 BDP와 연대하여 보이콧했으며, 많은 사람들이 데미르타 ş와 시위를 지지하는 팻말과 현수막을 들고 다른 사람들이 기도했습니다. 적어도 한 신문은 불매운동 사진을 실었습니다.[32]

4월11일

4월 11일 보수 성향의 터키 주간지 악시욘은 PKK에 충성하는 '무장 이맘'들이 정부군과의 충돌로 사망한 PKK 전사들을 순교자로 묘사함으로써 쿠르드족의 테러를 조장할 의도가 있다는 주장을 발표했습니다. 보고서에 따르면 수감된 PKK 지도자 압둘라 외칼란은 감옥에서 이 계획을 고안했습니다. 또한 금지된 PKK가 BDP를 정치적 전선으로 이용하고 있다고 주장했습니다.[32]

4월 19일

4월 19일, 튀르키예 선거관리위원회는 무소속 후보로 등록한 쿠르드계 정치인 12명이 6월 총선에 출마하는 것이 금지되었다고 판결했습니다. 그 정치인들 중에는 자신의 투옥이 언론의 자유를 침해했다는 유럽인권재판소의 판결에도 불구하고 PKK 가입 혐의로 10년 동안 감옥 생활을 해온 레일라 자나도 포함되어 있었습니다.[33]

금지령에 분노한 쿠르드족은 학카리, ş ı르나크, 이스탄불, 반, 디야르바크 ı르에서 집회를 열었습니다. 튀르키예 최대 도시 이스탄불의 유럽 쪽 탁심 광장에 2천여 명의 시위대가 모였습니다. 경찰은 시위를 해산하기 위해 최루탄을 사용했고, 경찰관 한 명을 포함해 여러 명이 다친 것으로 알려졌습니다. 가게 주인들과 노동자들은 하카리와 반에서 파업을 벌였습니다. 반 총장은 또 시위 참가자들과 터키 헌병대 간 충돌도 목격했는데, 쿠르드족 시장이 교전으로 다친 시위자 가운데 포함됐고, 15세 소년이 경찰의 총격을 받고 병원에 입원한 것으로 알려진 디야르바크 ı르에서도 실랑이가 벌어졌습니다. 반관영 아나톨리아청은 디야르바크 ı르 시에서 상당한 재산 피해가 발생했다며 경찰이 쿠르드족 시위대가 시위에 가져온 몰로토프 칵테일 여러 개를 압수했다고 밝혔습니다.

4월 20일

4월 20일, 경찰은 비스밀에서 시위대를 향해 실탄을 발사했습니다. 시위대 1명이 숨지고 4명이 다쳤으며 최소 16명이 체포됐습니다. 이 사건으로 셀라하틴 데미르타 ş는 앙카라에서 예정된 압둘라 귈 대통령과의 총격 사건 관련 면담을 취소하는 등 쿠르드계의 분노를 샀습니다.

4월 21일

선거관리위원회는 대규모 항의에 직면한 후 4월 21일 쿠르드계 정치인 후보 몇 명에 대한 금지 결정을 번복했습니다. 일부 언론인들은 이것이 시위 격화와 폭동의 끝이 될 것으로 예상했습니다.[37] 그런데도 같은 날 배트맨에서 폭동이 일어나 경찰관 1명과 민간인 2명이 다쳤다고 아나톨리아청은 전했습니다. 반관영 통신은 쿠르드족 시위대가 돌멩이와 화염병, 총격으로 경찰을 공격했다고 주장했습니다. 또 쿠르드 시위대가 몰로토프 칵테일로 은행에 불을 질러 반 주에서 3명이 입원했다고 밝혔습니다. 경찰은 폭동을 진압하기 위해 최루탄과 물대포를 동원한 것으로 알려졌습니다.[38]

4월23일

친정부 성향 일간지 자만의 보도에 따르면 PKK 지지자로 추정되는 이들은 지난달 23일 밤 한 가족이 ş ı르파 교외의 한 주택에서 잠을 자던 중 화염병을 던져 재산을 심각하게 훼손했지만 가벼운 부상만 입었습니다. 경찰은 이번 사건과 관련해 2명을 구금했습니다.[39]

4월24일

자만은 에르가니의 친BDP 시위대가 화염병과 폭죽으로 건물과 헌병을 공격했다고 주장했습니다. 또 시위대가 경찰에게 돌을 던지고 상점에 불을 지르려 한 뒤 배트맨에서 32명의 폭도가 구금됐다고 보도했습니다.[40] 이러한 시위는 몇몇 쿠르드계 국회의원 후보들에 대한 금지령이 번복된 이후 튀르키예 남동부의 긴장이 완화되고 있다는 외신 보도가 나온 지 며칠 만에 이루어졌습니다. 아나톨리아청은 위크세코바에서 민간인 복장을 한 비번 군인 2명이 뒤에서 총에 맞아 두 명이 다쳤다고 보도했습니다. 또 비스밀에서 돌멩이와 화염병 투척 등 폭동이 일어났다고 주장했는데, 경찰이 최루탄과 물대포를 동원해 해산에 나선 것으로 알려졌습니다.[42]

4월 25일

비앙에 따르면 경찰은 지난달 25일 새벽 democr 전역 17개 주에서 수많은 'democr 해법' 천막을 급습해 철거하고 시위대를 체포했습니다. 경찰과의 실랑이로 의원 1명이 부상을 입은 것으로 알려졌습니다.[43]

자만은 BDP 지지자들이 이스탄불 악사라이 지역에서 경찰과 차량, 상점 등을 공격하며 격렬하게 시위를 벌였다고 주장했습니다.[40] 터키 당국은 또 하카리에서 PKK 결탁 혐의로 35명을 체포했습니다.[44] 이에 맞서 이라크와의 국제 국경 인근에 거주하는 쿠르드족 2만여 명은 국경을 넘는 곳으로 행진하며 35명이 석방되지 않으면 저항하는 모습으로 이라크 쿠르드족에 진입하겠다고 위협해 평화민주당 관계자들이 개입할 수밖에 없었습니다. 시위자들은 결국 집으로 돌아갔습니다.[45][46]

4월 26일

언론에 따르면 지난 26일 튀르키예 남동부 약 2만명이 하카리에서 PKK 지지자로 추정되는 이들이 구금된 것에 항의하는 것으로 드러났습니다. 쿠르드 당국에 따르면 약 1만명의 시위대가 하카리에서 반까지 행진을 시작했습니다.[44]

경찰은 마니사 쿠르드 지역에서 17명을 구금하고 툰셀리, 마니사, 이 ̇즈미르, 마르딘, ş ı르나크에서 BDP가 지원하는 "민주적 해결책" 텐트와 시위 캠프를 철거했습니다. 당국은 몰로토프 칵테일을 찾고 있었고 임시로 만든 화염병을 발견한 것으로 알려진 텐트를 철거했다고 말했습니다.[47]

4월 27일

4월 27일, 시위대는 악사라이 지하철역 근처에 위치한 폭동진압 경찰에게 몰로토프 칵테일을 던졌고, 이로 인해 경찰은 시위대를 해산시키기 위해 최루탄을 사용했습니다. 시위대는 대부분 해산됐지만 악사라이에는 소수 집단이 남아 있었다고 NTV는 보도했습니다.[citation needed]

4월 29일

수감된 PKK 지도자 압둘라 외칼란은 지난달 29일 변호인단과 만난 자리에서 터키 정부에 대한 폭력적인 반란을 촉구했다고 터키 일간 바탄이 보도했습니다.[48]

4월30일

터키 경찰은 지난달 30일 베트맨, 이스탄불, 마르딘 등 지역에서 공습을 단행했으며, 70명의 '기동자' 당국은 PKK가 시위를 조직하고 쿠르드족 시위로 인한 혼란을 이용하기 위해 훈련을 받았다고 밝혔습니다.[49]

ş에서 에르도 ğ란 총리는 "이 나라에는 더 이상 쿠르드족의 질문이 없다"고 말했습니다. 그는 튀르키예가 공화국의 평범한 시민으로서 쿠르드족 개개인의 요구를 충족시키기만 하면 된다고 말했습니다. 그는 쿠르드족과 터키인들을 "형제"라고 부르며 PKK와 BDP 모두를 공격했습니다. "우리는 한 형제를 다른 형제에 대항하려고 하는 사람들과 함께 할 수 없습니다. 우리는 이 나라를 분열시키려는 자들과 함께 갈 곳이 없습니다."[50]

그럴지도 모른다

5월 1일

쿠르드족은 5월 1일 이스탄불 탁심 광장과 튀르키예 전역의 다른 곳에서 다른 소수민족과 옹호 단체들과 함께 평화로운 5월 1일 시위에 참석했습니다. 몇몇 연사들은 당국에 지난 몇 달간의 시위 동안 터키 쿠르디스탄에서 체포된 사람들을 포함하여 수감된 언론인, 국회의원, 도시 관리들을 석방할 것을 요구하여 탁심 광장의 군중들로부터 박수를 이끌어냈습니다.[51]

5월 4일

디야르바크 ı르에서 쿠르드족 수천 명이 쿠르드족의 일부로 지난 주 살해된 것으로 알려진 쿠르드 노동자당 전사들의 장례식을 위해 5월 4일 밝혀졌습니다.–터키 분쟁,[52] 로이터 통신 보도

5월 16일

5월 15일, 터키군은 이라크 북부에서 튀르키예로 건너던 PKK 반군 12명을 사살하고, 폭발하는 지뢰로 자신들의 병사 한 명을 잃었습니다. 다음 날, 수천 명의 시위자들이 디야르바키르에서 나타났고, 수백 명이 이스탄불에서 농성과 다양한 시위를 벌였습니다.[54] 터키 총선에 출마한 친쿠르드계 평화민주당 소속으로 알려진 100여 명이 매복 현장에 남겨진 시신 2구를 수습하기 위해 국경을 넘었습니다. 디야르바키르의 시위는 폭력적으로 변했습니다.[55]

6월.

6월 12일

2011년 6월 12일 총선에서 BDP는 무소속 후보 61명을 지명하여 6.57%인 2,819,917표를 획득하고 의석수를 20석에서 36석으로 늘렸습니다. BDP는 ı ş르나크(72.87%), 하카리(70.87%), 디야르바크 ı르(62.08%), 마르딘(62.08%) 주에서 가장 많은 지지를 얻었습니다.

선거후

6월 26일

터키 선거관리위원회가 BDP의 하팁 디클 의원을 국회의원직에서 박탈한 판결에 항의하기 위해 주요 모스크로 행진하는 친쿠르드 시위대가 이스탄불에 나타났습니다. BDP 후보로 선출된 몇몇 후보들은 지난 주말에 공직을 박탈당했고, 그들 중 일부는 이사회가 수감 중에 공직을 맡을 수 없다고 결정했기 때문입니다. 시위대는 제거된 의원들이 정치범이라며 터키 당국이 쿠르드족의 선출된 대표를 부인하고 있다고 주장했습니다. 여당인 AK당은 자격 박탈로 의회에서 몇 자리를 추가로 차지해 쿠르드족의 분노를 더욱 증폭시켰습니다. 폭동진압 경찰이 이스탄불에 모여 최루탄을 쏘며 시위 행진을 막았습니다. 알자지라는 최루탄이 투입된 뒤에야 시위대가 돌과 금속 기둥으로 경찰관을 폭행하는 등 폭력적인 모습을 보였으나 경찰은 시위 해산에 성공했다고 보도했습니다. 심각한 부상은 보고되지 않았습니다.[57]

6월 12일 터키 선거 이후, 터키 정부와 PKK 사이의 대규모 적대 행위가 재개되어 1990년대 이후 터키에서 가장 심각한 폭력 사태가 발생했습니다.[58] 쿠르드 무장세력과 터키 국가 간 무력 폭력이 증가한 것은 시위 등 평화적 활동이 급감한 것과 맞물렸습니다. 니자메틴 타 ş 전 PKK 지도자에 따르면, 터키 국가는 KCK 활동가들을 그렇게 많이 체포함으로써 시위 운동에 타격을 주는데 성공했다고 합니다.

8월29일

콴딜산 PKK 수용소에 대한 군의 폭격으로 학카리에서 또 다른 시위가 벌어졌고, 공습에 항의하던 BDP 의원 한 명이 경찰에 의해 사망했습니다.[59]

울루데 시위

울루데레 공습으로 쿠르드계 민간인 34~50명이 사망한 후 터키의 튀르키예인 쿠르드계 도시에서 주요 시위가 이어졌는데, 특히 디야르바키르에서는 시위가 폭력적으로 변했고 경찰이 시위대에게 지휘봉과 최루탄을 사용하고 시위대는 경찰에게 돌과 화염병을 던졌습니다. 앙카라와[63] 이스탄불에서도 1천여 명의 시위대가 탁심 광장에 모여 경찰을 향해 돌을 던지고 차량을 박살낸 뒤 경찰이 최루탄과 물대포로 군중을 해산시키는 시위가 벌어졌습니다.[64]

처음부터 부검과 장례식에서 밀입국자들과 함께 했던 나이프 야부즈 구청장은 이후 희생자들의 친인척 집을 찾아 조문했습니다. 방문 직후, 그는 폭도들의 공격을 받았는데, 폭도들은 그를 린치하려 했습니다. 그러나 그는 경비원의 도움으로 간신히 공격을 면했지만 부상으로 병원에 입원했습니다. 알고 보니 마을 밖으로 나온 사람들의 행동이었습니다.[65] BDP의 하십 카플란 부총재가 이번 공격의 배후라는 주장이 제기됐습니다.[66]

1월 3일, 터키 당국은 군의 위법 행위를 부인하면서도 폭격으로 사망한 민간인의 가족들에게 보상금을 지급하기로 합의했습니다.[7]

2012년초

1월 14일

터키 당국[67], KCK 조직원 49명 체포에 항의하는 쿠르드족 300여명 시위

2월 15일 외칼란 시위

수만 명의 쿠르드족이 외칼란의 생포 13주년을 맞아 그의 자유를 요구하며 시위를 벌였습니다. 시위는 아다나, 아드 ı야만, 안텝, 배트맨, 빙ö, 툰셀리, 엘라즈 ığ, 에르주룸, 이ı드 ğ르, 하타이, 카르스, 메르신, 시르트, 반과 그 보스타니치, 게바 ş, 무라디예, 귀프 ı나르, 사라이 구, ğ르 ı와 그 ğ우바야스 ı트 구, 학카리와 위크세코바 구, ş와 그 불란 ı크 구, 디야르바키르와 그 코카쾨이, 힐반, 비스밀, 사라이 구에서 열렸습니다. 실반 구와 디클 구, ş란 ı르파 구와 비란 ş헤르 구, 수루슈 구, 실란프 ı나르 구, 마르딘 구와 미얏 구, 크ı츠 ı틀레페 구, 데릭 구, 다르게싯 구, 마즈ı다 ğı 구, 누사이빈 구, ş ı르나크 구, 귀슬뤼코나크 구, 시즈레 구, 베이튀 şş네밥 구, 이̇즈미르 구, 아이드 ı인 구, 이스탄불 구, 보드룸 구. 경찰은 시위를 막으려다 디야르바키르에서 3명, 이스탄불에서 24명을 체포했습니다. 시즈르 거리에서는 폭도들과 경찰 사이의 싸움이 몇 시간 동안 계속되었습니다.[68]

뉴로스 시위

3월 18일과 19일

BDP와 PKK가 모두 시위를 촉구한 후, 수만 명의 시위자들이 디야르바키르에 모여 쿠르드 국기를 흔들고 압둘라 오칼란의 포스터를 들고 "지도자 아포 만세", "PKK는 국민입니다"를 외쳤습니다. 장갑차와 헬리콥터의 지원을 받는 수백 명의 전경들이 도시의 전략적인 위치를 차지하여 여러 번의 행진이 한 무리의 군중 속에서 함께 모이는 것을 막았습니다. 이로 인해 도시 전역에서 폭도들이 최소 4개의 휴대전화 중계소를 불태우는 광범위한 폭동이 발생했습니다. 이스탄불에서 경찰은 1,000명의 시위자들로 이루어진 두 집단이 함께 모이는 것을 막으려고 했습니다. BDP 이스탄불 지부장인 하시 젠긴은 시위 과정에서 최루탄 통에 머리를 맞아 숨졌습니다. 경찰은[69] 시위에서 106명을 구금했고 9명이 다쳤습니다[70].

3월 20일

학카리 주 육세코바에서 경찰관 2명이 총에 맞았습니다. 배트맨에서는 아흐메트 튀르크가 참석한 시위에서 군중을 해산시키기 위해 발사된 최루탄의 영향으로 고통을 받아 병원으로 이송되었으며, 도시에서 시위가 진행되는 동안 총 15명이 부상을 입었습니다. ş ı르파에서는 레일라 자나가 참석한 시위에서 경찰이 실탄과 함께 가압수를 발사해 시위대 1명이 체포됐습니다. 메르신에서도 많은 수의 시위자들이 체포되었습니다. 시즈르에서는 5천 명이 넘는 시위대가 경찰과 충돌해 휘발유 폭탄과 폭죽을 경찰에게 던졌습니다. 이스탄불에서도 경찰이 시위대와 충돌했습니다. 총 24명이 다쳤습니다.[71] 육세코바에서 부상을 입은 경찰관 중 한 명이 다음 날 그의 상처로 사망했습니다.[72]

3월 21일

나흘째 시위가 이어졌습니다. 이전의 시위보다 덜 폭력적이지만, 이것은 1990년대 이후 가장 폭력적인 노루즈 축제를 기념했습니다. 같은 날 PKK의 공격으로 시르나크 외곽 산에서 경찰 5명이 사망하고 AKP의 디야르바키르 본부에 대한 폭격으로 1명이 부상을 입었습니다.[73]

2012년 4월~9월

7월 14일

디야르바크 ı르는 1982년 마즐룸 도 ğ란, 케말 피르, 하이리 뒤르무 ş, 알리 지젝, 아키프 이 ı마즈가 사망한 디야르바크 ı르 감옥에서 단식투쟁 30주년을 기념하는 집회를 열자고 친쿠르드계 BDP가 주장하면서 쿠르드족과 경찰 사이에 대규모 시위와 충돌이 벌어진 현장이었습니다. 도청이 금지했던 집회. 1만 명이 넘는 경찰이 시위대가 이 ̇스타시온 광장에 모이는 것을 막기 위해 동원되었고 300명이 넘는 BDP 시위가 수메르 공원에서 농성을 벌였습니다. 터키 정부에 따르면, 시위로 인해 경찰관 23명을 포함하여 76명이 부상을 입었지만, 인권 단체들은 그 수가 훨씬 더 많을 수 있다고 믿고 있습니다. 부상자 중에는 BDP의 페르빈 불단 부총재, 배트맨 출신의 아일라 아카트 아타 의원, 카르스 출신의 뮐키예 비탄 의원, BDP의 디야르바크 ı르 지방 책임자, 오스만 바이데미르 디야르바크 ı르 시장, 렘지 아카야 의원 등이 포함됐습니다. 87명이 체포됐습니다.[76]

8월3일

압둘라 외칼란을 감옥에서 가택연금으로 이송할 것을 요구하는 레일라 자나의 연설이 끝난 후 시위가 열리고 있습니다. 경찰은 시위에서 100명이 넘는 사람들을 체포했습니다.[77]

8월 25일

수천 명의 사람들이 시즈레에서 무스타파 괴렌 시즈레 시장이 참석한 가운데 BDP가 주최한 시위에 참석하기 위해 시위를 벌였습니다. 터키 정부는 친PKK 선전전의 표출을 이유로 들어 시위 개최를 허가하지 않았습니다. 경찰이 출동해 시위를 해산했고 폭력 사태도 이어졌습니다.[78]

단식투쟁

9월 12일

9월 12일, 1980년 터키 쿠데타 기념일에 약 70명의 쿠르드족 수감자들이[79] 단식 농성을 벌였고 곧 600명이 넘는 다른 수감자들과 함께 했습니다. 67개 교도소에 수감된 682명의 수감자들은 교도소 상황 개선과 궁극적으로 PKK 지도자 압둘라 외칼란의 가택연금 또는 완전 석방뿐만 아니라 쿠르드어 교육과 법정에서의 방어권을 포함한 쿠르드인들의 문화적 권리를 증가시킬 것을 요구하며 단식 농성에 들어갔습니다.[80]

10월30일

단식농성 49일째인 이날 디야르바크 ı르, 반, 학카리, 시즈레, 실로피 등에서는 단식농성을 벌인 시위대 외에 모든 상점이 문을 닫고 거리는 텅텅 비었습니다. 디야르박 ı르에서는 1만 명이 넘는 시위대가 최루탄을 사용해 군중을 해산시킨 경찰과 충돌했습니다. 9명이 구금됐습니다.[81]

10월 31일

쿠르드족 정치범들이 터키 감옥에서 벌인 단식투쟁을 지지하기 위해 수천명의 쿠르드족이 디야르바크 ı르에서 시위행진을 벌였습니다. 시위대는 최루탄과 물대포를 동원해 경찰을 향해 돌과 화염병을 던지며 충돌했습니다. 시위의 일환으로 모든 상점이 문을 닫았고 가족들은 아이들을 학교에 보내지 않았습니다.[82] 밴에서도 수천 명의 사람들이 마을의 감옥을 향해 행진했는데, 182명의 수감자들이 단식 투쟁을 벌이고 있었습니다. 이스탄불에서는 경찰 100명이 후추 스프레이를 사용해 해산한 시위대가 농성을 벌였습니다. 시위자들은 평화의 어머니들이 캠핑을 하고 있었기 때문에 옥메이단 ı의 텐트로 행진을 시도했지만, 텐트는 여성들에게 최루탄을 사용한 경찰에 의해 공격을 받았습니다. 10명이 부상을 입었고 18명이 구금되었습니다.[10]

11월3일

터키군에 의해 살해된 PKK 전투기의 장례식에서 시즈레와 디야르바키르에서 시위가 벌어지면서 시위대와 진압 경찰의 충돌이 빚어졌습니다. 20명의 시위자들이 체포되었습니다.[citation needed]

11월 5일

에르도 ğ란 터키 총리가 단식농성의 존재를 부인하고 요구사항을 하나도 들어주지 않자 1만여 명이 연대해 단식농성에 동참했습니다. 에르도안 대통령의 강경 대응은 온건 성향의 압둘라 굴 대통령과는 상반된 것으로, 2013년 대선을 앞두고 쿠르드 문제에 대한 정부의 접근 방식에 균열이 있음을 드러냈습니다. 그것은 또한 터키 정부와 이라크 쿠르디스탄의 쿠르드 지방 정부 사이에 꽃피운 관계를 보여주는 추가적인 증거입니다.[83]

11월 17일

압둘라 외칼란은 목표를 달성했다며 1,700명의 단식농성자들에게 파업을 중단할 것을 촉구했습니다.[84]

11월18일

단식 투쟁을 끝내라는 외칼란의 요구에 대해, 수감자 대변인 데니즈 카야는 다음과 같은 성명을 발표했습니다: "우리 지도자의 요구에 근거하여… 우리는 2012년 11월 18일부로 시위를 종료합니다."라고 단식 투쟁은 종료되었습니다.[85]

국제적인 반응

지난 4월에는 런던의 쿠르드 디아스포라 조직원들이 일주일간 시위 캠프를 열고 해링게를 행진하며 튀르키예 출신 쿠르드족과 연대하는 모습을 보였습니다.

반PKK 시위

7월 17일

수백명의 터키인들이 이스탄불에서 PKK 무장세력에 의해 디야르바키르에서 터키군 13명이 살해된 것에 항의하기 위해 행진했습니다. 폭동진압 경찰은 충돌이 일어날 것을 우려해 시위대가 쿠르드족 거주지역에 접근하지 못하도록 노력했습니다.[87]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Minorities at Risk: Assessment for Kurds in Turkey". University of Maryland, Center for International Development and Conflict Management. 31 December 2006. Archived from the original on 26 September 2011. Retrieved 30 April 2011.
  2. ^ YSK 판결로 앙카라는 출구전략을 찾기 위해 떠들썩한 상황에 빠졌습니다.
  3. ^ a b Khoshnaw, Hemin (4 April 2011). "Call for Civil Disobedience in Turkey". Rudaw. Archived from the original on 7 April 2011. Retrieved 27 April 2011.
  4. ^ a b "Thousands of Kurds protest barring of Kurdish political candidates in Turkey". Kurd Net. 20 April 2011. Archived from the original on 16 May 2011. Retrieved 27 April 2011.
  5. ^ a b "Turkish Kurds welcome poll decision". Al Jazeera English. 21 April 2011. Archived from the original on 23 April 2011. Retrieved 28 April 2011.
  6. ^ a b "Concerns raised about obscuring evidence in Uludere killings - Today's Zaman, your gateway to Turkish daily news". Archived from the original on 21 December 2013. Retrieved 24 June 2013.
  7. ^ a b "Turkish government offers compensation for 35 civilians mistakenly killed in airstrike". The Washington Post. 3 January 2012.[데드링크]
  8. ^ "Turkey's YSK cancels Dicle's parliament membership". Cumhuriyet. 22 June 2011. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 13 October 2011.
  9. ^ "Turkey to allow Kurdish lessons in schools".
  10. ^ a b "Clashes Mar BDP's Hunger Boycott, 31 October 2012". Archived from the original on 28 July 2013. Retrieved 8 November 2012.
  11. ^ "Lebanon news - NOW Lebanon -Turkish military tear gas Kurdish protest, politician killed". Archived from the original on 17 September 2012. Retrieved 8 November 2012.
  12. ^ a b c d 2011년 5월 16일, 휴리예트 수천 명이 튀르키예 동부에서 구금되었습니다.
  13. ^ "Turkish News - Latest News from Turkey".
  14. ^ "One killed in Kurdish protests in Turkey: politician". FRANCE 24. Archived from the original on 25 March 2013. Retrieved 22 April 2011.
  15. ^ Thomas, Landon (21 April 2011). "Kurds Renew Their Movement for Rights and Respect in Turkey". The New York Times. Retrieved 27 April 2011.
  16. ^ Christie-Miller, Alexander. "Turkey Drops Ban on Kurdish-Backed Candidates". EurasiaNet.
  17. ^ Babahan, Ergun (9 April 2011). "Diyarbakır and Lefkoşa". Zaman. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 27 April 2011.
  18. ^ Gutiérrez D., José Antonio (23 April 2011). "Sinan Çiftyürek on the Arab Spring: "the relation politics/streets has been re-forged"". Anarkismo. Retrieved 1 May 2011.
  19. ^ Gürsel, Kadri (11 April 2011). "The Arab Spring, the Kurdish Summer". Hürriyet Daily News. Retrieved 27 April 2011.
  20. ^ a b "Rudaw in English....The Happening: Latest News and Multimedia about Kurdistan, Iraq and the World - Decline in Public Protests by Turkey's Kurds". Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 8 January 2012.
  21. ^ "US/NATO Hypocrisy Exposed as Turkey Attacks Kurds". Newyouth.com. 21 April 1999. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 22 April 2011.
  22. ^ a b c "Turkey's Kurds launch protest movement for rights". Kurd Net. 24 March 2011. Retrieved 27 April 2011.
  23. ^ 쿠르드 반군, 튀르키예 'truce' 종식-중동-알자지라 영어
  24. ^ "PKK ceasefire end seen as step to help "Peace and Democracy" Party in elections". NEWS.am. 3 March 2011. Retrieved 28 April 2011.
  25. ^ "Internet Should not Become the "Voice of Ankara"". Bianet. 15 April 2011. Retrieved 27 April 2011.
  26. ^ Arsu, Sebnem (13 March 2011). "In Turkey, Thousands Protest a Crackdown on Press Freedom". The New York Times. Retrieved 29 April 2011.
  27. ^ "URGENT STATEMENT from Peace and Democracy Party – BDP". Kurdish Info. 24 March 2011. Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 27 April 2011.
  28. ^ "Kurdish civil rebellion continues in Turkey". Kurdistan News Agency. 27 March 2011. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 27 April 2011.
  29. ^ a b Fraser, Suzan (27 March 2011). "Turkey's Kurds begin 'civil disobedience' campaign". Dawn. Retrieved 27 April 2011.
  30. ^ Lehtinen, Alina (31 March 2011). "Kurdish civil disobedience continues in Turkey". Southeast European Times. Retrieved 28 April 2011.
  31. ^ "BDP calls on Kurds not to pray behind state imams in mosques". Zaman. 7 April 2011. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 27 April 2011.
  32. ^ a b Soylemez, Hasim (12 April 2011). "PKK planning to disturb social peace in East, Southeast with 'militant imams'". Zaman. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 27 April 2011.
  33. ^ 라일라 자나 등 쿠르드계 정치인 11명 터키 국회의원 출마 금지
  34. ^ "Turkey sees protests against candidate ban". Xinhua. 19 April 2011. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 27 April 2011.
  35. ^ "Kurdish Protester Killed in Turkey Clash".
  36. ^ "Political crisis in Turkey over candidates for parliamentary polls". Monsters & Critics. 20 April 2011. Archived from the original on 7 September 2012. Retrieved 27 April 2011.
  37. ^ "Turkey: Kurdish candidates can run for parliament - Boston.com".[데드링크]
  38. ^ "One policeman, two civilians injured in Kurdish protests in Turkey". People's Daily Online. 22 April 2011. Retrieved 27 April 2011.
  39. ^ Altun, Fethi (25 April 2011). "Children narrowly escape death in Molotov cocktail attack". Zaman. Archived from the original on 1 May 2011. Retrieved 27 April 2011.
  40. ^ a b "Demonstrators continue protesting despite YSK reversal". Zaman. 26 April 2011. Archived from the original on 16 October 2012. Retrieved 27 April 2011.
  41. ^ "Kurdish protests calm down in southeast Turkey". France24. 22 April 2011. Archived from the original on 25 March 2013. Retrieved 27 April 2011.
  42. ^ "Off-duty soldiers attacked in southeast Turkey". Kurd Net. 25 April 2011. Retrieved 28 April 2011.
  43. ^ Soylemez, Ayça (27 April 2011). "Mass Crackdowns on 'Democratic Solution Tents'". Bianet. Retrieved 30 April 2011.
  44. ^ a b Vardar, Nilay (26 April 2011). "35 People in Custody, Tens of Thousands of People Protest". Bianet. Retrieved 27 April 2011.
  45. ^ "Hakkâri to protest today against detentions". Firat News Agency. 26 April 2011. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 27 April 2011.
  46. ^ Bozkurt, Goksel (26 April 2011). "Election impossible in current situation, says Turkey's pro-Kurdish party". Hurriyet Daily News. Retrieved 27 April 2011.
  47. ^ Ögret, Özgur (27 April 2011). "Defense lawyers boycott KCK trial in Turkey". Hurriyet Daily News. Retrieved 29 April 2011.
  48. ^ "Ocalan calls on Kurds to rebel against Turkish government". Tert.am. 30 April 2011. Archived from the original on 4 May 2011. Retrieved 1 May 2011.
  49. ^ "Turkish police detain 70 political agitators". UPI. 1 May 2011. Retrieved 2 May 2011.
  50. ^ "Turkey no longer has Kurdish issue, says PM Erdoğan". Zaman. 1 May 2011. Archived from the original on 5 May 2011. Retrieved 2 May 2011.
  51. ^ "Peaceful Protests on Labour Day". Bianet. 2 May 2011. Retrieved 4 May 2011.
  52. ^ Toksabay, Ece (4 May 2011). "Gunmen attack Turk police after PM's rally; one dead". FOX 59 WXIN. Retrieved 5 May 2011.
  53. ^ "Turkish forces kill 12 Kurd fighters crossing from Iraq". Reuters. 14 May 2011.
  54. ^ https://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5jCLC9SnZiNjH-3VimQ2TyD4d5SPg?docId=6872304[데드링크]
  55. ^ "Gulf Times – Qatar's top-selling English daily newspaper - Europe/World". Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 17 May 2011.
  56. ^ 터키: 총선에서 AKP가 승리합니다.
  57. ^ "Turkey police disperse pro-Kurdish protesters". Al Jazeera English. 27 June 2011. Archived from the original on 27 June 2011. Retrieved 27 June 2011.
  58. ^ 터키: 2012년 9월 15일 웨이백 기계에 보관된 PKK와 쿠르드족 정착지
  59. ^ "BDP politician dies in clash with gendarmerie". Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 30 August 2011.
  60. ^ "Rudaw in English....The Happening: Latest News and Multimedia about Kurdistan, Iraq and the World - What the Sirnak Massacre Reveals". Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 8 November 2012.
  61. ^ "Rudaw in English The Happening: Latest News and Multimedia about Kurdistan, Iraq and the World – Kurds Mourn Victims of Turkish Air Strike". Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 8 November 2012.
  62. ^ 쿠르드 시위대, 중동 영어 민간인 사망 문제로 터키 당국과 충돌
  63. ^ "Demo held in Ankara over airstrike in SE – Tehran Times". Archived from the original on 4 February 2012. Retrieved 8 November 2012.
  64. ^ 치명적인 튀르키예 공습에 항의하는 쿠르드족 – 유럽 – 알자지라 영어
  65. ^ "Uludere Kaymakamı 'linç girişimi'ni anlattı". Radikal (in Turkish). 1 January 2012. Retrieved 7 January 2012.
  66. ^ Wayback Machine에서 2012년 12월 31일 보관된 Uludere의 비하인드.
  67. ^ http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.asp?id=45348[데드링크]
  68. ^ "Turkey: Tens of thousands demand freedom for Kurdish leader Abdullah Öcalan".
  69. ^ 터키 경찰, 쿠르드 시위대와 교전, 1명 사망
  70. ^ "Turkish police clash with Kurdish protesters".
  71. ^ "24 hurt as Turkish police clash with Kurds at New Kurdish Year celebrations".
  72. ^ "Turkish policeman dies a day after being shot during Newroz clashes".
  73. ^ "Several Killed in Turkish-Kurdish Clashes". The Wall Street Journal. Archived from the original on 15 April 2023.
  74. ^ "Turkey's AKP Resorts to Brutality". 21 July 2012.
  75. ^ 디야르박 ı 집회서 경찰력 동원 논란
  76. ^ BDP의 디야르바크 ı르 집회에서 경찰의 잔혹성이 큰 타격을 입었습니다.
  77. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 February 2013. Retrieved 8 November 2012.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  78. ^ "Protests in the town of Cizre in spite of Turkish Censorship Alliance for Kurdish Rights".
  79. ^ "Welcome to nginx eaa1a9e1db47ffcca16305566a6efba4!185.15.56.1". www.rudaw.net. Archived from the original on 22 February 2013. Retrieved 26 January 2022.
  80. ^ 쿠르드족 단식투쟁자들, 권리를 위해 투쟁
  81. ^ "Protests in Diyarbakir in Solidarity with Hunger-Strikers". November 2012.
  82. ^ 경찰이 튀르키예에서 쿠르드족 시위자들과 충돌했습니다. 사진들
  83. ^ "After the Hunger Strike". The New Yorker. 27 November 2012.
  84. ^ "Militant chief Ocalan wants end to Turkey hunger strike". Reuters. 17 November 2012.
  85. ^ "Kurd militants end hunger strike in Turkey News , Middle East THE DAILY STAR". Archived from the original on 10 May 2021. Retrieved 22 November 2012.
  86. ^ Kirk, Tristan (15 April 2011). "Kurdish protest in Haringey calls for 'basic rights' in Turkey". Haringey Independent. Retrieved 27 April 2011.
  87. ^ "Turks march in protest of Kurdish rebel group". CNN. 17 July 2011. Retrieved 18 July 2011.